Risks of the procedure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial and reputational risks - финансовые и репутационные риски
transferred all risks - переданы все риски
particular risks - определенные риски
all-risks insurance for - все-страхование рисков для
unidentified risks - неизвестные риски
calculating risks - расчета рисков
substantially all the risks and rewards - по существу, все риски и выгоды,
risks of human trafficking - Риски, связанные с торговлей людьми
risks faced by - риски, с которыми сталкиваются
all risks coverage - все риски покрытия
Синонимы к risks: unpredictability, uncertainty, perilousness, chance, instability, riskiness, insecurity, precariousness, fear, danger
Антонимы к risks: safeties, sureties, certainties
Значение risks: a situation involving exposure to danger.
jurisdiction of the International Court of Justice - юрисдикция Международного суда
protection of individuals with regard to the processing of p - Защита физических лиц в отношении обработки р
prime minister of the republic of latvia - Премьер-министр республики латвия
work of the international court of justice - работа международного суда
the exercise of freedom of religion - осуществление свободы религии
economy of the republic of armenia - экономика республики армения
chairmanship of the council of europe - Председательство в Совете Европы
board of governors of the international - Совет управляющих Международного
case of resumption of growth - случай возобновления роста
of all or part of - всех или части
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
that the information in the notification is accurate - что информация, содержащаяся в уведомлении, является точной
under the laws of the united kingdom - в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
in the air and on the ground - в воздухе и на земле
on the other side of the scale - с другой стороны шкалы
in the context of the new global - в контексте новых глобальных
the devil will be in the details - дьявол будет в деталях
by the end of the last - к концу последнего
the terms of the vienna convention - условия конвенции вены
in the bowels of the earth - в недрах земли
at the end of the installation - в конце установки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия
test procedure - методика испытаний
preferred procedure - предпочтительная процедура
jury procedure - процедура жюри
procedure of examination - Процедура экспертизы
predefined procedure - предопределенная процедура
labelling procedure - процедура маркировки
procedure for meetings of states - Процедура для совещаний государств
procedure set out in section - Процедура, описанная в разделе
the procedure for granting - порядок предоставления
familiar with the procedure - знакомы с процедурой
Синонимы к procedure: technique, policy, routine, formula, course of action, methodology, strategy, method, modus operandi, MO
Антонимы к procedure: guess, idleness, crucial, jumble, deracinate, unusual, intimacy, mayhem, urgent, chaos
Значение procedure: an established or official way of doing something.
There are a lot of risks involved in this procedure, and you don't have to decide right this instant. |
Существует масса рисков связанных с этой процедурой, и вы не обязаны решать прямо сейчас. |
The procedure carries the typical risks of any epidural puncture. |
Процедура несет в себе типичные риски любой эпидуральной пункции. |
Hysterectomy is a major surgical procedure that has risks and benefits, and affects the hormonal balance and overall health of women. |
Гистерэктомия-это серьезная хирургическая процедура, которая имеет свои риски и преимущества, а также влияет на гормональный баланс и общее состояние здоровья женщин. |
The risks of the procedure of circumcision itself. |
Риски самой процедуры обрезания. |
These risks are higher than they are for the microdochectomy procedure. |
Эти риски выше, чем для процедуры микродохэктомии. |
The procedure carries the typical risks of any epidural puncture. |
Процедура несет в себе типичные риски любой эпидуральной пункции. |
On these parts of the body, the risks exceed the benefits of the procedure. |
На этих участках тела риски превышают преимущества процедуры. |
Your shape does not add danger to the delivery such as to justify, for instance, the risks of a Caesarian procedure. |
У вас не настолько слабое тело, чтобы, например, кесарить. Это опасно. |
The procedure was controversial from its initial use in part due to the balance between benefits and risks. |
Эта процедура была спорной с момента ее первоначального использования отчасти из-за баланса между выгодами и рисками. |
Eyelid surgeries are overall safe procedures but they carry certain risks since the area on which the operation is performed is so close to the eye. |
Операции на веках в целом безопасны, но они несут определенный риск, так как область, на которой выполняется операция, находится так близко к глазу. |
She did this despite repeated warnings about the risks of the procedure. |
Она сделала это несмотря на неоднократные предупреждения о рисках при подобной процедуре. |
A significant part of entry level diver training is focused on understanding the risks and procedural avoidance of barotrauma. |
Trim The Fat И Ule Tide были предназначены только для европейского релиза, и в результате группа отправилась в четыре тура по континенту. |
The benefits of circumcision simply do not outweight the risks of the procedure, period. |
Преимущества обрезания просто не перевешивают риски, связанные с процедурой, и точка. |
Improvements are needed to strengthen policies, procedures, or the organization's understanding of balance sheet risks. |
Необходимы улучшения для укрепления политики, процедур или понимания организацией балансовых рисков. |
The procedure i... is so relatively untried that the associated risks are un-unusually high. |
Процедура... совершенно неопробована, и связанные с ней риски - необычайно высоки. |
Further trials are required to determine if the benefits, if any, of the procedure outweigh its risks. |
Необходимы дальнейшие испытания, чтобы определить, перевешивают ли преимущества этой процедуры ее риски, если таковые имеются. |
Many sites that claim the benefits of this type of procedure had failed to mention risks and also provided unsupported evidence. |
Многие сайты, заявляющие о преимуществах такого рода процедур, не упомянули о рисках и также представили неподтвержденные доказательства. |
The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks. |
Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков. |
Management has demonstrated it has the necessary controls, procedures, and resources to effectively manage risks. |
Руководство продемонстрировало, что оно располагает необходимыми средствами контроля, процедурами и ресурсами для эффективного управления рисками. |
It is a social rite, where the risks of the PROCEDURE are greater than the medical benefits. |
Это социальный ритуал, где риски процедуры больше, чем медицинские выгоды. |
By using such a two-step procedure one eliminates non-systematic risks both on the individual asset and the asset class level. |
При использовании такой двухэтапной процедуры исключаются несистематические риски как на уровне отдельного актива, так и на уровне класса активов. |
A patient asked me to disclose the risks of a surgical procedure, and I am required by law and my oath to do so. |
Пациентка просила рассказать о рисках при операции. И закон принуждает меня как и моя клятва. |
But, like its predecessors, today’s space race poses the risks of quick escalation and intensification of conflict among major powers. |
Но, как и ее предшественники, нынешняя космическая гонка представляет собой риск быстрой эскалации и интенсификации конфликта между крупными державами. |
As a result of an investigation called by the Office for Protection from Research Risks, the chief veterinarian was fired and the Head Lab was closed. |
В результате расследования, проведенного Управлением по защите от научных рисков, главный ветеринар был уволен, а главная лаборатория закрыта. |
Aware that improvement of the situation requires greater awareness on the part of users of the risks they incur on the roads and when they change their behaviour,. |
сознавая, что улучшить эту ситуацию можно только благодаря более глубокому пониманию пользователями рисков, с которыми они сталкиваются на дорогах, и изменению поведения;. |
Owing to the heavy workload of the Committee and time constraints, completion of a procedure for inclusion in the Convention was not feasible. |
В связи с большой загруженностью Комитета и ограничениями по времени оказалось невозможным завершить разработку процедуры с целью ее включения в Конвенцию. |
Accordingly, the procedure did not exactly correspond to the traditional notion of the right of option. |
Таким образом, эта процедура не была точным соответствием традиционного понятия права оптации. |
The changes brought about by the Government of China in the revised Criminal Procedure Law is a step in the right direction. |
Изменения, внесенные правительством Китая в пересмотренный Уголовно-процессуальный закон, являются шагом в верном направлении. |
The full text of the rules of procedure is available on the UNODC website . Plus Government tax and service charge. |
Полный текст правил процедуры размещен на веб-сайте ЮНОДК. Плюс правительственный налог и доплата за обслуживание. |
The Administrative Committee adopted the procedure described in the above paragraphs 25 and 26 for the election of TIRExB members. |
Административный комитет принял процедуру выборов членов ИСМДП, изложенную в приведенных выше пунктах 25 и 26. |
The offence of enforced disappearance is classified as a serious offence in Mexico under article 194 of the Federal Code of Criminal Procedure. |
Согласно статье 194 Федерального уголовно-процессуального кодекса преступление насильственного исчезновения квалифицируется в Мексике как тяжкое преступление. |
The unpredictability in voluntary contributions further risks stop-go programming of the kind that the multi-year funding framework was designed to avoid. |
Непредсказуемость добровольных взносов создает дополнительный риск непоследовательности в разработке и осуществлении программ, т.е. как раз того, чего были призваны помочь избежать многолетние рамки финансирования. |
Denmark suggested limiting the application of this procedure, if retained, to cases of non-discrimination or other fundamental and well-defined principles. |
Норвегия запросила информацию о применении аналогичных процедур в соответствии с КЛДЖ и Конвенцией против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, а также о том, какую дополнительную пользу они могут принести. |
In order to do that, you have to take risks. |
Ты должен рискнуть, чтобы сделать это. |
I know, but it's procedure. |
Я знаю, но такова методика. |
Well, it's a lot of procedure, that's all. |
Ну, это просто куча всяких формальностей, вот и всё. |
A scientist who tested the water after that repair procedure was done on his home found an extremely high level of lead. |
Ученый, который проверил воду после того, как эта процедура ремонта была сделана в его доме, обнаружил чрезвычайно высокий уровень свинца. |
Call by name was used for this purpose in languages that didn't support closures or procedure parameters. |
Вызов по имени использовался для этой цели в языках, которые не поддерживали замыкания или параметры процедуры. |
This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation. |
Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации. |
They also carry higher development and operations risks. |
Они также несут более высокие риски развития и эксплуатации. |
She appealed through the charity’s internal procedure, and that was dismissed. |
Она подала апелляцию по внутренней процедуре благотворительного фонда, и та была отклонена. |
The procedure is used in the treatment of coronary heart disease to restore blood flow. |
Процедура применяется при лечении ишемической болезни сердца для восстановления кровотока. |
A petition for review can essentially only be based on a fundamental procedural defect. |
Ходатайство о пересмотре по существу может основываться только на фундаментальном процессуальном дефекте. |
While these data reveal important implications to the risks of human exposure to butadiene, more data are necessary to draw conclusive risk assessments. |
Хотя эти данные показывают важные последствия для рисков воздействия бутадиена на человека, необходимы дополнительные данные для проведения окончательных оценок риска. |
Environmental risks from amalgam can be mitigated by amalgam separators and the ISO has issued standards regarding the proper handling and disposal of amalgam waste. |
Экологические риски, связанные с амальгамой, могут быть уменьшены с помощью сепараторов амальгамы, и ИСО выпустила стандарты, касающиеся надлежащего обращения и удаления отходов амальгамы. |
The European Medicines Agency in October 2008 recommended the suspension of the sale of rimonabant as the risks seem to be greater than the benefits. |
Европейское агентство по лекарственным средствам в октябре 2008 года рекомендовало приостановить продажу римонабанта, поскольку риски, по-видимому, больше, чем выгоды. |
A season analysis is an attempt to identify risks before they occur by reviewing training methods, the competition schedule, traveling, and past injuries. |
Анализ сезона-это попытка выявить риски до того, как они возникнут, проанализировав методы тренировок, расписание соревнований, путешествия и прошлые травмы. |
Finger joint replacement is a relatively quick procedure of about 30 minutes, but requires several months of subsequent therapy. |
Замена сустава пальца-это относительно быстрая процедура, длящаяся около 30 минут, но требующая нескольких месяцев последующей терапии. |
In 1715, Testi's procedure for making milk sugar was published by Antonio Vallisneri. |
В 1715 году Антонио Валлиснери опубликовал методику производства молочного сахара Тести. |
Because the disease is often benign, and because back surgery includes many risks, surgery is usually considered a last resort for patients. |
Поскольку это заболевание часто бывает доброкачественным, а также потому, что операция на спине включает в себя много рисков, хирургическое вмешательство обычно считается последним средством для пациентов. |
In spite of the utility of the test, these patients may wish to decline the procedure to avoid discomfort. |
Несмотря на полезность теста, эти пациенты могут пожелать отказаться от процедуры, чтобы избежать дискомфорта. |
This procedure ensures low costs for storage and reduces the likelihood of printing more books than will be sold. |
Эта процедура обеспечивает низкие затраты на хранение и снижает вероятность печати большего количества книг, чем будет продано. |
This is a procedural review of its FA status due to the discovery of socking at its original FAC. |
Это процедурный обзор ее состояния ОС за счет открытия копить на оригинал ВСК. |
На уровне бизнеса управление рисками осуществляется категорически. |
|
The rate of interest for sea loans was high to compensate for the high risks involved. |
Процентная ставка по морским кредитам была достаточно высокой, чтобы компенсировать связанные с этим высокие риски. |
I look forward to working with those who are interested in following procedure. |
Я с нетерпением жду возможности работать с теми, кто заинтересован в следующей процедуре. |
Mack et al. developed an ultrasonographic procedure with which it is possible to explore almost the complete rotator cuff within six steps. |
Мак и др. разработана ультразвуковая процедура, с помощью которой можно исследовать практически всю вращательную манжету в течение шести шагов. |
Scapulothoracic fusion, a salvage procedure, can be done when tendon transfer is contraindicated or in cases of failed tendon transfers. |
Ганешк, как долго/трудно, по-вашему, было бы включить в эту задачу больше информации из базы данных, как это было запрошено? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risks of the procedure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risks of the procedure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risks, of, the, procedure , а также произношение и транскрипцию к «risks of the procedure». Также, к фразе «risks of the procedure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.