Satin stitch embroidery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Satin stitch embroidery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вышивка гладью
Translate

- satin [noun]

noun: атлас

adjective: атласный

verb: сатинировать, глянцевать

  • bridal satin - свадебный атлас

  • satin fabric - атласная ткань

  • flat satin - гладкий атлас

  • stove-pipe satin - атлас для цилиндров

  • satin of eight threads - восьминитный атлас

  • furniture satin - мебельный атлас

  • satin damask - камчатная ткань атласного переплетения

  • satin bow - атласный бант

  • bright satin look - макияж с атласным блеском

  • lined satin - основовязанный трехгребеночный атлас

  • Синонимы к satin: silky, satiny, silk, sateen, silken, velvet, smooth, atlas, downy, glossy

    Антонимы к satin: dim, dull, flat, lusterless, matte, mat, matt

    Значение satin: a smooth, glossy fabric, typically of silk, produced by a weave in which the threads of the warp are caught and looped by the weft only at certain intervals.

- stitch [noun]

noun: стежка, стежок, шов, петля, малость, немножко, острая боль в боку, колотье в боку

verb: шить, вышивать, строчить, тачать, сброшюровать, стегать, приметать, притачивать, прострачивать

  • chain-stitch basting machine - выметающая машина с цепным стежком

  • outline stitch - рельефный стежок

  • catch stitch - шов "елочкой"

  • fancy stitch - декоративный шов

  • blind lap stitch - продольная петельная протяжка при отсутствии сдвига гребенки

  • top-stitch booklet - брошюра, сшитая по головке

  • ornamental stitch - декоративный шов

  • damask stitch - вышивка гладью

  • purl stitch - полуфанговое переплетение

  • last stitch - последняя петля

  • Синонимы к stitch: spasm, shooting pain, pang, sharp pain, twinge, stabbing pain, stab of pain, sew, baste, seam

    Антонимы к stitch: comfort, ease, cleave, fun, alleviation, copious, disentangle, easiness, extricate, free

    Значение stitch: a loop of thread or yarn resulting from a single pass or movement of the needle in sewing, knitting, or crocheting.

- embroidery [noun]

noun: вышивка, вышивание, украшение, приукрашивание, вышитое изделие, прикрасы



Examples include cross-stitch and some forms of blackwork embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя вышивку крестом и некоторые формы черной вышивки.

Chain-stitch embroidery from England circa 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышивка цепным стежком из Англии около 1775 года.

A silk cloth can be present or embroidery stitch, which will give tissue varied terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шелковой ткани может присутствовать вышивка или стежок, который придаст ткани разнообразный рельеф.

Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары.

You can do a running cross-stitch, finish it with an embroidery knot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умеешь вышивать крестиком с декоративным узлом?

In the Dior gown the length, cut, fabric, and embroidery of the gown change from season to season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В платье Dior длина, покрой, ткань и вышивка платья меняются от сезона к сезону.

Her white gown was stiff, formal, and encrusted with silver embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое платье с серебряной вышивкой было строгим и формальным.

Prospero sat there in a long, royal-blue robe covered with brightly colored embroidery showing galaxies, suns, comets, and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо носил царственную голубую мантию, расшитую яркими звездами, солнцами, кометами и галактиками.

The seats had white velvet cushions upon them and the cushions were splendidly embroidered with threads of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сиденьях были бархатные, белые, расшитые золотом подушки.

Neatly folded on the top of the case was a thin scarlet silk kimono embroidered with dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чемодане на самом верху лежало аккуратно свернутое красное кимоно, расшитое драконами.

The area of the machine embroidery drawing on fabric or leather is limited only by your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область нанесения машинной вышивки на изделия из ткани или кожи ограничена только вашей фантазией.

It's duchess satin with gold frayed embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это королевский атлас, расшитый золотом.

The eagle clasping the arrows and olive branches was embroidered on throw pillows, carved into the ice bucket, and even printed on the cork coasters on the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел, держащий в лапах стрелы и оливковые ветви, смотрел отовсюду: с диванных подушек, с ведерка для льда и даже с подставок под бокалы, стоящих на баре.

This done she brought him a pillow and a long Japanese robe that smelled faintly of a sweet, long-faded perfume and was embroidered with exotic sprays of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом принесла подушку и длинный, пахнущий сладким давним запахом японский с диковинными букетами халат.

They gazed at stock, cakes, crocheted shawls, knitted baby clothes, embroidered tablecloths, cats and dogs and canaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенной скот и печенье, вязаные шали и вязаные кофточки и капоры для младенцев, вышитые скатерти, кошки, собаки, канарейки -есть на что посмотреть.

First he took out a red armband with the word Administrator embroidered on it in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он вынул красную нарукавную повязку, на которой золотом было вышито слово Распорядитель.

They painted in water-colour; they embroidered; they copied verses into albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисовали акварелью, вышивали, переписывали в альбом стихи.

Take this magical comb and embroidered towel ... and runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми этот волшебный гребешок и вышитое полотенце - и беги.

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

I like the clever embroidery here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая сложная вышивка...

He was silent, and so was she, as she looked from the embroidery to him and back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молчал и она молчала, поглядывая то на вышивание, то на него.

Melanie, strangely quick for one so recently in a faint, was rapidly cutting off his blood-soaked shirt with embroidery scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани, на редкость быстро оправившаяся от обморока, разрезала вышивальными ножницами его намокшую от крови рубашку.

Dasha, sitting beside her at the work-table helping her with the embroidery, talked for half an hour in her even, monotonous, but rather weak voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даша, сидевшая подле нее за рабочим столиком и помогавшая ей вышивать, рассказывала уже с полчаса своим ровным, однообразным, но несколько слабым голосом.

It had a very fancy border consisting of narrow puffs alternating with insertions of embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень пышный чепчик с богатейшей отделкой, с оборками, буфами, рюшем и прошивками.

You're never told, the embroidery of your speech is completely out of proportion to anything you have to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не говори, преувеличения в твоём рассказе совершенно непропорциональны тому, что ты хочешь поведать.

The silk fabric and embroidered lace are unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеющая равных материя из шелка, вышитая тесьмой.

This style of embroidery has been passed down in our clan from generation to generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство вышивки передавалось в нашем клане из поколения в поколение.

The Normans commissioned it, but sort of Saxon embroiderer ladies did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норманны заказали её, а саксонские вышивальщицы сделали её.

You could have filled your days with embroidery and, well, whatever it is gentlefolk do at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы заниматься вышиванием или что там еще знатные делают дома.

I spent all night on this embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл всю ночь над этой вышивкой.

The scummiest of the scum, dirty, beaten-up, stinking, his whole body in scars, there's only one glory about him: the silk shirt which Tamarka will embroider for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хам хамом, грязный, избитый, вонючий, все тело в шрамах, только одна ему хвала: шелковая рубашка, которую ему Тамарка вышьет.

We have reason to believe that you were embroidering the truth more than perhaps a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть основание полагать, что вы приукрасили истину немного больше чем чуть-чуть.

Dresses in the 16th century also displayed surface decoration such as embroidery, with blackwork being especially popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья в 16-м веке также демонстрировали поверхностное украшение, такое как вышивка, причем черная работа была особенно популярна.

People who are engaged in other occupations—such as tailors engaged in embroidery—can experience similar symptoms and can be helped by these glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, занятые в других профессиях—например, портные, занимающиеся вышивкой, - могут испытывать подобные симптомы, и им могут помочь эти очки.

She was occasionally allowed outside under strict supervision, spent seven summers at the spa town of Buxton, and spent much of her time doing embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ее выпускали на улицу под строгим надзором, она проводила семь летних месяцев в курортном городке Бакстон и большую часть времени занималась вышиванием.

Even Royal guards would sometimes only be issued with distinctive coloured or embroidered surcoats to wear over ordinary clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже королевские гвардейцы иногда получали только отличительные цветные или вышитые сюркоты, чтобы носить их поверх обычной одежды.

A conical cap of linen with a turned up brim called a nightcap was worn informally indoors; these were often embroidered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коническую льняную шапочку с загнутыми вверх полями, называемую ночным колпаком, неофициально носили в помещении;они часто были вышиты.

The Tenderfoot Badge was the Scout fleur-de-lys emblem, embroidered on cloth and worn on the left pocket of the uniform shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок Неженка представлял собой эмблему скаутов-Флер-де-Лис, вышитую на ткани и надетую на левый карман форменной рубашки.

Gloves of perfumed leather featured embroidered cuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перчатки из надушенной кожи с вышитыми манжетами.

Many embroidered and bobbin-lace-trimmed English coifs survive from this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вышитые и отделанные кружевом английские прически сохранились с этого периода.

The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками.

In 831 one of the Saint-Riquier copes is specially mentioned as being of chestnut colour and embroidered with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 831 году один из копей Сен-Рикье был специально упомянут как каштановый и расшитый золотом.

These were embroidered with patterns of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были расшиты узорами из цветов.

Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах.

I need to have a very translucent yellow background in order to embroider Paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип был заказан в основном международными авиакомпаниями, выполняющими среднемагистральные и дальние рейсы.

The textile was made into a round shape fitting the head and then decorated with embroidery, lace, beads and even pieces of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань была сделана в круглой форме, подходящей к голове, а затем украшена вышивкой, кружевом, бисером и даже кусочками золота.

The monument is decorated with glass crosses of different sizes arranged in a Ukrainian folk embroidery pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник украшен стеклянными крестами разных размеров, расположенными в Украинском народном вышивальном узоре.

Silk evening clutches were embroidered with beads and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые вечерние клатчи были расшиты бисером и золотом.

Modern craftswomen weave and embroider traditional garments that command very high prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастерицы ткут и вышивают традиционные предметы одежды, которые стоят очень дорого.

It is hand embroidered in silks on linen and was first conceived, designed and begun in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышит вручную шелком на льне и был впервые задуман, спроектирован и начат в 1930 году.

The White Pass has over 1,500 embroideries in silk and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый перевал имеет более 1500 вышивок из шелка и золота.

Holder is Our Lady of Sorrows, and also embroidered in silk and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держательница-Богоматерь скорбей, а также вышитая шелком и золотом.

Depending on time, location and materials available, embroidery could be the domain of a few experts or a widespread, popular technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от времени, места и доступных материалов вышивка может быть областью деятельности нескольких экспертов или широко распространенной, популярной техникой.

Embroidery cottage industries, some employing over 800 people, grew to supply these items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарная промышленность вышивки, в некоторых из которых занято более 800 человек, выросла, чтобы поставлять эти предметы.

Uzbekistan embroidery on a traditional women's parandja robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекская вышивка на традиционном женском халате паранджа.

Traditional Peruvian embroidered floral motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные перуанские вышитые цветочные мотивы.

Victorian embroidered carpet compositions include highly illusionistic, 3-dimensional flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианские вышитые ковровые композиции включают в себя сильно иллюзионистические, трехмерные цветы.

All wore gowns of white satin embroidered with gold thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были одеты в платья из белого атласа, расшитые золотой нитью.

Forces re-assembled at San Luis Potosí and they had their distinct green silk flag embroidered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска вновь собрались в Сан-Луис-Потоси, и там был вышит их особый зеленый шелковый флаг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «satin stitch embroidery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «satin stitch embroidery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: satin, stitch, embroidery , а также произношение и транскрипцию к «satin stitch embroidery». Также, к фразе «satin stitch embroidery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information