Record in the minutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record in the minutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заносить в протокол
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • service record - трудовая книжка

  • record voice - записанный голос

  • keep record - вести запись

  • pharmacy dispensing record - отчет по распределению препарата

  • detailed record - подробная запись

  • call assembly tracer record - запись трассировщика трансляции вызовов

  • check the felling record - подсчитывать результаты вырубки леса

  • best record - лучшая запись

  • call record - запись вызова

  • record player - магнитофон

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- minutes [noun]

noun: протокол



On 21 September 2009, Jack Tsonis and Lindsay Morrison then broke that record by shaking hands for 12 hours, 34 minutes and 56 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2009 года Джек Цонис и Линдси Моррисон побили этот рекорд, пожав друг другу руки в течение 12 часов 34 минут и 56 секунд.

The game went 16 innings, setting the MLB Opening Day record, and lasted 5 hours and 14 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра прошла 16 иннингов, установив рекорд дня открытия MLB, и продолжалась 5 часов и 14 минут.

World record for voluntarily staying under water is 13 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой рекорд добровольного пребывания под водой составляет 13 минут.

They would never play a record where only two minutes of the song was all it was worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не будут играть пластинку, где всего две минуты песни-это все, чего она стоит.

The record was broken 86 hours and 37 minutes later on February 12, 2012, with only two fans left watching the marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд был побит спустя 86 часов и 37 минут 12 февраля 2012 года, когда только два болельщика остались смотреть марафон.

Sister Paul was in full sight for ten minutes before she died giving Sister Ignatius a record tongue lashing by all accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью сестра Паула была десять минут у всех на виду, устроив, судя по всему, неслыханную головомойку сестре Игнатии.

The record for most penalty minutes in a career is held by Tiger Williams, who had 3,966 over 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд по количеству штрафных минут в карьере принадлежит Тайгеру Уильямсу, у которого было 3966 за 14 лет.

Pilots of the 99th once set a record for destroying five enemy aircraft in under four minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчики 99-го полка однажды установили рекорд по уничтожению пяти вражеских самолетов менее чем за четыре минуты.

With a time of ten hours and six minutes, Dr. Nina Shore has just set a new marathon record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это время, 10 часов и 6 минут, доктор Нина Шор только что установила новый марафонский рекорд.

The tour also set a record for the fastest sell-out in the history of Sands Bethlehem Event Center in Bethlehem, Pennsylvania, selling 2,400 tickets within 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур также установил рекорд по самой быстрой распродаже в истории Sands Bethlehem Event Center в Бетлехеме, штат Пенсильвания, продав 2400 билетов в течение 30 минут.

Most walkers were wary of starting too fast; only the 20K world record holder, Japan's Yusuke Suzuki, went out fast, opening up a gap just a few minutes into the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ходоков опасались начинать слишком быстро; только обладатель мирового рекорда в 20 км, японец Юсуке Сузуки, вышел быстро, открыв разрыв всего на несколько минут в гонке.

The probe operated for a record 127 minutes on the planet's hostile surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд работал в течение рекордных 127 минут на враждебной поверхности планеты.

If everything goes his way, he'll beat the record of most minutes without receiving a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все так и дальше пойдет, то он побьет рекорд по удержанию сухой серии!

A member either announces it at a meeting of the assembly, in which case the secretary is to record it in the minutes, or notifies the secretary outside of the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член либо объявляет об этом на заседании ассамблеи, и в этом случае секретарь должен записать это в протокол, либо уведомляет секретаря вне заседания.

For the record, 4 minutes and 36 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для протокола: 4 минуты и 36 секунд.

A world record total of 707 penalty minutes were incurred during the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры был установлен мировой рекорд-707 штрафных минут.

In the United Kingdom, it broke a world record after being digitally downloaded more than 50,000 times in less than 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании он побил мировой рекорд после того, как был загружен в цифровом виде более 50 000 раз менее чем за 30 минут.

Rousey has a 3-0 record in amateur MMA competition, and the combined duration of all her amateur fights is under 2 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роузи имеет рекорд 3-0 в любительских соревнованиях по ММА, а общая продолжительность всех ее любительских боев составляет менее 2 минут.

In 1921, Dr. Wolfgang Klemperer broke the Wright Brothers’ 1911 soaring duration record with a flight of 13 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году доктор Вольфганг Клемперер побил рекорд продолжительности парения братьев Райт 1911 года с полетом 13 минут.

Retired Marine George Hood completed a record attempt in June 2018, holding a plank for 10 hours, 10 minutes, and 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставной морской пехотинец Джордж Худ завершил рекордную попытку в июне 2018 года, удерживая планку в течение 10 часов, 10 минут и 10 секунд.

The Dreamliner then continued eastbound from Dhaka to return to Boeing Field, setting a world-circling speed record of 42 hours, 27 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дримлайнер продолжил движение на восток от Дакки, чтобы вернуться на поле Боинга, установив мировой рекорд скорости в 42 часа 27 минут.

In March 1929, she set the women's endurance record with a flight of 22 hours, 3 minutes, 12 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1929 года она установила рекорд женской выносливости с полетом 22 часа 3 минуты 12 секунд.

At that point, 86 hours and 37 minutes had passed, which meant the record was broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент прошло 86 часов и 37 минут, а это означало, что рекорд был побит.

She set a new world record of 14 hours, 55 minutes from New York City to Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила новый мировой рекорд-14 часов 55 минут от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, штат Калифорния.

Orville Wright used ridge lift, setting a duration record of 11 minutes in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орвилл Райт использовал подъемник Риджа, установив рекорд продолжительности в 11 минут в 1911 году.

Her first two shows in New Zealand sold out in a record-breaking 23 minutes, and a third show was announced, with all tickets sold in under 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первые два шоу в Новой Зеландии были распроданы за рекордные 23 минуты, а третье шоу было объявлено, и все билеты были проданы менее чем за 30 минут.

In May 1957 he broke the record for continuous on-air broadcasting by 8 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1957 года он побил рекорд по непрерывному эфирному вещанию на 8 минут.

The record-breaking round trip took 1 hour 47 minutes, and the manufacturer gave her a new boat to replace Mosquito that had almost destroyed itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордное путешествие туда и обратно заняло 1 час 47 минут, и производитель дал ей новую лодку, чтобы заменить Москито, который почти уничтожил себя.

The album reached platinum record status in just 3 minutes and 3 seconds and in a day, it has sold over 400,000 copies earning a double platinum record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг платинового статуса всего за 3 минуты и 3 секунды и за один день продал более 400 000 копий, заработав двойную платиновую пластинку.

The Werra set an eastbound speed record of 7 days, 20 hours and 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верра установила рекорд скорости движения на Восток-7 дней, 20 часов и 15 минут.

Claudio Bravo has the record of best unbeaten start in a season in La Liga history, at 754 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаудио Браво имеет рекорд лучшего беспроигрышного старта в сезоне в истории Ла Лиги-754 минуты.

This time was more than two minutes faster than the world record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время было более чем на две минуты быстрее мирового рекорда.

Each record contained about thirty minutes of audio on both sides, and the records were played on a gramophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пластинка содержала около тридцати минут аудио с обеих сторон, и пластинки проигрывались на граммофоне.

This topped the record Lupus set five years earlier in celebration of his 70th birthday of 76,280 pounds in 27 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превысило рекорд Люпуса, установленный пятью годами ранее в честь его 70-летия-76 280 фунтов за 27 минут.

This significantly speeds the process and Companies House's record for an Electronic Company formation is 23 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно ускоряет процесс, и рекорд Дома компаний по созданию электронной компании составляет 23 минуты.

Bromwell set a loop the loop record of 87 loops in 1 hour and 15 minutes on August 20, 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 1920 года бромвелл установил рекорд петли-87 петель за 1 час 15 минут.

A week later he set the European non-stop flight record at 1 hour and 7 minutes which seriously challenged the Wrights' world record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя он установил европейский рекорд беспосадочного полета-1 час 7 минут, что серьезно бросило вызов мировому рекорду Райтса.

The record time for exposure to vacuum was almost five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордное время пребывания в вакууме равно почти пяти минутам.

The international record is held by Jimmy O'Connor, an Irish player who notched up his hat trick in 2 minutes 14 seconds in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный рекорд принадлежит Джимми О'Коннору, ирландскому игроку, который сделал свой хет-трик за 2 минуты 14 секунд в 1967 году.

The current record is 7 minutes to climb up 88 floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний рекорд - 7 минут, чтобы подняться на 88 этажей.

Record a full explanation and leave it in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите исчерпывающее объяснение и оставьте его в моем офисе.

And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

Within 2 minutes your slideshow ad will be published on your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама со слайд-шоу будет опубликована на вашей Странице в течение 2 минут.

I'm taking the personnel files, you go through the corporate minutes, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь личными делами, ты просмотри протоколы совещаний, и...

Ten minutes later she returned with two coarse blankets of the sort used for horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут она вернулась с двумя одеялами, грубыми, точно попоны для лошадей.

In the meantime, several minutes previously, B?rang?re had coaxed the goat into a corner of the room with a marchpane cake, without any one having noticed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем Беранжера, неприметно для других, успела с помощью марципана заманить козочку в угол комнаты.

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

We need to have it on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо всё записать.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

After walking for a few minutes in a direction which was quite new to me, we stopped in a gloomy little square, with a plot of neglected garden-ground in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя несколько минут по направлению совершенно для меня новому, мы остановились на мрачном, маленьком сквере с заброшенным садиком посередине.

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

We know from the fossil record that life originated soon after maybe around September 25, something like that probably in the ponds and oceans of the primitive Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окаменелым ископаемым мы знаем, что жизнь зародилась вскоре после этого, возможно, 25 сентября, что-то вроде того, скорее всего, в прудах и океанах первобытной Земли.

You were first, but I got the speeding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотя ты и был здесь раньше, моя максимальная скорость выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record in the minutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record in the minutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, in, the, minutes , а также произношение и транскрипцию к «record in the minutes». Также, к фразе «record in the minutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information