Set strong foundation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Set strong foundation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закладывать прочную основу
Translate

- set [adjective]

noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник

adjective: установленный, затвердевший, назначенный, сложенный, застывший, построенный, зашедший, неподвижный, установившийся, заранее приготовленный

verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять

  • set loose - освобождаться

  • set (of parts) - набор (частей)

  • set a rumour afloat - распускать слух

  • Pareto set - множество Парето

  • drill set - набор для дрели

  • air-set roller mill - вальцовый станок с пневматическим управлением

  • loud speaker telephone set - телефонный аппарат с громкоговорителем

  • common-battery telephone set - телефонный аппарат системы центральной батареи

  • set up blockade - устанавливать

  • swing set - игровой комплекс

  • Синонимы к set: routine, unchanging, unvaried, usual, prescribed, defined, settled, hard and fast, fixed, unvarying

    Антонимы к set: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset, unset

    Значение set: fixed or arranged in advance.

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong supporter - убежденный сторонник

  • draw strong - преувеличивать

  • produce strong resutls - добиваться хороших результатов

  • antitank strong point - противотанковый опорный пункт

  • strong buy recommendation - рекомендация активно покупать

  • strong collaboration - тесное сотрудничество

  • strong middle class - сильный средний класс

  • strong evidence - убедительное доказательство

  • strong medicine - сильнодействующее лекарство

  • strong guard - сильный конвой

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- foundation [noun]

noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность



Since its foundation SJIC has developed strong links with the University of Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания SJIC установила прочные связи с Кембриджским университетом.

A lawyer and an expert in international law, Hallstein saw a strong legal foundation as essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи юристом и экспертом в области международного права, Халльштейн считал необходимым наличие прочной правовой основы.

It should provide a strong foundation to build your army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырученных денег хватит сполна, чтобы оснастить твою армию.

Classically, foundationalism had posited infallibility of basic beliefs and deductive reasoning between beliefs—a strong foundationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классически фундаментализм предполагал непогрешимость основных верований и дедуктивное рассуждение между верованиями-сильный фундаментализм.

Because those values are part of the way of life of the people, they have provided a strong foundation for human rights learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти ценности являются частью образа жизни нашего народа, они образуют прочный фундамент для обучения в области прав человека.

Similarly, it was essential to lay a strong legal foundation for combating terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, важно заложить прочный правовой фундамент для борьбы с терроризмом.

This scoring rule has strong foundations in information theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило подсчета очков имеет прочные основы в теории информации.

TclOO was not only added to build a strong object oriented system, but also to enable extension packages to build object oriented abstractions using it as a foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TclOO был добавлен не только для построения сильной объектно-ориентированной системы, но и для того, чтобы пакеты расширений могли создавать объектно-ориентированные абстракции, используя его в качестве основы.

This dedication provided the strong foundation needed to foster a thriving and sustainable Chen style t'ai chi ch'uan community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта самоотверженность обеспечила прочную основу, необходимую для развития процветающей и устойчивой общины тай-цзи-цюань в стиле Чэнь.

I'm up against centuries of dead witches who are apparently now strong enough to reach beyond the grave and shake the entire city on its foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против сотен мертвых ведьм, которые теперь, видимо достаточно сильны для того, чтобы выбраться из могил и перетрясти весь город до основания.

According to the 20 Keys, these foundation keys should be launched ahead of the others in order to form a strong constitution in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно 20 ключам, эти фундаментальные ключи должны быть запущены раньше других, чтобы сформировать сильную Конституцию в компании.

It was built on strong foundations and it continues to grow in strength every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зиждется на непоколебимых принципах и с каждым годом становится все более актуальным.

Sternberg's triangular theory of love provides a strong foundation for his later theory of love, entitled Love as a Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольная теория любви Штернберга обеспечивает прочную основу для его более поздней теории любви, озаглавленной любовь как история.

But we should be able to build a strong foundation that I hope everyone will agree upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны иметь возможность построить прочный фундамент, с которым, я надеюсь, все согласятся.

While the mathematical structure has a strong foundation, there is still much debate about the physical and philosophical interpretation of the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя математическая структура имеет прочную основу, до сих пор существует много споров о физической и философской интерпретации теории.

It was a strong, self-satisfying, determined kind of way, based solidly on a big natural foundation, but rising to a plane of genuine spiritual affinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильное, самоуверенное, не знающее сомнений и колебаний чувство, основанное на естественном и неодолимом влечении, приближалось к подлинному духовному сродству.

Eventually ten structurally strong Xolos were found and these dogs formed the foundation of Mexico's program to revive the breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов было найдено десять структурно сильных ксоло, и эти собаки легли в основу программы Мексики по возрождению породы.

The Wikimedia Foundation opposed that legislation, but we should be clear that Wikimedia has an equally strong commitment against copyright violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа выступил против этого закона, но мы должны четко понимать, что у Викимедиа есть столь же твердая приверженность борьбе с нарушениями авторских прав.

Researchers agree that play provides a strong foundation for intellectual growth, creativity, problem-solving and basic academic knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что важно, чтобы существовал верхний уровень для общей концепции систем, но чтобы вещи были классифицированы на более низком уровне в целом.

A wall has a strong foundation beneath it at all points, and is usually - but not always - built from brick, stone or concrete blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена имеет прочный фундамент под собой во всех точках и обычно - но не всегда - строится из кирпича, камня или бетонных блоков.

The United Nations needs strong support and understanding if it is to weather the political and economic storms that batter and erode its foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций нуждается в твердой поддержке и взаимопонимании, если мы хотим, чтобы она смогла выдержать политический и экономический натиск, который разрушает и подрывает ее основы.

And without a strong and united foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без сильной и единой опоры.

So, some strong, able-bodied men were sent to a mountaintop to gather heavy stones for the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, несколько сильных, крепких мужчин были посланы на вершину горы, чтобы собрать тяжелые камни для фундамента.

It provides a strong foundation for meeting Ireland's obligations under the 1951 Geneva Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закладывает прочную основу для выполнения Ирландией своих обязательств по Женевской конвенции 1951 года.

Yet, by establishing a strong economic foundation following the tumultuous 1990s, Russia has been able to weather the current economic storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, обзаведясь после бурной эпохи 1990-х надёжным экономическим фундаментом, Россия сумела выстоять под ударами непрекращающегося экономического шторма.

For some that is a strong foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Для некоторых это прочный фундамент.

There is a strong foundation for this article, and with some tweaking it can be improved greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует прочная основа для этой статьи, и с некоторыми изменениями она может быть значительно улучшена.

His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мышление имело ярко выраженный нормативный фундамент, но его тонкое понимание мира подкрепляло его подход к внешней политике чувством смирения и стратегическим терпением.

Farrow is the recipient of the Stonewall Community Foundation's 2016 Vision Award for his reporting on transgender issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэрроу является лауреатом премии Stonewall Community Foundation 2016 Vision Award за свои репортажи о проблемах трансгендеров.

The essence of these meanings forms the foundation for all of my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти тайные смыслы и знаки создают основу, на которой основывается моё творчество.

It was first necessary to select the trees which would afford a strong and supple bark for the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось найти деревья с гибкой и крепкой корой, пригодной для такой обработки.

The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности.

This has to be Chuck's dream girl... intelligent but not a bookworm, strong-willed but still feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, ну, последняя девушка, с которой я встречался... ее... ее жизнь всегда была в центре внимания, и это несколько все усложняло.

They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами.

They recommended that the legal foundation of the right to education should be given highest priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты рекомендовали уделять первостепенное внимание обеспечению правовых основ права на образование.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

If he fails and the Senate rejects one or both of the treaties, it could have a strong negative effect on the non-proliferation regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потерпит неудачу и сенат отвергнет один или оба договора, то это может оказать сильное негативное воздействие на режим нераспространения ядерного оружия.

He says there's some sort of thing that you will set up, like a foundation or something, where there will be other people involved that will benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что вы что-то начнете, как основание или что-то типа того, вместе с другими людьми и это принесет пользу.

He's freakish big and freakish strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зверски огромен и зверски силен.

She's strong and brave and courageous and really special, and I love her like my own, and someday she's gonna make a great mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сильная и храбрая, отважная и особенная, и я люблю её как свою, и однажды она станет прекрасной мамой.

With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити.

Surveillance is the foundation of intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение - это основа сбора данных.

The foundation of the HV is that everyone is responsible for their own actions, but also has co-responsibility for the environment and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа НВ заключается в том, что каждый несет ответственность за свои собственные действия, но также несет и совместную ответственность за окружающую среду и других людей.

Designed by Ernest Newton the foundation stone was laid in July 1892 and the church, built of red Wrotham brick with Bath stone windows, was completed in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По проекту Эрнеста Ньютона первый камень в фундамент был заложен в июле 1892 года, а церковь, построенная из красного Ротамского кирпича с каменными окнами, была достроена в 1904 году.

This work laid the foundation for the dieselisation of railroads in the 1940s and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа заложила основу для дизелизации железных дорог в 1940-1950-х годах.

The foundation's creation was inspired by his charitable single of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На создание фонда его вдохновил одноименный благотворительный сингл.

At the end of 2012, the foundation registered a cash sum of $4,998,000, down from $10,810,000 at the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2012 года фонд зарегистрировал денежную сумму в размере 4 998 000 долларов, что меньше, чем 10 810 000 долларов в конце 2011 года.

Shah became the youngest person, at 43, and first Indian-American to serve as president of the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шах стал самым молодым человеком, в 43 года, и первым американцем индийского происхождения, который стал президентом Фонда.

Potter's work laid the foundation for global ethics, a discipline centered around the link between biology, ecology, medicine, and human values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Поттера заложила основы глобальной этики, дисциплины, сосредоточенной вокруг связи между биологией, экологией, медициной и человеческими ценностями.

In response, the foundation adopted stricter criteria for funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ фонд принял более жесткие критерии финансирования.

However, Trump then made the grant using foundation money, not his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Трамп тогда сделал грант, используя деньги фонда, а не свои собственные.

Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем.

The Woodrow Wilson Foundation was established to honor Wilson's legacy, but it was terminated in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Вудро Вильсона был создан в честь наследия Уилсона, но он был прекращен в 1993 году.

This reference from the Bible forms the foundation for the doctrine known as the divine right of kings, or, in the German case, the divine right of the princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ссылка из Библии составляет основу доктрины, известной как божественное право королей, или, в немецком случае, божественное право князей.

Its purpose is to prevent malnutrition and provide a foundation for good nutritional health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы предотвратить недоедание и обеспечить основу для хорошего пищевого здоровья.

After the status of the foundation was elevated from a priory to an abbey, a tower house was added to the west range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как статус фундамента был повышен с Приората до аббатства, к западному хребту был пристроен башенный дом.

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

The Runge–Gross theorem provides the formal foundation of time-dependent density functional theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема Рунге-Гросса обеспечивает формальное основание зависящей от времени теории функционала плотности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «set strong foundation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «set strong foundation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: set, strong, foundation , а также произношение и транскрипцию к «set strong foundation». Также, к фразе «set strong foundation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information