Rational decisions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rational decisions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рациональные решения
Translate

- rational [adjective]

adjective: рациональный, разумный, целесообразный

  • be rational - быть рациональным

  • rational response - рациональный ответ

  • rational world - рациональный мир

  • rational treatment - рациональное лечение

  • rational state - рациональное состояние

  • rational decisions - рациональные решения

  • rational knowledge - рациональное знание

  • rational structure - рациональная структура

  • no rational basis - нет рациональной основы

  • rational aspects of - рациональные аспекты

  • Синонимы к rational: intelligent, common-sense, shrewd, reasonable, judicious, sensible, reasoned, cogent, prudent, practical

    Антонимы к rational: irrational, unreasonable, unjustified

    Значение rational: based on or in accordance with reason or logic.

- decisions [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



The rational decision making model is a group-based decision making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель рационального принятия решений - это групповой процесс принятия решений.

For this purpose, Simon identifies an outline of a step by step mode of analysis to achieve rational decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели Саймон выделяет схему поэтапного способа анализа для достижения рациональных решений.

But if every farmer made that individually rational decision, the land will be overrun, and it will be depleted to the detriment of all the farmers, and of course, to the detriment of the sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода проблема встречается часто, например черезмерный отлов рыбы или сокращение выброса углерода для предотвращения изменения климата.

Yamey's interest in rational economic decision-making led him to study historical accounting records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес ямэя к рациональному принятию экономических решений привел его к изучению исторических бухгалтерских записей.

Decision making works best with a mix of rational, intuitive and emotional thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений лучше всего сочетается с рациональным, интуитивным и эмоциональным мышлением.

However, reasonable estimates of the financial cost of security breaches can actually help organizations make rational investment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разумные оценки финансовых затрат на нарушение безопасности могут реально помочь организациям принимать рациональные инвестиционные решения.

Some of the broader issues involved in this criticism are studied in decision theory, of which rational choice theory is only a subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из более широких вопросов, связанных с этой критикой, изучаются в теории принятия решений, из которых теория рационального выбора является лишь подмножеством.

Broadly, the tendencies people have to make biased forecasts deviate from rational models of decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом тенденции, которые люди вынуждены делать предвзятые прогнозы, отклоняются от рациональных моделей принятия решений.

It follows that if one has to choose between receiving $100 today and $100 in one year, the rational decision is to choose the $100 today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что если человек должен выбирать между получением 100 долларов сегодня и 100 долларов через год, то рациональным решением будет выбрать 100 долларов сегодня.

However, there are a lot of assumptions, requirements without which the rational decision model is a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует множество допущений, требований, без которых рациональная модель принятия решений оказывается несостоятельной.

But it's clear that people are far too emotional right now to make a rational decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что сейчас люди слишком потрясены, чтобы принять рациональное решение.

The genetic information collected from the tumor helps health-care professionals make rational clinical decisions regarding treatment strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая информация, полученная от опухоли, помогает специалистам здравоохранения принимать рациональные клинические решения относительно стратегий лечения.

Making decisions with the head means to first reflect on the situation and emphasize the rational aspect of the decision making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений вместе с руководителем означает прежде всего осмысление ситуации и подчеркивание рационального аспекта процесса принятия решений.

These four steps form the core of the Rational Decision Making Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре шага составляют основу модели рационального принятия решений.

In the short term, the residents of these communities are making an economically rational decision when purchasing fast food as it is easily accessible and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе жители этих населенных пунктов принимают экономически рациональное решение при покупке фастфуда, так как он легкодоступен и недорог.

Thus, as a matter of simple, plain, rational decision making, this prospect — the one that proved to be true — should have been on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, данная перспектива, оказавшаяся в итоге верной, должна была рассматриваться в то время как простой, ясный и рациональный вариант решения проблем.

An increase in rational decisions in the game has been found among experienced Buddhist meditators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа рациональных решений в игре было обнаружено среди опытных буддийских медитаторов.

When we face the hard decisions, we often have to choose between the emotional response and the rational one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы должны принять нелегкое решение, нам часто приходится выбирать между эмоциональным порывом и рациональными доводами.

There are cases in which taking sunk costs into account in decision-making, violating the bygones principle, is rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть случаи, когда рациональным является учет заниженных издержек при принятии решений, нарушающих принцип забытых.

For example, a person is presented with a decision involving a selfish but rational motive and a social motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человеку предъявляется решение, связанное с эгоистичным, но рациональным мотивом и социальным мотивом.

For instance, it has historically been claimed that women cannot make rational decisions during their menstrual periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исторически сложилось мнение, что женщины не могут принимать рациональные решения во время менструации.

In contrast to rational decision making, emotional decision making is what people do without caution, but with feeling or emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от рационального принятия решений, эмоциональное принятие решений-это то, что люди делают без осторожности, но с чувством или эмоцией.

A decision-maker might make rational decisions according to their incentives, outside of efficiency or profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, принимающее решения, может принимать рациональные решения в соответствии со своими стимулами, вне зависимости от эффективности или прибыльности.

Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80% жалеют о том, что они начали курить.

Generally, agricultural insurance tends to encourage more rational production and planting decisions by farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом сельскохозяйственное страхование, как правило, ориентирует фермеров на более рациональные решения в области производства и выращивания культур.

I'm a kid, dad- I shouldn't have to be the one to figure all this out or make a rational decision based on my findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь ребенок, пап. И я точно не тот, кто должен все это разруливать и принимать рациональные решения, основываясь на своем опыте.

In our cool state we make rational long-term decisions, whereas in our hot state we give in to immediate gratification and put off our decisions made in the cool state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодном состоянии мы принимаем рациональные долгосрочные решения, в то время как в горячем состоянии мы отдаемся немедленному удовлетворению и откладываем свои решения, принятые в холодном состоянии.

Autonomy is the capacity of a rational individual to make an informed, un-coerced decision; or, in politics, self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономия - это способность разумного индивида принимать осознанное, не принуждаемое решение; или, в политике, самоуправление.

But it is changing the equation of what's rational in sexual decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это меняет расклад рациональных решений в области секса.

Rational decision making means what people do when they are not lacking what they need while making decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональное принятие решений означает то, что люди делают, когда они не испытывают недостатка в том, что им нужно при принятии решений.

Thus, it does not seem strange that “we ought to be trying for rational decision-making”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не кажется странным, что “мы должны стремиться к рациональному принятию решений”.

The rational model of decision-making is a process for making sound decisions in policy making in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональная модель принятия решений - это процесс принятия обоснованных решений при выработке политики в государственном секторе.

The aim is to send messages directly to the brain, thereby circumventing rational decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель экспериментов заключается в том, чтобы направлять сообщения непосредственно в мозг, в обход рационального принятия решений.

It is my job as president of this great country to make rational decisions when I am given facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача, как президента этой великой страны, принимать рациональные решения, когда мне предоставляют факты.

Nobel laureate Herbert A. Simon sees economic decision-making as a vain attempt to be rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевский лауреат Герберт Саймон рассматривает принятие экономических решений как тщетную попытку быть рациональным.

Socialist production involves rational planning of use-values and coordination of investment decisions to attain economic goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическое производство предполагает рациональное планирование потребительных стоимостей и координацию инвестиционных решений для достижения экономических целей.

Tversky, Kahneman and colleagues demonstrated several replicable ways in which human judgments and decisions differ from rational choice theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тверски, Канеман и их коллеги продемонстрировали несколько воспроизводимых способов, которыми человеческие суждения и решения отличаются от теории рационального выбора.

At this point, if people do rational decision making, people can have the best deals with good price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе, если люди принимают рациональные решения, они могут иметь лучшие предложения с хорошей ценой.

So i made a rational, moral decision to kill tannen... For the greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я принял разумное, этическое решение убить Таннана... для свершения добрых дел.

The bygones principle is grounded in the branch of normative decision theory known as rational choice theory, particularly in expected utility theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип bygones основан на ветви нормативной теории принятия решений, известной как теория рационального выбора, особенно в теории ожидаемой полезности.

The decision of the Court, written by Chief Justice John Roberts, applied rational basis review and emphasized deference to the executive branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решении суда, написанном главным судьей Джоном Робертсом, применялась рациональная основа пересмотра и подчеркивалось уважение к исполнительной власти.

If all herders made this individually rational economic decision, the common could be depleted or even destroyed, to the detriment of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все пастухи приняли это индивидуально рациональное экономическое решение, общее могло бы быть истощено или даже уничтожено в ущерб всем.

Without alternative solutions, there is a chance of arriving at a non-optimal or a rational decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без альтернативных решений есть шанс прийти к неоптимальному или рациональному решению.

In contrast, rational thinkers analyze the situation as a whole before making a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, рациональные мыслители анализируют ситуацию в целом, прежде чем принять решение.

The Vietnam-era MiG-17 and MiG-19 represented a utilitarian tube-with-wings-on-it trend; they were followed by the deadly MiG‑21, a rational sculpture of angles and cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты МиГ-17 и Миг-19 времен Вьетнамской войны это утилитарная труба с крыльями. Вслед за ними пришли смертоносные МиГ-21, представляющие собой рациональную скульптуру из углов и конуса.

Those whose attitude towards the war is most nearly rational are the subject peoples of the disputed territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее разумное отношение к войне - у покоренных народов на спорных территориях.

Man is many things, but he is not rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека есть что угодно, только не разум.

Could it be about how rational thought destroys your soul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть о том, как наше эго уничтожает душу?

My amygdala, which is the emotional center of my brain, has hijacked my prefrontal cortex, which is the rational side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндалевидное тело, эмоциональный центр моего мозга, захватило мою префронтальную кору, которая связана с мышлением.

Being afraid of hurricanes is perfectly rational because they can be quite sinister and destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязнь ураганов абсолютно рациональна, поскольку они могут быть весьма жуткими и разрушительными.

Davidson sometimes referred to it as the principle of rational accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидсон иногда называл это принципом рационального приспособления.

By 1881, the Rational Dress Society had formed in reaction to the restrictive dress of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1881 году Общество рациональной одежды сформировалось в ответ на ограничительную одежду той эпохи.

I do not believe any rational person could read, let alone write, the above discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что какой-либо разумный человек мог бы прочитать, не говоря уже о том, чтобы написать, вышеприведенную дискуссию.

Automobiles in particular are as much an emotional purchase as a rational one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобили-это такая же эмоциональная покупка, как и рациональная.

It actually is a speculative strategy, a rational reckoning, combining several concepts and requiring a number of successive choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это спекулятивная стратегия, рациональный расчет, сочетающий в себе несколько концепций и требующий ряда последовательных выборов.

Any rounded or truncated number is necessarily a rational number, of which there are only countably many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое округленное или усеченное число обязательно является рациональным числом, которых существует только счетное множество.

Ludvikus argues that some philosophers hold that man is not so rational and critical as one would have him be. Very true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людвик утверждает, что некоторые философы считают, что человек не так рационален и критичен, как хотелось бы. Очень верный.

In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rational decisions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rational decisions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rational, decisions , а также произношение и транскрипцию к «rational decisions». Также, к фразе «rational decisions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information