Trigger system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: триггер, спусковой крючок, защелка, собачка, импульс, гашетка, побуждение
verb: спускать курок
trigger (off) - триггер (выкл.)
trigger flip-flop - триггер счетного типа
press a trigger - нажать на спусковой крючок
trigger effect - эффект триггера
we trigger - мы вызываем
trigger responses - ответы триггерные
trigger samples - образцы триггерные
common trigger - общий спусковой механизм
serve as a trigger - служить в качестве триггера
which will trigger - которые будут вызывать
Синонимы к trigger: induction, initiation, launch, occasion, trigger off, initiate, stir up, start, bring about, provoke
Антонимы к trigger: stop, halt, block, check
Значение trigger: a small device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
software system - программная система
fuselage axis system - система координат фюзеляжа
hydrant refueling system - система выдачи топлива через гидранты
anti submarine weapons system - система противолодочного оружия
optical fibre telecom system - оптическая телекоммуникационная система
file system corruption - повреждение файловой системы
debt collection system - система взыскания задолженностей
ternary system - трехкомпонентная система
exhaust system manifold - коллектор выхлопной системы
automated information system - автоматизированная информационная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
When an empty magazine is inserted the firing system becomes reactivated, even though the trigger has been previously depressed. |
Когда вставляется пустой магазин, система стрельбы снова включается, даже если спусковой крючок был предварительно нажат. |
Python is using standard Web traffic to trigger malware that's been lying dormant in our system. |
Питон использует самый обычный траффик, чтобы запустить вирус, который уже был припрятан в нашей системе. |
Regardless of whether fertilisation occurs, sperm and other components of the ejaculated fluid trigger subtle changes in the immune system of women. |
Несмотря на то, имеет ли место оплодотворение, сперма и другие компоненты извергаемой жидкости вызывают малозаметные изменения в иммунной системе женщин. |
Neutrophils then trigger other parts of the immune system by releasing factors that summon additional leukocytes and lymphocytes. |
Затем нейтрофилы запускают другие части иммунной системы, высвобождая факторы, которые вызывают дополнительные лейкоциты и лимфоциты. |
There are environmental signals, signals from the gastrointestinal system, and metabolic signals that trigger hunger. |
Существуют сигналы окружающей среды, сигналы из желудочно-кишечного тракта и метаболические сигналы, которые вызывают чувство голода. |
Afterwards, the endocrine system shifts from producing hormones that prevent lactation to ones that trigger milk production. |
После этого эндокринная система переходит от выработки гормонов, препятствующих лактации, к тем, которые запускают выработку молока. |
Is this the same thing as a trigger system? |
Это то же самое, что и триггерная система? |
There are 2 different events that can trigger the attachment system. |
Существует 2 различных события, которые могут вызвать систему прикрепления. |
The maturation of the GABAergic inhibitory system helps to trigger the onset of critical periods. |
Созревание ГАМК-ингибиторной системы помогает спровоцировать наступление критических периодов. |
There is a ranking system, but you do not earn anything from it. An unusual feature of this game is that by default, there is no trigger button. |
Существует система ранжирования, но вы ничего не зарабатываете от нее. Необычной особенностью этой игры является то, что по умолчанию здесь нет кнопки запуска. |
Crossing a threshold in one part of the climate system may trigger another tipping element to tip into a new state. |
Предложите включить, если это необходимо, в существующие инфобоксы, а не размещать несколько инфобоксов на одной странице. |
If the stationary state is unstable, then any fluctuation will almost surely trigger the virtually explosive departure of the system from the unstable stationary state. |
Если стационарное состояние неустойчиво, то любая флуктуация почти наверняка вызовет практически взрывной выход системы из неустойчивого стационарного состояния. |
Such an encounter can trigger a 40-fold increase in the number of comets reaching the inner Solar System. |
Такая встреча может вызвать 40-кратное увеличение числа комет, достигающих внутренней части Солнечной системы. |
The second system detects any increase in temperature. Even the body heat of an unauthorised person in the room will trigger it if the temperature rises just a single degree. |
Вторая реагирует на малеишее увеличение температуры:... она срабатывает, если температура тела не соответствует той, что была у оператора... |
The EGLM system features a double-action trigger and a swing-out chamber. |
Система EGLM имеет триггер двойного действия и поворотную камеру. |
The West eventually created a belief system based on Travell trigger points that were believed to inhibit pain. |
Запад в конце концов создал систему верований, основанную на триггерных точках путешествия, которые, как считалось, подавляют боль. |
You arrive at the same system as Austronesian except that here the patient trigger is the standard voice and not the agent trigger. |
Вы приходите к той же системе, что и Австронезийская, за исключением того, что здесь триггер пациента-это стандартный голос, а не триггер агента. |
We won't know for sure which ones she gave you until you're tested... but a number of them can trigger the immune system to go haywire. |
Мы не знаем точно, вам надо сдать анализы, чтобы убедиться, но иммунная система может сойти сума от этих препаратов. |
An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available. |
Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system. |
Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы. |
Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system. |
Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему. |
Say it came from some underling with an itchy trigger finger. |
Скажи, что это сделала мелкая сошка, у которой зудят руки. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system. |
Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles. |
На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;. |
профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;. |
Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other. |
Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab. |
Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории. |
The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system. |
Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций. |
The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective. |
Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity. |
Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует. |
The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant. |
Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта. |
Er, pint of bitter for me, and a cider for this trigger-happy honey. |
Пинту горького мне и сидр для этой воинственной милашки. |
Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit. |
Какой-то воинственный полковник грозился нанести визит в штаб. |
Ты сукин сын, который стреляет без разбора. |
|
So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits? |
Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти? |
Tripped over a bush, finger on the trigger... blew it clear off. |
Пробирался через кустарник, палец на курке... отстрелил в чистую |
In the fourth part of this History Of Christianity, I'll point out the trigger for religious revolution. |
¬ четвертой части этого рассказа об истории христианства мы расскажем о том, что вызвало религиозную революцию, |
Just enough to pull the trigger. |
Достаточно всего лишь нажать на курок. |
I should make you pull the trigger. |
Я должна бы заставить тебя произвести выстрел. |
Drop your muzzles; or by the Almighty I'll take the arm off the first of you that touches trigger! |
Опустите оружие, иначе, клянусь Богом, я отрублю руку первому, кто дотронется до курка! |
For Henry to fire at the supposed betrayer, was to risk taking his sister's life; and, restrained by the fear of this, he paused before pulling trigger. |
Генри понимал, что, если он выстрелит в мустангера, он рискует убить сестру; опасаясь этого, юноша медлил спускать курок. |
You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh. |
Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть. |
Now this was originally a Buntline special... but I had the barrel cut down about two inches and the trigger dogs smoothed down. |
Изначально это был Бантлайн. Но я укоротил ствол на два дюйма и выровнял спусковой крючок. |
Keep your finger off the trigger. |
Убери свой палец с курка. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
I'm sick of hearing it. Get out of here before I pull the trigger. |
Меня тошнит уже слушать твои бредни, выметайся, пока я не вышиб из тебя премудрости. |
If you even think about pulling that trigger, I will kill him. |
Даже не думай спускать курок, я убью его. |
Removed the trigger bar spring. |
Она сняла пружину со спускового крючка. |
Столкновение с кометой вызовет цунами гиганского масштаба. |
|
Whatever the trigger, proficient readers react to a comprehension breakdown by using a number of strategies in a planned, deliberate manner. |
Каким бы ни был триггер, опытные читатели реагируют на нарушение понимания, используя ряд стратегий в запланированной, преднамеренной манере. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trigger system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trigger system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trigger, system , а также произношение и транскрипцию к «trigger system». Также, к фразе «trigger system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
