Setup time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Setup time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время наладки
Translate

- setup [noun]

noun: устройство, система, структура, положение, выправка, осанка, соревнование с ясным исходом, конституция, организация, ситуация

adjective: веселый, сложенный

  • Internet connection setup - настройка выхода в интернет

  • setup wizard - мастер установки

  • audio setup wizard - мастер настройки звука

  • accessibility setup assistant - помощник настройки доступа

  • unsuccessful setup message - сообщение о неуспешном установлении соединения

  • ant document setup participant - участник настройки документа Ant

  • call setup time - время соединения

  • array setup - настройка массива

  • call setup - установление вызова

  • call setup request - запрос установления вызова

  • Синонимы к setup: structure, arrangement, framework, configuration, organization, system, layout, operation, group, company

    Антонимы к setup: uninstall, uninstallation, uninstalling

    Значение setup: the way in which something, especially an organization or equipment, is organized, planned, or arranged.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



When you start your Office 2007 programs for the first time after installation, you are prompted to enter your Product Key, if you have not already done so during Setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом после установки запуске приложения Office 2007 выдается приглашение ввести ключ продукта, если он не был введен при установке.

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Calculation parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры расчета.

The HP 2000 ran HP Time-Shared BASIC, a combination of a BASIC and a time-share operating system almost identical to the DTSS setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HP 2000 управлял HP Time-Shared BASIC, комбинацией базовой и общей по времени операционной системы, почти идентичной установке DTSS.

Segment costs for setup and run time in routing operations, based on the cost groups that are assigned to cost categories related to the routing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация затрат для времени настройки и времени выполнения в операциях маршрута на основе групп затрат, назначенных категориям затрат, связанным с операциями маршрута.

All examples are based on the standard setup of Calculation parameters, which is used to calculate time registrations and pay time, based on profile types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все примеры основаны на стандартной настройке Параметры расчета, используемой для расчета регистрации времени и оплачиваемого времени в соответствии с типами профиля.

Plus, I-I remodeled my garage to this cool bar setup, so I figure we'll hang out here all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс я отремонтировал мой гараж и сделал этот классный бар чтобы мы могли тут постоянно тусоваться.

This setup holds the animal’s location and behavior constant, so that researchers can focus on the neural signals linked to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях местоположение животных и их поведение постоянны, а поэтому исследователи могут сосредоточиться на привязанных ко времени нейронных сигналах.

Hey, it's been a long time since I've been invited to such a blatant setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, меня давно не приглашали на такое откровенное сводничество.

In the Setup group, click the Set up time registration worker button and select Flex balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе Настройка нажмите кнопку Настройка работника с регистрацией времени и выберите Баланс по гибкому графику работы.

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса.

On a cellular network where all air-time is billed, the faster setup saved money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотовой сети, где все эфирное время оплачивается, более быстрая настройка сэкономила деньги.

Researcher claimed the demonstration setup took about an hour of his time, US$100 in legal costs and US$77 for the certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь утверждал, что демонстрационная установка заняла около часа его времени, 100 долларов США в судебных расходах и 77 долларов США за сертификат.

This was not ideal for an army on the attack, however, as the artillery had to be towed into position by soft-skinned vehicles and required minutes of setup time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой тактический прием нельзя назвать идеальным для наступающей армии, поскольку артиллерию приходилось вывозить на позиции легко бронированными машинами, а орудиям требовалось время для подготовки к стрельбе.

This reduces setup time and frustration in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращает время настройки и разочарование несколькими способами.

Note: Setup involves a one-time manual review by Facebook that can take 2 business days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: В процессе настройки сотрудники Facebook должны вручную проверить ваши материалы. Эта проверка выполняется только один раз и занимает до 2 рабочих дней.

In the Setup time field, enter the time that is required to set up the resource before the operation starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Время настройки введите время, необходимое для настройки ресурса перед началом операции.

Route or resource costs – These are the costs for the production operations that included elements such as setup time, run time, and overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты маршрута или ресурса — представляют собой затраты по производственным операциям, включающим такие элементы, как время настройки, время выполнения и накладные расходы.

Metastable states are avoidable in fully synchronous systems when the input setup and hold time requirements on flip-flops are satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильных состояний можно избежать в полностью синхронных системах, когда требования к настройке и времени удержания входного сигнала на триггерах выполнены.

If you’re installing Windows 10 for the first time, you’ll need to enter a valid Windows 10 product key or buy a full version of Windows 10 during setup, for this tool to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы устанавливаете Windows 10 в первый раз, вам необходимо ввести действительный ключ продукта для Windows 10 или приобрести полную версию Windows 10 во время установки.

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Configure registration forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Конфигурация регистрационных форм.

Set up the terminals that will be used to make registrations in Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка терминалов, которые будут использоваться, чтобы выполнить регистрацию в Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Терминалы.

The first time you start Media Center, on the setup page, select Continue, and then select Custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом запуске Media Center нажмите на странице настройки кнопку Продолжить, а затем выберите пользовательские параметры.

AOL-Time warner has a 40% stake in Gary's setup device and it also takes out CNN..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АОЛ-Тайм-ворнер влажил 40% в устройство Гари так же как и СиЭнЭн..

It is the time when you greet him, and I want to use a different setup, much closer, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда вы приветствуете его, я хочу использовать другую настройку, чтобы еще крупнее, хорошо?

To enable automatic consumption of setup time when a production is started or finished, select the Setup check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить автоматическое потребление времени настройки при запуске или завершении производства, установите флажок Настройка.

It's a great setup that gives me time to practice after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный распорядок, и у меня остаётся время для занятий после ужина.

Setup time is the minimum amount of time the data input should be held steady before the clock event, so that the data is reliably sampled by the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время настройки-это минимальное время, в течение которого ввод данных должен быть устойчивым до события синхронизации, чтобы данные надежно отбирались часами.

We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе.

Note: If a gamertag was created for you at initial setup (that is, you didn’t choose it), you can change it one time at no cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если тег игрока был создан во время начальной настройки (то есть не был выбран вами), то этот тег можно изменить один раз бесплатно.

You can come back to the quick start wizard at a later time to either continue your setup or add a new platform to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже вы всегда сможете вернуться в мастер, чтобы продолжить настройку или добавить новую платформу для своего приложения.

Breaks can be set up as fixed breaks in the work time profile setup, or workers can make a registration when they go on a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерывы могут быть настроены как фиксированные перерывы в настройке профиля рабочего времени; также работники могут выполнять регистрацию при уходе на перерыв.

IEEE 802.11ai is an amendment to the 802.11 standard that added new mechanisms for a faster initial link setup time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEEE 802.11 ai-это поправка к стандарту 802.11, которая добавила новые механизмы для более быстрого начального времени настройки канала.

In Production control > Setup > Time and attendance > Parameters, in the General section, select Online in the Job table synchronization mode field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Управление производством > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры, в разделе Разное выберите значение Интерактивный режим для поля Режим синхронизации таблицы заданий.

Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем.

What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться?

That is a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это много времени.

I began studying it nine years ago and I have enjoyed my lessons since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала изучать его 9 лет назад и я получаю удовольствие от изучения этого языка.

I mean, spring was my favorite time of the year because all of the new blossoms were coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще весна была моим любимым временем года, потому что весной всё заново расцветает.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

A sense of uneasiness began to color her basic calmness, and she took the time to read the note a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее всегдашнее хладнокровие стало постепенно окрашиваться неуверенностью, и она даже перечитала письмо еще раз.

All the setup required was a lookout on the pathway to warn of the occasional pedestrian who might use the footpath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной необходимой предосторожностью было наблюдение за самой тропой, чтобы предупредить о внезапном появлении пешехода.

THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

When you download your profile to your console, or during your initial console setup, you will be given the option to sign in using Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После загрузки вашего профиля на консоль или во время первоначальной настройки консоли вам будет предоставлена возможность разрешить выполнять вход с помощью Kinect.

If you are using Payroll, see Benefit setup tasks or Garnishment and tax levy setup tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании модуля Заработная плата см. раздел Benefit setup tasks или Garnishment and tax levy setup tasks.

If the setup process fails or errors occur during installation, you can use the setup log file to track down the source of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс установки завершился со сбоем, или если в процессе установки возникли ошибки, с помощью журнала установки можно отследить источник проблемы.

This will walk you through the general setup, the format of the data and how to verify the call came from Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нее вы узнаете об общих настройках, формате данных и о том, как удостовериться, что вызов пришел от Facebook.

This whole setup is a bit unnerving for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти встречи меня малость нервируют.

Usually the setup of a fluorescence assay involves a light source, which may emit many different wavelengths of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно установка анализа флуоресценции включает источник света, который может испускать много различных длин волн света.

Martin would also like input regarding whether or not he should setup his bot to insert an ISSN where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин также хотел бы получить информацию о том, следует ли ему настроить своего бота для вставки ISSN, где это возможно.

The pieces are setup as in regular chess, but without pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры расставлены, как в обычных шахматах, но без пешек.

This is a very simple axle setup, and components are relatively easy to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень простая установка оси, и компоненты относительно легко менять.

Michael later discovers that Carl and Tricia are involved in the setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Майкл обнаруживает, что Карл и Триша участвуют в этой подставе.

Other industries setup alongside the steel plant including mining for coal, iron and other minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с металлургическим заводом работают и другие отрасли промышленности, включая добычу угля, железа и других полезных ископаемых.

This setup for the wheels is not used in towing applications because the AGV would cause the trailer to jackknife when it turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта установка для колес не используется в буксировочных приложениях, поскольку AGV может привести к тому, что прицеп будет вращаться с помощью домкрата.

I hope you all will consider how to improve the '3.2 Setup of experiments' section when making future edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы все подумаете, как улучшить раздел 3.2 настройка экспериментов при внесении будущих правок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «setup time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «setup time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: setup, time , а также произношение и транскрипцию к «setup time». Также, к фразе «setup time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information