Risk of discovery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
substantial risk - существенный риск
risk scheme - схема риска
risk managment - Managment риск
risk arrest - арест риска
limited risk - ограниченный риск
high risk areas - зоны повышенного риска
particularly high risk - особенно высокий риск
risk mitigation efforts - Усилия по снижению риска
low health risk - низкий риск для здоровья
burden of risk - бремя риска
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
biological indication of biochemical treatment of effluents - биологическая индикация процессов биохимической очистки сточных вод
the objective of an audit of financial statements - цель аудита финансовой отчетности
foreign minister of the republic of korea - министр иностранных дел Республики Корея
office of the public defender of georgia - Управление государственного защитника Грузии
members of the organization of american - Члены организации американского
mission of the kingdom of morocco - Миссия королевства марокко
president of the republic of china - президент республики Китай
office of the minister of justice - офис министра юстиции
list of safe countries of origin - список безопасных стран происхождения
of any of the provisions - любой из положений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
loch ness discovery centre - Музей Лох-Несс Loch Ness Discovery Centre
cisco discovery protocol message - сообщение протокола Cisco Discovery Protocol
discovery well - скважина, открывшая месторождение
discovery platform - открытие платформы
result of discovery - в результате открытия
pharmaceutical drug discovery - Открытие фармацевтического лекарственного
discovery rate - скорость открытия
legal discovery - юридическое открытие
discovery services - услуги обнаружения
fear of discovery - страх перед открытием
Синонимы к discovery: location, uncovering, finding, unearthing, light-bulb moment, realization, disclosure, aha moment, recognition, revelation
Антонимы к discovery: concealment, loss, miss
Значение discovery: the action or process of discovering or being discovered.
Нельзя рисковать тем, что тайна раскроется. |
|
At the risk of meeting with another rough reception, I determined to make a last effort to discover Mrs. Van Brandt before I returned to the boat. |
Рискуя встретить грубый прием, я решился сделать последнее усилие, отыскать мистрис Ван Брандт, прежде чем вернусь на судно. |
A law that directs those under its dominion to cower in fear, lest we risk discovery. |
Который предписывает нам дрожать от страха, чтобы о нас не узнали. |
Чем дольше мы ждём, тем больше риск разоблачения. |
|
If a potential hazard is discovered more than 14 days before the July 14 encounter, there’s still time to switch to a trajectory calculated to reduce the risk. |
Если не менее чем за четырнадцать дней до того, как 14 июля аппарат «New Horizons» пролетит на минимальном расстоянии от Плутона, вдруг возникнет потенциальный риск столкновения зонда с ледяными и каменными частичками космического вещества, то все равно остается возможность перевода этого космического аппарата на более безопасную траекторию, на которой риск столкновения снижается. |
We risk discovery moving against the villa with large numbers. |
Если мы нападем на виллу большим числом, нас заметят. |
I could not risk Laeta and the others discovering true intention. |
Я не мог рисковать, чтобы Лаэта и остальные узнали наши истинные намерения. |
You can remain here at risk being discovered, or you can come with me. |
Ты можешь остаться здесь и рискуешь быть обнаруженной, либо ты можешь пойти со мной. |
Before the discovery of refrigeration, many sushi connoisseurs were at risk of contracting diseases. |
До открытия холодильной техники многие знатоки суши были подвержены риску заражения болезнями. |
I could not risk discovery short of turning the Cilicians to our cause. |
Я не мог рисковать. Переход киликийцев на нашу сторону не должны были обнаружить. |
For legal discovery, email archiving solutions will lower the overall risk of spoliation and greatly speed up electronic discovery. |
Что касается легального обнаружения, то решения для архивирования электронной почты снизят общий риск сполии и значительно ускорят электронное обнаружение. |
In case of an offline attack where the attacker has access to the encrypted material, one can try key combinations without the risk of discovery or interference. |
В случае автономной атаки, когда злоумышленник имеет доступ к зашифрованному материалу, можно попробовать комбинации клавиш без риска обнаружения или вмешательства. |
With each new discovery, deCODE could broaden the risk factors tested. |
С каждым новым открытием декодирование может расширить круг проверяемых факторов риска. |
At the risk of discovering I'm living two parallel lives like that guy in Awake, don't you already have a date to the dance? |
Мне стало страшно, вдруг я живу одновременно двумя жизнями, как тот парень в Наркозе, но разве ты уже не договорился идти с другой? |
We were crouching in the forks of a tree on the edge of the open space, and we did not dare run the risk of being discovered. |
Мы сидели на ветке дерева, стоявшего у кромки леса, притаившись и не смея обнаружить себя. |
By the deuce, said Boulatruelle, I'll find him again. I'll discover the parish of that parishioner. |
Черт меня подери, если я его провороню! -воскликнул Башка - Уж я разыщу молельню этого ханжи. |
They took a risk to do something fun, and it didn't end well. |
Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло. |
But I realize now, children need to discover things for themselves. |
Но теперь я понимаю, дети должны открывать кое-что сами. |
I want to discover what happiness is, and what value there is in suffering. |
Я хочу узнать, что такое счастье и в чем ценность страданий. |
In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover. |
В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты. |
Sent to discover the origin of mysterious distress call,. |
Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,. |
And I didn't know what I was going to discover, so I couldn't get the funding for this. |
А я не знала, что я собиралась открыть и не могла получить финансирование для этого. |
Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas. |
Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах. |
The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation. |
Наличие огромного количества оружия массового уничтожения чревато для человечества чудовищной угрозой уничтожения. |
Pre-term birth is known to increase the risk of cerebral palsy and other disabling conditions for the child. |
Преждевременные роды, как известно, повышают риск церебрального паралича и других тяжелых заболеваний у детей. |
The need to consider risk and uncertainty, and irreducible uncertainty around the risk distribution for some elements of future events, will also be discussed. |
Будут также рассмотрены необходимость учета риска и неопределенности, а также непреодолимая неопределенность, связанная с распределением риска в случае некоторых элементов будущих событий. |
The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk. |
Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске. |
However, by choosing different field sensors, the risk factors taken into consideration can be adapted to various operating environments. |
При этом путем выбора различной аппаратуры наблюдения на местах учитываемые факторы риска можно адаптировать к различным оперативным условиям. |
In order to reduce these risk situations, industry has developed electronically controlled stabilizing systems which can prevent such accidents to a great extent. |
Для того чтобы уменьшить вероятность такого рода опасных ситуаций, промышленность разработала электронные системы обеспечения устойчивости, способные в значительной мере предотвращать подобные аварии. |
Political decisions (what IOCs and their bankers call “above ground risk”) will impact favourably or unfavourably the flow of capital needed for energy investment. |
Политические решения (которые МНК и их банкиры называют открытыми рисками ) будут оказывать либо позитивное, либо негативное влияние на приток капитала, необходимого для инвестиций в энергетику. |
I am optimistic that some nation will come to the rescue – but we must not risk this happening too late, or not at all. |
Я сохраняю надежду на то, что какое-нибудь государство придёт на помощь. Но мы не можем рисковать тем, что это произойдёт слишком поздно, или не произойдёт вовсе. |
Это еще следовало выяснить. |
|
In the last round of defense cuts, we judged the risk of invasion to be small. |
При последнем сокращении вооружённых сил, мы решили что риск вторжения - минимален. |
but even they were surprised to discover that he was the perpetrator of the Box Tunnel massacre. |
но даже они были удивлены, когда обнаружили, что он является виновником резни в тоннеле Бокс. |
And if they try and go public, they risk a prison sentence for accepting top secret clearance after they failed the test. |
А если они стараются заявить публично, они рискуют сесть в тюрьму за то что приняли секретный доступ после того как провалили тест. |
Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk. |
Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть. |
Мы рискуем, если выйдем туда. |
|
There's no way to descend without putting the lives of every single person on this plane at risk. |
Невозможно приземлиться, не подвергнув опасности жизни всех пассажиров на этом самолёте. |
В любом бизнесе есть риск. |
|
But if the Jedi discover that the Separatists aren't behind this, then perhaps there is a peaceful resolution. |
Но если джедаи выяснят, что сепаратисты ни при чём, тогда, возможно, найдётся мирное решение. |
И никакого риска заражения |
|
Но она его полюбит Лишь в седьмой главе |
|
Now, that's a big risk, so the reward must have been greater. |
Это - огромный риск, но результат может быть просто ошеломительным. |
Jerrifth the flirt, Rocky the risk-taker and Andy's stunt double and Emmet who asked that we not show his picture. |
Джерриф флиртовал, Рокки - рисковал и был дублером Анди, а Эммет просил не показывать его лицо. |
Понимаете, исследовать сущность каждого человеческого существа. |
|
How happy shall I be to discover my error, and repair it by soothing apologies and never-ending love. |
Как счастлив был бы я, если бы оказался не прав. Как сладостно было бы мне принести вам самые нежные извинения и искупить эту минутную несправедливость целой вечностью любви! |
For example, Hansman shows how adult learners discover, shape, and make explicit their own knowledge through situated learning within a community of practice. |
Например, Хансман показывает, как взрослые учащиеся обнаруживают, формируют и эксплицируют свои собственные знания посредством обучения в рамках сообщества практики. |
We may discover from history, from reason, and from experience, the security which this furnishes. |
Мы можем узнать из истории, из разума и из опыта, какую безопасность это обеспечивает. |
In the 1963 horror-comedy The Old Dark House, part of the rhyme is heard on a tape recording played backwards while trying to discover the identity of the secret killer. |
В хоррор-комедии 1963 года Старый темный дом часть рифмы звучит на магнитофонной записи, проигрываемой задом наперед при попытке установить личность тайного убийцы. |
He will also help Sookie and Jason discover the truth about their parents' murders. |
Он также поможет Сьюки и Джейсону узнать правду об убийствах их родителей. |
Unsupervised learning can discover patterns in the data, and can group the inputs into categories, as in feature learning. |
Неконтролируемое обучение может обнаруживать закономерности в данных и группировать входные данные в категории, как в обучении объектов. |
In January 2011, Instagram introduced hashtags to help users discover both photos and each other. |
В январе 2011 года Instagram ввел хэштеги, чтобы помочь пользователям находить как фотографии, так и друг друга. |
Wheat pasting became a way for her to discover and understand her impact in the world. |
Склеивание пшеницы стало для нее способом открыть и понять свое влияние на мир. |
Meanwhile, Elen and Reiji start a long and arduous investigation into Scythe and Elen's past, trying to discover her identity. |
Тем временем Элен и Рейджи начинают долгое и трудное расследование прошлого косы и Элен, пытаясь выяснить ее личность. |
Eventually they discover that no one has been admitted to the Good Place in centuries. |
В конце концов они обнаруживают, что никто не был допущен в хорошее место в течение столетий. |
From this belief, the Babylonians thought they could discover the will of the gods by examining the livers of carefully selected sheep. |
Исходя из этой веры, вавилоняне полагали, что они могут обнаружить волю богов, изучая печень тщательно отобранных овец. |
The Lorrie Moore short story Wings features a couple who discover a rat king in their attic. |
В короткометражном рассказе Крылья Лорри Мур есть пара, которая обнаруживает крысиного короля на своем чердаке. |
Injection flaws tend to be easier to discover when examining source code than via testing. |
Недостатки инъекций, как правило, легче обнаружить при изучении исходного кода, чем при тестировании. |
Then he talks about the basic mistakes Linus Pauling made when trying to discover the true form of the DNA strand. |
Затем он рассказывает об основных ошибках, которые совершил Лайнус Полинг, пытаясь обнаружить истинную форму нити ДНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk of discovery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk of discovery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, of, discovery , а также произношение и транскрипцию к «risk of discovery». Также, к фразе «risk of discovery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.