Army general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the army - армия
serve in the army - отбывать воинскую повинность
capitulation of the army - капитуляция армии
army brat - армейский отпрыск
army planner - военный стратег
army accepted - принятый на вооружение
army morale - моральный дух армии
red army faction - фракция красной армии
mercenary army - наемная армия
army general staff - генеральный штаб армии
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
acting general secretary - исполняющий обязанности генерального секретаря
general-purpose manipulator - манипулятор общего назначения
general victory - общая победа
general mailbox - общий почтовый ящик
general theory of shells - моментная теория оболочек
inspector general - главный инспектор
general refrigerated vessel - судно-рефрижератор для перевозки грузов с различной температурой
general education school - общеобразовательная школа
general withdrawal - всеобщее отступление
general election - Всеобщие выборы
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
chief of the army, polish general, battle hardened general
This riot was occasioned by the severe measures taken by General Traubenberg, in order to quell the insubordination of the army. |
Причиною тому были строгие меры, предпринятые генерал-маиором Траубенбергом, дабы привести войско к должному повиновению. |
I learned it in Odessa in 1918, when I was occupying that delightful city with the army of General von Beltz. |
Научился в Одессе, когда в тысяча девятьсот восемнадцатом году с армией генерала фон Бельца оккупировал этот чудный город. |
Пегги, левое крыло армии - это моя позиция чести. |
|
I've taken a commission in the army, first lieutenant under General Maloof. |
Я поступил на службу в армию, старший лейтенант под началом генерала Малуфа. |
Richmond knew that if Atlanta was lost, the war was lost, and after the army had crossed the Chattahoochee, General Johnston was removed from command. |
В Ричмонде понимали, что с потерей Атланты война будет проиграна, и когда армия отступила за Чаттахучи, генерал Джонстон был отстранен от командования. |
You have the honor of meeting Brigadier General Sir Oliver Lord Thomas, knight of the bath and commanding officer of the northern British Army. |
Вы удостоились чести познакомиться с генерал-майором сэром Оливером, лордом Томасом, рыцарем ордена Бани и офицером штаба |
The Đại Việt army began their general offensive and recaptured a number of locations occupied by the Mongols. |
Армия Дзи-Вита начала общее наступление и отбила ряд позиций, занятых монголами. |
This is General Clegg, Army Chief of Staff. |
Это генерал Клегг, начальник Штабов. |
Assassins take contracts on individuals in personal feuds, but not against the general staff of an army. |
Убийцы заключают контракты на лиц, участвующих в личной вражде, но не против генерального штаба армии. |
Armeegruppe Gallwitz-Somme was dissolved and General Max von Gallwitz reverted to the command of the 2nd Army. |
Армегруппа Гальвиц-Сомма была распущена, и генерал Макс фон Гальвиц вернулся к командованию 2-й армией. |
For Trompe-la-Mort, like a great general, knew the person of every one of his army. |
Подобно великим полководцам, Обмани-Смерть превосходно знал личный состав всех шаек. |
In February 1943, the Home Army chief, General Stefan Rowecki, amended the plan. |
В феврале 1943 года главнокомандующий Сухопутными войсками генерал Штефан Ровецкий внес поправки в план. |
I have with me Lieutenant Colonel Guy Tremont, aide to General Horner, the Continental Army Commander. |
Рядом со мной подполковник Гай Тремонт, адъютант генерала Хорнера, Командующего Континентальной Армией. |
Late August 1793, an army general had been guillotined on the accusation of choosing too timid strategies on the battlefield. |
В конце августа 1793 года генерал армии был гильотинирован по обвинению в выборе слишком робкой стратегии на поле боя. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
During the Korean War, the 42nd Army was commanded by Lieutenant General Wu Ruilin. |
Во время Корейской войны 42-й армией командовал генерал-лейтенант у Жуйлинь. |
But the FBI captured a member of General Grande's army in Los Angeles just moments ago. |
Но ФБР захватила одного из членов армии генерала Гранде в Лос-Анджелесе. Буквально только что. |
General Kurilo is ordering that you stop with embellishment of the German army. |
Генерал Курило приказывает вам, немедленно прекратить служить немецкой армии. |
This unequal fight lasted for three days and nights, but the marines were able to hold the bridgehead until the landing of the main forces of the 18th landing army under the command of lieutenant general Leselidze K.N. |
Три дня и три ночи шла неравная схватка, но десантники смогли удержать плацдарм до момента высадки основных сил 18-й десантной армии, которой командовал генерал-лейтенант Леселидзе. |
General Dreedle had wasted too much of his time in the Army doing his job well, and now it was too late. |
Старательно выполняя свои прямые обязанности, генерал Дридл потерял в армии понапрасну слишком много лет, а сейчас наверстывать упущенное было уже поздно. |
In reaction, on 19 August an army under Prussian general Duke of Brunswick invaded France and besieged Longwy. |
В ответ на это 19 августа армия под командованием прусского генерала герцога Брунсвикского вторглась во Францию и осадила Лонгви. |
Well, it's not about revenge... it was an attempt to kill an Army general named Ram Ananda. |
Дело не в мести. Это была попытка убить генерала армии Рэма Ананду. |
Не у всякого генерала были такие лошади, на каких ездил Джордж! |
|
A former Army psychiatrist who was the top advocate for mental health at the Office of the Army Surgeon General recently voiced concern about Bales’ possible mefloquine exposure. |
Бывший военный психиатр Элспет Камерон Ритчи (Elspeth Cameron Ritchie), некогда занимавшаяся вопросами психического здоровья военнослужащих в ведомстве начальника медицинской службы Сухопутных войск, недавно упомянула о том, что Бейлс, возможно, принимал мефлохин. |
He then directed operations for the Army General Staff, after which he commanded the 14th Infantry Brigade, receiving promotion to temporary Brigadier General. |
Затем он руководил операциями Генерального штаба армии, после чего командовал 14-й пехотной бригадой, получив повышение до временного бригадного генерала. |
General Hood, one of his corps commanders, took over the army, and the town breathed a little easier. |
Во главе армии стал генерал Худ, один из корпусных командиров, и город вздохнул свободнее. |
General Washington, Commander-in-Chief of the Continental Army. |
Генерал Вашингтон, главнокомандующий Континентальной армии. |
She knew that General Kitchener was away over in Japan, leading his army against the savage Turks; and he would never step out of his gilt frame for her. |
Она знала, что генерал Киченер далеко, в Японии, ведет свою армию против диких турок. Никогда он не выйдет к ней из своей золоченой рамки. |
The army was formed on November 20, 1862, when General Braxton Bragg renamed the former Army of Mississippi. |
Армия была сформирована 20 ноября 1862 года, когда генерал Брэкстон Брэгг переименовал бывшую армию Миссисипи. |
The debriefings implicated the former chief of army staff general Mirza Beg. |
Допросы касались бывшего начальника штаба Сухопутных войск генерала Мирзы Бека. |
As late as 1925, Major General von Seeckt, Commander of the Reichsheer, rejected a General Staff proposal that lances be abandoned as unsuited for a modern army. |
Еще в 1925 году генерал-майор фон Сект, командующий рейхсфюрером, отклонил предложение Генерального штаба о том, чтобы копья были оставлены как непригодные для современной армии. |
In 2007, the hearings were suspended when Musharraf was succeeded by General Ashfaq Pervez Kiani as chief of army staff. |
В 2007 году слушания были приостановлены, когда Мушаррафа сменил генерал Ашфак Первез Киани на посту начальника штаба армии. |
On 21 February 2012, Colonel General Alexander Postnikov said that the Russian Army would be taking the first deliveries of the Bumerang prototype in 2013. |
21 февраля 2012 года генерал-полковник Александр Постников заявил, что российская армия примет первые поставки прототипа Bumerang в 2013 году. |
A fleet of ships has set sail for Greece carrying the army of General Mark Antony. |
Флотилия направляется в Грецию с войсками под предводительством Марка Антония. |
Вера в генерала и его войско была по-прежнему крепка. |
|
He passed training in the Army Parachutist Course, Army Jumpmaster Course and the Command and General Staff College. |
В 1987 году был переведен в 82-ю авиадесантную дивизию в качестве командира роты 17-го кавалерийского полка. Позднее служил там же офицером по персоналу 82-й авиационной бригады. |
Transparency is key, said Lt. General Ben Hodges, the commander of the US Army contingent in Europe, and he pointed to civilian oversight of the US military. |
Ключ к успеху — это прозрачность, заявил генерал-лейтенант Бен Ходжес (Ben Hodges), командующий контингентом американских войск в Европе. Он указал на то, что гражданские осуществляют надзор над американской армией. |
General Wrangel reorganized his army in the Crimea; however, with the deteriorating situation, he and his soldiers fled Russia aboard Allied ships on 14 November 1920. |
Генерал Врангель реорганизовал свою армию в Крыму; однако, с ухудшением ситуации, он и его солдаты бежали из России на кораблях союзников 14 ноября 1920 года. |
Even now this was considered to be the opening action of a general attack by Hideyoshi's western army. |
Все думали, что идет огневая подготовка к общему наступлению западного войска под командованием Хидэеси. |
Fifteen graduates rose to the rank of general in the Confederate Army, and one rose to this rank in the Union Army. |
Пятнадцать выпускников получили звание генерала в армии Конфедерации, а один-в армии Союза. |
said that he wouldn't remove a General from the Army who supported a Communist Major. |
Он не хотел увольнять из армии генерала, поддержавшего майора-коммуниста. |
George Washington, the general who commanded the North American Army in the War of Independence against British, became the first President of the United States. |
Джордж Вашингтон , генерал , командовавший северо — американской армией в войне за независимость против Британии , стал первым президентом США . |
Another of Diệm's brothers, Ngô Đình Cẩn, began to suspect Mậu and told the palace, which told army chief General Khiêm to have Mậu arrested. |
Другой из братьев Диема, Нго Джин Хан, начал подозревать Му и сообщил во дворец, который приказал главнокомандующему армией генералу Кхиему арестовать му. |
The shooter was a disgraced Lieutenant in the Peruvian Army who worked directly under General Alfredo Silva. |
Стрелком был опальный лейтенант перуанской армии, который работал под командованием генерала Альфредо Сильвы. |
Get me the name of the army general in charge of Delta Unit Duster. |
Найдите мне имя армейского генерала, который управляет отделением Дельта Пыльник. |
You have saved us, mon cher, said the General emotionally, his great white moustache trembling as he spoke. You have saved the honour of the French Army - you have averted much bloodshed! |
Вы спасли нас, мой друг, - прочувствованно говорил генерал, и его седые усы подрагивали. -Вы спасли честь французской армии, вы предотвратили кровопролитие! |
Benjamin Rush, Founding Father of the United States; Surgeon General of the Continental Army. |
Бенджамин Раш, отец-основатель Соединенных Штатов, генерал-хирург Континентальной армии. |
The shouting grew still louder and merged into a general roar that only an army of several thousand men could produce. |
Крики голосов всё усиливались и усиливались и слились в общий гул, который могла произвести только несколько-тысячная армия. |
The king's ranks include Captain General of the Army, the Navy and the Air Force. |
В королевские чины входят генерал-капитан армии, Военно-Морского Флота и Военно-Воздушных Сил. |
I am Brigadier General Guy Loup of His Imperial Majesty's Army. |
Я бригадный генерал армии Его Величества Императора Ги Лю. |
Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population. |
Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения. |
The same general idea may account for a certain amount of success that interpreters of dreams have. |
Эта же общая идея может объяснить определенный процент успеха, которого достигают толкователи снов. |
At the time, Dr. Hall worked for General Electric. |
В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик. |
He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously. |
Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно. |
In the tweeted words of Donald Trump’s National Security Adviser, General Mike Flynn: “Fear of Muslims is rational.” |
Как выразился в «Твиттере» генерал Майк Флинн, советник Дональда Трампа по вопросам национальной безопасности: «Страх перед мусульманами рационален». |
Армия запечатала ее в 40-ые, почему, не говорится. |
|
Army, Marines are engaged. |
Армия, морпехи ведут бой. |
Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops. |
что Армия Буденного остается пока подо Львовом, а Тухачевский свою Четвертую Армию направляет на юго-восток и наносит удар по Сикорскому. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army general».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, general , а также произношение и транскрипцию к «army general». Также, к фразе «army general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
