Shown by hatching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shown by hatching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заштрихованный
Translate

- shown [verb]

adjective: показанный, указанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- hatching [verb]

noun: штриховка, насечка

  • hatching egg - инкубационное яйцо

  • cross hatching structure - решетчатая структура

  • master hatching - приготовление маточной смеси

  • hatching time - вылупления время

  • assisted hatching - Assisted вылупления

  • eggs for hatching - яйца для вылупления

  • from hatching - от вылупления

  • hatching plans - вынашивают планы

  • hatching of eggs - инкубационные яйца

  • shown by hatching - заштрихованный

  • Синонимы к hatching: hachure, crosshatch, hatch, incubate, brood, conceive, formulate, think up, dream up, design

    Антонимы к hatching: away, conclusion, departing soon, distant, far off, godforsaken, inaccessible, leaving soon, not coming soon, out of the way

    Значение hatching: (of a young bird, fish, or reptile) emerge from its egg.



The original Square which Meehan surveyed in 1811 is shown in red hatching on the map below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный квадрат, который Миган обследовал в 1811 году, показан Красной штриховкой на карте ниже.

Ammonium ions have been shown to inhibit hatching and to reduce the plant-penetration ability of M. incognita juveniles that do hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что ионы аммония ингибируют вылупление и снижают проникающую способность растений у молодых особей M. incognita,которые действительно вылупляются.

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде.

We were shown the Green Room and the Blue Room where ambassadors and ministers of foreign countries are received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам показали Зеленую гостиную и Голубую, где принимают иностранных послов и министров.

The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику.

For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

So far the latter two have shown little inclination to yield authority to Van Rompuy, Lisbon Treaty or no Lisbon Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что последние двое не собираются уступать свои полномочия ван Ромпёю — и плевать на Лиссабонский договор.

A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.

Research has shown that there are a number of factors that have led to the relative outperformance of the equal-weighted index over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что есть многие факторы, приводящие к относительному преимущества равновесного индекса в долгосрочном горизонте.

... the said Savage, so ran Bernard's instructions, to be shown civilized life in all its aspects. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...упомянутому Дикарю, - гласила инструкция, данная Бернарду, - надлежит наглядно показать цивилизованную жизнь во всех ее аспектах...

The room into which Sir Charles was shown had walls of a rather drab oatmeal colour with a frieze of laburnum round the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэра Чарлза проводили в комнату с розовыми портьерами и стенами цвета овсянки, украшенными сверху фризом в виде золотого дождя.

True again, but I have merely shown that mathematical analysis is possible; I have not shown it to be practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова, справедливое замечание, но - я всего лишь доказал, что возможен математический анализ; я не доказывал, что это практически осуществимо.

You brother has shown me a sign of loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы брат показал мне признак лояльности.

My lord, the conflict hinges on whether Kate and Steve are good parents, and if, by refusing the current test for HIV, they' re shown to be lesser parents than if they had done otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, главный спорный вопрос в том, являются ли Кейт и Стив хорошими родителями, и, отказываясь сделать ему тест на ВИЧ, являются ли они меньшими родителями, чем если бы они действовали иначе.

If you are of a thirst, the gods have shown favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты хочешь пить, то боги проявили милость.

Or, now that the enemy has finally shown his face, do we have a fighting chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же теперь, когда враг наконец показал своё лицо, у нас есть шанс на победу?

We have shown you proof of our power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показали Вам доказательство нашей власти.

You will be shown by direct testimony which cannot be shaken just how it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопровержимые свидетельские показания помогут вам уяснить себе, как все это было проделано.

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

It's just, you've never shown any interest in business before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, ты никогда не интересовалась бизнесом раньше?

And if you don't, this gets shown to everyone you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не сделаешь, покажу это всем, кто тебя знает.

That incident is referred to as early as 1969, but not actually shown on screen for another 44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент упоминается еще в 1969 году, но на самом деле не показывался на экране еще 44 года.

Much of the information currently known about these therapies makes it clear that many have not been shown to be efficacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации, известной в настоящее время об этих методах лечения, ясно показывает, что многие из них не были доказаны как эффективные.

As shown by the court evidence, the Doctor and Peri land on Ravolox, both noting a similarity to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показали судебные доказательства, доктор и пери приземляются на Раволоксе, причем оба отмечают сходство с Землей.

Fecundity has also been shown to increase in ungulates with relation to warmer weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что плодовитость копытных увеличивается по отношению к более теплой погоде.

Also, experts promote exclusive breastfeeding, rather than using formula, which has shown to promote optimal growth, development, and health of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эксперты поощряют исключительно грудное вскармливание, а не использование формулы, которая, как было показано, способствует оптимальному росту, развитию и здоровью младенцев.

On 26 December 2014, a television movie adaptation of That Day We Sang, directed by Wood, starring Michael Ball and Imelda Staunton, was shown on BBC Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 2014 года на BBC Two была показана телевизионная экранизация фильма мы пели режиссера Вуда с Майклом Боллом и Имельдой Стонтон в главных ролях.

In an eyewitness identification task, participants were shown a suspect individually and then in a lineup of other suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опознания свидетелей участникам показывали подозреваемого по отдельности,а затем в составе других подозреваемых.

Albendazole was shown to be highly effective and is advocated as the drug of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что Альбендазол обладает высокой эффективностью и является препаратом выбора.

She has also shown in Ohio, Massachusetts, and Michigan, as well as Germany, Austria, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступала в Огайо, Массачусетсе и Мичигане, а также в Германии, Австрии и Франции.

Three girls are shown leaving, Jenna, Jasmine and Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три девушки уходят, Дженна, Жасмин и Сэм.

However, molecular pharmacology studies have shown that alcohol has only a few primary targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования молекулярной фармакологии показали, что алкоголь имеет лишь несколько основных мишеней.

The addition of 1 kg/m3 of polypropylene fibers to concrete has been shown to reduce spalling during a simulated fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что добавление 1 кг/м3 полипропиленовых волокон в бетон уменьшает образование трещин при моделировании пожара.

They have been shown to play crucial roles in polar ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что они играют решающую роль в полярной экосистеме.

The Counts of the Netherworld pilot was shown at the various Tenth Anniversary Tribute Night events around the world on February 26, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графы пилота из преисподней были показаны на различных мероприятиях, посвященных десятой годовщине Tribute Night по всему миру 26 февраля 2004 года.

The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже.

This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию.

The result of both symmetry operations on each of the MOs is shown to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат обеих операций симметрии на каждом из МОП показан слева.

As shown below, ionized states may be thermodynamically preferred depending on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано ниже, ионизированные состояния могут быть термодинамически предпочтительными в зависимости от окружающей среды.

A very similar model can be shown to solve the Steiner tree problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень похожая модель может быть показана для решения задачи о дереве Штайнера.

However, nothing is shown on that ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этой ленте ничего не показано.

Only some of the known breeds are included in these publications, and only those breeds are eligible to be shown competitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из известных пород включены в эти публикации, и только эти породы могут быть показаны на конкурсной основе.

Naltrexone and nalmefene have also shown effectiveness in the treatment of gambling addiction, an associated disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налтрексон и налмефен также показали эффективность в лечении игровой зависимости, ассоциированного расстройства.

The Mahābhāratan heroes Kṛṣṇa and Arjuna are shown helping Agni by firing a dense hail of arrows to block Indra's rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махабхаратские герои Кришна и Арджуна помогают Агни, стреляя плотным градом стрел, чтобы блокировать дождь Индры.

It was also shown after the Sunday omnibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был показан после воскресного омнибуса.

Macaulay duration has the diagrammatic interpretation shown in figure 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность Маколея имеет диаграммную интерпретацию, показанную на рис. 1.

Although individual orbitals are most often shown independent of each other, the orbitals coexist around the nucleus at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя отдельные орбитали чаще всего показаны независимыми друг от друга, они сосуществуют вокруг ядра в одно и то же время.

Studies have shown that the more physical activity one participates in as a child, the happier and more stable that person will be as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чем больше физической активности человек принимает в детстве, тем счастливее и стабильнее он будет во взрослом возрасте.

However, the same parallelogram can also be cut along a diagonal into two congruent triangles, as shown in the figure to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот же самый параллелограмм можно также разрезать по диагонали на два конгруэнтных треугольника, как показано на рисунке справа.

Although the ribbon diagram shows a hole in the protein's central core, the amino acid side chains are not shown in this representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя диаграмма ленты показывает отверстие в центральном ядре белка, боковые цепи аминокислот в этом представлении не показаны.

If they are shown an item, especially one with whose purpose they are familiar—they will search logically for where it could be feasibly placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если им показывают предмет, особенно тот, с целью которого они знакомы, они будут логически искать, где его можно было бы разместить.

The FDA first approved triclosan-coated sutures in 2002; they have been shown to reduce the chances of wound infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA впервые одобрило швы с триклозановым покрытием в 2002 году; было показано, что они снижают вероятность инфицирования раны.

There seems to be no shown correlation that men who are abusive to their partners outside of prison are more likely to be rapist in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, нет никакой очевидной корреляции между тем, что мужчины, жестоко обращающиеся со своими партнерами за пределами тюрьмы, чаще становятся насильниками в тюрьмах.

Whitlock went to Loggins' Encino home, and once shown the lyrics, the singer added his own improvisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитлок отправился в дом Логгинса в Энсино, и как только ему показали текст песни, певец добавил свои собственные импровизации.

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

Films with dialogue in Galician, Catalan or Basque are always dubbed, not subtitled, when they are shown in the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы с диалогами на галисийском, каталонском или баскском языках всегда дублируются, а не снабжаются субтитрами, когда их показывают в остальной части страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shown by hatching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shown by hatching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shown, by, hatching , а также произношение и транскрипцию к «shown by hatching». Также, к фразе «shown by hatching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information