Required books - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Required books - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимые книги
Translate

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

- books

книги



Topics that have been covered in books and journals that have high standards should be *required* to use them as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы, которые были освещены в книгах и журналах, которые имеют высокие стандарты, должны быть *обязательными*, чтобы использовать их как можно больше.

Monis sold the books himself out of his Cambridge home, and it was a required text for all Harvard students for the ensuing 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монис сам продал книги из своего дома в Кембридже, и это был обязательный текст для всех студентов Гарварда в течение последующих 25 лет.

Occasionally over the years, Shooter was required to fill in as penciller on various books he wrote and/or oversaw as editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на протяжении многих лет шутер должен был заполнять в качестве карандаша Различные книги, которые он писал и / или курировал в качестве редактора.

In addition, some metal books were made, that required smaller pages of metal, instead of an impossibly long, unbending scroll of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были сделаны некоторые металлические книги, которые требовали меньших страниц металла, вместо невозможно длинного, несгибаемого свитка металла.

Therefore, Del Rey Books required Lucasfilm's permission to publish and distribute the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, разрешение книги-Дель-Рей необходимые события которого происходят на публикацию и распространение книги.

Also, it is common for libraries to supply required books for all registered students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, библиотеки обычно поставляют необходимые книги для всех зарегистрированных студентов.

The art of copper plate engraving was the technology required at that time for printing images and drawings as part of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство гравировки медных пластин было технологией, необходимой в то время для печати изображений и рисунков в составе книг.

Books and supplies are another tremendous expense with some books for basic required classes costing hundreds of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги и расходные материалы - это еще одна огромная трата, а некоторые книги для основных обязательных классов стоят сотни долларов.

Legally required to show me her books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон требует от нее показать мне бухгалтерские отчеты.

Also, are FTs required to have associated books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, требуется ли ФНС иметь ассоциированные книги?

Setting that trap to electrocute Albert- now, that required a lot of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроить ловушку и убить Альберта током - для этого нужно немало знаний.

You discard the book, which you may be required to do even before it runs down, given wear and tear, and get another copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книгу просто выбрасывают, когда она приходит в негодность и берут другую.

Mary's cancer is in remission, but ongoing therapy is still required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак Мэри в стадии ремиссии, но ей всё ещё нужна текущая терапия.

The various inducements had failed miserably in their intent, but they had never been taken off the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти стимулы потерпели жалкое фиаско в достижении своей цели, но никто их не отменил.

I left some reference books I need for my lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции.

The required funds would be raised through the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию.

The threat of narcotic drugs was part of a sophisticated criminal network and defeating it required concerted international efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза, создаваемая наркотическими средствами, является частью сложной преступной сети, и для ее ликвидации необходимы совместные международные усилия.

The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов.

It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток.

Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии.

To achieve timely and full harmonisation of agricultural statistics with the Acquis Communautaire additional resources will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своевременного и всестороннего согласования сельскохозяйственной статистики со Сводом норм Сообщества потребуются дополнительные ресурсы.

The information base that is required to improve the effectiveness of action also remains weak: information on forest resources is still inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная основа, необходимая для повышения эффективности действий, также остается слабой: информация о лесных ресурсах по-прежнему является недостаточной.

Advertisers are also required to comply with applicable laws that prohibit discrimination (see Advertising Policy 4.2 on Illegal Products or Services).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламодатели также обязаны соблюдать действующее законодательство о запрете дискриминации (см. правило рекламной деятельности 4.2 о нелегальных продуктах и услугах).

If there's no violation of our Guidelines or Terms taking place, we can’t help you directly unless required to do so by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нарушения нашего Руководства или Условий нет, мы не сможем помочь вам без соответствующего требования по закону.

Moreover, the client’s specialists would have to possess the knowledge required to assess the quality of work completed by contracted organizations, as well as its safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом специалисты заказчика должны будут обладать знаниями, позволяющими оценить качество выполненных подрядными организациями работ, а также их безопасность.

And are the best books for babies different than the best books for toddlers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличаются ли книги для малышей до года от книг для детей от года до трех?

If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную.

No Wi-Fi network is required, making it easy to connect on the go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Wi-Fi не требуется, что позволяет легко подключаться в пути.

The case of the lady was in the other extreme from that of her husband: for as he was past all the assistance of physic, so in reality she required none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение леди было прямо противоположно положению ее мужа: тому не могла уже помочь никакая медицина, а она не нуждалась ни в какой помощи.

MacLeish is a required first-year case at Quantico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклиш - обязательное дело на первом курсе в Квантико.

Ach, but you see all books are written about love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, но ведь во всех книгах пишут о любви!

If I had to take care of it personally I could not work on my books and articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я пытался присматривать за всем в одиночку, то, у меня не осталось бы времени для работы над книгой и статьями.

Love goes toward love as schoolboys from their books, but love from love, toward school with heavy looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как школьники спешат уйти от книг, Так радостно любовь к любви стремится.

Most people believe this place is made up, only to be found in books or in children 's imaginations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что оно - выдумка, и что существует только в книгах, и в детских воображениях.

Scientific people, proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, know very well that Time is only a kind of Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, - продолжал Путешественник по Времени, помолчав для того, чтобы мы лучше усвоили сказанное, - отлично знают, что Время -только особый вид Пространства.

I just write books for the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пишу для них книги.

As required by the court, we had on call Dr. (bleep).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По требованию суда, у нас был доктор по вызову.

When he was done he looked down upon some twenty books lying at his wife's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вытащил последнюю, у ног Милдред лежало не менее двадцати книг.

Do you want to take my books? She smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь взять мои книги? - улыбнулась Абра.

They come out of the woodwork as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появились отовсюду, как и требовалось.

Do we have any mental health charities on the books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть связи с какими-нибудь психиатрическими фондами?

No matter what the pressures are, no matter what the books say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не имеет значения, как складываются обстоятелъсва и что диктуют учебники.

he had illustrations of monsters in some of his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его книгах были иллюстрации чудовищ.

So, perhaps you can tell me why, Monsieur Professor... you are content with knowledge contained in the old books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда может быть, вы объясните мне, господин профессор, почему вы удовольствуетесь знаниями, почерпнутыми из старых учебников.

I had so many papers and books on the table, I hardly had room to write and every time I made a note my elbow'd push something off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на столе было столько книг и бумаг, что не оставалось места писать. И каждый раз, когда делала запись, я что-то сталкивала локтем со стола.

And they' re required by law to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им там предписывет находиться закон.

Books have beginnings, middles, and ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У книг есть начало, середина и конец.

If required by the job... The company can extend the working hours

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости компания может увеличить продолжительность рабочего дня.

Now, that's one for the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот об это можно написать книгу.

He looks up at the painted ceiling, looks round at the old law-books, contemplates the portraits of the great clients, reads aloud the names on the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках.

You mean, they consult you on crime books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, с вами консультируются, когда пишут книжки о преступлениях?

The edge of wall behind the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И край стены за книжной полкой.

When a decision is made to perform a particular action, inhibition is reduced for the required motor system, thereby releasing it for activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принимается решение о выполнении того или иного действия, торможение снижается для требуемой двигательной системы, тем самым высвобождая ее для активации.

In the US, students are usually not required to choose their major discipline when first enrolling as an undergraduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США студенты, как правило, не обязаны выбирать свою основную дисциплину при первом поступлении в аспирантуру.

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию.

The benzoyl moiety required for the formation of the cocaine diester is synthesized from phenylalanine via cinnamic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензоиловая часть, необходимая для образования диэфира кокаина, синтезируется из фенилаланина с помощью коричной кислоты.

Thus, no force is required to keep the cannonball moving at the constant forward velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не требуется никакой силы, чтобы пушечное ядро двигалось с постоянной скоростью вперед.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required books». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required books» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, books , а также произношение и транскрипцию к «required books». Также, к фразе «required books» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information