Minimum level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный уровень
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • intensity level - уровень интенсивности

  • cleanliness level - запыленность

  • filling level - уровень налива или наполнения

  • physical activity level - уровень физической активности

  • broadband high level information - широкополосная информация верхнего уровня

  • level of armaments - уровень вооружений

  • buoyancy level indicator - поплавковый индикатор уровня

  • top level bookmark - закладка верхнего уровня

  • adit level - горизонт штольни

  • classification level - гриф секретности

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


minimal level, basic level, minimal standards, minimum standard, threshold level, baseline level, minimum standards, minimum amounts, minimum rates, minimum extent


Provision is also made for readjustment of the pension on the basis of increases in the average wage and the minimum subsistence level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предусмотрен порядок перерасчетов пенсий исходя из роста средней заработной платы работников и бюджета прожиточного минимума.

The average wage per month in 2002 was still below the official minimum subsistence level of 125 lari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя ежемесячная заработная плата в 2002 году по-прежнему находилась ниже официального прожиточного минимума, составлявшего 125 лари.

Have you checked whether the participants have a minimum level of fitness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы проверили, все ли участники имеют достаточный уровень физической подготовки?

Hold time is the minimum interval required for the logic level to remain on the input after triggering edge of the clock pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время удержания-это минимальный интервал, необходимый для того, чтобы логический уровень оставался на входе после срабатывания ребра тактового импульса.

The purpose of the AE page-level minimum qualification is to curtail disruption by making doing this more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель минимальной квалификации уровня страницы AE состоит в том, чтобы сократить нарушение, сделав это более трудным.

It must be assumed, therefore, that the implementation of the empowerment concept requires a minimum level of communication and reflectivity of the persons involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому следует исходить из того, что реализация концепции расширения прав и возможностей требует минимального уровня коммуникации и рефлексивности вовлеченных лиц.

The minimum height for ejection in level flight was 110 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная высота для катапультирования в горизонтальном полете составляла 110 м.

After demise in Labyrinth the player is being restored at the beginning of the level automatically, with minimum of gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гибели в Лабиринте игрок автоматически восстанавливается в начале уровня с минимумом снаряжения.

In the second step, India was asked to progressively reduce its forces to the minimum level required for law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе Индии было предложено постепенно сократить свои силы до минимального уровня, необходимого для поддержания правопорядка.

Two systems run in parallel, combining a Ghent system and a minimum level of support provided by Kela, an agency of the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения флотилия LCA с королевы Эммы некоторое время использовалась для подготовки совместных операций в Шотландии.

This sets a minimum level, usually between 5% and 10%, which appears turned-off, but stops the lamp from cooling down too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устанавливает минимальный уровень, обычно между 5% и 10%, который кажется выключенным,но останавливает лампу от слишком сильного охлаждения.

The present situation was a long way from the minimum level required for the survival of the Palestinian people in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая ситуация весьма далека от минимального уровня, необходимого для выживания палестинского народа в долгосрочной перспективе.

Controllers who do not speak English as a first language are generally expected to show a certain minimum level of competency with the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролеры, не владеющие английским языком как родным, как правило, должны демонстрировать определенный минимальный уровень владения этим языком.

This level is minimum requirement that any structure must meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уровень представляет собой минимальное требование, которому должна отвечать вся конструкция.

When the fortified spirits is added is not specifically regulated but the finished wine must have a minimum alcohol level of at least 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении крепленых спиртов это специально не регламентируется, но готовое вино должно иметь минимальный уровень алкоголя не менее 15%.

Project-level reports should be rolled up into thematic and regional programme-level reports, at a minimum annually, for presentation to the advisory board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады по проектам следует как минимум раз в год включать в тематические и региональные доклады по программам для представления консультативному совету.

Pakistan objected to the retention of the Indian forces in Kashmir, even at the minimum level allowed by the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан возражал против сохранения индийских сил в Кашмире даже на минимальном уровне, разрешенном резолюцией.

These efforts did not succeed, but increases in city and state minimum wages prompted congressional Democrats to continue fighting for an increase on the federal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия не увенчались успехом, но повышение минимальной заработной платы в городах и Штатах побудило демократов Конгресса продолжить борьбу за повышение на федеральном уровне.

In such cases, reasonable pay constitutes the minimum level of the employee's pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях разумная заработная плата составляет минимальный уровень оплаты труда работника.

The reactor was now producing 5% of the minimum initial power level prescribed for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь реактор вырабатывал 5% от минимального начального уровня мощности, предписанного для проведения испытания.

Click Journal lines and select Calculate proposal to open the Calculate proposal for minimum inventory level form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите Строки журнала, а затем — Подсчет предложений, чтобы открыть форму Подсчет предложения для уровня минимального запаса.

To meet the academic requirements for National Professional Officer posts, the candidate must have a minimum of a first level university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат на должность национального сотрудника-специалиста должен получить как минимум университетский диплом первой степени.

In 1966, US General Westmoreland forbade the creation of any more ARVN units until the existing ones were brought up to some minimum level of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году американский генерал Уэстморленд запретил создавать новые подразделения АРВН до тех пор, пока существующие не будут доведены до некоторого минимального уровня прочности.

Podgorski's team investigated more than 1200 samples and more than 66% samples exceeded the WHO minimum contamination level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Подгорского исследовала более 1200 образцов, и более чем на 66% образцы превысили минимальный уровень загрязнения ВОЗ.

Its minimum and maximum water levels above sea level are at 1,700 metres and 1,805 metres respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его минимальный и максимальный уровни воды над уровнем моря составляют 1700 метров и 1805 метров соответственно.

The minimum payment level is usually lower than the interest only payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный уровень оплаты обычно ниже, чем выплата только процентов.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

Whaples found that 47% respondents wanted the minimum wage eliminated, 38% supported an increase, 14% wanted it kept at the current level, and 1% wanted it decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что 47% респондентов хотели бы отменить минимальную заработную плату, 38% поддержали ее повышение, 14% хотели бы сохранить ее на нынешнем уровне, а 1% - снизить.

Appenders listen for messages at or above a specified minimum severity level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляющие прослушивают сообщения с заданным минимальным уровнем серьезности или выше.

The prominence of a peak is the minimum height of climb to the summit on any route from a higher peak, or from sea level if there is no higher peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимость пика - это минимальная высота подъема на вершину по любому маршруту с более высокой вершины или с уровня моря, если нет более высокой вершины.

Before the final determination, the Minimum Wage Council reviews the level of minimum wages in accordance with occupation types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия окончательного решения Совет по минимальной заработной плате рассматривает уровень минимальных ставок заработной платы в соответствии с видами занятости.

The minimum wage level was again increased to $1.25 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень минимальной заработной платы был вновь повышен до 1,25 доллара в час.

'Cooperating' typically means keeping prices at a pre-agreed minimum level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество обычно означает поддержание цен на заранее согласованном минимальном уровне.

If that happens, the next minimum monthly payment will be at a level that would fully amortize the ARM over its remaining term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько минут после поворота на левый борт Бисмарк находился вне зоны действия радара Саффолка.

Since electrons are fermions, no two electrons can be in the same state, so not all electrons can be in the minimum-energy level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку электроны являются фермионами, никакие два электрона не могут находиться в одном и том же состоянии, поэтому не все электроны могут находиться на уровне минимальной энергии.

Accordingly, all students would be expected to perform at or above the minimum level required to qualify and graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ожидается, что все студенты будут работать на уровне или выше минимального уровня, необходимого для получения квалификации и получения диплома.

He considers it a minimum requirement, given the level of his information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что его требования более чем скромны, по сравнению с предоставляемой им информацией.

This implies a particular level of cost efficiency and ensures a minimum of CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает определенный уровень экономической эффективности и обеспечивает минимум выбросов CO2.

Moreover, the minimum energy can be misleading in materials where there are no actual electron states at the Fermi level that are available for excitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, минимальная энергия может вводить в заблуждение в материалах, где нет реальных электронных состояний на уровне Ферми, доступных для возбуждения.

On the other hand, relative poverty occurs when a person cannot meet a minimum level of living standards, compared to others in the same time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, относительная бедность возникает тогда, когда человек не может достичь минимального уровня жизни по сравнению с другими в то же время и в том же месте.

If its level of support surpasses a minimum consensus coefficient, it may be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его уровень поддержки превышает минимальный коэффициент консенсуса, то он может быть принят.

Balancing is important to design the machine part's so wisely, that the unbalance is reduced up to the minimum possible level or eliminated completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балансировка важна для того, чтобы спроектировать детали машины так мудро, чтобы дисбаланс был уменьшен до минимально возможного уровня или полностью устранен.

Through services that meet the basic social needs of all people, Governments can, in a very practical way, promote a minimum level of social equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря услугам, направленным на удовлетворение основных социальных потребностей всего населения, правительства могут на практике обеспечить минимальный уровень социальной справедливости.

During 2009, the minimum wage was $7.25 per hour, or $15,000 per year, below poverty level for some families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году минимальная заработная плата составляла 7,25 доллара в час, или 15 000 долларов в год, что ниже уровня бедности для некоторых семей.

Put at crudest level, minimum would be octant, tables, and good watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, грубо говоря, как минимум необходимы октант, таблицы и отличные часы.

In 2009, 23.2% of girls achieved a minimum of six grade C's at higher level in the Leaving Certificate as compared with 16.5% of boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году 23,2% девочек и лишь 16,5% мальчиков получили как минимум удовлетворительные оценки на выпускных экзаменах для получения свидетельства об окончании средней школы.

AAFCO only provided a minimum, but majority of the diets found on the market contain a protein level exceeding the minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AAFCO обеспечивала только минимум, но большинство диет, найденных на рынке, содержат уровень белка, превышающий этот минимум.

The NRA shortened working hours to spread the work around, and set the first minimum wage level for stagehands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НРА сократила рабочее время, чтобы распределить работу по кругу, и установила первый минимальный уровень заработной платы для рабочих сцены.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

She comes from the lowest social level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По происхождению она из нижних слоев общества.

Hence, a Legal Officer post at the P-3 level is requested for the secretariat of the Joint Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи для секретариата Объединенного апелляционного совета испрашивается должность сотрудника по правовым вопросам класса С-З.

If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).

Generally speaking, the objective should be, where possible, to ensure that pedestrians can cross roads in safety without change of level such as a footbridge or tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще задача должна заключаться в том, чтобы по возможности обеспечить для пешеходов такие безопасные переходы через дорогу в одном уровне, как пешеходный мостик или туннель.

I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощения, приготовленные к моему приходу для меня всегда являются надежным показателем Вашего духовного состояния.

What do you think the minimum amount of time is that I have to be here before it counts as, like, Yeah, Jackson was here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, сколько минимум времени нужно пробыть здесь, чтобы можно было сказать, типа, А да, Джэксон тоже был?

Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму.

The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости.

In Brooklyn, his mother had to work sweeping floors for minimum wage, while his father attended medical school for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бруклине его матери приходилось подметать полы за минимальную зарплату, в то время как отец посещал медицинскую школу во второй раз.

Blue Book was also ordered to reduce the number of unidentified to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синей книге также было приказано сократить число неопознанных до минимума.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, level , а также произношение и транскрипцию к «minimum level». Также, к фразе «minimum level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information