Shared characteristics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shared characteristics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общие характеристики
Translate

- shared [verb]

adjective: коллективный, поделенный

- characteristics [noun]

noun: характеристика, особенность, характерная черта, характерная особенность, смещенный порядок, свойство



Many of these shared several of Pluto's key orbital characteristics, and Pluto started being seen as the largest member of a new class of objects, the plutinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них разделяли некоторые из ключевых орбитальных характеристик Плутона, и Плутон стал рассматриваться как самый крупный член нового класса объектов-плутонов.

The relationship between Polyphemus and Galatea is characterized by teasing, willful ignorance, and a lack of shared love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Полифемом и Галатеей характеризуются поддразниванием, своевольным невежеством и отсутствием общей любви.

Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик.

A shared universe is a particular type of crossover where a number of characters from a wide range of fictional works wind up sharing a fictional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая вселенная-это особый тип кроссовера, в котором несколько персонажей из широкого спектра вымышленных произведений оказываются в одном вымышленном мире.

They are often bound together by shared social characteristics such as ethnicity and socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто связаны между собой общими социальными характеристиками, такими как этническая принадлежность и социально-экономический статус.

Protective of their characters, Cox and Perry shared similar hesitations at first, but ultimately grew to accept Monica and Chandler as a couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая своих персонажей, Кокс и Перри поначалу испытывали схожие колебания, но в конце концов приняли Монику и Чендлера как пару.

Taxonomy is based on the fact that all organisms are related to each other in nested hierarchies based on shared characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономия основана на том факте, что все организмы связаны друг с другом во вложенных иерархиях, основанных на общих характеристиках.

In the 1946 film Three Strangers the titular characters wish for a shared sweepstakes ticket to win before a statue of Guanyin, referred to in the film as Kwan Yin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 1946 года три незнакомца титулярные персонажи желают получить общий лотерейный билет, чтобы выиграть перед статуей Гуаньинь, упоминаемой в фильме Как Квань Инь.

Since the problem is generic in character, it is shared by all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта проблема носит общий характер, она касается всех стран.

Cladograms are branching, tree-like structures used to represent hypotheses of relative degree of relationship, based on shared, derived character states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладограммы-это ветвящиеся древовидные структуры, используемые для представления гипотез относительной степени родства, основанных на общих, производных состояниях характера.

Another stream of research seeks to segment shoppers according to common, shared characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой поток исследований направлен на сегментацию покупателей в соответствии с общими, разделяемыми характеристиками.

None the less, within this diversity there are certain shared characteristics that are themselves highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при всем этом разнообразии им присущи некоторые общие характеристики, которые сами по себе весьма важны.

Casey also expressed interest in a potential shared universe featuring both Sega and Nintendo characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси также выразил интерес к потенциальной общей вселенной с участием персонажей Sega и Nintendo.

Every time those young people shared their stories with me, their struggles, every time they drew a picture of their favorite cartoon character and sent it to me, every time they said they depended on my letters or my words of advice, it boosted my sense of worthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда подростки делились со мной своими историями, трудностями, каждый раз, когда они рисовали своих любимых героев мультфильмов и присылали мне, каждый раз, когда они говорили, что для них важны мои письма и советы, я чувствовал себя всё более нужным.

The basic characteristic of the structure is that there is no explicit communication between cells that are acting toward shared goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная характеристика этой структуры заключается в том, что между клетками, действующими в интересах достижения общих целей, нет явной связи.

Tiga's host, Daigo, shared his surname Madoka with the main character of Puella Magi Madoka Magica, Madoka Kaname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин тигы, Дайго, поделился своей фамилией Мадока с главным героем Puella Magi Madoka Magica, Мадокой Канаме.

mirabilis exhibits two characteristics shared only by A. bidwillii among extant Araucaria species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мирабилис проявляет две характеристики, Общие только для A. bidwillii среди сохранившихся видов араукарии.

Straczynski and Hemon have shared some hints about the character trajectories that were planned for the third season and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страчински и Хемон поделились некоторыми намеками о траекториях персонажей, которые были запланированы на третий сезон и далее.

Each game installment is considered shared with only antagonists, places, and background characters separate between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть игры считается разделенной только с антагонистами, местами и фоновыми персонажами, разделенными между ними.

In fact, they shared many characteristics with the people of central Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у них было много общих черт с жителями Центральной Мезоамерики.

It is furthermore characterized by shared responsibility, cooperation and mutual influence among the team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она характеризуется общей ответственностью, сотрудничеством и взаимным влиянием между членами команды.

So parents of infants: Add shared book reading to your daily routines and name the characters in the books you read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, родители младенцев: разнообразьте свои ежедневные занятия чтением вслух и называйте персонажей в книгах, которые вы читаете.

The fourth trochanter is a shared characteristic common to archosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый вертел-это общая характеристика, характерная для архозавров.

Consilience requires the use of independent methods of measurement, meaning that the methods have few shared characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консиленс требует использования независимых методов измерения, что означает, что методы имеют мало общих характеристик.

Passat, Scirocco, Golf, and Polo shared many character-defining features, as well as parts and engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Passat, Scirocco, Golf и Polo было много общих характерных черт, а также деталей и двигателей.

A joint venture is a business entity created by two or more parties, generally characterized by shared ownership, shared returns and risks, and shared governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие - это хозяйствующий субъект, созданный двумя или более сторонами, обычно характеризующийся общей собственностью, общими доходами и рисками, а также общим управлением.

A fictionalized version of Welch appears as a recurring character in the shared world anthology series Heroes in Hell, edited by Janet Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленная версия Уэлча появляется как повторяющийся персонаж в общей мировой антологии серии Heroes in Hell, редактируемой Джанет Моррис.

Golden eagles are fairly adaptable in habitat but often reside in areas with a few shared ecological characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркуты довольно легко адаптируются в среде обитания, но часто обитают в районах с несколькими общими экологическими характеристиками.

Many of these shared some of Pluto's key orbital characteristics and are now called plutinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них разделяли некоторые из ключевых орбитальных характеристик Плутона и теперь называются плутиносами.

In the series finale, Phoebe certifies that each character shared Monica's apartment at least one point during their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале серии Фиби подтверждает, что каждый персонаж делил квартиру Моники по крайней мере один момент в течение своей жизни.

One characteristic shared among all miracles of Jesus in the gospel accounts is that he performed them freely and never requested or accepted any form of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из характерных черт всех чудес Иисуса, описанных в Евангелии, заключается в том, что он совершал их свободно и никогда не просил и не принимал никакой оплаты.

The manuscripts are then grouped according to their shared characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рукописи группируются в соответствии с их общими характеристиками.

In spite of doubts of his legitimacy, he greatly resembled his father, Peter III and other Romanovs as well and shared the same character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сомнения в его легитимности, он очень походил на своего отца, Петра III и других Романовых, а также имел тот же характер.

These characteristics are shared with other species and taxa and are due to the effects of genes and their continuous transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти характеристики являются общими для других видов и таксонов и обусловлены влиянием генов и их непрерывной передачей.

Another causality characteristic, shared by Karmic theories, is that like deeds lead to like effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая характеристика причинности, разделяемая кармическими теориями, состоит в том, что подобные поступки приводят к подобным последствиям.

Feathers are one of the most recognizable characteristics of modern birds, and a trait that was shared by all other dinosaur groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья - одна из самых узнаваемых характеристик современных птиц, и эта черта была общей для всех других групп динозавров.

Many classify the Callorhinchidae as a chimeric species due to their shared characteristics of both the sharks and rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие классифицируют Callorhinchidae как химерный вид из-за их общих характеристик как акул, так и скатов.

Our commitment to the rights protected in our Constitution is matched by a parallel commitment to foster a society characterized by shared prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша приверженность правам, защищаемым нашей Конституцией, сопровождается параллельной решимостью строить общество, отличительной чертой которого является совместное процветание.

Freema Agyeman, who plays Nomi's girlfriend Amanita, has shared that her character was based heavily on Lana's wife, Karin Winslow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрима Агиеман, которая играет подругу Номи Аманиту, поделилась, что ее персонаж был в значительной степени основан на жене Ланы, Карин Уинслоу.

Iranian New Wave films shared some characteristics with the European art films of the period, in particular Italian Neorealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские фильмы Новой волны имели некоторые общие черты с европейскими художественными фильмами того периода, в частности с итальянским неореализмом.

One characteristic that the king's tun shared with some other groups of places is that it was a point of public assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из характерных черт, которую царский Тун разделял с некоторыми другими группами мест, заключается в том, что он был местом публичных собраний.

The garments worn by Aztec peoples were also worn by other pre-Columbian peoples of central Mexico who shared similar cultural characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежду ацтеков носили и другие доколумбовы народы Центральной Мексики, которые имели сходные культурные особенности.

Paris shared many similarities with his character and they came from similar backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Париса было много общего с его характером, и все они происходили из одного и того же окружения.

What we do is we look at every speaking or named character on-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем за каждым говорящим или названным персонажем на экране.

That office will be shared with contractors providing logistic support to UNMIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение будет использоваться совместно с подрядчиками, обеспечивающими материально-техническое снабжение МООНГ.

Keep in mind that custom conversions can't be shared between ad accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что индивидуально настроенные конверсии нельзя использовать для нескольких рекламных аккаунтов.

Intercepted Russian communications that might help Ukraine better understand how many troops are in the country and their location could also be shared, the former official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехват российских систем связи поможет Украине лучше понять, какое количество войск находится в стране. Можно также сообщать и о их местонахождении, заявил этот бывший сотрудник.

It was the things you shared, The others, that bonded you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ваш общий мир, вещи, которые вас связывали.

The three suicide sisters shared the same therapist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У трех сестренок по несчастью был один психоаналитик.

And successfully sued for defamation of character!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё и успешно подал в суд за дискредитацию!

She wants her entire family to live in a retirement home, like... like your character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет, чтобы вся ее семья жила в доме престарелых, как...как ваш персонаж.

He ignored the appearance of shared rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проигнорировал появление общего правила.

Within the College Houses, Penn has nearly 40 themed residential programs for students with shared interests such as world cinema or science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенах колледжа Пенн проводит около 40 тематических программ для студентов с общими интересами, такими как мировое кино или наука и техника.

Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомология последовательностей-это биологическая гомология между последовательностями ДНК, РНК или белков, определяемая в терминах общего происхождения в эволюционной истории жизни.

The challenge with this lies in the fact that a shared environment also indicates a common evolutionary history and thus a close taxonomic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этим заключается в том, что общая среда также указывает на общую эволюционную историю и, следовательно, тесную таксономическую связь.

The following tables and lists feature elements of the Cthulhu Mythos, that are often shared between works within that fictional setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих таблицах и списках представлены элементы Мифов Ктулху, которые часто используются в разных произведениях в рамках этой вымышленной обстановки.

Isabel Briggs Myers had noted that people with any given type shared differences as well as similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель Бриггс Майерс заметила, что у людей любого типа есть как общие черты, так и общие отличия.

This experience was shared with Paddy Moloney, who later founded The Chieftains, and Leon and Liam Rowsome, sons of the piper Leo Rowsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт был разделен с Пэдди Молони, который позже основал The Chieftains, и Леоном и Лиамом Роузами, сыновьями дудочника Лео Роузома.

The RZA shared a lawyer with Dog Eat Dog leading Connor to meet the RZA in the waiting room of the lawyer's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЗА делила адвоката с собакой ешь собаку, которая вела Коннора на встречу с РЗА в приемной адвокатской конторы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shared characteristics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shared characteristics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shared, characteristics , а также произношение и транскрипцию к «shared characteristics». Также, к фразе «shared characteristics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information