Religious suppression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious offender - нарушитель религиозных канонов
religious power - религиозная власть
religious focus - религиозный фокус
to be religious - быть религиозным
a religious view - религиозный взгляд
religious doctrine - религиозное учение
religious art - религиозное искусство
religious music - религиозная музыка
super religious - супер религиозные
ethnic or religious groups - этнические или религиозные группы
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
spurious response suppression - подавление паразитных сигналов
suppression human rights - права человека подавление
noise and vibration suppression - подавление шума и вибрации
gas suppression - газовое пожаротушение
suppression effects - подавление эффектов
convention for the suppression of terrorist financing - конвенция о борьбе с финансированием терроризма
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
on the suppression of terrorism - по борьбе с терроризмом
detection and suppression system - Система обнаружения и подавления
suppression of women - подавление женщин
Синонимы к suppression: crushing, stifling, quelling, curtailment, inhibition
Антонимы к suppression: disinhibition, incontinence, unconstraint
Значение suppression: the action of suppressing something such as an activity or publication.
Kazakhstan officially allows freedom of religion, but religious leaders who oppose the government are suppressed. |
Казахстан официально допускает свободу вероисповедания, но религиозные лидеры, выступающие против власти, подавляются. |
She did not allow dissenters to build chapels, and she suppressed religious dissent after the onset of the French Revolution. |
Она не позволяла раскольникам строить часовни и подавляла религиозное инакомыслие после начала Французской революции. |
The tomb having been rifled and the chantry suppressed, the benefits of Keble's endowment were restored to the Company detached from their religious uses. |
После того как гробница была разграблена, а часовня уничтожена, блага, полученные от пожертвований Кебла, были возвращены компании, оторванной от их религиозного использования. |
Religious orders were suppressed, private schools closed and religious instruction forbidden in schools. |
Религиозные ордена были подавлены, частные школы закрыты, а религиозное обучение в школах запрещено. |
They introduce their own religion, which often involve gods of war and aggression, and suppress the original society's religious beliefs. |
Они вводят свою собственную религию, которая часто включает богов войны и агрессии, и подавляют религиозные верования первоначального общества. |
Despite continued suppression of freedom of expression, Vietnam did make significant progress on expanding religious freedom. |
Несмотря на продолжающееся подавление свободы выражения мнений, Вьетнам добился значительного прогресса в расширении религиозной свободы. |
In the Soviet Union, the use of Hebrew, along with other Jewish cultural and religious activities, was suppressed. |
В Советском Союзе использование иврита, наряду с другими еврейскими культурными и религиозными мероприятиями, было подавлено. |
Augustus, during his program of religious revivalism, attempted to reform the Lupercalia, in part by suppressing the use of nudity despite its fertility aspect. |
Август во время своей программы религиозного возрождения пытался реформировать Луперкалии, частично подавляя использование наготы, несмотря на ее плодородный аспект. |
The communist regime persecuted and suppressed religious observance and institutions and entirely banned religion. |
Коммунистический режим преследовал и подавлял религиозные обряды и институты и полностью запретил религию. |
Both are populated by Shadows, physical manifestations of suppressed psyches that are modeled after mythological and religious figures. |
Оба они населены тенями, физическими проявлениями подавленной психики, которые моделируются по образцу мифологических и религиозных фигур. |
Among the measures contemplated by the Magna Carta were the suppression of the monastic orders and the cancellation of all religious worship. |
Среди мер, предусмотренных Великой Хартией Вольностей, были подавление монашеских орденов и отмена всех религиозных культов. |
In 1813, during the Napoleonic suppression of churches and religious houses in Italy, the altarpiece and predella were both taken to Paris. |
В 1813 году, во время наполеоновского подавления церквей и религиозных домов в Италии, алтарь и пределла были вывезены в Париж. |
The Lutheran church, like nearly all religious affiliations in Russia, was ruthlessly suppressed under Stalin. |
Лютеранская церковь, как и почти все религиозные объединения в России, была безжалостно подавлена при Сталине. |
After decades of religious suppression by the Soviet Union, the coming of independence witnessed a surge in expression of ethnic identity, partly through religion. |
После десятилетий религиозного подавления со стороны Советского Союза наступление независимости стало свидетелем всплеска выражения этнической идентичности, частично через религию. |
With the Communist takeover of Czechoslovakia came a period of religious persecution and in 1950 religious communities were suppressed. |
С коммунистическим захватом Чехословакии наступил период религиозных преследований, и в 1950 году религиозные общины были подавлены. |
The religious spirit of the knights vanished, and they withdrew from their clerical brothers who continued alone the conventual life. |
Религиозный дух рыцарей исчез, и они удалились от своих духовных братьев, которые продолжали в одиночестве монастырскую жизнь. |
We need to look carefully at it to ensure that the mandate for the naval operations gives those in the field the means needed to suppress and deter piracy. |
Нам необходимо внимательно ее проанализировать для обеспечения того, чтобы мандат на проведение морских операций предоставлял участникам на местах необходимые возможности для борьбы с пиратством и для его сдерживания. |
Any religious or customary marriage which did not comply with the Marriage Act's provisions was not valid. |
Любой религиозный или традиционный брак, который не соответствует положениям Закона о браке, является недействительным. |
Это все ложь, пустой треп, чтобы оказать давление на людей, чтобы укрепить власть. |
|
Religious establishments of the Holy Land.....100 |
Духовным заведениям Святой Земли - сто ливров |
Даже слабоумные могут быть религиозными. |
|
And finally, in a form of religious despair, sitting at his desk, in his business chair, he had collapsed-a weary and disconsolate man of seventy. |
Он впал в мрачное, почти мистическое отчаяние и, наконец, семидесяти лет от роду, измученный и безутешный, испустил дух, сидя за письменным столом в своем кабинете. |
Volta's ideas were unfettered by Galvani's religious dogma. |
Идеи Вольты были не ограничены религиозными догмами Гальвани. |
Why do all the religious psychotics wind up praying at my doorstep? |
Почему все религиозные психи приходят молиться у моего порога? |
We'll say it's for religious beliefs. |
Скажем, что это религиозный символ. |
Мы ищем радикальные религиозные группировки.. |
|
Это религиозный орден или движение. |
|
Look, this country was founded by people who came here to escape religious persecution. |
Эта страна была основана людьми, сбежавшими сюда от религиозных преследований. |
Okay, I'm not a religious person, but I'm pretty sure that that's not what they mean by divine intervention. |
Я не религиозный человек, но я уверенна, что это не то, что они называют небесным посланием. |
I did a fellowship in Mexico city, and I've seen more than a few patients refuse blood on religious grounds. |
Я работал в Мехико и видел много случаев, когда пациенты отказывались от переливания по религиозным причинам. |
But I imagine if we scratched deep enough, we'd find a scientific basis for most religious doctrines. |
Но я думаю, что если хорошо покопаться, можно найти научную основу у большинства религиозных учений. |
Most Chinese adhere to a mix of Buddhism, Taoism, and other folk religions, and do not have specific religious affiliations. |
Большинство китайцев придерживаются смешения буддизма, даосизма и других народных религий и не имеют определенной религиозной принадлежности. |
SCU maintains its Catholic and Jesuit affiliation and supports numerous initiatives intended to further its religious mission. |
СБУ сохраняет свою католическую и иезуитскую принадлежность и поддерживает многочисленные инициативы, направленные на дальнейшее осуществление его религиозной миссии. |
As with social attitudes in general, religious attitudes towards homosexuality vary between and among religions and their adherents. |
Как и в случае с социальными установками в целом, религиозное отношение к гомосексуализму различается между различными религиями и их приверженцами. |
Sikhs are on average the wealthiest Indians, and the second wealthiest religious group after Jewish people, in the UK, with a median total household wealth of £229,000. |
Сикхи в среднем являются самыми богатыми индийцами и второй по богатству религиозной группой после евреев в Великобритании, со средним общим состоянием в 229 000 фунтов стерлингов. |
Female homosexuality has not received the same negative response from religious or criminal authorities as male homosexuality or adultery has throughout history. |
Женская гомосексуальность не получила такого негативного отклика от религиозных или криминальных авторитетов, как мужская гомосексуальность или прелюбодеяние на протяжении всей истории. |
Pseudoephedrine may also suppress lactation, as it is known to cause low supply. |
Псевдоэфедрин также может подавлять лактацию, так как он, как известно, вызывает недостаточное питание. |
For Hesiod, Justice is at the center of religious and moral life who, independently of Zeus, is the embodiment of divine will. |
Для Гесиода справедливость находится в центре религиозной и нравственной жизни, которая, независимо от Зевса, является воплощением Божественной воли. |
The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day. |
Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы. |
As the best-preserved temple at the site, it is the only one to have remained a significant religious centre since its foundation. |
Как наиболее хорошо сохранившийся храм на этом месте, он является единственным, который оставался значительным религиозным центром с момента его основания. |
The number of incidents from nationalist separatist groups has remained relatively stable in the years since while religious extremism has grown. |
Число инцидентов со стороны националистических сепаратистских группировок оставалось относительно стабильным в последующие годы, в то время как религиозный экстремизм рос. |
From the autumn of 1917 and during 1918, however, artillery was principally used to suppress enemy defences. |
Однако с осени 1917 года и в течение 1918 года артиллерия использовалась главным образом для подавления обороны противника. |
According to James R. Lewis, Scientology is in the same lineage of supernatural religious movements such as New Thought. |
Согласно Джеймсу Р. Льюису, Саентология находится в той же линии сверхъестественных религиозных движений, что и новая мысль. |
A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned. |
Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров. |
Fustuarium may have originated as a religious rite of purification by means of which the unit purged itself through something like a scapegoat or pharmakos ritual. |
Фустуарий, возможно, возник как религиозный ритуал очищения, посредством которого единица очищала себя через что-то вроде ритуала козла отпущения или фармакоса. |
The ordinary meaning is murder by government of people due to their national, ethnic, racial, or religious group membership. |
Обычное значение-убийство правительством людей из-за их национальной, этнической, расовой или религиозной принадлежности. |
Many Muslim families send their children to part-time courses or full-time religious education in Bengali and Arabic in madrasas. |
Многие мусульманские семьи посылают своих детей на курсы неполного или полного дня религиозного образования на бенгальском и арабском языках в медресе. |
As a superstar, Anjasmara faced big problems when his picture, taken for an exhibition event, gained criticism of religious mass organizations. |
Будучи суперзвездой, Анджасмара столкнулся с большими проблемами, когда его картина, сделанная для выставки, получила критику религиозных массовых организаций. |
In addition, women had an increased risk of obesity because of cultural and religious beliefs that require women to stay at home as a housewife. |
Кроме того, женщины имеют повышенный риск ожирения из-за культурных и религиозных убеждений, которые требуют от женщин оставаться дома в качестве домашней хозяйки. |
His early work consisted of landscapes and battle pieces, but Uhde's inclination was later almost solely directed towards genre art and religious subjects. |
Его ранние работы состояли из пейзажей и батальных пьес, но позже увде склонялся почти исключительно к жанровому искусству и религиозным сюжетам. |
Violent demonstrations forced the chorus to suppress publicity of its performances that included works by composer Richard Wagner. |
Бурные демонстрации вынудили хор подавить публичность своих выступлений, включавших произведения композитора Рихарда Вагнера. |
Religious societies were given control over their own bank accounts in 1985. |
Религиозные общества получили контроль над своими собственными банковскими счетами в 1985 году. |
Each has their own hypersensitive sense that they have to suppress to be able to live like a normal person. |
У каждого из них есть свое сверхчувствительное чувство, которое они должны подавить, чтобы жить как нормальный человек. |
Williams then received a second trial, in which his attorneys again moved to suppress all evidence stemming from the interrogation of Williams by the detectives. |
Затем Уильямс получил второй судебный процесс, в ходе которого его адвокаты снова предприняли попытку скрыть все доказательства, вытекающие из допроса Уильямса детективами. |
Troops sent to suppress them were ineffective, because the guerilla actions were sporadic and occurred in mountainous, poorly known territory. |
Войска, посланные для их подавления, были неэффективны, так как партизанские действия носили спорадический характер и происходили на гористой, малоизвестной территории. |
In 1990, they were used in Vilnius to suppress the Lithuanian independence movements. |
В 1990 году они были использованы в Вильнюсе для подавления движения за независимость Литвы. |
Thyroxine is given to replace the hormones lost and to suppress TSH production, as TSH may stimulate recurrence. |
Тироксин вводится для замещения утраченных гормонов и подавления выработки ТТГ, так как ТТГ может стимулировать рецидив заболевания. |
These class I KNOX proteins directly suppress gibberellin biosynthesis in the leaf primordium. |
Эти класс я белки Нокс напрямую подавляет биосинтез гиббереллина в примордий листа. |
After several failed attempts, the Dutch of Banda managed to suppress the rebels in 1791. |
После нескольких неудачных попыток голландцам из банда удалось подавить мятежников в 1791 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious suppression».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious suppression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, suppression , а также произношение и транскрипцию к «religious suppression». Также, к фразе «religious suppression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.