Response of the court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
response prepared by - Ответ подготовлен
response address - адрес ответа
us response - нам ответ
improve response rate - повысить скорость реакции
narrow response - узкий ответ
biochemical response - биохимический ответ
complaints and response mechanisms - жалобы и механизмы реагирования
climate change response - ответ изменения климата
formulate a response - сформулировать ответ
humanitarian response depot - Депо гуманитарного реагирования
Синонимы к response: answer, rejoinder, comeback, retort, reply, riposte, feedback, retaliation, reaction, reception
Антонимы к response: inquiry, query, question
Значение response: a verbal or written answer.
All-Russian Classifier of Forms of Ownership - общероссийский классификатор форм собственности
president of the united states of america - президент Соединенных Штатов Америки
the ministry of foreign affairs of thailand - Министерство иностранных дел Таиланда
decision of the international court of justice - решение международного суда справедливости
mission of the league of arab states - миссия Лиги арабских государств
criminal code of the republic of moldova - Уголовный кодекс Республики Молдова
parliament of the republic of kazakhstan - Парламент республики казахстан
heads of state and of government - Главы государств и правительств
chairmanship of the council of europe - Председательство в Совете Европы
ministry of foreign affairs of belgium - Министерство иностранных дел Бельгии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
pew research center for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
agreement concerning the protection of the salmon population in the baltic sea - Соглашение об охране популяции лосося в Балтийском море
unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве
for undated references, the latest edition of the normative - для датированных ссылок, в последнем издании нормативных
by the end of the calendar year - К концу календарного года
on the first day of the third - в первый день третьего
the western part of the united - западная часть объединенной
the terms of the vienna convention - условия конвенции вены
the first session of the national - первая сессия национального
under the terms of the lease - в соответствии с условиями договора аренды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание
verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности
court may grant - суд может предоставить
court of accounts - Суд счетов
court-appointed counsel - назначенный судом адвокат
final court - суд последней инстанции
court representation - представительство в суде
a court of another - суд другого
this is a court - это суд
efforts of the court - Усилия суда
constitutional court act - Конституционный суд акт
high court judgment - Высокий суд решение
Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite
Антонимы к court: ignore, disregard
Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.
Parts of the Charter have been amended in response to rulings by Quebec Courts which were upheld by the Supreme Court of Canada. |
Затем он продается как законченный RV и обычно имеет сертификацию стандартов безопасности от Ассоциации индустрии RV. |
In April 2015, the Court asked the Ministry of Defence to file its response. |
В апреле 2015 года суд попросил Министерство обороны представить свой ответ. |
Many contemporary observers though Roberts' vote was a response Roosevelt's court-packing plan, but Roberts denied this, and the evidence is mixed. |
Многие современные наблюдатели полагали, что голосование Робертса было ответом на план Рузвельта по сбору средств в суде, но Робертс отрицал это, и доказательства смешаны. |
It was founded in 1960, partly in response to the 1954 United States Supreme Court decision Brown v. Board of Education, which ordered the desegregation of US schools. |
Он был основан в 1960 году, частично в ответ на решение Верховного Суда США 1954 года Brown V. Board of Education, которое предписало десегрегацию американских школ. |
The response of the State was that the machinery of international diplomacy might secure the appearance of the absentees in court. |
Ответ государства состоял в том, что механизм международной дипломатии может обеспечить явку отсутствующих в суд. |
The decision came in response to a lawsuit filed before the High Court of Justice by the Gay Fathers Association. |
Это решение было принято в ответ на иск, поданный в Высокий суд Ассоциацией отцов-геев. |
In response, McConnell cited the confirmation of Neil Gorsuch to the Supreme Court to show that the Senate was supportive of Trump's agenda. |
В ответ Макконнелл процитировал подтверждение Нила Горсуха в Верховном суде, чтобы показать, что Сенат поддерживает повестку дня Трампа. |
Aurangzeb in response moved his court to Aurangabad and took over command of the Deccan campaign. |
Аурангзеб в ответ перенес свой двор в Аурангабад и принял командование Деканской кампанией. |
Partly in response to pressures of this kind, proposals for reform of the way that court business is conducted have been under consideration for some time. |
Отчасти в ответ на давление такого рода в течение некоторого времени рассматривались предложения о реформе порядка ведения дел в судах. |
In response, Congress passed the Portal-to-Portal Act narrowing the Supreme Court's decision. |
В ответ Конгресс принял закон от портала к порталу, ограничивающий решение Верховного Суда. |
In response to an EDF suit, the U.S. District Court of Appeals in 1971 ordered the EPA to begin the de-registration procedure for DDT. |
В ответ на иск EDF окружной апелляционный суд США в 1971 году приказал EPA начать процедуру отмены регистрации ДДТ. |
At that time the bidding process for the concession had been declared void by the Supreme Court in response to a legal challenge by the municipality of Cochabamba. |
В то время Верховный суд объявил торги по концессии недействительными в ответ на судебный иск муниципалитета Кочабамбы. |
In January 2019, Manafort's lawyers submitted a filing to the court in response to this accusation. |
В январе 2019 года адвокаты Манафорта подали в суд заявление в ответ на это обвинение. |
The Israeli Supreme Court, in response to a settlers' petition to block the government's destruction of the synagogues, gave the go-ahead to the Israeli government. |
Верховный Суд Израиля в ответ на петицию поселенцев о блокировании правительством уничтожения синагог дал добро израильскому правительству. |
In response to the Tennessee Supreme Court's ruling, a wave of support resurged that encouraged Tennessee Governor Bill Haslam to grant Brown clemency. |
В ответ на решение Верховного суда штата Теннесси вновь поднялась волна поддержки, которая побудила губернатора штата Теннесси Билла Хэслэма предоставить Брауну помилование. |
The Supreme Court and the Chief Justice of Pakistan Anwar-ul-Haq legitimatised the military response after issuing the Doctrine of necessity orders. |
Верховный суд и верховный судья Пакистана Анвар-уль-Хак узаконили военный ответ после издания доктрины необходимости приказов. |
In December 2018, a SendGrid shareholder filed a lawsuit in Colorado federal court in response to the planned acquisition. |
В декабре 2018 года акционер SendGrid подал иск в федеральный суд штата Колорадо в ответ на запланированное приобретение. |
On December 27, 2010, Florida Circuit Court Judge Gill Freeman issued terminating sanctions against Minkow in response to a motion by Lennar. |
27 декабря 2010 года судья Окружного суда Флориды Гилл Фримен в ответ на ходатайство Леннара объявил о прекращении действия санкций в отношении Минкова. |
The Court issued its ruling in response to a motion brought by Costa Rica in 2016. |
Суд вынес свое решение в ответ на ходатайство, поданное Коста-Рикой в 2016 году. |
Virginia Attorney General Ken Cuccinelli did not file a response, but the US Supreme Court ordered him to file a brief by April 25, 2013. |
Генеральный прокурор Вирджинии Кен Куччинелли не подавал ответа, но Верховный суд США приказал ему подать краткое сообщение до 25 апреля 2013 года. |
Annalise goes to the Supreme Court and their response is postponed. |
Аннализа идет в Верховный суд, и их ответ откладывается. |
On April 29, 2015, a Brazilian court banned Uber in response to complaints by a taxi drivers' union. |
29 апреля 2015 года бразильский суд запретил Uber в ответ на жалобы профсоюза таксистов. |
The High Court order was issued in response to a public-interest petition filed by an Aurangabad advocate. |
Постановление Высокого суда было вынесено в ответ на ходатайство об удовлетворении общественных интересов, поданное адвокатом из Аурангабада. |
Furthermore, he believes Murasaki was brought to court to write Genji in response to Shōnagon's popular Pillow Book. |
Кроме того, он считает, что Мурасаки был привлечен к суду, чтобы написать Гэндзи в ответ на популярную книгу Шонагона подушка. |
However, the doctrine has evolved somewhat in response to court challenges. |
Однако эта доктрина несколько эволюционировала в ответ на судебные вызовы. |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
The situation is linked to a United States Supreme Court case and a subsequent response in economic literature. |
Эта ситуация связана с делом Верховного суда Соединенных Штатов и последующей реакцией на него в экономической литературе. |
Well, in response to the claimant's request... the court agrees to adjourn and hear Kevin Lesueur tomorrow |
В ответ на просьбу истца... суд откладывается и готов выслушать Кевина Лесуэйра завтра. |
The defendant banks in Turkey requested the court extend the deadline for a response until September 2011. |
Банки-ответчики в Турции обратились в суд с просьбой продлить срок представления ответа до сентября 2011 года. |
Hawking's response to his results was to decide that the equations he'd used, Einstein's Theory of Relativity, were not the whole story. |
В ответ на полученные результаты Хокинг решил, что уравнения, которое он использовал, теория относительности Эйнштейна - это еще не все. |
After due consideration, it is the ruling of this court that the prosecution was unable to prove these crimes true. |
После надлежащего рассмотрения судом постановляется, что обвинение не смогло доказать правдивость преступления. |
Then this court is now in session to determine sole physical custody of Sofia Robbin Sloan Torres. |
Тогда суд рассматривает дело об установлении единоличной опеки над Софией Робинс Слоан Торрес. |
We merely felt an obligation to bring it to the court's attention. |
Мы только чувствовали необходимость довести этот факт до внимания суда. |
The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution. |
Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией. |
Исчезла судья высшей категории. |
|
A death sentence with a stay of execution may be decided or approved by a higher people's court. |
Смертный приговор с отсроченным приведением в исполнение может выноситься или утверждаться вышестоящим народным судом . |
The appellate court therefore reversed the district court's dismissal of the case. |
Вследствие этого апелляционный суд отменил отклонение иска окружным судом. |
It is in response to the extremely dangerous situation that is developing in the occupied Arab territories. |
Это реакция на чрезвычайно опасную обстановку, складывающуюся на оккупированных арабских территориях. |
March 1992 Vientiane: Lecture: court administration system, role of the president of a tribunal, responsibilities of judges and prosecutors, and ethical issues. |
Март 1992 года Вьентьян: лекция на тему: «Система организации работы судов, роль председателя суда, ответственность судей и прокуроров и этические вопросы». |
The recently established European Globalization Adjustment Fund (EGF) is an EU-wide response to this challenge. |
Недавно учрежденный Европейский фонд урегулирования глобализации (European Globalization Adjustment Fund, EGF) - общеевропейский ответ на эту проблему. |
More importantly, officials must realize that their actions will shape America’s response to the global challenge of unparalleled urbanization and carbon-induced climate change. |
Что более важно, чиновники должны понять, что от их действий будет зависеть реакция Америки на мировую проблему: беспрецедентно высокую степень урбанизации и изменение климата, вызванное парниковым эффектом. |
Senator Jeff Sessions, widely tipped to be the next secretary of defense, has called for punishing Russia in response to its annexation of Crimea. |
Сенатор Джефф Сешнс (Jeff Sessions), которого считают наиболее вероятным кандидатом на пост министра обороны США, призывал наказать Россию за ее аннексию Крыма. |
And exhumation requires a court order, parental consent. |
А для эксгумации потребуется распоряжение суда, согласие родителей. |
Well, he wears a suit and goes to court and talks to the judge. |
Он носит костюм, ходит на работу в суд и выступает перед судьей. |
One copy to the court, one to the State's Attorney? |
Одну копию для суда, одну для прокуратуры? |
There's a reason polygraph results are inadmissible in court. |
Есть причина, по которой результаты полиграфа неприемлемы в суде. |
Let the court reporter transcribe this correctly, Because chances are I will never say it again |
Позвольте секретарю суда записать это правильно, потому что вряд ли я ещё раз это скажу. |
Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial. |
Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде. |
Sure thing I did, was Morrell's response. Or how could I have known it? |
Разумеется, читал, - отвечал Моррель, -иначе как бы я узнал это?.. |
He overestimated the increasing response to his writings, however, especially to the recent polemic, The Case of Wagner. |
Однако он переоценил растущий отклик на свои сочинения, особенно на недавнюю полемику-дело Вагнера. |
ERP is the rapid electrical response recorded with small disc electrodes which are placed on a persons scalp. |
ERP-это быстрый электрический отклик, регистрируемый с помощью небольших дисковых электродов, которые помещаются на кожу головы человека. |
Mental health professionals frequently express frustration regarding hoarding cases, mostly due to premature termination and poor response to treatment. |
Специалисты в области психического здоровья часто выражают разочарование в связи с накоплением случаев, главным образом из-за преждевременного прекращения и плохой реакции на лечение. |
In particular, the parasympathetic nervous system's functioning may be enhanced by shift-and-persist response tendencies. |
В частности, функционирование парасимпатической нервной системы может быть усилено тенденциями сдвига и персистирования реакции. |
In response English courts developed case law on restrictive business practices. |
В ответ английские суды разработали прецедентное право по ограничительной деловой практике. |
In response, Paul, shows Bron the video of Ashka's confession on his camera. |
В ответ пол показывает Брону на камеру видеозапись признания Ашки. |
In response, the Aristotelian professors of the universities formed a united effort to convince the Church to ban Copernicanism. |
В ответ аристотелевские профессора университетов объединили усилия, чтобы убедить Церковь запретить Коперничество. |
The response is modulated by sensorial experience. |
Реакция модулируется чувственным опытом. |
The limits were set by the Japanese health ministry in response to more car owners suffering from sick building syndrome. |
Ограничения были установлены Министерством здравоохранения Японии в ответ на увеличение числа автовладельцев, страдающих синдромом больного здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «response of the court».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «response of the court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: response, of, the, court , а также произношение и транскрипцию к «response of the court». Также, к фразе «response of the court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.