Residents in japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец, не перелетная птица
opinion of local residents - мнение местных жителей
dear residents - дорогие жители
its residents - его жители
california residents - жители Калифорнии
non-national residents - ненациональные жители
foreign-born residents - иностранного происхождения, жители
non-european residents - неевропейские жители
ontario residents - жители Онтарио
residents of the cities - жители городов
nursing home residents - дома престарелых жителей
Синонимы к residents: native, denizen, citizen, householder, homeowner, occupier, local, tenant, townspeople, inhabitant
Антонимы к residents: inhabitant, nonresident, habitant
Значение residents: a person who lives somewhere permanently or on a long-term basis.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
specialised in - специализируется на
floating in - плавающие в
in kansas - в Канзасе
in canadian - в канадской
in registering - в регистрации
in alabama - в Алабаме
in barrels - в бочках
cup in - чашка в
in surveying - в межеванию
held in geneva in july - состоявшейся в Женеве в июле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие
verb: лакировать, покрывать черным лаком
fukuoka yahoo japan dome - спортивный комплекс Fukuoka Yahoo Japan Dome
japan cable network - Японская кабельная телесеть
the government of japan for - правительство Японии
japan institute of international affairs - Японский институт международных отношений
japan and south africa - Япония и Южная Африка
japan and other countries - Япония и другие страны
japan for his statement - япония за его выступление
by australia and japan - Австралия и Япония
japan hoped that - Япония надеется, что
travel to japan - путешествия в Японию
Синонимы к japan: varnish, lacquer, glaze, enamel, gloss, shellac, nippon, polish, paint, nihon
Антонимы к japan: dull, dark, dullness, explain, reveal, stone, strip, uncover
Значение japan: a hard, dark, enamellike varnish containing asphalt, used to give a black gloss to metal objects.
Some foreigners had dual nationalities, and some of them were residents of Japan. |
Некоторые иностранцы имели двойное гражданство, и некоторые из них были жителями Японии. |
One of those residents, Yoichi Sai, filmed All Under the Moon, a bold depiction... of the uniqueness and universality of the Korean experience in Japan. |
Один из этих резидентов, Йоичи Сай, снял фильм Все под Луной, - смелое изображение одновременно -уникальности и универсальности корейских резидентов в Японии. |
All residents of Japan are required by the law to have health insurance coverage. |
Все жители Японии обязаны по закону иметь медицинскую страховку. |
In one instance, Yi Un Hee, a Korean resident of Japan, was kidnapped to North Korea to teach Japanese in a school for espionage agents. |
В одном случае Йи Ун Хи, корейская жительница Японии, была похищена в Северную Корею, чтобы преподавать японский язык в школе для шпионов. |
After Japan's surrender ended World War II, most of Taiwan's approximately 300,000 Japanese residents were expelled and sent to Japan. |
После того как капитуляция Японии положила конец Второй мировой войне, большинство из приблизительно 300 000 японских жителей Тайваня были изгнаны и отправлены в Японию. |
Residents in Sweden having a foreign permit can exchange it to a Swedish licence, if it is from an EU country, an EEA country, Switzerland or Japan. |
Резиденты Швеции, имеющие иностранное разрешение, могут обменять его на шведскую лицензию, если оно получено из страны ЕС, страны ЕЭЗ, Швейцарии или Японии. |
Worldwide, approximately 129 million people are of Japanese descent; of these, approximately 125 million are residents of Japan. |
Во всем мире приблизительно 129 миллионов человек имеют японское происхождение; из них примерно 125 миллионов являются жителями Японии. |
Voluntary repatriation of Korean residents from Japan to North Korea progressed slowly but smoothly after the conclusion of the Red Cross agreement of 1959. |
Добровольная репатриация корейских жителей из Японии в Северную Корею шла медленно, но плавно после заключения соглашения Красного Креста 1959 года. |
Japan issued instructions to the government of Thailand to seal off its border with Indochina and to arrest all French and Indochinese residents within its territory. |
Япония дала указание правительству Таиланда перекрыть границу с Индокитаем и арестовать всех французов и Индокитайцев, проживающих на ее территории. |
Several Japanese politicians and Okinawa residents opposed a V-22 deployment to Japan in July 2012, mainly due to several high-profile accidents. |
Несколько японских политиков и жителей Окинавы выступили против развертывания V-22 в Японии в июле 2012 года, главным образом из-за нескольких громких аварий. |
The dance was originally performed by Chinese residents who settled in Nagasaki, the only port said to be open for foreign trade in Japan during the Edo period. |
Первоначально танец исполняли китайские жители, поселившиеся в Нагасаки, единственном Порту, который, как говорят, был открыт для внешней торговли в Японии в период Эдо. |
The Treaty of Taipei between Japan and the ROC stated that all residents of Taiwan and the Pescadores were deemed as nationals of the ROC. |
В Тайбэйском договоре между Японией и РПЦ говорилось, что все жители Тайваня и Пескадорских островов считаются гражданами РПЦ. |
This event does not exist - I have knowledge of japan, and have spoken to 3 residents of Japan - this is not a real thing. |
Этого события не существует - у меня есть знания о Японии, и я говорил с 3 жителями Японии - это не настоящая вещь. |
Akayu's most famous ex-resident is Toyotarō Yūki, a former governor of the Bank of Japan, and the town has a museum devoted to his life. |
Самым известным бывшим резидентом Акаю является Тоетаро Юки, бывший управляющий Банка Японии, и в городе есть музей, посвященный его жизни. |
It is resident in the Himalayas and mountain foothills of northern India, Bangladesh, northern Indochina, Southeast Asia and Japan. |
Он обитает в Гималаях и горных предгорьях Северной Индии, Бангладеш, Северного Индокитая, Юго-Восточной Азии и Японии. |
Korean residents in Japan have been employed as civil servants in accordance with the above-mentioned principle. |
Корейские резиденты в Японии принимаются на государственную службу в соответствии с вышеупомянутым принципом. |
In addition to the migratory populations, a resident population is found in eastern Hokkaidō in Japan. |
В дополнение к мигрирующим популяциям, постоянное население находится в восточной части Хоккайдо в Японии. |
There are special nursing homes in Japan that offer service and assistance to more than 30 residents. |
В Японии есть специальные дома престарелых, которые предлагают услуги и помощь более чем 30 жителям. |
Additionally, entrepreneurs and engineers who possess skills essential for Japan’s growth could be offered bold income and resident tax breaks. |
Помимо этого, предпринимателям и инженерам, владеющим навыками, которые особенно важны для роста экономики Японии, можно было бы предложить существенные льготы по налогам – подоходному и местному. |
The treaty was instead signed by Prime Minister Ye Wanyong of the Korean Empire, and Resident General Count Terauchi Masatake of the Empire of Japan. |
Вместо этого договор был подписан премьер-министром Корейской империи е Ваньюном и генерал-резидентом Японской Империи графом Тераути Масатаке. |
About 73 percent of Japan is forested, mountainous and unsuitable for agricultural, industrial or residential use. |
Около 73% территории Японии покрыто лесами, горными массивами и непригодно для сельскохозяйственного, промышленного или жилого использования. |
About you choosing dr.Torres to be your chief resident over me? |
О том, что Вы выбрали доктора Торрес главным резидентом вместо меня? |
Japan requests China to display greater transparency in its outer space activities, as well as its military activities as a whole. |
И Япония просит Китай демонстрировать больше транспарентности в своей космической деятельности, а также в своей военной деятельности в целом. |
The United Nations Development Group Office had envisioned a new assessment system for resident coordinator and regional director teams. |
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития планировала внедрить новую систему оценки деятельности групп координаторов-резидентов и региональных директоров. |
The books which are on that list will be difficult to find in Japan. |
Книги из того списка будет трудно отыскать в Японии. |
With China and Japan still willing to buy Iranian oil and expanded business ventures in Latin America, Iran is not going to be pushed into a corner by U.S.-led economic pressure. |
В то время как Китай и Япония по-прежнему готовы покупать иранскую нефть и расширяют бизнес-проекты в Латинской Америке, Иран не собирается быть задвинутым в угол американским экономическим давлением. |
A third failing of traditional GDP measurements for Japan lies in the fact that they account only for what is actually produced within the country’s borders. |
Третья ошибка традиционных методов измерения ВВП в Японии связана с тем, что они учитывают только продукцию, произведённую внутри страны. |
He added, “We are looking for balancing factors in the region, and Japan could be a significant balancing factor.” |
Он добавил: «Мы ищем уравновешивающие факторы в регионе, а Япония может стать существенным уравновешивающим фактором». |
Then came Japan’s terrible earthquake, which severely damaged both its economy and global supply chains. |
Потом в Японию пришло ужасное землетрясение, которое в значительной степени причинило ущерб, как ее экономике, так и глобальной сети поставок. |
Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do. |
Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки. |
I'm Dr. Marchesi, the resident physician. |
Я - доктор Марчези, врач-ординатор. |
Это более 4 тысяч морских миль от Японии. |
|
Мы вверяем в ваши руки само будущее Японии. |
|
In Japan, Anne Frank quickly was identified as an important cultural figure who represented the destruction of youth during the war. |
В Японии Анну Франк быстро определили как важную культурную фигуру, которая олицетворяла уничтожение молодежи во время войны. |
Japan's entertainment industry has been home to the professional cosplayers since the rise of Comiket and Tokyo Game Show. |
Индустрия развлечений Японии была домом для профессиональных косплееров с момента появления Comiket и Tokyo Game Show. |
In recent decades, the monarchs or leaders of the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Qatar, Cambodia, Bhutan and Japan have abdicated as a result of old age. |
В последние десятилетия монархи или лидеры Нидерландов, Бельгии, Люксембурга, Катара, Камбоджи, Бутана и Японии отреклись от престола по причине преклонного возраста. |
В 1928 году Япония стала членом-учредителем WAGGGS. |
|
In 1945 Secretary of War Stimson, visiting my headquarters in Germany, informed me that our government was preparing to drop an atomic bomb on Japan. |
В 1945 году военный министр Стимсон, посетив мою штаб-квартиру в Германии, сообщил мне, что наше правительство готовится сбросить атомную бомбу на Японию. |
The original potter's wheel of the Orient was a circular pad of woven matting that the potter turned by hand and wheel, and was known in Japan as the rokuro. |
Первоначально гончарный круг Востока представлял собой круглую площадку из плетеной циновки, которую Гончар вращал вручную и колесом, и был известен в Японии как Рокуро. |
Airmail Recordings picked up the album in Japan a year later and released it there with bonus tracks and sold with six packs of kraft dinner. |
Airmail Recordings подобрала альбом в Японии годом позже и выпустила его там с бонус-треками и продала с шестью пакетами Kraft dinner. |
The Japan Maritime Self-Defense Force aviation maintains a large naval air force, including 201 fixed-wing aircraft and 145 helicopters. |
Авиация японских морских сил самообороны поддерживает большую военно-морскую авиацию, включая 201 самолет и 145 вертолетов. |
1986 U.S.-Japan semiconductor trade pact was designed to help US chip manufacturers compete with Japanese companies. |
Пакт 1986 года О торговле полупроводниками между США и Японией был разработан для того, чтобы помочь американским производителям микросхем конкурировать с японскими компаниями. |
Haoko was sent to Ueno Zoological Gardens in Tokyo, Japan. |
Хаоко был направлен в Зоологический сад Уэно в Токио, Япония. |
The majority of NTSC transmissions ended in Japan on July 24, 2011, with the Japanese prefectures of Iwate, Miyagi, and Fukushima ending the next year. |
Большинство передач NTSC закончились в Японии 24 июля 2011 года, а японские префектуры Ивате, Мияги и Фукусима закончились в следующем году. |
This term is used to refer to geisha from Western Japan, which includes Kyoto and Kanazawa. |
Этот термин используется для обозначения гейш из Западной Японии, которая включает Киото и Канадзаву. |
Kuniyoshi was born on September 1, 1889 in Okayama, Japan. |
Куниеси родился 1 сентября 1889 года в Окаяме, Япония. |
Sailed from Nagoya, Japan on 12 October 1979 bound for Nakhodka, USSR, reported to have been converted to a storage barge. |
Отплыл из Нагои, Япония, 12 октября 1979 года, направляясь в Находку, СССР, по сообщениям, был переоборудован в складскую баржу. |
Production of asbestos in Japan peaked in 1974 and went through ups and downs until about 1990, when production began to drop dramatically. |
Производство асбеста в Японии достигло своего пика в 1974 году и продолжало расти и падать примерно до 1990 года, когда производство начало резко падать. |
In 1996, Japan ranked fourth in the world in tonnage of fish caught. |
В 1996 году Япония занимала четвертое место в мире по тоннажу выловленной рыбы. |
В 2018 году Японию посетили 31 191 929 иностранных туристов. |
|
In 1940, during the second World War, coinciding with their ally Nazi Germany's invasion of France, Imperial Japan took over French Indochina. |
В 1940 году, во время Второй мировой войны, совпавшей с вторжением их союзника нацистской Германии во Францию, имперская Япония захватила Французский Индокитай. |
Non-resident alien donors are subject to the same rate schedule for gift taxes. |
Иностранные доноры-нерезиденты облагаются теми же налогами на подарки, что и доноры-иностранцы. |
Here, he was able to learn about the Criminal and Civil Procedure Code from the Assistant British Resident, Hughes-Hallet. |
Здесь он смог узнать об уголовном и Гражданском процессуальном кодексе от помощника британского резидента Хьюза-Халлета. |
However, populations near the Pacific and Gulf coasts of North America and those of Middle America are year-round resident. |
Однако население у берегов Тихого океана и Персидского залива Северной Америки и Средней Америки проживает круглый год. |
The resident commissioner is the only individual elected to the House who serves for this duration. |
Комиссар-резидент является единственным лицом, избранным в Палату представителей, которое исполняет свои обязанности в течение этого срока. |
After the war, George was appointed resident Medical Officer at the Victoria Hospital for Children at Chelsea. |
После войны Джордж был назначен постоянным медицинским работником в детском госпитале Виктории в Челси. |
The West was designed by LeRoy Buffington and built on land that was once owned by the first resident of Minneapolis, John H. Stevens. |
Запад был спроектирован Лероем Баффингтоном и построен на земле, которая когда-то принадлежала первому жителю Миннеаполиса Джону Х. Стивенсу. |
He is an Israeli and American citizen and a resident of California. |
Он является израильским и американским гражданином, а также жителем Калифорнии. |
Also, the German kings and emperors were frequently resident in Utrecht and the nearby estate of Nijmegen. |
Кроме того, немецкие короли и императоры часто проживали в Утрехте и соседнем поместье Неймеген. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residents in japan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residents in japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residents, in, japan , а также произношение и транскрипцию к «residents in japan». Также, к фразе «residents in japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
