Session and a final - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Session and a final - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сессии и окончательный
Translate

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • down and out in paris and london - фунты лиха в Париже и Лондоне

  • and licensing - и лицензирование

  • and supportive - и поддержка

  • and vans - и фургоны

  • enduring and - прочный и

  • and stewardship - и управление

  • bamboo and - бамбук и

  • and mitch - и Митч

  • majesty and - величие и

  • for years and years and years - в течение многих лет и лет

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • earn a return on a balance - зарабатывать возвратный платеж на балансе

  • after a while i found a - через некоторое время я нашел

  • A PDF - PDF-

  • a factor - фактор

  • dinner a - ужин из

  • a sock - носок

  • receive a - получать

  • upgrade a - обновление

  • a section - секция

  • like a rat in a cage - как крыса в клетке

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final playoff berth - место в финале

  • final court decision - окончательное судебное решение

  • final model - окончательная модель

  • arriving at the final - прибывающих в финале

  • final and binding - окончательным и обязательным

  • in final - в финале

  • final copies - окончательные копии

  • a final report on - окончательный доклад о

  • of the final year - в последний год

  • final decisions are made - Окончательные решения принимаются

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.



Otherwise, we can take a final decision on your proposal to postpone the session until next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае мы можем принять окончательное решение по Вашему предложению отложить сессию до следующего года.

The final session of the budget draft was to be held on the 19 October, but was canceled upon the agreement of Prime Minister Saad Hariri and President Michel Aoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное заседание по проекту бюджета должно было состояться 19 октября, но было отменено по соглашению премьер-министра Саада Харири и президента Мишеля Ауна.

On April 11, 1919, the commission held a final session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 апреля 1919 года комиссия провела заключительное заседание.

In the Western Church, the pressure to restrain religious imagery resulted in the highly influential decrees of the final session of the Council of Trent in 1563.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Церкви давление, направленное на сдерживание религиозной образности, вылилось в весьма влиятельные декреты заключительной сессии Трентского собора 1563 года.

The final version of the report, also containing a draft agenda for the next session, will be posted on the UNECE website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный вариант доклада наряду с содержащимся в нем проектом повестки дня следующей сессии размещается на вебсайте ЕЭК ООН.

The final day of the regular session ends in a bewildering fury of last-minute legislation to meet a constitutionally imposed midnight deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный день очередной сессии завершается ошеломляющей яростью последних законодательных актов, направленных на то, чтобы уложиться в установленный Конституцией полуночный срок.

The final document, engrossed by Jacob Shallus, was taken up on Monday, September 17, at the Convention's final session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный документ, над которым работал Якоб Шаллус, был рассмотрен в понедельник, 17 сентября, на заключительной сессии Конвенции.

The session concludes with Pierce’s final words to each group member, which are surprisingly positive and uplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия завершается заключительными словами пирса к каждому члену группы, которые удивительно позитивны и воодушевляют.

The Board agreed that this transcript be incorporated in the final report of the Board on its current session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет постановил включить этот стенографический отчет в заключительный доклад Совета о работе его нынешней сессии.

That summary will also be incorporated in the final report of the plenary session that will be produced a month or so after the plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное резюме будет также включено в окончательный доклад о работе пленарной сессии, который будет подготовлен примерно через месяц после окончания пленарной сессии.

In the final practice session, both Audis were behind both Porsches, with the #8 in third and the #7 in fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной тренировке оба Ауди были позади обоих Порше, причем № 8 был третьим, а № 7-четвертым.

Selby fell 1–7 behind in the first session of the final and went on to lose the final 4–10, receiving the runner-up prize of £90,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селби отстал на 1-7 в первой сессии финала и проиграл в финале 4-10, получив приз за второе место в размере 90 000 фунтов стерлингов.

The Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly reflects a sense of foreboding and urgency prompted by the Cold War at its height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Заключительном документе десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи отражены тревожное предчувствие и крайняя необходимость, порожденные «холодной войной», находившейся в полном разгаре.

At a long session of the Senate – from 9 to 10 August – Anastasia's final report was approved and by a 59–21 vote, the indictments against Rousseff were upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На продолжительном заседании Сената – с 9 по 10 августа – окончательный доклад Анастасии был одобрен, и 59-21 голосами обвинения против Руссефф были поддержаны.

Thus he entered the final session only 10–12 down and closed to within one frame at 13–14, but eventually succumbed 13–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он вошел в финальную сессию только 10-12 вниз и закрылся в пределах одного кадра в 13-14, но в конечном итоге уступил 13-18.

The person in the photo session to create the banknote was photographed from various points, then the final image was selected, with a typical pose of a snowboarder on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек на фотосессии для создания купюры снимался с разных точек, потом было выбрано финальное изображение, на нем - характерная поза сноубордиста.

We brought them back for one final session to... correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали их на последний сеанс, чтобы... скорректировать проблему.

That was a rumor from several years ago that was completely debunked when the full details of Nirvana's final session were explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был слух, возникший несколько лет назад, который был полностью развенчан, когда были объяснены все детали заключительного сеанса Нирваны.

The final recording session took place in July at Epworth's studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний сеанс записи состоялся в июле в студии Эпворта.

The Bureau recommended that a final decision should be taken at the fifty-eighth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро рекомендует, чтобы окончательное решение было принято на пятьдесят восьмой сессии.

A final decision could be taken at the August 2002 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение по этому вопросу может быть принято на августовской сессии 2002 года.

The IOC members gathered in the Session have the final vote on the host city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены МОК, собравшиеся на сессии, имеют право окончательного голосования по городу-организатору.

It was therefore regrettable that the 2003 session ended without final adoption of the anticipated document on nuclear disarmament and conventional arms issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому весьма прискорбным стало то, что сессия 2003 года завершилась, так и не приняв окончательного решения относительно ожидавшегося документа по вопросам, касающимся ядерного разоружения и обычных вооружений.

When a sequel was read before the Society in 1823, it was again at the final meeting of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продолжение было прочитано перед обществом в 1823 году, оно снова было на заключительном заседании сессии.

The expert from Canada was requested to make a final proposal for final adoption, after considering again paragraph 5.3.6., at the April-May 2002 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперту от Канады было поручено подготовить это предложение в окончательном виде для его окончательного утверждения после повторного рассмотрения пункта 5.3.6 на сессии в апреле-мае 2002 года.

The Committee had revised its rules of procedure, which would be adopted in final form at its twenty-fourth session, in January 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет пересмотрел свои правила процедуры, которые будут приняты в окончательном виде на его двадцать четвертой сессии в январе 2001 года.

Grace's studies had reached a crucial point with a theoretical backlog to catch up followed by his final practical session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеба Грейс достигла критической точки, и теперь ей предстояло наверстать теоретическое отставание, за которым последует заключительная практическая сессия.

The final decision will probably be made at the next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что окончательное решение будет принято на следующем заседании.

Once this was accomplished, Koizumi conducted his final cabinet reshuffle on October 31 at the end of the Diet session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это было сделано, Коидзуми провел свою последнюю перестановку в кабинете министров 31 октября в конце сессии Сейма.

Perhaps the Committee could take a final decision at the resumed session, before the accounts were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет мог бы принять окончательное решение на возобновленной сессии до закрытия счетов.

The consent of both bodies is required for Congress's final adjournment, or adjournment sine die, at the end of each congressional session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие обоих органов требуется для окончательного завершения работы Конгресса, или завершения sine die, в конце каждой сессии Конгресса.

With this capstone, the National Constituent Assembly adjourned in a final session on 30 September 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом заключительном заседании Национальное учредительное собрание завершило свою работу 30 сентября 1791 года.

The final report of the plenary session will also be made available on the ECE's Web site for the plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад о работе пленарной сессии будет также размещен на веб-сайте ЕЭК, посвященном пленарной сессии.

At the session final corrections were made to the texts for chicken meat, ovine meat, and bovine meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе сессии были внесены окончательные поправки в тексты, касающиеся курятины, баранины и говядины.

The final module consists of the candidate attending one two-hour training session run by their local football association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный модуль состоит из кандидата, посещающего одну двухчасовую тренировку, проводимую их местной футбольной ассоциацией.

He was featured again when Kimbrough recorded her final session, in November 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова показан, когда Кимбро записала свой последний сеанс в ноябре 1929 года.

The Administrative Committee decided to approve the complete and final accounts for 2003 at its spring session in February 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет решил утвердить полный и окончательный финансовый отчет за 2003 года на своей весенней сессии в феврале 2004 года.

The assembly's final session convened on 24 January 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная сессия Ассамблеи состоялась 24 января 1950 года.

At the semi-final stage, both matches were played as best-of-11-frames, and the two session final as best-of-19-frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полуфинальном этапе оба матча были сыграны как лучшие из 11 фреймов, а финал двух сессий-как лучшие из 19 фреймов.

The final 30 minutes of the plenary session will be devoted to the adoption of the report of the 1999 plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные 30 минут работы пленарной сессии будут посвящены утверждению доклада о работе пленарной сессии 1999 года.

Elliott talked to the man in a private session for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиот некоторое время беседовал с этим человеком наедине.

The wording of the draft Model Law had been the result of a consensus at that session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировки проекта типового закона стали результатом консенсуса, достигнутого на той сессии.

To remain in session in order to follow relevant developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить проведение заседаний сессии в целях отслеживания последних событий.

We came very close at last year's session of the Disarmament Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень близко подошли к цели на прошлогодней сессии Комиссии по разоружению.

Progress at this session would ensure the credibility to which I referred earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый на нынешней сессии, может способствовать повышению авторитета, о котором я уже говорила ранее.

Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития.

Unfortunately, trading conditions in today’s US session may prove to be even more lackluster, with equity and bond markets closed for the Martin Luther King Day holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, торговые условия сегодняшней торговой сессии США окажутся даже более унылыми, учитывая, что рынки фондовых акций и облигаций закрыты по поводу празднования Дня Мартина Лютера Кинга.

And if the administration can reach an understanding with a sufficient number of Senate Republicans during the lame-duck session, it is so much the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если администрации удастся найти взаимопонимание со значительной частью республиканцев в составе Сената во время завершающей сессии в старом составе – тем лучше.

D-Did I just have a therapy session with-with the Maggie Banks, the-the Broadway legend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, сейчас прошел сеанс психоанализа у самой Мэгги Бэнкс, легенды Бродвея?

A blend of stand-up comedy, lecture, and therapy session, it attempts to resolve the war between the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь стоячих комедий, лекций и сеансов терапии, она пытается разрешить войну между полами.

The 1912 session of Parliament opened on 14 February with a stated intent by the Liberal Party in the King's Speech to introduce a new Home Rule Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия парламента 1912 года открылась 14 февраля с заявленным Либеральной партией в речи короля намерением внести новый законопроект о самоуправлении.

Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX.

Martin's first recording session with the Beatles took place at EMI's Abbey Road Studios in London on 6 June 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая запись Мартина с The Beatles состоялась в студии EMI Abbey Road в Лондоне 6 июня 1962 года.

A&R staff will help find session musicians for the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денис О'Хара занял второе место в качестве Ларри Харви.

He flew home then travelled to Blackpool, where the Conservative Party Conference was in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улетел домой, а затем отправился в Блэкпул, где проходила конференция Консервативной партии.

A potential problem was brought up in the last IRC session about Snuggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная проблема была поднята на последнем заседании IRC по поводу Snuggle.

This struggle session lasted for two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сеанс борьбы длился два часа.

Billy Johnson's No. 66 Ford led LMGTE Pro for most of the session until Antonio García's No. 63 Corvette overtook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд № 66 Билли Джонсона вел LMGTE Pro большую часть сессии, пока его не догнал корвет № 63 Антонио Гарсии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «session and a final». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «session and a final» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: session, and, a, final , а также произношение и транскрипцию к «session and a final». Также, к фразе «session and a final» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information