She was the love of his life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
she has something to do - ей есть чем заняться
he / she - его / её
how old is she - сколько ей лет
she has problems with - у нее проблемы с
how is she? - как у нее дела?
she must get up early - ей рано вставать
if she only could - была бы ее воля
if she had her way - её бы воля
she is out - её нет дома
neither would she! - она тоже!
Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman
Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy
Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.
was made in - была сделана в
was built in - был построен
time was when - время было, когда
meaning of what was said - смысл сказанного
it was drizzling - моросил дождь
once upon a time there was - жил-был однажды
I was lucky - мне посчастливилось
I was married to - я была замужем за
nothing comes out of the sack but what was in it - выше головы не прыгнешь
it was not in vain - это не прошло даром
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига
verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие
adjective: любовный, возлюбленный
make love - заниматься любовью
love for - Любить за
be in love with - влюбиться в
love of - Любовь
in love with - влюблен в
brotherly love - братская любовь
love apple - любовь яблоко
love affair - любовные отношения
Love in the Time of Cholera - Любовь во времена холеры
play for love - играть без денег
Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy
Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless
Значение love: an intense feeling of deep affection.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
dun out of his money - вытащил из своих денег
His Holiness - Его Святейшество
bring to his level - довести до своего уровня
put through his paces - прокладывать себе путь
put on his legs - надеть ноги
set on his legs - на ногах
His Satanic Majesty - Его сатанинское величество
in his time - в его времена
slip on his ring - надеть кольцо
his bark is worse than his bite - он больше бранится, чем на самом деле сердится
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
save the life of - спасти жизнь
informed with life - полный жизни
full of life - полон жизни
staff of life - персонал жизни
facts of life - факты жизни
live healthy life style - вести здоровый образ жизни
in the prime of life - в расцвете лет
life annuity - пожизненная пенсия
bustle of life - суета жизни
in everyday life - в повседневной жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
This mistake seems to be tiny but then it grows in a green-eyed monster and destroys everything, turns love into hate, care into suspicion and life into suffering. |
Эта ошибка кажется крошечной, но потом она вырастает в настоящего монстра и разрушает всё, превращает любовь в ненависть, заботу - в подозрительность и жизнь - в страдание. |
Who does not love a tranquil heart, a sweet-tempered, balanced life? |
Кому не нравится жить со спокойным сердцем, вести размеренную и налаженную жизнь? |
And that, ladies and gentlemen, is how the soap opera One Life to Live introduced a love story that lasted 25 years. |
И это, дамы и господа, как сериал Одна жизнь, чтобы жить представил историю любви, которая длилась 25 лет. |
On the night when That Dragon, Cancer won the Game for Impact Award, we cheered, we smiled and we talked about Joel and the impact he had on our life - on all of those hard and hopeful nights that we shared with him when he changed our hearts and taught us so much more about life and love and faith and purpose. |
В ночь, когда That Dragon, Cancer получила награду Game for Impact, мы радовались, мы улыбались и говорили о Джоэле, и влиянии, которое он оказал на нашу жизнь, — на все те тяжёлые и подававшие надежды ночи, которые мы разделили с ним, когда он изменил наши сердца и научил нас очень многому о жизни, любви, судьбе и цели. |
Approach the world, life, with love. |
Относитесь к миру и к жизни с любовью. |
I can't believe you think it's okay for you to just sit here and casually flip through this catalog that contains everything I love from my old life. |
Поверить не могу, что ты думаешь, что это нормально сидеть здесь и трясти каталогом, который содержит все, что я любила в моей старой жизни. |
And as far as her love life is concerned... |
И поскольку ее личная жизнь вызывала интерес... |
Love, We see some man, communicate with him, Immediately or after some time we understand that it is that man whom we have searched the whole life through, We know this man so good and at the same time we feel that he has so much outguessed. |
Любовь , Мы видим, какой человек, общаемся с ним , Сразу или через некоторое время мы понимаем, что это тот человек, которого мы искали всю жизнь, Мы знаем этого человека так хорошо, и в то же время мы чувствуем, что в нем так много неразгаданного. |
Your love life is very demanding. |
В личной жизни вы очень требовательны. |
Я знаю, слишком много о личной жизни этой женщины, как она есть. |
|
Моя жена думает, что я веду тайную любовную жизнь. |
|
I love your daughter and will cherish and protect her all of her life. |
Я люблю вашу дочь и буду беречь ее и заботиться о ней всю жизнь. |
I really love my life. |
Мне нравится моя жизнь. |
Как обычно, говоришь чушь о любви, о жизни. |
|
Emmanuelle told me that you're asking about love life in our temple of wisdom. |
Эмануэль мне сказал, что вы интересуетесь любовной жизнью нашего храма знания. |
If you think of the others in the family you show your love and attention in everyday life, you can hurt them if you are selfish, not sincere and rude. |
Если Вы думаете о других в семье, Вы показываете вашу любовь и внимание в каждодневной жизни, Вы можете повредить их, если Вы являетесь эгоистичными, не искренними и грубыми. |
Еще одно последствие моих любовных похождений. |
|
When you find what you love and fit it into your life, then you have found your personal dream, your own piece of the American Dream. |
Но на самом деле, чтобы выяснить, что является вашей американской мечтой, вы должны найти то, что вы любите. |
Мне нужен еще один большой роман в моей жизни. |
|
У меня трагедия, моя личная жизнь проклята и я должна с этим разобраться. |
|
Sayid is incredibly happy because he's reunited with Nadia, the love of his life. |
Саид безумно счастлив, потому как он воссоединился с Надией, любовью всей его жизни. |
First, for judging your love life. |
Во первых за то, что лезла в твои отношения. |
To love and honour him all the days of your life? |
Будешь ли ты любить его и почитать до конца дней своих? |
You can destroy the ecology, or turn to them with love and regenerate life from the waters and trees. |
Можете уничтожить экологию или проявить к ним любовь и возродить жизнь в океанах и лесах. |
Моя любовная жизнь как открытая книга короткая и неприятная. |
|
He went through many troubles in his life: great success and two exiles, disappointments and love, smoke of battles and intrigues of a high society... |
В своей жизни он прошел через многие трудности: огромный успех и две ссылки, разочарования и любовь, дым сражений и интриги высшего общества…. |
So another sordid chapter in the love life of Joey Potter comes to an end. |
И так ещё одна отвратительная глава в любовной жизни мисс Джоуи Поттер заканчивается. |
Now stop ruining iris' love life and go. |
А теперь хватит портить личную жизни Айрис и беги. |
Julie was glad Susan was rekindling her love life. |
Джули была рада, что Сьюзан вновь разжигала свою половую жизнь. |
Yes, they are trifles of life, but one should also love them, but it is life and you should live the life with joy and love. |
Да, это мелочи, но их тоже нужно любить, ведь это жизнь, она одна и её нужно прожить с радостью и любовью. |
It comforts me to know that your life was not too dear a price to pay for the love of your fellow man. |
Мне нравится, что вы сочли жизнь не слишком дорогой платой за любовь ваших спутников. |
When William Blake said that we are here to learn to endure the beams of love, he knew that your family would be an intimate part of this, even as you want to run screaming for your cute little life. |
Когда Уильям Блэйк сказал, что мы здесь, чтобы научиться терпеть лучи любви, он знал, что ваша семья будет неотъемлемой частью процесса, даже если хочется убежать с криком о спасении своей дражайшей жизни. |
Maybe my love life has been stagnating a little lately. |
Может, у меня просто был небольшой застой в личной жизни в последнее время. |
He is like his author, a man who searches for real life, deep feelings, true love and feels useless in his time. |
Он похож на своего автора, человек, который ищет настоящую жизнь, глубокие чувства, настоящую любовь, и чувствует себя ненужным в своем времени. |
Perhaps she'd lost her life, but not her soul, Meyer would say over the bodies, and her father had reclaimed his daughter's love. |
Дорис потеряла жизнь, но не душу, а ее отец вернул себе любовь дочери. |
What, your new and exciting love life? |
О чем, о твоей новой и волнительной личной жизни? |
Even cigarettes or sweets or alcohol are associated with the good values of human life such as joy, freedom, love and happiness, and just those associations make a person choose the advertised products. |
Даже сигареты или конфеты или алкоголь связаны с хорошими ценностями человеческой жизни, такими, как радость, свобода, любовь и счастье, и только эти ассоциации заставляют человека выбирать рекламируемые продукты. |
We had to solve all the problems of life, feel the pains of being in love. |
Нужно было решать мировые проблемы, нужно было пережить боль от любви. |
Logan's love life is his business. |
Личная жизнь Логана - это его дело. |
I was standing there and thinking it was the first time in my life I witnessed that you could show someone you love them completely by letting go. |
Я стояла рядом и думала, что впервые в жизни вижу, как можно безгранично любить человека, отпуская его. |
He doesn't like to mix our love life and our LARP life. |
Он не хотел смешивать нашу интимную жизнь и наши ролевые игры. |
Give up on the love of my life to be polite? |
Отпустить любовь моей жизни ради приличий? |
It just means that love has different dimensions, different sides that reflect our understanding of life. |
Это просто означает, что любовь имеет разные размеры, разные стороны, которые отражают наше понимание жизни. |
Ну, я свалил свое плохое поведение на мою трагическую любовную жизнь. |
|
Well, I thought they could provide some insights that might improve your love life. |
Ну, я думал они смогут немного прояснить то, что сможет улучшить твою личную жизнь. |
But what I get to see every day is hope, resilience, determination, a love of life and appreciation for being able to rebuild their lives. |
Тем не менее каждый день я вижу надежду, упорство, решительность, любовь к жизни и благодарность за возможность построить жизнь заново. |
My first friends, my first love and my first achievements and disappointments are all connected with my school life. |
Мои первые друзья, моя первая любовь и мои первые достижения и разочарования все связаны с моей школьной жизнью. |
Nothing that can't wait on your love life. |
Ничего, что не может подождать вашей любви. |
Just try to conduct your love life with a little discretion. |
Попробуй вести свою личную жизнь с небольшой осторожностью. |
When one realizes that life, even in the middle of so many contradictions, is a gift, that love is the source and the meaning of life, how can they withhold their urge to do good to another fellow being? |
Тот, кто понимает, что наша жизнь со всеми её противоречиями — это дар и что любовь есть источник и смысл жизни, как сможет он подавить в себе желание нести добро людям? |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives. |
Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «she was the love of his life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «she was the love of his life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: she, was, the, love, of, his, life , а также произношение и транскрипцию к «she was the love of his life». Также, к фразе «she was the love of his life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
