Radioactive waste and other - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radioactive waste and other - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиоактивные отходы и другие
Translate

- radioactive [adjective]

adjective: радиоактивный

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and deductions - и вычеты

  • and loose - и сними

  • arteries and - артерии и

  • and handled - и обрабатываются

  • comparing and - сравнения и

  • and cautious - и осторожны

  • characteristic and - характеристика и

  • ethan and - этан и

  • suburbs and - пригороды и

  • and retrospective - и ретроспективное

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other terms - другие термины

  • other furnace - другая печь

  • other hazards - другие опасности

  • other dependants - другие иждивенцы

  • other education - другое образование

  • recognize other - признают другие

  • asking other - просить другие

  • distribution other - распределение другого

  • technical and other - технические и другие

  • other legal entities - другие юридические лица

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.



It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы.

Cleaning up contamination results in radioactive waste unless the radioactive material can be returned to commercial use by reprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка от загрязнений приводит к образованию радиоактивных отходов, если только радиоактивный материал не может быть возвращен в коммерческое использование путем переработки.

And, just to be sure, it prohibited nuclear explosions and disposal of radioactive waste in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на всякий случай договор запрещает проведение ядерных взрывов и захоронение радиоактивных отходов в этом регионе.

Areva has implemented a plan to stop radioactive waste rock and scrap metal from getting into the local community, but the problem is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areva реализует план по предотвращению попадания радиоактивной породы и металлолома за пределы рудника, однако проблема остается.

Even in nuclear power plants, a lot of radioactive material is wasted as nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на атомных электростанциях большое количество радиоактивных материалов выбрасывается в виде ядерных отходов.

We continue to urge those States concerned to examine alternative means of disposing of radioactive materials and other toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем настоятельно призывать государства, от которых это зависит, рассмотреть возможность использования альтернативных способов удаления радиоактивных материалов и других ядовитых отходов.

Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.

Voters banned the approval of new nuclear power plants since the late 1970s because of concerns over radioactive waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели запретили утверждение новых атомных электростанций с конца 1970-х годов из-за опасений по поводу захоронения радиоактивных отходов.

In other cases of radioactive waste accidents, lakes or ponds with radioactive waste accidentally overflowed into the rivers during exceptional storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях аварии с радиоактивными отходами озера или пруды с радиоактивными отходами случайно перетекали в реки во время исключительных штормов.

Initially Mayak was dumping high-level radioactive waste into a nearby river, which flowed to the river Ob, flowing farther down to the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Маяк сбрасывал высокорадиоактивные отходы в соседнюю реку, которая впадала в реку Обь, протекавшую дальше в Северный Ледовитый океан.

Apart from nuclear accidents, the disposal of radioactive waste can cause damage and costs over more than one million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ядерных аварий, захоронение радиоактивных отходов может привести к ущербу и затратам в течение более чем одного миллиона лет.

The house was built on radioactive waste and an ancient Indian burial ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом построен на радиоактивных отходах и на древнем индейском кладбище?

This tendency for fission product nuclei to undergo beta decay is the fundamental cause of the problem of radioactive high level waste from nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция к бета-распаду ядер продуктов деления является фундаментальной причиной проблемы радиоактивных высокорадиоактивных отходов ядерных реакторов.

In reactors, the radioactive products are the nuclear waste in spent fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реакторах радиоактивными продуктами являются ядерные отходы в отработанном топливе.

The London Convention aims to protect the marine environment from dumping of wastes such as sewage sludge and radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская конвенция направлена на защиту морской среды от сброса таких отходов, как осадки сточных вод и радиоактивные отходы.

It is anticipated that rules on disposal of toxic, radioactive and other hazardous waste will also be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что также будут применяться правила удаления токсичных, радиоактивных и других опасных отходов.

Examples of persistent toxins are PCBs, DDT, TBT, pesticides, furans, dioxins, phenols, and radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами стойких токсинов являются ПХД, ДДТ, ТБТ, пестициды, фураны, диоксины, фенолы и радиоактивные отходы.

An old abandoned mine, the Horn Silver Mine, was used for waste disposal between 1959 and the 1970s; some of the waste is radioactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый заброшенный рудник, серебряный рудник Хорна, использовался для захоронения отходов между 1959 и 1970 годами; некоторые из отходов являются радиоактивными.

It asserts, One positive trait of radioactivity that facilitates waste management is that with time comes decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится: Одной из позитивных сторон радиоактивного топлива, что облегчает обращение с отходами, это то, что со временем они распадаются.

Oxalic acid may increase the leaching of radionuclides conditioned in bitumen for radioactive waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щавелевая кислота может увеличить выщелачивание радионуклидов, содержащихся в битуме для захоронения радиоактивных отходов.

This method has been described as the most viable means of disposing of radioactive waste, and as the state-of-the-art as of 2001 in nuclear waste disposal technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был описан как наиболее жизнеспособное средство удаления радиоактивных отходов и как самое современное по состоянию на 2001 год в технологии удаления ядерных отходов.

The case challenged a portion of the Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act of 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело оспаривало часть закона О внесении поправок в политику в отношении низкоактивных радиоактивных отходов 1985 года.

Mayak continues to dump low-level radioactive waste directly into the Techa River today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Маяк продолжает сбрасывать низкоактивные радиоактивные отходы непосредственно в реку Теча.

When dealing with a radioactive contaminant, the solidification process may be interfered by various other types of hazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обращении с радиоактивным загрязнителем процессу затвердевания могут мешать различные другие виды опасных отходов.

As long as I don't gotta handle any radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не дойдёт дела до радиоактивных отходов.

The depleted uranium is radioactive nuclear waste, the combustion of which releases products which are radioactive and poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедненный уран - это радиоактивный ядерный отход, при сгорании которого выделяются радиоактивные и ядовитые продукты.

Radioactive substances or nuclear waste not under full national control might be acquired by terrorists and used in dirty bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные вещества или ядерные отходы, не находящиеся под полным национальным контролем, могли бы быть приобретены террористами и использованы в грязных бомбах.

However, quantities of high-level radioactive waste arising are small and can be stored safely for extended periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем объем радиоактивных отходов с высоким уровнем активности является незначительным, и их можно безопасно хранить в течение длительного времени.

Technetium, a radioactive material, is of great concern due to its long half-life and abundance in commercial nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технеций, радиоактивный материал, вызывает большую озабоченность из-за его длительного периода полураспада и обилия в коммерческих ядерных отходах.

There are ongoing concerns around deterioration of the nuclear waste site on the Enewetak Atoll of the Marshall Islands and a potential radioactive spill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему существуют опасения по поводу ухудшения состояния полигона ядерных отходов на атолле Эневетак Маршалловых Островов и возможного радиоактивного разлива.

Several radioactive waste processing companies, including EnergySolutions, have operations in Oak Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ок-Ридже работают несколько компаний по переработке радиоактивных отходов, в том числе EnergySolutions.

Radioactive waste and tailings from uranium-mining and processing industries are a particular problem in countries with a nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы и хвосты добычи и обработки урана создают особенно острые проблемы в странах, где существует атомная промышленность.

In 1979, the Church Rock uranium mill spill was the largest release of radioactive waste in US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году разлив уранового завода в Черч-Роке стал самым крупным выбросом радиоактивных отходов в истории США.

Cyanide and high-level radioactive waste, for example, were put on the black list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианид и высокорадиоактивные отходы, например, были занесены в черный список.

Radioactive waste remains from the Chernobyl accident, the uranium industry, mining, and industrial processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы остаются от Чернобыльской аварии, урановой промышленности, добычи полезных ископаемых и промышленной переработки.

The management of solid waste and sewage is closely related to the management of toxic chemicals, hazardous wastes and radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы ликвидации твердых отходов и сточных вод тесно связаны с вопросом ликвидации токсичных химикатов, опасных и радиоактивных отходов.

Artificial nuclear transmutation has been considered as a possible mechanism for reducing the volume and hazard of radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная ядерная трансмутация рассматривалась как возможный механизм уменьшения объема и опасности радиоактивных отходов.

56. Lake Karachay, a dumping ground for nuclear waste, is so radioactive that standing for one hour beside it would almost certainly kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56. Озеро Карачай, используемое для хранения ядерных отходов, настолько радиоактивно, что вы можете умереть, простояв около него в течение часа.

A sealed source need only be picked up, placed in a lead container, and transported to the radioactive waste storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запечатанный источник нужно только поднять, поместить в свинцовый контейнер и транспортировать в хранилище радиоактивных отходов.

A need for larger, longer-term radioactive waste management at the Chernobyl site is to be fulfilled by a new facility designated ISF-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в более крупном и долгосрочном обращении с радиоактивными отходами на Чернобыльской АЭС должна быть удовлетворена с помощью нового объекта, получившего название ISF-2.

And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ.

Radioactive waste, although considered hazardous, does not fall under the jurisdiction of the Basel Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы, хотя и считаются опасными, не подпадают под юрисдикцию Базельской конвенции.

There's something like 17 tonnes of radioactive waste still in the exposed reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что похоже на 17 тонн радиоактивных отходов до сих пор в открытом ядре реактора.

Maybe it's so big because the house was built on radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может она большая из-за того, что дом построен на радиоактивных отходах.

Once production started up, Soviet engineers quickly ran out of underground space for storage of high level radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только производство было запущено, советские инженеры быстро исчерпали подземное пространство для хранения высокорадиоактивных отходов.

There are a number of uranium tailings and other toxic radioactive waste left by the mining industry on the territory of Kyrgyzstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Кыргызстана существует несколько отвалов урановых руд и других захоронений токсических отходов.

In 1957 the cooling system in one of the tanks containing about 70–80 tons of liquid radioactive waste failed and was not repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году система охлаждения в одном из резервуаров, содержащих около 70-80 тонн жидких радиоактивных отходов, вышла из строя и не была отремонтирована.

The weapon-free zone was also intended to protect the region from environmental hazards posed by radioactive materials and waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона, свободная от ядерного оружия, призвана также защитить регион от угроз окружающей среде, исходящих от радиоактивных материалов и отходов.

You're not letting that Andorian tuber root go to waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не собираешься выбросить этот кусок андорианского клубня?

This will seek, inter alia, to advance integrated waste management, the prevention of environmental risks and recovery from industrial accidents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, усилия будут направлены на совершенствование деятельности по комплексному управлению ликвидацией отходов, предотвращению экологических рисков и ликвидации последствий промышленных аварий;.

Could be a radioactive reaction to the overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может радиактивная реакция на перегрузку.

Don't waste your steel so early in the day, don Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит хвататься за шпагу в такое прекрасное утро, дон Франсиско.

He says he's too busy to waste time bandying words with a pompous military idiot, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что занят чтобы тратить время на общение с напыщенным военным идиотом, сэр.

So you wouldn't have to waste your beautiful dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе не придется зря носить такое красивое платье.

Rory, why do you waste your time on those pro/con lists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рори, почему ты тратишь свое время на эти списки За/Против?

The general population has been exposed to PFOA through massive dumping of C8 waste into the ocean and near the Ohio River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в целом подверглось воздействию ПФО в результате массового сброса отходов С8 в океан и вблизи долины реки Огайо.

Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта.

Human excreta and food waste do not provide optimum conditions for composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие экскременты и пищевые отходы не обеспечивают оптимальных условий для компостирования.

Since 1945, the testing and use of nuclear weapons has also released numerous radioactive fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1945 года испытания и применение ядерного оружия также привели к высвобождению многочисленных радиоактивных продуктов деления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radioactive waste and other». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radioactive waste and other» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radioactive, waste, and, other , а также произношение и транскрипцию к «radioactive waste and other». Также, к фразе «radioactive waste and other» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information