Saddle leather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saddle leather - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
седло кожа
Translate

- saddle [noun]

noun: седло, суппорт, седловина, седелка, подпятник, салазки, гнездо, башмак, антиклинальная складка, подушка

verb: оседлать, седлать, взваливать, обременять, садиться в седло

adjective: седельный

  • firm seat in the saddle - устойчивая посадка в седле

  • saddle back - спинка виндзорского кресла с закруглением

  • carriage saddle - салазки суппорта

  • lathe saddle - суппорт токарного станка

  • saddle tenon - шип строительной врубки

  • saddle-wire stitching - шитье проволокой внакидку

  • saddle of side head - каретка бокового суппорта

  • saddle points - седла

  • western saddle - вестерн седло

  • get back in the saddle - вернуться в седло

  • Синонимы к saddle: bicycle seat, saddleback, burden, encumber, land, impose something on, charge, thrust something on

    Антонимы к saddle: relieve, unsaddle, disintegrate, disburden, disencumber, disengage, dismantle, offsaddle, benefit, brunette

    Значение saddle: a seat fastened on the back of a horse or other animal for riding, typically made of leather and raised at the front and rear.

- leather [noun]

noun: кожа, ремень, краги, кожаное изделие, футбольный мяч, мяч в крикете

adjective: кожаный

verb: крыть кожей, пороть ремнем, колотить, работать с напряжением

  • chamois leather - замшевая кожа

  • leather worker - кожевник

  • leather bottle stomach - диффузный рак желудка

  • leather sandal - кожаная сандалия

  • leather shoes - кожаные ботинки

  • processed leather - обработанная кожа

  • textiles, apparel and leather - текстильные изделия, одежда и кожа

  • pearl leather - жемчужная кожа

  • leather conditioner - кожа кондиционер

  • small leather goods - мелкие изделия из кожи

  • Синонимы к leather: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к leather: be on the side of, be the defender of, cover, defend, fight for, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe

    Значение leather: a material made from the skin of an animal by tanning or a similar process.



A mochila was a removable lightweight leather cover put over a horse saddle for carrying mail and was used by the Pony Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сопротивлялся, то делал это в целях самозащиты, и это время прошло-по крайней мере, по отношению к вашему подопечному.

Saddle soap is used for cleaning, conditioning, and softening leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седельное мыло используется для чистки, кондиционирования и смягчения кожи.

The ring of horseshoes on the paving stones and the faint creak of saddle leather sounded loud in the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звон подков о булыжники мостовой и легкое поскрипывание седел отчетливо громко разносились в тишине.

His hair was white and his face the color of oiled saddle leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы у него были белые, а лицо имело цвет смазанного маслом кожаного седла.

Leather was looped and loosely knotted about the high pommel of my desert saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К луке моего седла был привязан длинный кожаный ремень.

Slits were cut through the eighth-inch leather to allow access to the saddle horn and cantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восьмидюймовую кожу были прорезаны прорези, открывающие доступ к седельному Рогу и седельной луке.

The truck was emblazoned with the King Ranch's Running W brand and upholstered in saddle leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был украшен эмблемой Королевского ранчо Бегущий W и обит седельной кожей.

Holster pistols were carried in pairs in a leather holster slung across a horse's saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолеты в кобурах носились парами в кожаной кобуре, перекинутой через седло лошади.

Towards one end of the frame was a leather-covered seat, rounded like a horse-saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу рамы на ней закрепили крытое кожей сиденье, закругленное наподобие кавалерийского седла.

It was made of boards of light wood, sinews or ropes, covered with leather, plates of metal, or stuck full of nails in concentric circles or other figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан из досок из светлого дерева, жил или веревок, обтянутых кожей, пластин из металла или набитых гвоздями в виде концентрических кругов или других фигур.

The city sits in a saddle between the two mountains Machu Picchu and Huayna Picchu, with a commanding view down two valleys and a nearly impassable mountain at its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в седловине между двумя горами Мачу-Пикчу и Уайна-Пикчу, откуда открывается великолепный вид на две долины и почти непроходимую гору за ними.

Against a tumbled pile of firewood lay carelessly stacked saddles, saddle blankets and other harnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кучи хвороста валялись седла, покрышки и прочая сбруя.

His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс.

The heavy leather of the whip, folded back about its handle, bruised my lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмотанные вокруг рукоятки кожаные плети больно впивались в губы.

He just got too fat for his leather pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть.

So, here's how you build an authentic, 17th century, all-leather cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как можно создать подлинную, из 17 века, полностью кожаную пушку.

I got my first skintight red leather miniskirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я купила красную кожаную миниюбку.

The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов.

I investigated the hill shaped like a pack-saddle from base to summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обследовал гору, имевшую форму вьючного седла, от вершины до подошвы.

Because it's high quality leather, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что это кожа отличного качества?

Yeah, I like the red leather jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага,мне нравится твоя красная кожанка.

It's like she's been assimilated by the leather overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что ее покорили производители кожаной одежды.

I never learned to saddle a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не научился седлать лошадь.

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпортить седло маминой лошади было прекрасной идеей, Фредерик.

No one saw him saddle a horse, throw a rope over the gallows and attach himself to it not 30 feet from where you lay snoring in your tents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не видел, как он сел на лошадь, перебросил веревку через виселицу и повесил себя на ней в 30 футах от ваших казарм?

We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии.

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

Poindexter drops from his saddle, and hastens up to the hut-close followed by Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойндекстер быстро соскакивает с лошади и поспешно направляется к хакале. Колхаун следует за ним.

Now saddle up, and let's ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь в седло и поскакали.

This is a leather impression of the artifact we're looking for... a representation of a mythical demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кожаная реплика артефакта, который нам нужен. Изображение мифического демона.

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

They did her no harm; but when these men touched her, when that leather touched her, she felt all her blood retreat to her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не причинили ей ни малейшей боли; но лишь только они притронулись к ней, лишь только она почувствовала прикосновение кожаной постели, вся кровь прилила ей к сердцу.

The rider still kept his seat in the saddle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник же продолжал спокойно сидеть в седле.

From the saddle, there is a glacier ridge then you go to the Veintemilla summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От седловины есть Ледниковый хребет, а затем вы идете к вершине Вейнтемилла.

The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза.

To increase rigidity, they were reinforced with many strips of whalebone, cording, or pieces of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения жесткости они были усилены множеством полосок китового уса, шнуров или кусков кожи.

Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны.

It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок.

Black leather jackets were worn by motorcycle gangs such as the Hells Angels and street gangs on the fringes of society in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные кожаные куртки носили мотоциклетные банды, такие как Ангелы Ада и уличные банды на задворках общества в Соединенных Штатах.

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose.

He also played a character in the television pilot Saddle Rash along with Sarah Silverman, H. Jon Benjamin and Mitch Hedberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл персонажа в телевизионном пилотном седле Раша вместе с Сарой Сильверман, Х. Джоном Бенджамином и Митчем Хедбергом.

Instead of searching for global energy minimum, it might be desirable to optimize to a transition state, that is, a saddle point on the potential energy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо поиска глобального энергетического минимума, возможно, было бы желательно перейти к переходному состоянию, то есть к седловой точке на поверхности потенциальной энергии.

If at least one eigenvalue has negative real part and at least one has positive real part, the equilibrium is a saddle point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотя бы одно собственное значение имеет отрицательную вещественную часть и хотя бы одно положительную вещественную часть, то равновесие является седловой точкой.

He was carried by a detail of soldiers to the shade of the Trostle farmhouse, where a saddle strap was applied as a tourniquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд солдат отнес его в тень фермы Тростл, где вместо жгута был привязан седельный ремень.

Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак.

To counter the danger of bullet splash or fragments knocked off the inside of the hull, crews were issued with leather-and-chainmail masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить опасность попадания пуль или осколков, выбитых с внутренней стороны корпуса, экипажам выдавались маски из кожи и кольчуги.

The pessimistic, or clean prominence, assumes that the col is as high as it can be, i.e., its elevation is that of the higher contour line nearest the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пессимистический, или чистый выступ, предполагает, что седловина настолько высока, насколько это возможно, то есть ее высота равна высоте более высокой контурной линии, ближайшей к седловине.

The body was naked except for a plaited leather band around his left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было голым, если не считать кожаной ленты, обмотанной вокруг левой руки.

I've always thought of them as a good thing, though, because they anchor the saddle onto the horse's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал их хорошей вещью, потому что они крепят седло на спине лошади.

Soft laced shoes made from leather protected the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие шнурованные туфли из кожи защищали ступню.

It's up to The Saddle Club and Orlando to rescue them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это до Седлового клуба и Орландо, чтобы спасти их.

The application of pigments carried by solvents or water into the pores of the leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение пигментов переносится растворителями или водой в поры кожи.

A decorative technique that is used to connect two sheets of leather or to decorate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративная техника, которая используется для соединения двух листов кожи или для их украшения.

Native Americans blanched buckeye nuts, extracting the tannic acid for use in making leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы бланшировали орехи Бакай, извлекая дубильную кислоту для использования в производстве кожи.

Saddle shape, with equestrian hardware detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма седла, с деталями конной фурнитуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saddle leather». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saddle leather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saddle, leather , а также произношение и транскрипцию к «saddle leather». Также, к фразе «saddle leather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information