Religion in general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Religion in general - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религии в целом
Translate

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general manager - главный управляющий

  • army general - генерал армии

  • general shortage - общий дефицит

  • general average - общее среднее

  • major general - генерал майор

  • assistant directors-general - помощников Генерального директора

  • general agriculture - общее сельское хозяйство

  • general functionalities - общие функциональные возможности

  • general ledger system - общая система бухгалтерской книги

  • general price index - общий индекс цен

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.



This new article is intended to deal with all Rajputs in general, and not just those who subscribe to one particular religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая статья предназначена для рассмотрения всех раджпутов в целом, а не только тех, кто придерживается одной конкретной религии.

According to general consensus, the táltos were considered as part of pagan religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общему мнению, тальто считались частью языческой религии.

Brace feared the impact of the parents' poverty, in general, and Catholic religion, in particular, on the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейс опасался влияния бедности родителей в целом и католической религии, в частности, на молодежь.

The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их.

Sociologist of religion Anson D. Shupe took in general a positive attitude, and praises Gardner for his humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолог религии Ансон Д. Шупе занял в целом позитивную позицию и хвалит Гарднера за его юмор.

The Tao was shared with Confucianism, Chán and Zen Buddhism and more broadly throughout East Asian philosophy and religion in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дао было разделено с конфуцианством, Чань и дзен-буддизмом и в более широком смысле с восточноазиатской философией и религией в целом.

According to David Morgan, Franklin was a proponent of religion in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дэвида Моргана, Франклин был сторонником религии вообще.

Some researchers have produced general surveys of presidential religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи подготовили общие обзоры президентской религии.

Thus his relationship in public to Christianity—indeed his relationship to religion in general—was opportunistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его отношение к христианству на публике—да и вообще к религии-было оппортунистическим.

Religion in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На религию в целом.

The Belgian constitution provides for freedom of religion, and the various governments in general respect this right in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийская конституция предусматривает свободу вероисповедания, и различные правительства в целом уважают это право на практике.

Philosophy differs from science in being about the general rather than the specific and from mysticism and religion in lacking dogma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее я спорил с несколькими людьми по поводу включения стилизованного представления группы их имени в эту область.

Some ex-gay organizations follow the tenets of a specific religion, while others try to encompass a more general spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации бывших геев следуют принципам определенной религии, в то время как другие пытаются охватить более общую духовность.

Star Trek creator Gene Roddenberry objected to the characters' search for God in general, and more particularly, the idea of a God as portrayed by Western religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель Звездного пути Джин Родденберри возражал против поиска героями Бога в целом и, в частности, идеи Бога, изображаемого Западной религией.

These movies all contain various aspects of earth religion and nature worship in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти фильмы содержат различные аспекты земной религии и поклонения природе в целом.

The pattern is one of an elite conversion preceding large-scale adoption of the new religion by the general population, which often resisted the imposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель представляет собой обращение элиты, предшествующее крупномасштабному принятию новой религии широким населением,которое часто сопротивлялось навязыванию.

Don't you see, you are just being disrespectful to me, to this article, to religion in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не видите, что вы просто проявляете неуважение ко мне, к этой статье, к религии вообще.

For Scotland, she proposed a general amnesty, agreed that James should marry with Elizabeth's knowledge, and agreed that there should be no change in religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Шотландии, то она предложила всеобщую амнистию, согласилась, чтобы Джеймс женился с ведома Елизаветы, и согласилась, что не следует менять религию.

A general question which philosophy of religion asks is what is the relationship, if any, between morality and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий вопрос, который задает Философия религии, заключается в том, какова связь между моралью и религией, если она вообще существует.

The common religion that generally embraced by the general population outside the palace is Kapitayan, a religion whose devotee toward Sang Hyang Taya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенной религией, которую обычно принимает население за пределами дворца, является Капитаян, религия, приверженцем которой является Санг Хян Тая.

The core curriculum has shrunk at public universities and general education is increasingly provided by community colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая учебная программа в государственных университетах сокращена, а общеобразовательные предметы все больше преподают в общественных колледжах.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению.

In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей.

Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования.

This is the general scheme of the procedural activities for the investigation of each public crime to which torture belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова общая схема процессуальных действий в связи с расследованием любого публичного преступления, к каковым относятся пытки.

In 2001, the Polish Government presented the Secretary-General with our national progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году правительство Польши представило Генеральному секретарю наш национальный доклад о достигнутом прогрессе.

Procedure for the final adoption of the draft Convention: We prefer that the draft Convention be submitted to the General Assembly for final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура окончательного принятия проекта конвенции: Мы предпочитаем, чтобы проект конвенции был представлен Генеральной Ассамблеей для окончательного принятия.

We do log some general statistics as you surf this site and download applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте осуществляется сбор статистики о посещениях и загружаемых программах.

Why should we spend our time and money competing in new technology with General Electric or Toshiba?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы должны тратить наше время и деньги, конкурируя в новых технологиях с General Electric или Toshiba?

So what is the proper response to bad religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так каким же может быть правильный ответ на плохую религию?

Depending on what the General Assembly may decide, there may be a consequential impact on the financing of UNMISET and other peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какое решение примет Генеральная Ассамблея, оно может иметь последствия для финансирования МООНПВТ и других операций по поддержанию мира.

The election of Pope Benedict XVI and the global war on terror have brought unprecedented attention to the role of religion in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрание Папы Бенедикта XVI и глобальная война против терроризма привлекли беспрецедентное внимание к роли религии в нашем мире.

He was a cook. He got religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повар и верующий человек.

Pseudoscience, the paranormal, organized religion- all the usual bollocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В псевдонауке, паранормальных явлениях, организованной религии и просто ерунде.

You made a mockery of my religion and you ruined our wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высмеял мою веру и испортил свадьбу.

You sure this isn't just a religion professor doing everything he can to rescue an old church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что хочешь спасти древний храм не только потому, что ты профессор теологии?

Article 124 of the constitution guaranteed freedom of religion, the inclusion of which was opposed by large segments of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 124 Конституции гарантировала свободу вероисповедания, против включения которой выступали широкие слои Коммунистической партии.

In 1969, Richard enrolled at the Miami Dade College, where, in search of spiritual experience he resorted to books on religion and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Ричард поступил в колледж Майами Дейд, где в поисках духовного опыта обратился к книгам по религии и философии.

They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны.

Religion taught in this manner is also a compulsory subject for all University students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия, преподаваемая таким образом, также является обязательным предметом для всех студентов университетов.

Some Japanese politicians have responded by saying that the shrine, as well as visits to it, is protected by the constitutional right of freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские политики в ответ заявили, что святыня, как и посещение ее, охраняется конституционным правом на свободу вероисповедания.

While the political center of Japan was now Tokyo, Kyoto remained the cultural capital, the center for religion and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя политическим центром Японии теперь был Токио, Киото оставался культурной столицей, центром религии и искусства.

These services are provided, without charge, to people regardless of their religion or social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги предоставляются бесплатно людям независимо от их религии или социального статуса.

However, many other gods, including Amun and Osiris, were very important in both popular and official religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие другие боги, включая Амона и Осириса, были очень важны как в народной, так и в официальной религии.

A grant from the foundation supports a study of religion and health conducted by Tyler VanderWeele of Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант от фонда поддерживает исследование религии и здоровья, проведенное Тайлером Вандервилом из Гарвардского университета.

Harris has stated that his upbringing was entirely secular and that his parents rarely discussed religion, though he also stated that he was not raised as an atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис заявил, что его воспитание было полностью светским и что его родители редко обсуждали религию, хотя он также заявил, что он не был воспитан как атеист.

However, modesty was not determined by the precepts of religion, but by local traditions, social codes, profession, circumstances and occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скромность определялась не предписаниями религии, а местными традициями, социальными кодексами, профессией, обстоятельствами и обстоятельствами.

At Oxford University his first writings had been on the Zoroastrian religion and its texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оксфордском университете его первые труды были посвящены зороастрийской религии и ее текстам.

Supreme Court while adjudicating that a State Government cannot follow particular religion discussed at length the concept of Secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, вынося решение о том, что правительство штата не может следовать определенной религии, подробно обсуждал концепцию секуляризма.

For instance, Joseph Smith's paternal grandfather, Asael, was a Universalist who opposed evangelical religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дед Джозефа Смита по отцовской линии, Асаил, был Универсалистом, выступавшим против евангельской религии.

One of the most clearly notable areas of cultural clash and exchange was that of religion, often the lead point of cultural conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее заметных областей культурного столкновения и обмена была религия, часто ведущая к культурному преобразованию.

Muhammad had preached the religion of Islam in Mecca from 613 to 622.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед проповедовал ислам в Мекке с 613 по 622 год.

He felt that religion is an illusion based on human values that are created by the mind to overcome inner psychological conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что религия-это иллюзия, основанная на человеческих ценностях, которые создаются умом для преодоления внутреннего психологического конфликта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religion in general». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religion in general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religion, in, general , а также произношение и транскрипцию к «religion in general». Также, к фразе «religion in general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information