Rate of growth in developing countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

rate of growth in developing countries

темпы роста в развивающихся странах

Translate

Произношение и транскрипция «rate of growth in developing countries»

Перевод по словам «rate of growth in developing countries»

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

dollar rate increase - повышение курса доллара
washout rate - скорость вымывания
hourly rate - почасовая ставка
benchmark long term interest rate - базовая долгосрочная процентная ставка
rapid rate - учащенное
yearly interest rate - годовая процентная ставка
net growth rate - чистый прирост
operating flow rate - Скорость потока работает
filtering rate - скорость фильтрации
pension contribution rate - ставка пенсионных взносов

Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

Антонимы к rate: whole, disqualify

Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

chest of drawers - комод
pick of - выбор
sense of direction - чувство направления
be exclusive of - быть исключительным
freedom of action - свобода действий
go ahead of - идти вперед
series of measures - серия мер
word of advice - слово совета
be reminiscent of - напоминать
outside of a horse - вне лошади

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

mycelium growth - рост мицелия
growth framework - рамки роста
growth is maintained - Рост поддерживается
this growth was due to - этот рост был обусловлен
continue to drive growth - продолжать стимулировать рост
growth theory - теория роста
entailing growth - рост влекущие за собой
staggering growth - ошеломляющий рост
growth size - размер рост
its growth - его рост

Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

Значение growth: the process of increasing in physical size.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

in any event - в любом случае
chip in - вмешаться
in/like a flash - в / как вспышка
be in pain - испытывать боль
C in C - C в C
live-in lover - влюбленный
in the lead - во главе
in petto - в petto
in all conscience - во всей совести
in a similar way - Аналогичным образом

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

developing recommendations - разработка рекомендаций
developing asia - развивающиеся страны Азии
developing managers - развивающиеся менеджеры
disparities between developed and developing countries - различия между развитыми и развивающимися странами
the relationship between developed and developing - отношения между развитыми и развивающимися
developing and transition economies - развивающиеся и переходная экономика
is developing a program - разрабатывает программу
which is developing - который развивается
challenge of developing - вызов развития
applied to developing - применительно к разработке

Синонимы к developing: underdeveloped, development, evolve, expand, grow, progress, mature, spread, prosper, thrive

Антонимы к developing: development, developed, degrade

Значение developing: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

northern african countries - северные страны африканских
eit countries - СПЭ
export countries - страны экспорта
countries where we operate - страны, в которых мы работаем
emerging countries - развивающиеся страны
speaking countries - говорящие страны
oil-rich countries - страны богатой нефти
in different countries and regions - в разных странах и регионах
various countries of the region - различные страны региона
many of the countries - многие страны

Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts

Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city

Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.

Предложения с «rate of growth in developing countries»

We have built more than 77 hospitals and 54 health centres in several developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы построили более 77 больниц и 54 медицинских центров в нескольких развивающихся странах.
Although countries are frequently categorised as being either developed or developing, they can be at very different stages of development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя страны нередко классифицируются как либо развитые, либо развивающиеся, они могут находиться на весьма различных ступенях развития.
Of 109 countries which subscribed to the News Service's e-mail version, 84 were developing countries or countries in transition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из 109 стран, которые подписались на электронную версию Службы новостей, распространяемую по электронной почте, 84 страны являются развивающимися странами или странами с переходной экономикой.
In a number of poorer developing countries, the modern industrial production sector does not, however, provide for a large pool of similar risks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вместе с тем в ряде беднейших развивающихся стран современный сектор промышленного производства не располагает широким набором аналогичных страховых рисков.
This issue is of special interest and relevance to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот вопрос представляет особый интерес и является актуальным для развивающихся стран.
Uncontrolled solid waste is another serious environmental issue for cities in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Еще одна серьезная экологическая проблема городов развивающихся стран - неконтролируемые твердые отходы.
Entrepreneurs in developing countries often lack financing to enter new business areas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предприниматели в развивающихся странах зачастую не располагают финансовыми средствами для освоения новых видов коммерческой деятельности.
Many developing countries, such as India, Egypt, Nigeria, Lybia, etc have excellent hotels.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие развивающиеся страны, такие как Индия, Египет, Нигерия, Ливия и т.д. имеют отличные отели.
The global development agenda should be applicable to all countries and not limited to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глобальная повестка дня для развития должна быть применима ко всем странам, а не ограничиваться развивающимися странами.
Therefore, the Department should improve its activities in areas of special interest to developing countries and others with special needs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вследствие этого Департамент должен улучшить свою деятельность в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран и других стран, имеющих конкретные потребности.
The Department should also maintain and improve its activities in areas of special interest to the developing countries so as to help eliminate the digital divide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Департамент должен также поддерживать на высоком уровне и совершенствовать свою деятельность в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран, с тем чтобы содействовать ликвидации разрыва в области цифровых технологий.
This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах.
For a conference on educational differences in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На конференции о разнице в образовании в развивающихся странах.
It is estimated that more than half of the pregnant women in developing countries suffer from anaemia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Судя по оценкам, от анемии страдает более половины беременных женщин в развивающихся странах.
Nevertheless, judging from the experience of successful developing countries, the following factors are worth noting:.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее следует отметить большое значение следующего ряда факторов:.
The high level of demand in China was also pulling up many commodity prices and enabling other developing countries to seize sizeable new export possibilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Высокий уровень спроса в Китае приводит также к повышению цен на многие сырьевые товары и позволяет другим развивающимся странам воспользоваться колоссальными новыми экспортными возможностями.
Partnerships could help firms in developing countries and countries in transition to become integrated in the world economy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Партнерские связи могут помочь интеграции фирм развивающихся стран и стран с переходной экономикой в мировую экономику.
If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.
It is in these countries that Trade Points find the best context for developing virtual trade facilitation Trade Points.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Именно в этих странах складываются наилучшие условия для создания и развития виртуальных центров по вопросам торговли, способствующих торговле.
Various initiatives are under way to finance agricultural and industrial production for biofuels in low-income developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время осуществляются различные инициативы по финансированию сельскохозяйственного и промышленного производства биотоплива в развивающихся странах с низкими уровнями доходов.
The reproductive role of women is a source of concern among industrialized countries, but for reasons diametrically opposite to those of developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Репродуктивная роль женщин вызывает озабоченность в промышленно развитых странах, однако по причинам, диаметрально противоположным тем, которые называются развивающимися странами.
Moreover, the financial benefits to developing countries are expected to be much lower than the overall size of the clean development mechanism credits.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме этого, ожидается, что финансовые выгоды для развивающихся стран будут гораздо менее значительными, чем общий объем кредитов механизма чистого развития.
In developing countries, many city authorities are unable to collect and transport more than a third of the solid waste generated due to limited municipal budgets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развивающихся странах муниципалитеты многих городов оказываются не в состоянии обеспечить сбор и транспортировку более чем одной трети образующихся твердых отходов из-за ограниченности своих бюджетов.
For example, in developing countries, it appears that 35 per cent of children still suffer from obvious malnutrition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Например, оказывается, что в развивающихся странах 35 процентов детей все еще страдают от явно выраженного недоедания.
It had aimed to increase the developing countries' share of world industrial production and paved the way for UNIDO to become a specialized agency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее целями были повышение доли развивающихся стран в мировом промышленном производстве и под-готовка почвы для того, чтобы ЮНИДО стала специализированным учреждением.
Many developing countries also need help to obtain access to improved technologies for surveillance of narcotic drugs and psychotropic substances.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие развивающиеся страны также нуждаются в получении доступа к современным технологиям борьбы с наркотическими средствами и психотропными веществами.
More appropriate technologies, with particular attention to developing countries and low-cost technologies, should be reviewed, developed and put into application.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо анализировать, продолжать дальнейшую разработку и шире применять соответствующие технологии с уделением особого внимания развивающимся странам и недорогостоящим технологиям.
Any tightening of standards may increase difficulties for developing countries to stay in the market or to enter it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Любое ужесточение стандартов может обострять трудности для развивающихся стран с точки зрения нахождения на рынке или проникновения на него.
There is also a need to emphasize the potential that exists for developing countries to reduce their own trade restrictions within the framework of the WTO.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо также указать на то, что развивающиеся страны могли бы сократить установленные ими самими ограничения на торговлю в рамках Всемирной торговой организации.
Developing countries continue to suffer from the scourge of poverty, a lack of resources and marginalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивающиеся страны по-прежнему страдают от бедствий нищеты, нехватки ресурсов и маргинализации.
Companies with significant business interests and those considering investments in developing countries could be considered for engagement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Компании, ведущие широкомасштабную деятельность, и компании, думающие о капиталовложениях в развивающихся странах, могут рассматриваться в качестве партнеров для взаимодействия.
Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран.
Insurance schemes for investments in developing countries are desirable.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этой связи следует разработать планы страхования инвестиций в развивающихся странах.
University-level capacity-building on integrated environmental assessment is being carried out at three universities in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время в трех университетах в развивающихся странах принимаются меры по укреплению на уровне университетов потенциала проведения комплексных экологических оценок.
In the Caribbean region, WHO is collaborating with countries in developing a solid-waste management plan to ensure the environmentally safe disposal of solid waste.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В сотрудничестве со странами Карибского региона ВОЗ разрабатывает план утилизации твердых отходов с целью обеспечить их экологически безопасное удаление.
Its member States remain free to enter into agreements with foreign partners, in particular developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Государства - участники НАФТА могут свободно заключать соглашения с иностранными партнерами, и в частности развивающимися странами.
The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.
His country had already lowered customs duties and given preferential treatment to imports from many developing countries, particularly least developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Страна уже снизила таможенные пошлины на импорт из многих развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран, и предоставила им льготный режим.
The traditional community-based knowledge of developing countries was scarcely acknowledged.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Накопленные в развивающихся странах традиционные знания, основанные на опыте общин, не получают почти никакого признания.
At the same time, the Department should maintain and improve its activities in the areas of special interest to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В то же время Департамент должен продолжать и совершенствовать свою деятельность в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран.
Many pressure groups fear that globalization threatens the environment as well as national cultures - they predict that it will make the rich nations richer and the developing countries even poorer than they are.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие группы находятся под давлением страха, что глобализация угрожает окружающей среде, а также национальным культурам - они предсказывают, что она сделает богатые страны богаче, а развивающиеся страны беднее.
It is extremely difficult or even impossible for African and other developing countries to determine the nature of substances crossing their borders.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для африканских и других развивающихся стран чрезвычайно трудно или даже невозможно определить характер веществ, пересекающих их границу.
As a result of these considerations, they were currently excluded from the sample of developing countries eligible for inclusion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С учетом этих соображений в настоящее время они исключены из списка развивающихся стран, могущих претендовать на включение в перечень.
His delegation urged the Department to continue giving priority to issues of special interest to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его делегация настоятельно призывает Департамент продолжать уделять первоочередное внимание вопросам, представляющим особый интерес для развивающихся стран.
Successful implementation of policies and programmes aiming at SARD in developing countries require that they benefit farmers as well.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для успешного осуществления политики и программ в области САРД в развивающихся странах необходимо, чтобы они также соответствовали интересам фермеров.
Charcoal production it not covered by the Toolkit and charcoal seems to be a very important energy source in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Добыча угля не охватывается Набором инструментальных средств, но, судя по имеющимся данным, уголь является чрезвычайно важным источником энергии в развивающихся странах.
The new lending should be at least $100 billion per year, directed towards developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предоставление займов развивающимся странам должно составить как минимум 100 миллиардов долларов в год.
The international community needs to give developing countries more time to use national policies and measures to climb the technology ladder.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество должно дать развивающимся странам больше времени для реализации на национальном уровне политики и мер в интересах восхождения вверх по технологической лестнице.
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.
The number of countries, particularly developing countries, afflicted by illicit transit and trafficking of narcotic drugs has grown.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Число стран, в особенности развивающихся стран, затронутых незаконными перевозками и оборотом наркотических средств, возросло.
These reforms should be ambitious and timely, and should significantly enhance the voice and participation of developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти реформы должны быть широкомасштабными и своевременными и должны привести к существенному усилению роли и расширению участия развивающихся стран.
A comprehensive economic strategy should take into consideration the great economic disparities existing between developing and developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всеобъемлющая экономическая стратегия должна учитывать огромные экономические различия между развивающимися и развитыми странами.
Over the past few years, Eurostat has been developing a quality barometer, with the aim of summarizing the performance of ESS as a whole.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении последних нескольких лет Евростат разрабатывает барометр качества с целью резюмирования эффективности деятельности ЕСС в целом.
It is also exploring the possibility of developing common practices in forfaiting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она также исследует возможность разработки общих методов в области форфейтинга.
Louis, I can physically hear you developing diabetes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Луис, я физически не могу слышать, как у тебя развивается сахарный диабет.
I'm developing a predictive computer model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.
As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей.
UCLA quickly became an important American hub of this rapidly developing field.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе быстро стал важным американским центром этого быстро развивающегося направления.
Preventing Aβ aggregation is a promising method to developing therapeutic drugs for Alzheimer's disease, according to Drs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предотвращение агрегации Аβ является перспективным методом разработки терапевтических препаратов для лечения болезни Альцгеймера, По мнению доктора Дж.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «ra»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rate of growth in developing countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rate of growth in developing countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rate, of, growth, in, developing, countries , а также произношение и транскрипцию к «rate of growth in developing countries». Также, к фразе «rate of growth in developing countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.