Rising sea level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rising sea level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышение уровня моря
Translate

- rising [adjective]

noun: восстание, повышение, восход, поднятие, опухоль, возвышение, вставание, прыщик

adjective: поднимающийся, восходящий, повышающийся, возрастающий, приобретающий вес, приобретающий влияние

  • rising prices - рост цен

  • rising of the sun - восход солнца

  • rising tax burden - растущее бремя налогового обложения

  • ground water rising - поднятие грунтовых вод

  • rising oil price - рост цен на нефть

  • rising price - растущая цена

  • exponential rising - экспоненциальное возрастание

  • rising arch - ползучая арка

  • rising box - челночница поступательного движения

  • rising film - вползающая пленка

  • Синонимы к rising: uphill, acclivitous, emerging, uprising, rebellion, insurrection, revolt, ascension, ascent, rise

    Антонимы к rising: falling, reduction, downward, decrease, decreasing, down, decrease, fall, drop, go

    Значение rising: going up, increasing, or sloping upward.

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • at an academic level - на научном уровне

  • ambient noise level - уровень окружающих шумов

  • above mean sea level - над средним уровнем моря

  • broad band high level information - широкополосная информация верхнего уровня

  • feedback level - уровень обратной связи

  • mean sea level pressure - давление над уровнем моря

  • blackout level - уровень гашения

  • minimum level - минимальный уровень

  • black level clamp - регулятор уровня черного

  • flight safety level - уровень безопасности полетов

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


increase of the level, level rise, rise in sea level, rise in sea levels, rise in the sea level, rising sea, rising sea levels, rising sea levels, sea level rise, sea levels rise, sea level rise, high blood sugar, increase in the level, level increase, level to rise, rise in the level, rise of the sea level


The upper-level divergence over the near-equatorial trough leads to air rising and moving away from the equator aloft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождение верхнего уровня над почти экваториальным желобом приводит к тому, что воздух поднимается и удаляется от экватора вверх.

A rising trend was also noted in Japan, though seizures there were at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция к повышению отмечена также в Японии, хотя объем изъятий там ниже.

The topography is immensely varied, from the Rift Valley floor almost at sea level to mountains rising to 3,000 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф страны чрезвычайно разнообразен - от ложа рифтовой системы, находящегося почти на уровне моря, до гор, поднимающихся на высоту до З 000 метров.

The rising sea level will push the salt gradient into freshwater deposits and will eventually pollute freshwater sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня моря приведет к тому, что солевой градиент переместится в пресноводные отложения и в конечном итоге загрязнит источники пресной воды.

A drawback of rising leave at the societal level, however, is the resulting decrease in female labor supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одним из недостатков увеличения отпусков на уровне общества является сокращение предложения женской рабочей силы.

Global sea level is currently rising due to the thermal expansion of water in the oceans and the addition of water from ice sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень Мирового океана в настоящее время повышается из-за теплового расширения воды в океанах и добавления воды из ледяных щитов.

Since the level of the trapped lake in the basin was rising, finer deposits covered widespread the basin with denudation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уровень захваченного озера в бассейне повышался, более мелкие отложения покрывали широко распространенный бассейн с денудацией.

But rising to a certain level, as you have,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от уровня, до которого ты доросла,

I think instead of us rising to your level, it's maybe time for you to stoop down to ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут подумал: может, не нам тянуться на ваш уровень, а вам пора опуститься на наш?

The continued rising particulate level may have been in part caused by unusual wear of the splines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающийся рост уровня твердых частиц, возможно, отчасти был вызван необычным износом шлицев.

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, interest rates were raised in an effort to level off buoyant domestic demand and rising housing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии были повышены процентные ставки для сдерживания роста внутреннего спроса и цен на жилье.

Considerations for expected sea level rising in mid-century have been advanced by the Bay Conservation and Development Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения относительно ожидаемого повышения уровня моря в середине столетия были выдвинуты комиссией по сохранению и развитию залива.

This, along with the debris from the dismantled medieval buildings and ancient structures, helped contribute to the rising ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с обломками демонтированных средневековых зданий и древних сооружений, способствовало повышению уровня грунта.

We need to seal this up, stop the water level from rising in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны закупорить люк, чтобы остановить повышение уровня воды. Чем?

Singapore remains highly vulnerable to the risk of climate change especially with regards to the rising sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур по-прежнему весьма уязвим к риску изменения климата, особенно в связи с повышением уровня моря.

Atolls may also be formed by the sinking of the seabed or rising of the sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атоллы также могут образовываться в результате погружения морского дна или повышения уровня моря.

The wall begins outside the Arvada Center and extends inside, rising from ground level to a height of 24 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена начинается снаружи центра Арвада и простирается внутрь, поднимаясь от уровня земли до высоты 24 футов.

The whole of the 16th century, and the first half of the 17th century, had seen a rising price level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь XVI век и первая половина XVII века были свидетелями повышения уровня цен.

Global sea level rise is accelerating, rising 2.5 times faster between 2006 and 2016 than it did during the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное повышение уровня моря ускоряется, поднимаясь в 2,5 раза быстрее между 2006 и 2016 годами, чем это было в течение 20-го века.

He is a critic of the IPCC and the notion that the global sea level is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критикует МГЭИК и идею о том, что уровень Мирового океана повышается.

In 1960 Charles David Keeling demonstrated that the level of CO2 in the atmosphere was in fact rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Чарльз Дэвид Килинг продемонстрировал, что уровень CO2 в атмосфере действительно растет.

One effect of the large feral population is a high and rising level of dog attacks on humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из последствий большой популяции диких животных является высокий и растущий уровень нападений собак на людей.

After completing his post-doctoral training, Emanuel pursued a career in academic medicine, rising to the level of associate professor at Harvard Medical School in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания аспирантуры Эмануэль продолжил карьеру в академической медицине, поднявшись до уровня адъюнкт-профессора в Гарвардской Медицинской школе в 1997 году.

Wetlands are extremely vulnerable to rising sea levels, since they are within several feet of sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья чрезвычайно уязвимы для повышения уровня моря, так как они находятся в пределах нескольких футов от уровня моря.

Compression level at 1,400 and rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие на уровне 1,400 и продолжает расти.

According to the EPA, “Rising sea level increases the salinity of both surface water and ground water through salt water intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно EPA, повышение уровня моря увеличивает соленость как поверхностных, так и грунтовых вод за счет проникновения соленой воды.

Since at least the start of the 20th century, the average global sea level has been rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере с начала 20-го века средний уровень Мирового океана повышается.

The ground floor accommodates offices to the middle separated from the former shop spaces by stairwells rising to the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж вмещает офисы до середины, отделенные от бывших цеховых помещений лестничными клетками, поднимающимися на верхний уровень.

You're rising to the next level recruit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дошёл до новой ступени, рекрут.

In places where home prices have been rising rapidly, the upward trend may continue or level off for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением инвесторов - любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс.

Where the bottom is rising, fringing reefs can grow around the coast, but coral raised above sea level dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где дно поднимается, окаймляющие рифы могут расти вокруг побережья, но коралл, поднятый над уровнем моря, умирает.

The sea level is still rising, Willis noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень моря все еще поднимается, - заметил Уиллис.

In 1896, a neogothic spire, rising 170 meters above the sea level, was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году был добавлен неоготический шпиль, возвышающийся на 170 метров над уровнем моря.

Deficits are riskier if the level of the national debt, the accumulation of all previous deficits, is high or rapidly rising relative to GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит более рискован, если уровень национального долга, сумма всех предыдущих дефицитов, высокий или быстро растет по отношению к ВВП.

The timbered tract was, in fact, conterminous with the bottom lands; the tops of the trees scarce rising to a level with the escarpment of the cliff. It was not continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесная полоса, собственно, ограничивалась долиной реки; вершины деревьев едва достигали верхнего края обрыва.

Since the level of State sponsorship has remained constant over the past two or three years, the number of students studying in fee-paying departments is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что за последние два-три года госзаказ сохраняется на одном и том же уровне, растет число студентов, обучающихся на платных отделениях.

Police conduct rising to the level of entrapment is broadly discouraged and thus, in many jurisdictions, is available as a defense against criminal liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение полиции, доходящее до уровня провокации, в целом не поощряется и, таким образом, во многих юрисдикциях используется в качестве средства защиты от уголовной ответственности.

So on one level I was a complete professional in rising above that, but there was a lot of pent-up frustration and anger towards Stevie in me for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на каком-то уровне я был полным профессионалом в том, чтобы подняться выше этого, но во мне было много сдерживаемого разочарования и гнева по отношению к Стиви в течение многих лет.

The lowness of the seat brought his knees upon a level with his chin, the tall rifle rising like a pikestaff several feet above his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденье было таким низким, что колени Стумпа очутились почти на уровне его подбородка, а длинный ствол ружья, словно пика, возвышался на несколько футов над головой.

The geographical composition of this island nation makes it very vulnerable to environmental issues such as coastal erosion and rising sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своего географического положения и геологической структуры это островное государство чрезвычайно подвержено таким природным явлениям, как прибрежная эрозия и повышение уровня моря.

As his head was brought nearly on a level with the upland plain, he saw the shoulders of the horseman rising above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его голова была почти на уровне равнины, он увидел возвышающиеся над ней плечи всадника.

And I think that most alarming of all of it is seeing this rising animosity on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего этого самым тревожным для меня является возрастающая враждебность с обеих сторон.

The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым.

According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала.

While locking in a fixed rate of exchange would save money in times of a falling dollar, it would lose money in times of a rising dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерям.

I'm talking on a pretty advanced level here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорю на темы продвинутого уровня.

Mr. Leonida was a high-level I.T. security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Леонида был сотрудником высокого уровня службы безопасности АйТи.

We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия.

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

Souls were rising... from the earth far below... souls of the dead of people who'd perished from... famine, from war, from the plague... and they floated up like skydivers in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души поднимались... с Земли, оттуда снизу... души умерших людей, погибших от... голода, войн, эпидемий... и они парили вверх, как парашютисты, но наоборот.

You burnt away my weakness like a Phoenix rising from the ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сожгла мою слабость, я будто Феникс восстал из пепла.

The sun was rising for the third time since he had put to sea when the fish started to circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце вставало уже в третий раз, с тех пор как он вышел в море, и тут-то рыба начала делать круги.

Though his hours were long, he managed, by early rising and reading as he walked, to educate himself despite the disadvantages of his early life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часы его были долгими, он умудрялся рано вставать и читать на ходу, чтобы получить образование, несмотря на недостатки своей ранней жизни.

The sabkha forms where sand is seasonally saturated by rising ground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабха образуется там, где песок сезонно насыщается поднимающимися грунтовыми водами.

Increased cost of production interacted badly with increased demand resulting from rapidly rising wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост издержек производства плохо сочетался с повышением спроса, вызванного быстрым ростом заработной платы.

Taxi drivers accused that Grab and Uber were causing them to receive smaller daily incomes due to the rising number of app users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты обвиняли, что Grab и Uber заставляют их получать меньшие ежедневные доходы из-за растущего числа пользователей приложений.

Because she moved among Jewish intellectuals, she discussed the Weimar Republic's rising Antisemitism in letters home to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она вращалась в среде еврейской интеллигенции, она обсуждала растущий антисемитизм Веймарской республики в письмах домой в Австралию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rising sea level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rising sea level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rising, sea, level , а также произношение и транскрипцию к «rising sea level». Также, к фразе «rising sea level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information