Should be notified immediately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Should be notified immediately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должны быть немедленно уведомлены
Translate

- should [verb]

auxiliary verb: должен

  • as it should be - как и должно быть

  • should have been glad - быть радым

  • it is I who should thank you - Это мне следует Вас благодарить

  • should this be the case - если дело будет обстоять так

  • should the need arise - если возникнет необходимость

  • you should - вам следует

  • should be - должно быть

  • should not - не следует

  • I should - я должен

  • should have - должен иметь

  • Синонимы к should: must, need, shall, have, require, consider, ought to, ought, have to, have got to

    Антонимы к should: shouldn't, should not, couldn't, be able to choose, be free to choose, be inclined, choose, decide, desire, elect

    Значение should: used to indicate obligation, duty, or correctness, typically when criticizing someone’s actions.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be hard pushed - быть трудно

  • be pushed for time - испытывать нехватку времени

  • be on slippy slope - становиться на скользкий путь

  • be frightened to death - испугаться до полусмерти

  • be caused - наступать в результате

  • be sure of the aim - бить наверняка

  • be pro-Kremlin - настраивать прокремлёвски

  • be in a forceful mood - настраивать решительно

  • be dead - нет в живых

  • be in the future - стоять в будущем времени

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- notified [verb]

verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения

- immediately [adverb]

adverb: немедленно, непосредственно, тотчас, тотчас же

conjunction: как только



An angel who happened to be looking on immediately notified his superiors that a grievous sin was being committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел, случайно оказавшийся рядом, немедленно сообщил своему начальству, что совершается тяжкий грех.

National legislation itself shall provide that all relevant international bodies be immediately notified of the declaration containing the above information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом национальном законодательстве должно предусматриваться, что факт объявления чрезвычайного положения с указанием всех вышеперечисленных элементов незамедлительно доводится до сведения всех соответствующих международных органов.

I had stopped creating the stubs immediately after being notified of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько списков, которые включают в себя большинство их разделов.

Any information on Scofield and burrows, I want to be notified immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появится какая-нибудь информация по Скофилду и Берроузу, я хочу, чтобы меня немедленно известили.

I'm gonna assume your phones are down is why I wasn't notified immediately of my client's detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположу, что ваши телефоны были выключены, потому что я не был уведомлен о задержании моего клиента.

Unless the juvenile is immediately released, the legal guardian must also be notified of the arrest without unnecessary delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такое несовершеннолетнее лицо сразу не освобождается, то опекун может быть также извещен об аресте без необоснованной задержки.

Lenz notified YouTube immediately that her video was within the scope of fair use, and demanded that it be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц немедленно уведомил YouTube, что ее видео находится в рамках добросовестного использования, и потребовал, чтобы оно было восстановлено.

Gauguin immediately notified Theo, who on 24 December had proposed marriage to his old friend Andries Bonger's sister Johanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоген немедленно известил Тео, который 24 декабря сделал предложение своему старому другу Андрису Бонгеру, сестре Джоанны.

7. In the event that ActivTrades suspects, discovers or has been notified that any password has been disclosed to a third party ActivTrades will suspend the account immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7. В случае, если ActivTrades подозревает, обнаруживает или уведомляется о том, что какой-либо пароль стал известен третьей стороне, ActivTrades немедленно приостановит работу счета.

Physicists around the world immediately realized that chain reactions could be produced and notified their governments of the possibility of developing nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики всего мира сразу поняли, что цепные реакции могут быть произведены, и уведомили свои правительства о возможности разработки ядерного оружия.

Suffolk County P.D., state police, and the U.S. Marshal's office will be immediately notified, per order of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение полиции графства Саффолк, полиция штата, служба Маршалов будут незамедлительно уведомлены по постановлению суда.

Lenz notified YouTube immediately that her video was within the scope of fair use, and demanded that it be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц немедленно уведомил YouTube, что ее видео находится в рамках добросовестного использования, и потребовал, чтобы оно было восстановлено.

You must notify us immediately of any short or long term changes to your contact details to ensure you can be notified of any Margin Call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязаны немедленно уведомлять нас о каких-либо краткосрочных или долгосрочных изменениях в ваших контактных данных, чтобы вы могли быть уведомлены о каком-либо Требовании внесения маржи.

A relative of the person detained or a person of his confidence must be notified immediately in every case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено, что в каждом конкретном случае о задержании незамедлительно должен быть уведомлен родственник задержанного, либо его доверенное лицо.

Have all the provinces notified...immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповестите все области ... немедленно.

The bishop declared that the remains were those of the apostle James and immediately notified King Alfonso II in Oviedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ объявил, что останки принадлежат апостолу Иакову, и немедленно известил об этом короля Альфонсо II в Овьедо.

I can give you good news story after good news story about what is getting better in the planet, but we tend to concentrate on the bad news that is immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу одну за другой озвучивать хорошие новости о происходящем на нашей планете, но мы склонны обращать больше внимания на текущие плохие события.

And due to the highly-sensitive nature of this assignment, state and local law enforcement have not been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ввиду весьма деликатного характера этого задания органы правопорядка штата и округа не были уведомлены.

I remained patient, though every fiber of my being demanded immediate answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хранил молчание, хотя все фибры моей души требовали немедленных ответов.

They and all their linked sales outlets immediately went into terminal overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания и все связанные с ней торговые точки тут же заполучили терминальную перегрузку.

The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель.

His name is being withheld until his family can be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя утаивается до тех пор, пока не будет извещена семья.

Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт.

In any case, upon finding these stored items, the Iraqi authorities immediately handed over all items to IAEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае после обнаружения этих хранившихся материалов иракские власти немедленно передали все эти материалы МАГАТЭ.

The Group has had three meetings, all immediately following each Global Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа провела три совещания, по одному сразу же после каждого Глобального форума.

As a matter of routine, work plans are shared with BOA and JIU and they are notified of audits at the planning stage and provided with copies of final reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регулярной основе осуществляется обмен планами работы с КР и ОИГ, которые получают уведомления о планируемых ревизиях и экземпляры итоговых докладов.

Judge Bordonaro wants to see you immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонил судья Борданаро, он немедленно хочет видеть вас.

Users are encouraged to submit bug reports and are notified when and why the bug was closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут отправлять сообщение об ошибке и получать уведомление, когда и как была исправлена эта ошибка.

Upon being informed of this, the Executive Chairman instructed the Commission's team to leave Iraq immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив сообщение об этом, Исполнительный председатель отдал распоряжение группе Комиссии незамедлительно покинуть Ирак.

Thirdly, we need to recognize that treatment is the most immediate and the most pressing issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьих, мы должны признать, что самым безотлагательным и настоятельным вопросом является лечение.

People will not be notified when you block them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы блокируете кого-то, мы не отправляем об этом уведомления.

Yeah, we notified local hospitals, clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому мы оповестили ближайшие больницы.

And I- I notified them of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я... уведомил их об этом.

I was notified at home and met the patrol here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сообщили домой, я приехала сюда и встретилась с патрулем.

And you, my friend, are hereby notified we are currently accepting bids to supply the gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, мой друг, теперь извещён о том, что мы сейчас соглашаемся на цену за гравий.

Oh, I don't have any immediate vacancies, but I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у меня нет доступных вакансий, но я предложу.

I'll be notified of all evidence collected by the prosecution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня уведомят обо всех уликах, обнаруженных обвинением?

The man appeared inclined at first to regard the suggestion of becoming a Colonel as outside the sphere of immediate and relevant discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавочник решительно не пожелал обсуждать предложение податься в полковники: это предложение якобы не шло к делу.

Why wasn't I notified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, а почему меня не предупредили?

On March 10, after conferring with his cabinet, Polk upheld Tyler's action and allowed the courier to proceed with the offer of immediate annexation to Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта, посовещавшись со своим кабинетом министров, полк поддержал действия Тайлера и позволил курьеру продолжить предложение о немедленной аннексии Техаса.

They are received a bit stiffly by the immediate Wood family, but warmly by Molly's great-aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Вуд принимает их несколько чопорно, но зато тепло-двоюродная бабушка Молли.

Many patients therefore pay for immediate treatment within the NHS or seek help from private clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие пациенты платят за немедленное лечение в НСЗ или обращаются за помощью в частные клиники.

The Ministry of Transportation and Telecommunications is advised by the panel and must be notified of any price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия консультирует Министерство транспорта и телекоммуникаций и должна уведомлять его о любых изменениях цен.

On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов.

Why was I not notified about this conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему меня не предупредили об этом разговоре?

Even with immediate treatment, some patients may not recover complete function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном лечении некоторые пациенты не могут полностью восстановить свои функции.

Wounds in the affected area do not heal by secondary intention, and immediate or delayed application of a split-thickness skin graft is an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раны в пораженной области не заживают вторичным намерением, и немедленное или отсроченное применение кожного трансплантата расщепленной толщины является вариантом.

One immediate problem with Barnstars is that they are typically displayed at 100x100 pixels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из непосредственных проблем с Barnstars заключается в том, что они обычно отображаются в формате 100x100 пикселей.

Bonaparte notified the Congress of these actions in December 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонапарт уведомил Конгресс об этих действиях в декабре 1908 года.

WikiProject Spiders, WikiProject El Salvador have also been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект пауков, проект Сальвадора также была уведомлена.

The IRA notified the McCann, Savage, and Farrell families of the deaths on the evening of 6 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 6 марта Ира уведомила семьи Маккенна, Сэвиджа и Фаррелла о гибели людей.

The staff at Pearson Hospital were notified late in 1963 that the patients in the three infirmaries were now its responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1963 года персонал больницы Пирсона был уведомлен о том, что пациенты в трех лазаретах теперь находятся под его ответственностью.

One winter day, the Jews of Anatevka are notified that they have three days to leave the village or be forced out by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из зимних дней евреев Анатьевки уведомляют, что у них есть три дня, чтобы покинуть деревню или быть изгнанными правительством.

Lynette pays Anne to leave town without Warren, and asks to be notified when the baby is born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линетт платит Энн, чтобы та уехала из города без Уоррена, и просит сообщить ей, когда родится ребенок.

I developed enotif and suggest to add in the footer the direct link to unwatch the notified page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал enotif и предлагаю добавить в нижний колонтитул прямую ссылку, чтобы развернуть уведомленную страницу.

First RM 3,000 was paid on their immediate return, and another RM 5,000 was paid three years after their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 3000 реалов были выплачены сразу же после их возвращения, а еще 5000 реалов были выплачены через три года после их возвращения.

As Domer48 has pointed out here, he was only notified about the DRN a couple of hours before it closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указал здесь Domer48, он был уведомлен о DRN только за пару часов до его закрытия.

Esti confesses that she was the one who had Ronit notified about her father's death because she wanted to see her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках регистрации пользователя пользователь выбирает желаемое имя пользователя и пароль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «should be notified immediately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «should be notified immediately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: should, be, notified, immediately , а также произношение и транскрипцию к «should be notified immediately». Также, к фразе «should be notified immediately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information