She bobbed her hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

She bobbed her hair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
она коротко постригла волосы
Translate

- she [pronoun]

pronoun: она, та, которая

noun: женщина, самка

  • she is - она

  • she had booked - она заказала

  • she being - она существо

  • she is released - она освобождается

  • she has have already - она уже

  • she has read - она прочитала

  • she exclaimed - она воскликнула

  • although she - хотя она

  • she live - она живет

  • she spat - она плюнула

  • Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman

    Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy

    Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.

- bobbed [verb]

adjective: стриженый, коротко подстриженный

  • bobbed hair - стриженые волосы

  • bobbed tail - стриженый хвост

  • he's bobbed on a court martial - его ожидает военно-полевой суд

  • servant bobbed in with tea - служанка вошла с чаем

  • she bobbed her hair - она коротко постригла волосы

  • Синонимы к bobbed: wag, wobble, waggle, joggle, skip, bounce, move up and down, dip, jerk, dance

    Антонимы к bobbed: faced, straightened, amassed, ascended, met, stood, stood up, worked hard, appreciated, big

    Значение bobbed: (of a thing) make a quick short movement up and down.

- her

ней

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • out-of-condition hair - неухоженные волосы

  • hair and nail salon - салон красоты

  • children hair - детские волосы

  • soften hair - смягчают волосы

  • hair removal system - Система удаления волос

  • coloured hair - цвет волос

  • sensitised hair - сенсибилизированные волосы

  • hair pigmentation - волосы пигментации

  • hair pigment - волосы пигмент

  • losing my hair - теряю волосы

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.



She wore a regal gown of emerald velvet, and a magenta ribbon in her bobbed hair with a cute little bow in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было царственное вечернее платье из изумрудного бархата, а во взбитых коротких волосах застряла ядовито-красная ленточка с тошнотворным бантиком.

Hair was often bobbed, giving a boyish look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы часто подстригались, придавая им мальчишеский вид.

A metal sheet goes flying out, breaks the window glass of the hair salon across the street, and chops off an entire row of freshly bobbed heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический лист вылетает из кузова, разбивает витрину парикмахерской на тротуаре по той стороне улицы. И отсекает ряд голов.

The short skirt and bobbed hair were likely to be used as a symbol of emancipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая юбка и коротко подстриженные волосы, вероятно, служили символом эмансипации.

Hair was often bobbed, giving a boyish look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы часто подстригались, придавая им мальчишеский вид.

We scratched and bit, pulled hair, clinched, and threw each other down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы царапались и кусались, тянули за волосы, наваливались и бросали друг друга на землю.

Her previously disheveled hair was now pulled back in a tidy ponytail, thrusting her features into stark prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде растрепанные волосы были аккуратно убраны в жидкий хвостик, и черты лица стали более явными.

You don't have to spend a ton of money on expensive products to keep your hair healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно тратить кучу денег на дорогие средства для ухода за волосами.

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

Hundreds of river taxis and sailing ships bobbed like forlorn, waterlogged birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лодок и небольших парусников подпрыгивали на них нахохлившимися морскими птицами.

He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот.

He soon bobbed up, and the shaggy man seized him by his sailor collar and dragged him to the shore, dripping and gasping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вынырнул, и Косматый ухватил его за рубашку и вытащил на берег.

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

His hair was red, and he had freckles in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были рыжие волосы, и летом у него появлялись веснушки.

I had a barber once who used to comb my hair gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был парикмахер, который очень нежно расчесывал мои волосы.

She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир.

Andrea ran a massive hand through his thick, dark, curling hair, heavily streaked with grey above the temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа провел пятерней по густым черным вьющимся волосам, в которых пробивались седые пряди.

His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

I combed my sort of blond hair and changed my shirt, because she was pretty and young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я причесал свои выцветшие волосы и сменил рубашку, потому что Кэрол была молода и привлекательна.

He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы.

On the dark hair, the graceful gestures, the rich baritone voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его темных волосах и легких движениях, его сочном баритоне.

The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой.

Her limp body, released by the dragon, bobbed in the water, which was being thrashed into foam by the dragon's struggles to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее вялое тело, выпущенное драконом, упало в воду.

With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы.

Her hair had been gathered into a thick, coiled snake on the top of her head and covered in some kind of web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы были заплетены в толстую змею, свернувшуюся кольцами на макушке и прикрытую тонкой сеткой.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

She is 5'9 with dark skin, brown eyes, and brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост 180 см, смуглая кожа, карие глаза, каштановые волосы.

Shooter's been described as Caucasian male, 30s, roughly six foot, black hair, blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелявшего описали как белого мужчину, за 30, примерно 1м 80см, черные волосы, голубые глаза.

That is why blond hair, blue eyes became black hair and dark skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему... светлые волосы и голубые глаза превратились в черные волосы и темную кожу.

Would you get your hair cut by Vito's trainee, Little Vito?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы подстриглась у ученика Вито, Маленького Вито?

Aunt Alexandra ministered to Francis, wiping his tears away with her handkerchief, rubbing his hair, patting his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Александра хлопотала вокруг Фрэнсиса, утирала ему слёзы своим платком, приглаживала ему волосы, потом потрепала по щеке.

I was taller than this, much taller I was smashingly handsome. Broad shoulders, thin waist Long legs, blonde hair, clear blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был высоченным, под два метра, красоты невиданной, широкоплечим, с узкой талией,у меня были длинные белокурые волосы, голубые глаза.

The further down the hair, the further UP the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже находятся волосы, тем выше - рынок.

Anderson Cooper with curly hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Андерсоне Купере с развевающимися волосами.

I just got mesmerized by their greasy hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня просто загипнотизировали их жирные волосы.

A colourless, crushed-looking woman, with wispy hair and a lined face, was standing outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пороге стояла бесцветная подавленная женщина с жидкими растрепанными волосами и морщинистым лицом.

Mm-hmm, and blood thinners and hair thickeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... и средства для разжижения крови... — И густоты волос...

With a red face and blond hair and blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондин, лицо красное, а глаза голубые.

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

Banda stared at the wild-eyed man with his white hair plastered to his skull and his sopping trousers hanging in shreds around his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда ошеломленно уставился на юношу с безумными глазами. Мокрые седые волосы прилипли к черепу; брюки висели лохмотьями.

And the sun is becoming black like sackcloths of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солнце становится черным, как власяница.

This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета.

Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь.

of good discourse, an excellent musician, ...and her hair shall be re of what colour it please God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она должна приятно разговаривать, бытьхорошей музыкантшей, а волосы пусть будут такого цвета, как Богу угодно.

Score a touchdown, whip the helmet off, run my hand through my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывал счет, сбрасывал шлем, проводил рукой по своим волосам.

She's gonna grow up to have fabulous hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вырастет, у нее будут шикарные волосы

Okay, gun to my head, maybe I was a tiny bit jealous of those guys back then, with their cars and their fancy hair products- your brylcreems and your VO5s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если быть откровенным, может в прошлом я немного завидовал этим парням, их машинам и клевым средствам для волос... бриолину и шампуням.

His head was thrown back against the wall, his eyes closed, his mouth open, and in his hand was a long tress of black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова у него была запрокинута, веки опущены, рот открыт, в руках он держал длинную прядь черных волос.

And hopefully some hair on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё чтобы у него на голове осталось хоть немного волос.

Every God-awful year Enid's wheelchair rusts in the salt water, Harrison spends my money getting his hair braided by trannies and I fall asleep in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый божий год покрывает ржавчиной свое инвалидное кресло в соленой воде и иступленно тратитит мои деньги на косички, когда я засыпаю на солнце.

Looped on to the riders' right hands, their lances bobbed rhythmically like rows of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики прыгали, как иглы, надетые петлями на правые руки.

Here the fresh westerlies forsook us and we bobbed and blobbed about in doldrummy weather for many days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь западные ветры покинули нас, и мы много дней носились по морю в сравнительном штиле.

He bobbed through the triangular opening and found himself inside an empty office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинув угол полога, он оказался в пустом кабинете.

Where once seals and the beasts of the ocean bobbed in the waves, all life is now at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где в волнах резвились тюлени, дельфины - теперь только кровь...

The head bobbed around in the disinfectant. McMurphy watched them lift him standing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова его плавала в дезинфекции. Макмерфи наблюдал, как они поднимают его второй раз.

Buoying upward, the giant sheet bobbed above the surface, heaving and teetering, looking for its center of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выскочив на поверхность, гигантская глыба запрыгала на месте, качаясь и вздрагивая в поисках равновесия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «she bobbed her hair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «she bobbed her hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: she, bobbed, her, hair , а также произношение и транскрипцию к «she bobbed her hair». Также, к фразе «she bobbed her hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information