Share of recurring revenues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Share of recurring revenues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Доля повторяющихся доходов
Translate

- share [noun]

noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник

verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно

  • paid up share - оплаченная акция

  • employment share - доля занятости

  • lower share - доля ниже

  • upon the share - на акцию

  • foreigner share - доля иностранца

  • diluted earnings per common share - Разводненная прибыль на обыкновенную акцию

  • attribution-share alike - атрибуция -доля так

  • expanded market share - расширенная доля на рынке

  • modest share - скромная доля

  • future share - доля будущего

  • Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission

    Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in

    Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- recurring [verb]

adjective: текущий

- revenues [noun]

noun: доходные статьи

  • tax revenues - налоговые поступления

  • achieve revenues from - достичь доходов от

  • shortfall in revenues - недополучение доходов

  • enormous revenues - огромные доходы

  • revenues grew - доходы выросли

  • fiscal revenues - фискальные доходы

  • additional revenues - дополнительные доходы

  • double revenues - двойные доходы

  • collect tax revenues - собирать налог с доходов

  • municipal tax revenues - муниципальные налоговые поступления

  • Синонимы к revenues: proceeds, sales, receipts, earnings, income, profit(s), takings, gross, tax revenue, taxation

    Антонимы к revenues: cost, loss, costs, damage

    Значение revenues: income, especially when of a company or organization and of a substantial nature.



One of the recurring themes of his philosophy was the right of reason against the claims of custom, tradition, and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из повторяющихся тем его философии было право разума против притязаний обычая, традиции и авторитета.

Love, hunger and poverty, life in prison are recurring themes in his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь, голод и нищета, жизнь в тюрьме-это повторяющиеся темы в его творчестве.

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

However, higher oil prices will boost fiscal revenues, allowing Governments to expand public infrastructure investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, более высокие цены на нефть приведут к росту бюджетных поступлений, что позволит правительствам расширить государственные инвестиции в инфраструктуру.

The same is true for many developing country governments, already under budgetary constraints, including from recurring delivery of ex post disaster support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать в отношении правительств многих развивающихся стран, которые также страдают от бюджетных ограничений, в том числе в результате неоднократного выделения средств для оказания помощи после стихийных бедствий.

Human resources are lost, public revenues reduced and budgets diverted towards coping with the epidemic's impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряются людские ресурсы, снижаются доходы государства и бюджетные средства переориентируются на борьбу с последствиями эпидемии.

Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за низкий объем поступлений лежит не только на правительстве; организованный частный сектор по-прежнему оказывал большое сопротивление повышению налогов.

Wendell had a recurring dream about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэнделлу часто снились кошмары об этом.

You know, I still have recurring dreams about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне до сих пор эта история снится...

That is, literally, a recurring stress dream that I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть такой навязчивый сон.

The Parable of the Prodigal Son is also a recurring theme in the works of Rainer Maria Rilke, who interpreted the parable in a different way to the conventional reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притча о блудном сыне также является повторяющейся темой в творчестве Райнера Марии Рильке,который интерпретировал притчу иначе, чем обычно.

The series contains many characters, with seven main characters and various recurring and one-time characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия содержит много персонажей, с семью главными героями и различными повторяющимися и одноразовыми персонажами.

It was intended that there would be six different colours of rooms to match the recurring theme of six throughout the movie; five sets of gel panels, plus pure white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что будет шесть разных цветов комнат, чтобы соответствовать повторяющейся теме шести на протяжении всего фильма; пять наборов гелевых панелей плюс чистый белый.

Notable guest stars are indicated in the episode in which they appear, or in the case of recurring roles, on first appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные приглашенные звезды указываются в эпизоде, в котором они появляются, или в случае повторяющихся ролей, при первом появлении.

Cigars of the Pharaoh saw the introduction of several characters who would gain a recurring role in The Adventures of Tintin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигары фараона видели введение нескольких персонажей, которые получат повторяющуюся роль в Приключениях Тинтина.

Spirituality, specifically the idea that truth is within one’s self, is a recurring theme in Emerson's essay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовность, в частности идея о том, что истина находится внутри человека, - это повторяющаяся тема в эссе Эмерсона.

The revenues of the Duchy form part of the Privy Purse, and are used for expenses not borne by the parliamentary grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы герцогства составляют часть тайного Кошелька и расходуются на расходы, не покрываемые парламентскими грантами.

The traveler was alarmed by recurring visions of two specters, and the stormy seas did not abate until the mummies were thrown overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественника встревожили повторяющиеся видения двух призраков, и штормовое море не утихало, пока мумии не были выброшены за борт.

A recurring plot device is the use of letters between or involving the characters to set off the individual chapters of each novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющийся сюжетный прием - это использование букв между персонажами или вовлечение их в действие, чтобы оттенить отдельные главы каждого романа.

According to Boyd, decision-making occurs in a recurring cycle of observe–orient–decide–act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Бойду, принятие решений происходит в повторяющемся цикле наблюдай-ориентируйся-решай-действуй.

A Fortune 500 company, its revenues were over $9.5 billion in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания из списка Fortune 500, ее выручка в 2017 году составила более $9,5 млрд.

The rate of reinfection can be reduced through hygienic measures, and this is recommended especially in recurring cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость реинфекции может быть снижена с помощью гигиенических мер, и это рекомендуется особенно в повторяющихся случаях.

The phenomenon that the binary representation of any rational is either terminating or recurring also occurs in other radix-based numeral systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление, что двоичное представление любого рационального является либо завершающим, либо повторяющимся, также встречается в других системах счисления на основе радикса.

They feature recurring themes of cryptography, art, and conspiracy theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содержат повторяющиеся темы криптографии, искусства и теории заговора.

... that Amanda Craig's novels about contemporary British society are linked to each other by recurring characters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что романы Аманды Крейг о современном британском обществе связаны между собой повторяющимися персонажами?

As a result, the scene became a recurring element in subsequent cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эта сцена стала повторяющимся элементом в последующих мультфильмах.

This means that the Isle of Man cannot have the lower excise revenues on alcohol and other goods that are enjoyed in the Channel Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что остров Мэн не может иметь более низких доходов от акцизов на алкоголь и другие товары, которыми пользуются Нормандские острова.

One particular semi-recurring storyline features Jon and Liz on a date in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из полу-повторяющихся сюжетных линий Джон и Лиз встречаются на свидании в ресторане.

On account of its popularity in both society and its recurring appearances in Romantic poetry, a variety of new nicknames for the flower began to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его популярности в обществе и его повторяющихся появлений в романтической поэзии, различные новые прозвища для цветка начали циркулировать.

The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности.

The family that owns the Apple Barrel Country Store told reporters that the intersection and hill are a recurring issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья, которая владеет магазином Apple Barrel Country, рассказала журналистам, что перекресток и холм-это повторяющаяся проблема.

Deadline Hollywood calculated the net profit of the film to be $155 million, when factoring together all expenses and revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составит $ 155 млн, если учесть все расходы и доходы.

NPT offers designated funds for individual, corporate or foundation donors who wish to make a single charitable gift or recurring gifts to one specific charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPT предлагает специальные фонды для индивидуальных, корпоративных или благотворительных доноров, которые хотят сделать один благотворительный подарок или повторяющиеся подарки для одной конкретной благотворительной организации.

In 1980, he had a small recurring role on the sitcom Benson, playing Frankie, a mail-delivery boy who had comedy routines that no one wanted to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он сыграл небольшую повторяющуюся роль в ситкоме Бенсон, сыграв Фрэнки, мальчика-разносчика почты, у которого были комедийные номера, которые никто не хотел слушать.

In June 2018, Martha started airing as a new recurring judge for Chopped, a cooking competition on the Food Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года Марта начала выходить в эфир в качестве нового постоянного судьи для Chopped, кулинарного конкурса в Сети Food Network.

The main recurring element features a balloon twister popping balloons with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным повторяющимся элементом является воздушный смерч, который лопает воздушные шары с помощью ножа.

Ozzey is a recurring character played by Ozzy Rezat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оззи-это повторяющийся персонаж, которого играет Оззи Резат.

Recurring themes in their lyrics deal with love and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся темы в их текстах касаются любви и отношений.

By 2004, annual revenues exceeded $13 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году годовой доход компании превысил 13 миллиардов долларов.

It also incorporates recurring religious imagery, such as baptism and ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает в себя повторяющиеся религиозные образы, такие как крещение и вознесение.

Where's the list of recurring and guest characters gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда делся список повторяющихся и приглашенных персонажей?

It was announced that McNamara would playing the recurring role of Kat on the third season of The Fosters in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что Макнамара будет играть повторяющуюся роль Кэт в третьем сезоне Фостеров в 2015 году.

While Nietzsche injects myriad ideas into the book, a few recurring themes stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Ницше вводит в Книгу мириады идей, несколько повторяющихся тем выделяются.

The recurring cost depends heavily on which published recipe is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическая стоимость сильно зависит от того, какой опубликованный рецепт используется.

As the show progressed, numerous recurring guest stars appeared in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития шоу в нем появлялись многочисленные повторяющиеся приглашенные звезды.

The solution is to direct the extra revenues from oil into the National Development Fund for use in productive and efficient projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение заключается в том, чтобы направить дополнительные доходы от нефти в Фонд национального развития для использования в продуктивных и эффективных проектах.

See also Recurring characters in the Aubrey–Maturin series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите также повторяющиеся персонажи из серии Обри-Матурин.

War usually leads to a shortage in the supply of commodities, which results in higher prices and higher revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война обычно приводит к дефициту в поставках товаров, что приводит к росту цен и увеличению доходов.

Tim Daly was added as recurring character Mitch, Joy's new boss and love interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Дейли был добавлен в качестве повторяющегося персонажа Митча, нового босса Джой и любовного интереса.

Mental illness being one of the recurring themes in Azcona's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое заболевание - одна из повторяющихся тем в творчестве Асконы.

There are probably a dozen other recurring phrases that could become wikilinks, but I haven't bothered with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, вероятно, дюжина других повторяющихся фраз, которые могли бы стать викилинками, но я не беспокоился о них.

Louis continued to require revenues, however, and alighted on a reform of French serfdom as a way of achieving this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Людовик продолжал требовать доходов и остановился на реформе французского крепостного права как на способе достижения этой цели.

Services rendered, sales, interest income, membership fees, rent income, interest from investment, recurring receivables, donation etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказанные услуги, продажи, процентные доходы, членские взносы, арендные доходы, проценты от инвестиций, повторяющаяся дебиторская задолженность, пожертвования и т.д.

It includes the continuous recognition of revenues and income related to longer-term projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя непрерывное признание доходов и доходов, связанных с долгосрочными проектами.

In 2015, she had the recurring roles in the USA Network series, Dig, and SundanceTV drama, Rectify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году у нее были повторяющиеся роли в сериале USA Network, Dig и драме SundanceTV, Rectify.

Cross began her television career in 1984 on the soap opera The Edge of Night, playing the recurring role of Liz Correll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс начала свою телевизионную карьеру в 1984 году в мыльной опере край ночи, сыграв повторяющуюся роль Лиз Коррелл.

In 2016, Strong had a recurring role on season 2 of Fear the Walking Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году у Стронга была повторяющаяся роль во втором сезоне страха Ходячих мертвецов.

In 2006, revenues from the Iranian telecom industry were estimated at $1.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году доходы от иранской телекоммуникационной отрасли оценивались в 1,2 миллиарда долларов.

Another recurring theme is that certain Hollywood stars are pedophiles, and that the Rothschild family are the leaders of a satanic cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что его, как и несколько десятков, если не сотен фигур в этом районе, следует называть террористами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share of recurring revenues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share of recurring revenues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, of, recurring, revenues , а также произношение и транскрипцию к «share of recurring revenues». Также, к фразе «share of recurring revenues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information