Seat of the valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seat of the valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сиденье клапана
Translate

- seat [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться

  • be in the driving seat - руководить

  • seat support - поддержка сиденья

  • takes a back seat - занимает заднее сиденье

  • taking a back seat - принимая заднее сиденье

  • seat carpet - ковровое покрытие сиденья

  • infant seat - Детское сиденье

  • seat by - сиденья с помощью

  • statutory seat - уставное место

  • seat foam - пена сиденье

  • under the seat in front of you - под сиденьем впереди вас

  • Синонимы к seat: settle, stall, bench, pew, stool, seating, chair, location, heart, nerve center

    Антонимы к seat: offshoot, annex, remove, displace, move

    Значение seat: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • slide valve - слайд клапан

  • spring safety valve - пружинный предохранительный клапан

  • one-way valve - однолинейный распределитель

  • solenoid operated hydraulic valve - соленоидный гидравлический клапан

  • anti syphon valve - антисифонный клапан

  • valve cutting - режущая клапан

  • lug type valve - тип Выступ клапана

  • valve dynamics - динамика клапанов

  • demand valve - спрос клапан

  • automatic expansion valve - автоматический клапан расширения

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



He lifted the last valve from its seat and looked at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял последний клапан с гнезда и осмотрел его.

The brass valves leaked due to cracks in the valve body and the steel valves leaked internally at the valve seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У латунных клапанов наблюдалась утечка в результате образования трещин в корпусе клапана, а у стальных клапанов - внутренняя утечка в зоне седла клапана.

The valve then floats clear of the seat, allowing the tank to empty quickly into the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клапан выплывает из седла, позволяя резервуару быстро опустеть в чашу.

To flush the toilet, the user pushes a lever, which lifts the flush valve from the valve seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спустить воду в унитазе, пользователь нажимает на рычаг, который поднимает сливной клапан с седла клапана.

But you jus' camp in one place a little while, an' you see how quick a deputy sheriff shoves you along. He lifted a valve and smeared compound on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поживешь на одном месте день-другой, а потом явится шериф и погонит тебя дальше. - Он приподнял клапан и смазал гнездо.

As this speed is maintained, the lifter will continue to expand until the valve is held off its seat when it should be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сохранении этой скорости подъемник будет продолжать расширяться до тех пор, пока клапан не будет удерживаться вне своего седла, когда он должен быть закрыт.

The young man picked up his brace and went to work, twisting back and forth, grinding valve against valve seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек взял коловорот и снова принялся за притирку клапана к гнезду.

A fire valve comprises a housing with an inlet connecting pipe and an outlet connecting pipe which are interconnected via the transfer port of a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарный вентиль содержит корпус с входным и выходным штуцерами, сообщающимися между собой через перепускное отверстие седла.

Press the release valve for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на выпускной клапан.

It looks like we're gonna have to disable The pressure-relief valve to get any sort of result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже нам придется отключить клапан сброса давления, чтобы получить какой-то результат.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

The three men on the seat were glum as they drove toward home over the dusty road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое мужчин, возвращавшиеся домой по пыльной дороге, сидели угрюмые.

We have proof that your Melee Valve is defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства, что ваш сердечный клапан был неисправен.

She took a seat at one end of a pale gold couch, and I eased myself into an armchair close by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уселась на краешке бледно-золотистого дивана, а я устроился в кресле возле нее.

When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля.

About your blood being in the back seat and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О твоей крови на заднем сидении и прочее.

Semyonov and Tyklinski were sitting on a side seat of the Nord-Sud train with their backs to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семенов и Тыклинский сидели на боковой скамеечке вагона Норд-Зюйд, спиной к двери.

So you took his jacket and wellies and Petitpas' car, but you forgot to push the seat back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты взяла его куртку и сапоги, и одолжила машину Петитпа в ночь убийства? Но... ты забыла отодвинуть сиденье назад.

I was looking out the window And he was fixing the seat in the back of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выглянула из окна и увидела, что он чинит сиденье в самолёте.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

Buckle your seat belts, kids, buckle your seat belts 'cause I'm about to pour you a tall glass of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристегнитесь, детишки, пристегните ремни, потому что я собираюсь налить вам полный стакан

Not so great being in the hot seat, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не отлично посидеть на подогретом кресле?

Then he, too, resumed his seat at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем доктор Райли занял свое место за столом.

You have just earned yourself a seat at the head table, pal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что заработал место во главе стола.

Now it's time to disable that pesky safety-relief valve From an empty tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отключить надоевший предохранительный клапан у пустого баллона.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

If you think I'm abandoning my family's seat on the Kingslayer's word of honor, you're a bloody fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что я брошу трон моих предков и восславлю честь Цареубийцы, то вы дура.

On the next occasion when I was invited to take a seat in a friend's box, I accepted the proposal; and (far from willingly) I went the way of the world-in other words, I went to the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись в этом, я принял первое же приглашение в ложу хороших знакомых и (далеко не охотно) сделал то же, что и все другие, - я поехал в оперу.

Be so good, sir, as to take a seat there, on that chair, said Varvara Petrovna, drawing herself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте мне одолжение, милостивый государь, - выпрямилась Варвара Петровна, -возьмите место вот там, на том стуле.

In his perturbation he failed to hear and see her invitation to a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так растерялся, что не слышал, как она предложила ему сесть, и не видел ее приглашающего жеста.

Perhaps an imaginary friend in the seat next to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно с невидимым другом на стуле напротив тебя.

He came back and, without taking his seat, bent over her and intimately took her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к столу, он не сел на свое место, а наклонился к девушке, взял ее за руку и нежно, но настойчиво потянул к себе.

Plump, blonde, not too large ... And it was that great lout, Tom Kawa-guchi, who now took the seat between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тугие блондиночки, не слишком крупные... И уже уселся между ними Том Кавагучи, верзила этот косолапый.

Give a Martian woman a chance and death must take a back seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте марсианке только малейшую надежду на спасение раненого, и смерти придется отступить перед ее искусством и опытностью.

What's left, enters the large intestine through this, the ileocecal sphincter it's a valve that prevents our food going back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а то, что осталось, попадает в толстый кишечник через илеоцекальный сфинктер. Это клапан, который не дает пище двигаться в обратном направлении.

Al took a paper bag from the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл взял бумажный мешок, лежащий рядом с ним на сиденье.

Look, I was going over the schematics on my zero-G toilet, and I made a teeny tiny mistake on the specifications for the diverter valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, я перепроверял схему своего туалета для невесомости. и заметил крошечную ошибку в креплении отводящего клапана.

I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклонился и ждал, полагая, что она предложит мне сесть.

You're not going to eat? -Take a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кушать не будешь?

Maybe an open seat at your table in a show of support?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, свободное место за вашим столиком в знак поддержки?

The brakes released, and Rachel slammed backward in her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел моментально прилипла к спинке сиденья.

The rider still kept his seat in the saddle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник же продолжал спокойно сидеть в седле.

We have a couple of, uh, warm spots in the back seat for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть парочка теплых местечек на заднем сиденье для вас.

Between the bedroom and the kitchen crouched a bathroom with a claw-footed tub and small stained bidet and a temperamental toilet with a broken seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между спальней и кухней была втиснута ванная комната со старомодной ванной на ножках в виде львиных лап, потрескавшимся биде и испорченным туалетом с поломанным сиденьем.

Charles, on the extreme edge of the seat, held the reins with his two arms wide apart, and the little horse ambled along in the shafts that were too big for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль сидел на самом краю и, расставив руки, правил; оглобли были слишком широки для лошадки, и она бежала иноходью.

Someone hit a funeral, and you want popcorn and a front-row seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то врезался в похоронную процессию. А ты будто сидишь в первом ряду на каком-то представлении.

I unbuckled my seat belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстегнула свой ремень безопасности.

Steger suddenly turned from the jury-box and walked to his seat beside Cowperwood, while Shannon arose, calm, forceful, vigorous, much younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеджер порывисто отвернулся от присяжных и мат правился к своему месту рядом с Каупервудом. Тут поднялся Шеннон - молодой, спокойный, энергичный и напористый.

Amy, could you do me a favor and not seat anyone nearby if you don't have to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми, сделай одолжение не сажай никого рядом с нами без крайней необходимости

There, in Uthwaite, Wragby was known as Wragby, as if it were a whole place, not just a house, as it was to outsiders: Wragby Hall, near Tevershall: Wragby, a 'seat'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Атуэйте название Рагби означало поместье Рагби, а не просто дом. Для пришлых - Рагби-холл, тот, что возле Тивершолла, для местных Рагби - родовое гнездо.

Number one... a porcine valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер первый - свиной клапан.

The basic design is a revised 3VZ-E iron-block engine, mated with aluminum DOHC 24 valve heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая конструкция представляет собой пересмотренный 3VZ-Е железо-блок двигателя, соединяемого с алюминиевой DOHC с 24 головки клапана.

While originally conceived of as a two-valve design, Toyota and Yamaha changed the 4A-GE to a four-valve after a year of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначально задумывался как двухклапанный дизайн, Toyota и Yamaha изменили 4A-GE на четырехклапанный после года оценки.

The popularity of the game and its characters led Valve to develop merchandise for Portal made available through its online Valve physical merchandise store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность игры и ее персонажей привела Valve к разработке товаров для портала, доступных через его интернет-магазин физических товаров Valve.

There has been great debate about timing of surgery in patients with asymptomatic mitral valve regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о сроках хирургического вмешательства у пациентов с бессимптомной регургитацией митрального клапана.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seat of the valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seat of the valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seat, of, the, valve , а также произношение и транскрипцию к «seat of the valve». Также, к фразе «seat of the valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information