Screen trigger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Screen trigger - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
триггер экран
Translate

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • the small screen - маленький экран

  • screen display - проецирование на экран

  • clear vision screen wiper - центробежный стеклоочиститель

  • dual screen output - выход двойного экрана

  • library screen - библиотека экрана

  • insect screen - сетка от насекомых

  • touch screen computer - сенсорный экран компьютера

  • screen with - экран с

  • screen resolutions - разрешение экрана

  • fit on the screen - умещается на экране

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.

- trigger [noun]

noun: триггер, спусковой крючок, защелка, собачка, импульс, гашетка, побуждение

verb: спускать курок

  • trigger (off) - триггер (выкл.)

  • trigger light - триггер свет

  • trigger higher - триггер выше

  • trigger system - система запуска

  • trigger confirmation - триггер подтверждение

  • hair trigger alert - волосы повышенной готовности

  • trigger lock - блокировка запуска

  • trigger feelings - триггерные чувства

  • trigger an alert - вызвать тревогу

  • that would trigger - которые вызывают бы

  • Синонимы к trigger: induction, initiation, launch, occasion, trigger off, initiate, stir up, start, bring about, provoke

    Антонимы к trigger: stop, halt, block, check

    Значение trigger: a small device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun.



To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнить действие, подведите курсор мыши к соответствующему краю или углу экрана.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

But, you gave yourself the screen name, 'Beauty of the Day'...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы назвались Дневной красавицей.

In the 1970s, new theaters were built that were fully air-conditioned, with some of them such as Rahul Theater, having a wide-format screen for showing 70 mm films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах были построены новые кинотеатры, которые были полностью кондиционированы, а некоторые из них, такие как театр Рахула, имели широкоформатный экран для показа 70-миллиметровых фильмов.

Say it came from some underling with an itchy trigger finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, что это сделала мелкая сошка, у которой зудят руки.

On the Start screen, type firewall, click or tap Settings, and then click Windows Firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране «Пуск» введите брандмауэр, нажмите Настройки, а затем нажмите Брандмауэр Windows.

You might see a flickering screen if you're running Office 365, or Office 2016 build 16.0.7668.2066, which was released to a small group of customers between 1/25 and 1/30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцание экрана может появиться, если вы используете версию Office 365 или Office 2016 (сборка 16.0.7668.2066), выпущенную для небольшой группы пользователей с 25 по 30 января.

It's like there's a virtual screen inside your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нечто вроде экрана в твоем разуме.

Wait, I know this trigger mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, я знаю этот взрыватель.

Er, pint of bitter for me, and a cider for this trigger-happy honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинту горького мне и сидр для этой воинственной милашки.

I don't want those New Bern guys getting trigger-happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ребята из Нью-Берна сдуру начали палить.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

Is there a screen thingamajig you could put up or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет чего-нибудь вроде экрана, который вы бы могли установить?

If I can generate a phased kedion pulse at the right frequency, that would trigger Data's subsystems, and reboot the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу сгенерировать фазовый кедионный импульс на правильной частоте, это должно инициировать субсистемы Дейты и перезагрузить программу.

The doomsday machine is designed to trigger itself automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина Судного Дня предназначена, чтобы вызвать себя автоматически.

Careful, it has a hair trigger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, у него слабый курок!

The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.

If Rina comes off on the screen like that test indicates, we can make a few changes in this and save ourselves four hundred thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Рина будет выглядеть на экране так же, как на пробе, то мы сможем внести изменения в сценарий, что сэкономит около четырехсот тысяч.

Now and then the flies roared softly at the screen door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи то и дело с жужжаньем налетали на металлическую дверную сетку.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.

It reinforces the idea that smoking cannabis can, in a small number of cases, trigger the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это укрепляет идею о том, что курение канабиса в небольшом числе случаев стать спусковым крючком этого состояния.

We all know pandorum is greatly affected by any substantial psychological trauma. It has an emotional trigger effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что Пандорум... может быть вызван серьёзной психологической травмой... или определёнными эмоциями.

All right, by God, let's just figure out what I'd have to toss through that screen to bust out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, черт побери, сообразим, чем мне протаранить эту сетку.

We just need a couple of those 55-inch flat screen TVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам всего лишь нужна пара 55-дюймовых телемониторов.

No, the explosion, that you in there, are about to trigger off will give birth to the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, взрыв, который вы устроите, породит человеческую расу.

Trust me, Bruce and Maureen are gonna steam up the screen... once we get them on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, Брюс и Морин украсят пленку, когда окажутся на судне.

Yeah, but the tox screen showed he was still taking the drug at the time of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но токсикологический анализ показал, что он принимал лекарства и в день аварии.

I think you just pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо просто нажать на курок.

Right, if you get in trouble, pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут проблемы, жми на крючок.

Jintao pulled the trigger, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курок спустил Цзиньтао, верно?

Teabing felt his muscles seize with terror. Remy, I don'tIII'll make it simple, Remy snapped, eyeing Langdon over Teabing's shoulder. Set down the keystone, or I pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибинг невольно съежился от страха.— Все очень просто! — рявкнул Реми, глядя на Лэнгдона через плечо Тибинга. — Клади камень на пол, иначе я его пристрелю.

I should make you pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бы заставить тебя произвести выстрел.

This screen tells you when you get on the bus whether or not the top deck is full, so you don't waste your life going up and down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран показывает вам, свободен ли верхний этаж на автобусе, и вам не нужно тратить всю свою жизнь карабкаясь по лестнице.

Beside him lay a shotgun, and beside it the piece of stick with which he had pushed the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с трупом лежал дробовик, а рядом с дробовиком валялась палочка, которой самоубийца нажал на курок.

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет.

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

And she never even looked at him once, Rina continued. She was always looking at the screen and once she even asked you for some candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь она даже не взглянула на него, -продолжала Рина, - а все время смотрела на экран, и один раз попросила у тебя конфету.

But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами.

Trigger the converters and deadlock every single one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустить преобразователи и полностью заблокировать каждый!

$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

400 миллионов только на борьбу с преступниками в их среде,... которые попали в нашу страну, потому что INS решило,... что не имеет смысла устанав- ливать барьеры для них.

My Lady, with a careless toss of her screen, turns herself towards the fire again, sitting almost with her back to the young man of the name of Guppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небрежно взмахнув ручным экраном, миледи снова поворачивается к камину и садится чуть ли не спиной к молодому человеку, некоему Гаппи.

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

This trigger was taken from one of the nukes that fell on Genesis day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пусковой механизм одной из боеголовок, которые остались после Генезиса.

Somebody better speak up, and you better speak up fast because a call to the dean over at Dartmouth will trigger an immediate review on your admission status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше кому-нибудь заговорить, а не то, звонок декану Дартмауфу плохо скажется на вашем поступление в колледж.

Pablo didn't even have to pull the trigger. We did it for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло не пришлось даже спускать курок, мы сами все сделали.

They make sure he never pulls a trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не позволяют спускать курок.

You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore, unless, of course, it's the type you play with a remote control on a big-screen TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы американцы даже не можете больше соревноваться с остальным миром в баскетболе, разве что, конечно, это тот тип, в который ты играешь с пультом на широкоэкранном телевизоре.

He made his first screen appearance during the episode broadcast on 27 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появился на экране во время трансляции эпизода 27 марта 2008 года.

There is also a four player split-screen multiplayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мультиплеер на четыре игрока с разделенным экраном.

Originally, events as far as the choir screen were to be televised live, with the remainder to be filmed and released later after any mishaps were edited out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально события, происходящие на экране хора, должны были транслироваться в прямом эфире, а остальное должно было быть снято и выпущено позже после того, как будут смонтированы любые неудачи.

Products in the Dust-Off line include screen sprays and microfiber cleaning cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты в линии для удаления пыли включают в себя спреи для экрана и салфетки из микрофибры.

The trigger mechanism from one crossbow can be installed into another simply by dropping into a tiller slot of the same specifications and secured with dowel pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спусковой механизм от одного арбалета может быть установлен в другой, просто опустившись в паз румпеля тех же характеристик и закрепленный с помощью дюбелей.

Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать.

Along with her roles on stage and screen, this persona and her style of performance added to Minnelli's status as an enduring gay icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с ее ролями на сцене и экране, эта персона и ее стиль исполнения добавили Миннелли статус постоянной гей-иконы.

The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

None of the light rail platforms has platform screen doors or platform edge doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из легкорельсовых платформ не имеет сетчатых дверей платформы или краевых дверей платформы.

The choir may be separated from the nave by a highly decorated screen of wood or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор может быть отделен от нефа высоко украшенной ширмой из дерева или камня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screen trigger». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screen trigger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screen, trigger , а также произношение и транскрипцию к «screen trigger». Также, к фразе «screen trigger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information