Scheduled in april - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scheduled in april - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планируется в апреле
Translate

- scheduled [adjective]

verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- april [noun]

noun: апрель

adjective: апрельский

  • fourth of april - четвёртое апреля

  • by 16 april - 16 апреля

  • 3rd april - 3 апреля

  • session in april - сессии в апреле

  • signed in april - подписанный в апреле

  • march or april - март или апрель

  • only in april - только в апреле

  • parliament in april - парламент в апреле

  • from april until - не с апреля до

  • january till april - января по апрель

  • Синонимы к april: month of rain, apr, springtime, spring, the cruelest month, planting time, fourth month

    Антонимы к april: nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept, sept.

    Значение april: the fourth month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of spring.



Elections for a Constituent Assembly were scheduled for 23 April 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы в Учредительное собрание были назначены на 23 апреля 1848 года.

A re-trial was scheduled, but in April 2008 the accused were released because of concerns about the evidence compiled by Lancashire Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было запланировано повторное судебное разбирательство, но в апреле 2008 года обвиняемые были освобождены из-за опасений по поводу доказательств, собранных полицией Ланкашира.

1-800 Contacts has denied all wrongdoing and is scheduled to appear before an FTC administrative law judge in April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-800 Contacts отрицает все нарушения и планирует предстать перед судьей административного права FTC в апреле 2017 года.

The Newcastle Light Rail opened in February 2019, while the Canberra light rail is scheduled to open in April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюкаслский легкорельсовый поезд открылся в феврале 2019 года, а Канберрский легкорельсовый поезд планируется открыть в апреле 2019 года.

France is clearly in for some surprises in the election, scheduled for April 23, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские выборы, назначенные на 23 апреля 2017 года, точно принесут ряд сюрпризов.

Production and stockpiling of sarin was outlawed as of April 1997 by the Chemical Weapons Convention of 1993, and it is classified as a Schedule 1 substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство и накопление запасов Зарина было запрещено с апреля 1997 года Конвенцией по химическому оружию 1993 года, и он классифицируется как вещество, включенное в список 1.

On September 8, 2014, Judge Koh set April 9, 2015 as the actual trial date for the remaining defendants, with a pre-trial conference scheduled for December 19, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2014 года судья Кох назначил 9 апреля 2015 года фактической датой суда над остальными обвиняемыми, а досудебное совещание назначил на 19 декабря 2014 года.

The anime adaptation was revealed as a television series that is scheduled to premiere in April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме-адаптация была показана как телесериал, премьера которого запланирована на апрель 2017 года.

Subsequent seasons have aired on the same April to June or July schedule every year since the original 2005 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие сезоны выходили в эфир по тому же графику с апреля по июнь или июль каждый год, начиная с первоначального сезона 2005 года.

It is scheduled to go on sale in Japan starting on 10 February 2020, while the petrol 4WD model is scheduled to go on sale starting in April 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен поступить в продажу в Японии с 10 февраля 2020 года, в то время как бензиновая модель 4WD должна поступить в продажу с апреля 2020 года.

Groundbreaking ceremonies for the casino and showroom were scheduled for the weekend of April 11–12, 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония закладки фундамента для казино и шоу-рума была запланирована на выходные 11-12 апреля 1964 года.

Sethembile Msezane: On April 9, 2015, the Cecil John Rhodes statue was scheduled to be removed after a month of debates for and against its removal by various stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетембиле Мсезане: На 9 апреля 2015 года был запланирован снос статуи Сесиля Джона Родса после месяца споров за и против этого различных заинтересованных лиц.

Moras is scheduled to face Sijara Eubanks on April 18, 2020 at UFC 249.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОРАС должен встретиться с Сиджарой Юбэнкс 18 апреля 2020 года на UFC 249.

On 8 May 2006, the Constitutional Court invalidated the results of the April elections and ordered new elections scheduled for 15 October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2006 года Конституционный суд признал недействительными результаты апрельских выборов и назначил новые выборы на 15 октября 2006 года.

The competition was scheduled to conclude in summer 2013, but ended in April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс должен был завершиться летом 2013 года, но завершился в апреле 2012 года.

It was scheduled for release on April 21, 2009 for a price of US$19.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запланирован к выпуску 21 апреля 2009 года по цене 19,99 доллара США.

In April 2010, ABC named Downfall to its summer schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года ABC назвала падение своего летнего графика.

On 21 April 1943, de Gaulle was scheduled to fly in a Wellington bomber to Scotland to inspect the Free French Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1943 года де Голль должен был вылететь на бомбардировщике Веллингтон в Шотландию для инспектирования свободного французского флота.

On 4 April 1982, XTC were scheduled to headline a sold-out show at the Hollywood Palladium in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 1982 года XTC должны были возглавить аншлаговое шоу в Hollywood Palladium в Лос-Анджелесе.

On April 21, 2015, The New York Times reported that Baryshnikov was scheduled to perform a reading of the Nobel Laureate poet Joseph Brodsky in Riga in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 2015 года газета The New York Times сообщила, что Барышников должен был выступить с чтением поэта-лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского в Риге в 2015 году.

Filming started on April 15, 1946, and wrapped on July 27, 1946, exactly on deadline for the 90-day principal photography schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки начались 15 апреля 1946 года, а завершились 27 июля 1946 года, точно в срок 90-дневного основного графика съемок.

I recognize the child Mme Jeannie Charron is bearing whose birth is scheduled for April 9th, 2005, and make it my sole heir. Which means it will inherit my entire wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю ребенка, которого носит мадам Жани Шарон и чье рождение предполагается 9 апреля 2005 года, и назначаю его единственным наследником, то есть он имеет право на всё мое имущество.

The tour is scheduled to last until April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур продлится до апреля 2012 года.

The film was initially scheduled for release on February 2, 2018, but was pushed back to April 27, 2018, and then moved up to the final date of February 23, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фильм был запланирован к выходу на 2 февраля 2018 года, но был перенесен на 27 апреля 2018 года, а затем перенесен на окончательную дату 23 февраля 2018 года.

On 23 March 2017, Gorillaz announced via Instagram that the new album will be entitled Humanz, with a scheduled release date of 28 April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта 2017 года Gorillaz объявил через Instagram, что новый альбом будет называться Humanz, с запланированной датой выхода 28 апреля 2017 года.

Contemporaneously, the United Kingdom's withdrawal from the European Union, previously scheduled for 29 March 2019, was delayed to 12 April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время выход Соединенного Королевства из Европейского союза, ранее запланированный на 29 марта 2019 года, был отложен до 12 апреля 2019 года.

In April 1979 Cabinet adopted a recommendation for a schedule of demolition work to further the development of the government precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1979 года Кабинет министров принял рекомендацию о графике проведения демонтажных работ для дальнейшего развития правительственного участка.

By January 2016, the series was halfway through the shooting schedule and filming was completed by April 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2016 года сериал прошел половину съемочного графика, а съемки были завершены к апрелю 2016 года.

On April 2, 1993, Spirit Airlines began scheduled service to Orlando, Fort Lauderdale, and St. Petersburg, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 1993 года авиакомпания Spirit Airlines начала регулярные рейсы в Орландо, Форт-Лодердейл и Санкт-Петербург, штат Флорида.

As of February 2016, production of the sequels was scheduled to begin in April 2016 in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2016 года производство сиквелов планировалось начать в апреле 2016 года в Новой Зеландии.

Trump scheduled a visit to this section in April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп запланировал визит в эту секцию в апреле 2019 года.

Reshoots were scheduled for April 13 in Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересъемка была назначена на 13 апреля в Атланте.

On 20th March 2020 they decided to cancel all Ekstraklasa games scheduled to 26th April 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 марта 2020 года было принято решение отменить все игры Экстракласа, запланированные на 26 апреля 2020 года.

On April 10, 2012, it was announced that Gary Ross, director of The Hunger Games, would not return due to a 'tight' and 'fitted' schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 апреля 2012 года было объявлено, что Гэри Росс, директор Голодных игр, не вернется из-за плотного и подогнанного графика.

In May 2009, Dice began working, again with Engelen, on his debut album, which was originally scheduled for an October 2009 release, but was delayed until April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года Dice начал работать, снова с Engelen, над своим дебютным альбомом, который первоначально планировался к выпуску в октябре 2009 года, но был отложен до апреля 2010 года.

The album's release was delayed a few times, initially scheduled for release in April 2007, before being delayed back to its final date, June 12, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома несколько раз откладывался, первоначально планировалось выпустить его в апреле 2007 года, но затем он был отложен до окончательной даты-12 июня 2007 года.

In April 1905, to save time and money, the work schedule was changed from 9 to 10 hours per day and some wages were cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1905 года, чтобы сэкономить время и деньги, рабочий график был изменен с 9 до 10 часов в день, а некоторые зарплаты были сокращены.

It was scheduled for release on April 17, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его релиз был запланирован на 17 апреля 2020 года.

On April 22, Ruiz confirmed his team had a meeting scheduled with promoter Eddie Hearn, officially putting himself in the running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля Руиз подтвердил, что у его команды была запланирована встреча с промоутером Эдди Хирном, официально поставив себя в бега.

On April 18, 2015, Migos were scheduled to headline Georgia Southern University's 2015 Spring concert at Hanner Fieldhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2015 года Migos должны были возглавить весенний концерт Южного Университета Джорджии в 2015 году в Hanner Fieldhouse.

Foundation work for a new 20-story tower – the first one to be built since 2009 – was scheduled to begin on April 25, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по закладке фундамента новой 20-этажной башни-первой, построенной с 2009 года, - планировалось начать 25 апреля 2012 года.

The Mint's original schedule called for the designers of the three new coins to complete their models by April 15, 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По первоначальному графику монетного двора проектировщики трех новых монет должны были закончить свои модели к 15 апреля 1916 года.

The official commemoration, organised by Polish Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites, was scheduled on 10 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное празднование, организованное польским Советом по защите мест борьбы и мученичества, было назначено на 10 апреля.

In April 2019, the schedule was elaborated, the series beginning on June 18, 2019 and ending on August 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года был разработан график, серия начинается 18 июня 2019 года и заканчивается 20 августа 2019 года.

Griner decided in April 2012 not to participate in the 2012 Olympics due to family illness and her school schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Гринер решила не участвовать в Олимпийских играх 2012 года из-за болезни семьи и своего школьного расписания.

At the end of this video it was revealed that the album was scheduled to be released on 29 April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого видео было объявлено, что релиз альбома запланирован на 29 апреля 2013 года.

The mission was originally scheduled to be flown in late 1969, but in view of the successful outcome of Apollo 11, it was postponed to April 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально полет планировался на конец 1969 года, но в связи с успешным завершением проекта Аполлон-11 он был перенесен на апрель 1970 года.

It was scheduled to be released on April 2, 2021 before F9 took its release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был быть выпущен 2 апреля 2021 года, прежде чем F9 примет свою дату выпуска.

Swollen Members scheduled the release of a studio album, Dagger Mouth, for April 2011, under Suburban Noize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Swollen Members запланировала выпуск студийного альбома Dagger Mouth на апрель 2011 года под названием Suburban Noize.

The band's 1995 touring schedule began in Europe in late April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрольный график группы 1995 года начался в Европе в конце апреля.

The chair which had vanished into the goods yard of October Station was still a blot on the glossy schedule of the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стул, исчезнувший в товарном дворе Октябрьского вокзала, по-прежнему оставался темным пятном на сверкающем плане концессионных работ.

Charlotte was back on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта воспряла - все шло опять по плану.

We're just trying to figure out a proper visitation schedule until they get settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся наладить подходящее расписание свиданий, пока они не устроятся.

Martin actively contributes to his blog, Not a Blog; in April 2018 he moved his blog from Livejournal to his own website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин активно участвует в своем блоге, а не в блоге; в апреле 2018 года он переместил свой блог из Livejournal на свой собственный сайт.

On 23 April 2009, a session fixation security flaw in the 1.0 protocol was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2009 года было объявлено о дефекте безопасности сеанса фиксации в протоколе 1.0.

The Prime Minister met the King in Riyahd in April this year and in August the King wrote to her stating his decision to buy 48 Tornado IDS and 30 Hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр встретился с королем в Рияде в апреле этого года, и в августе король написал ей о своем решении купить 48 удостоверений личности Торнадо и 30 ястребов.

BlackBerry announced the global rollout of the Leap on April 15, 2015, with immediate availability via various resellers in the UK market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BlackBerry объявила о глобальном запуске Leap 15 апреля 2015 года, с немедленной доступностью через различных реселлеров на рынке Великобритании.

From April to July 2007, the show played in a mobile theatre in Berlin, which was specially designed for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля по июль 2007 года спектакль шел в передвижном театре в Берлине, который был специально для него спроектирован.

A fire at Düsseldorf Airport on 11 April 1996 which killed 17 people led to sprinklers being retrofitted in all major German airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в аэропорту Дюссельдорфа 11 апреля 1996 года, в результате которого погибло 17 человек, привел к тому, что во всех крупных аэропортах Германии были модернизированы разбрызгиватели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scheduled in april». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scheduled in april» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scheduled, in, april , а также произношение и транскрипцию к «scheduled in april». Также, к фразе «scheduled in april» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information