Reach back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
reach its height - достичь своей высоты
reach a dead end - достичь в тупик
reach agreement upon - Соглашение досягаемости на
increased reach - повышенная досягаемость
outside the reach - вне досягаемости
in an attempt to reach - в попытке достичь
are unable to reach - не в состоянии достичь
difficult to reach places - труднодоступные места
reach out and grab - протянуть руку и схватить
as they reach - как они достигают
Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass
Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with
Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
on the back burner - на заднем плане
back line - задняя линия
plain-back velveteen - вельветин полотняного переплетения
along the back of - за
back field - защитники
back firing - обратная вспышка
is looking back - смотрит назад
back and next buttons - Кнопки Назад и Далее
back office facilities - назад офисные помещения
back of the tub - обратно из ванны
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
stretch back, raise, trace, wind him up, trace back, date back, date from, reach out, reach, go back
It's to make them turn their back on what they think they like now, and reach out for something higher up the mustard hierarchy. |
Заставить их отвернуться от того, что они думали, им нравится, и потянуться к чему-то, что выше в горчичной иерархии. |
A back countersink, also known as an inserted countersink, is a two piece countersink used on tough to reach areas. |
Задняя зенковка, также известная как вставленная зенковка, представляет собой двухсекционную зенковку, используемую на труднодоступных участках. |
Alexandra leaned over to reach the candles at the far side of the cake, her back to Eve. |
Александра, стоя спиной к Ив, нагнулась над тортом, чтобы дотянуться до оставшихся свечек. |
Beginnings of aviation in Lviv reach back to 1884 when the Aeronautic Society was opened there. |
Начало авиации во Львове относится к 1884 году, когда здесь было открыто воздухоплавательное общество. |
As news filtered back that the English had turned to fight, the French contingents sped up, jostling with each other to reach the front of the column. |
По мере того как просачивались новости о том, что англичане повернули в бой, французские войска ускорили бег, толкаясь друг с другом, чтобы достичь переднего края колонны. |
After first assisting their shipmates in lifeboat No. 1 to head back towards the Wilhelm Gustloff, Schürmann was able to reach the Pegaway. |
Оказав первую помощь своим товарищам в спасательной шлюпке № 1, чтобы они направились обратно к Вильгельму Густлоффу, Шюрман смог добраться до Пегауэя. |
He eventually came back out when England was teetering at 119 for 5 and enabled the team to reach 363. |
В конце концов он вернулся, когда Англия балансировала на 119 для 5 и позволила команде достичь 363. |
I want you to reach back into those minds. And tell me, tell us all, what is it that you fantasize about? |
Хочу, чтоб вы напрягли головы и сказали мне, сказали всем... что это, о чём вы мечтаете? |
It would be his bedroom they would attack, and they must reach it by the back staircase, or by the window in the dressing-room. |
Следовательно, их целью является его спальня, и они доберутся до нее или по потайной лестнице, или через окно будуара. Он поставил Али у двери на лестницу, а сам продолжал наблюдать за будуаром. |
And they felt that in order to give us an opportunity to reach their aspirations for us, we had to go and come back to the United States. |
И они чувствовали, что чтобы дать нам шанс достичь их стремлений касательно нас, нужно вернуться обратно в США. |
Water absorbs light of long wavelengths, so less light from these wavelengths reflects back to reach the eye. |
Вода поглощает свет длинных волн, поэтому меньше света от этих волн отражается назад, чтобы достичь глаза. |
'It is well you are out of my reach,' he exclaimed. 'What fiend possesses you to stare back at me, continually, with those infernal eyes? |
Хорошо, что мне не дотянуться до вас, - крикнул он. - Какой черт в вас сидит, что вечно вы глядите на меня этими бесовскими глазами? |
If my hands weren't tied by the fetters of the law, - I'd reach back to a purer justice and have you burned at the stake! |
Если бы мои руки не были скованы тесными рамками закона... я предпочёл бы традиционные методы и сжёг бы вас на площади! |
What I hate is when you get a zit way down on your back in a spot where you can't even reach to pop it. |
А я ненавижу, когда прыщ выскакивает на спине на таком месте, что не дотянешься, чтобы выдавить его. |
It's set back high in the Pacific Palisades, overlooking the ocean. In order to reach it, you come off the Coast Highway onto a narrow winding road and there's a guard standing at the iron gate. |
Она располагалась на берегу океана, и, чтобы попасть к ней, нужно было свернуть с шоссе на узкую извилистую дорогу. |
Insidious onset may reach back as far as can be remembered, or it may begin with smaller episodes of lesser severity that become gradually stronger. |
Коварное начало может простираться настолько далеко, насколько можно вспомнить, или же оно может начинаться с небольших эпизодов меньшей тяжести, которые постепенно становятся сильнее. |
You reach down, you flip the tortoise over on its back. |
Вы нагибаетесь, переворачиваете черепаху на спину. |
As in transformative learning, one works from desired future states back to the present steps required to reach them. |
Как и в преобразовательном обучении, человек работает от желаемых будущих состояний обратно к настоящим шагам, необходимым для их достижения. |
Don't stop till you reach the back of his teeth. |
Не останавливайтесь пока не дотронитесь до его зубов. |
When the graviton forces reach critical levels, the polarity suddenly reverses, pulling everything near the funnel back into the anomaly. |
Когда гравитационное притяжение достигнет критического уровня, полярность резко изменится, затягивая всё, что окажется рядом с воронкой обратно в аномалию. |
The thing is, I know you boys have got enough reach... to maybe get the van back without no big dustup. |
Но суть в том, что я знаю, что у вас ребята хватит возможностей... чтобы возможно вернуть микроавтобус без лишнего шума. |
The company states they have attempted to reach out to Hello Games to ask them about its use for No Man's Sky but have not received anything back. |
Компания заявляет, что они пытались связаться с Hello Games, чтобы спросить их о его использовании для No Man's Sky, но не получили ничего взамен. |
When you finally reach the solution, paths marked exactly once will indicate a way back to the start. |
Когда Вы, наконец, достигнете решения, пути, отмеченные ровно один раз, укажут путь назад к началу. |
'When we cannot find it in the present day, 'we reach back through the years and say, |
Когда мы не можем найти его в сегодняшнем дне, мы мысленно возвращаемся в прошлое и говорим. |
If my hands weren't tied by the fetters of the law, - - I'd reach back to a purer justice and have you burned at the stake! |
Если бы мои руки не были скованы тесными рамками закона я предпочёл бы традиционные методы и сжёг бы вас на площади! |
By the way, did you know that if you combine all the foreskin cut off through history, it would reach to Mars and back again? |
Кстати, а Вы знали, что если собрать крайнюю плоть, обрезанную за всю историю... можно выстлать ей дорогу до Марса и обратно? |
Come back when you reach puberty. |
Приходи, когда повзрослеешь и возмужаешь! |
А теперь явился - наглый, насмешливый, недосягаемый. |
|
And we try to reach those little taste buds stuck way far at the back of the tongue, remembering not to swallow. |
Стараемся, чтобы оно достигло вкусовых клеток, спрятанных далеко на задней части языка. И помним, что глотать пока нельзя. |
Shade reels back when he sees that the metal discs explode when the bats carrying them reach the target. |
Шейд отшатывается назад, когда видит, что металлические диски взрываются, когда летучие мыши, несущие их, достигают цели. |
Can somebody reach around the back of Kent's head and power him down? |
Кто-нибудь может дотянуться до затылка Кента и отключить его? |
Этот период называется эффектом обратной связи. |
|
Soon he will go back to russia and be out of my reach. |
Скоро он вернется в Россию, и я не смогу его достать. |
While stroking its sleek warm back-for it lay near him and within easy reach-it occurred to him that this calf might be utilised in more ways than one. |
Поглаживая рукой его теплую гладкую спинку, -теленок лежал совсем близко, - король сообразил, что новый друг может сослужить ему службу. |
How much it hurts when you can not reach to rub pain relieve ointment on your back And you're constantly in pain |
Как тяжело, когда ты не можешь втереть в спину обезболивающую мазь и постоянно испытываешь боль |
You need its power to talk to the first dark one, to reach all the way back to the origin of dark magic. |
Тебе потребуется его мощь, чтобы говорить с Первым Темным, узнать о Темной магии, которая была у истоков. |
Twice the child stopped, and (still keeping slyly out of her mother's reach) ran back to me, wondering at my silence. |
Девочка два раза останавливалась (все лукаво держась поодаль от матери) и вернулась бегом ко мне, удивляясь моему молчанию. |
However, looking back, I find no specific event, either a mistake or a favorable opportunity, which caused me to reach the conclusions I have on the matter of dividends. |
Однако, оглядываясь назад, не могу вспомнить ни одной единичной ошибки или, напротив, удачно использованной возможности, которые помогли бы мне прийти к выводам, сформулированным в отношении дивидендов. |
Phobos-Grunt, Russia’s next attempt to reach the Red Planet after Mars-96, brought back bad memories when it broke up after launch in 2011. |
Первая после «Марса-96» российская попытка добраться до Красной планеты в 2011 году закончилась неудачей, вызвав печальные воспоминания. |
On this day we reach back to hallowed antiquity to bring you a recreation of the second fall of mighty Carthage! |
Сегодня... мы возвращаемся в наше священное прошлое... дабы воссоздать для вас... сцену второго падения могучего Карфагена! |
Before Meng Xuanzhe's army could reach Jianmen, however, Wang Quanbin's army bypassed Jianmen and to try to cut off Wang Zhaoyuan's path back to Chengdu. |
Однако прежде чем армия Мэн Сюаньчжэ смогла достичь Цзяньмэня, армия Ван Цюаньбиня обошла Цзяньмэнь и попыталась отрезать путь Ван Чжаоюаню обратно в Чэнду. |
At the end of the day, I take my name tag off, open the drawer, reach for my brain, plop it back inside, walk to the employee parking lot, drive myself home. |
В конце дня снимаю табличку с именем, открываю шкафчик, достаю свой мозг, ставлю его на место, иду на стоянку для персонала, еду домой. |
How many volumes should be devoted to each century; or should the scope reach back to the 12th century and pull in The Lay of Igor’s Campaign? |
Сколько томов следует посвятить каждому столетию? А может, надо начать с 12-го века, включив в сборник «Слово о полку Игореве»? |
You won't reach the shore anyway, Don't waste your energy! Turn over and float on your back. |
Все равно до берега не доплыть. Не трать силы, ложись на спину. |
They reach many kilometres in diameter and date back to the Archean Eon. |
Они достигают многих километров в диаметре и восходят к Архейскому Эону. |
Parmitano was in the middle of the reach test when he noticed what felt like water at the back of his neck. |
Пармитано засунул руку почти наполовину, когда почувствовал, что у него мокрая шея от воды. |
Polar 3 was on its way back from Antarctica and had taken off in Dakar, Senegal, to reach Arrecife, Canary Islands. |
Поляр-3 возвращался из Антарктиды и вылетел в Дакар, Сенегал, чтобы добраться до Арресифе, Канарские острова. |
To turn a reach and frequency ad set back on after it's been off for more than 30 minutes. |
Чтобы снова включить группу объявлений с закупочным типом «Охват и частота», которая была отключена более 30 минут. |
Bellerophon later fell from the winged horse's back while trying to reach Mount Olympus. |
Позже Беллерофонт упал со спины крылатого коня, пытаясь добраться до горы Олимп. |
If the kid's misbehaving in the seat behind you, you can reach back and whack him. |
Если какой-нибудь пацан на заднем сиденье балуется, ты всегда можешь повернуться, и влепить ему подзатыльник. |
But let me go back to the masters, because they're key characters in this story. |
Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории. |
I think that 25 years from now, they'll look back and look at our understanding of AI and say, You didn't have AI. |
Думаю, потомки через 25 лет оглянутся в прошлое и посмотрят на наше понимание ИИ и скажут: У вас не было ИИ. |
Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда. |
|
She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile. |
Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно. |
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast. |
Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью. |
She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network! |
Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала. |
And the men that reach out into space... will be able to find ways to feed the hungry millions of the world and to cure their diseases. |
И когда люди попадут в космос, то найдут способ накормить миллионы голодных и излечить болезни. |
It took a month for the news of his death to reach London, after which Brawne stayed in mourning for six years. |
Известие о его смерти достигло Лондона только через месяц, после чего Брон шесть лет пребывал в трауре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reach back».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reach back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reach, back , а также произношение и транскрипцию к «reach back». Также, к фразе «reach back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
