Shutter valves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blindtype shutter - шторный обтюратор
fire-resisting rolling shutter - противопожарный катучий ставень
shutter release - спуск затвора
shutter effect - эффект затвора
roll shutter door - двери рулет затвора
shutter cover - крышка затвора
active shutter 3d glasses - активным затвором 3D-очки
shutter sound - звук затвора
double shutter - двойной затвор
sliding shutter - Скользящая затвора
Синонимы к shutter: blind, jalousie, louver, curtain, screen, shade, venetian blind, cover, plug, aperture
Антонимы к shutter: finna, fitna, fittina, fixing to, fixna, going to, open, unshutter, assail, be going to
Значение shutter: each of a pair of hinged panels, often louvered, fixed inside or outside a window that can be closed for security or privacy or to keep out light.
noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва
variable stage guide valves - регулируемый направляющий аппарат ступени
non returning valves - не являющиеся возвращающиеся клапаны
thermostatic radiator valves - радиаторный терморегулятор
fewer valves - меньше клапанов
slides valves - горок клапаны
valves business - клапаны бизнес
pump and valves - насос и клапаны
valves fittings - клапаны фитинги
all valves - все клапаны
pumps and valves - насосы и клапаны
Синонимы к valves: inlet, faucet, stopcock, tap, flap, gate
Значение valves: a structure in a hollow organ (like the heart) with a flap to insure one-way flow of fluid through it.
Hats usually have cylindrical shape and cylinders have valves. |
Обыкновенно. Шляпа - это цилиндр, а в нем стоят клапаны |
Many mirrorless cameras retain a mechanical shutter. |
Многие беззеркальные камеры сохраняют механический затвор. |
Ingenious mechanisms kicked in at the behest of the new programmes buzzing through the analogue valves. |
Хитроумные механизмы стучали по воле новых программ, которые с жужжанием прогонялись через аналоговые клапаны. |
Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes. |
Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза. |
An annual output of 5.29 million units of valves and a sales income of 1.2 billion RMB yuan per year are expected. |
Ежегодно завод будет выпускать 5.29 миллиона единиц клапанов, объем продаж должен составить 1.2 миллиарда RMB юаней в год. |
The rod you use for the metal shutter. |
Удочку, которую вы используете для ставня. |
How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife. |
Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену. |
Сэр, кто-то пытался открыть дверь в кормовом коридоре. |
|
“Hermetically closed tank” means a tank whose openings are hermetically closed and which is not equipped with safety valves, bursting discs or other similar safety devices. |
Герметически закрытая цистерна означает цистерну, отверстия которой герметически закрыты и которая не оборудована предохранительными клапанами, разрывными мембранами или другими аналогичными предохранительными устройствами. |
As I approached the pedestal of the sphinx I found the bronze valves were open. They had slid down into grooves. |
Приблизившись к Белому Сфинксу, я увидел, что бронзовые двери открыты и обе половинки задвинуты в специальные пазы. |
There were some unknown prints on the propane valves at both her brothers' houses. |
Мы нашли неизвестные отпечатки на газовых вентилях в домах её обоих братьев. |
He checked the building, he went up the bell tower, and saw the open shutter and looked down. |
Он осмотрел здание, осмотрел колокольню увидел открытый затвор и посмотрел вниз. |
Suddenly a noise was heard against the wall; the shutter had been thrown back; the hook was still swinging. |
Вдруг что-то стукнуло об стену - окно распахнулось, задвижка еще дрожала. |
Tissue transplants from cadavers... things like corneas, skin, tendons... Heart valves, veins, even bones. |
Трансплантируют от трупов ткани... такие как роговица, кожа, сухожилия... клапаны сердца, вены и даже кости. |
They arrived at the appointed spot. Eugenie ordered the porter to put down the portmanteau, gave him some pieces of money, and having rapped at the shutter sent him away. |
Когда они прибыли к указанному дому, Эжени велела посыльному поставить чемодан на землю, расплатилась с ним и, постучав в ставень, отпустила его. |
All the valves are redundant, like this conversation. |
Все клапана дублируются, это не стоит обсуждать. |
FP bulbs burned close to full brightness for the full X-sync time, exposing the whole frame even at high shutter speeds. |
Лампы FP горели близко к полной яркости в течение всего времени X-sync, обнажая весь кадр даже при высоких скоростях затвора. |
Automatic irrigation sprinkler systems also use solenoid valves with an automatic controller. |
Спринклерные системы автоматического орошения также используют электромагнитные клапаны с автоматическим регулятором. |
The Corps head, Carl Fredrik Akrell, conducted comparisons of the Swedish shutter telegraph with more recent systems from other countries. |
Глава Корпуса Карл Фредрик Акрелл провел сравнение шведского телеграфа затвора с более поздними системами из других стран. |
The intestine has valves or sphincters at either end to help control the movement of food through the body. |
Кишечник имеет клапаны или сфинктеры на обоих концах, чтобы помочь контролировать движение пищи через тело. |
The side valves were controlled via a chain-driven camshaft. |
Управление боковыми клапанами осуществлялось через распределительный вал с цепным приводом. |
In some steam engines, the action of the valves can be replaced by an oscillating cylinder. |
В некоторых паровых двигателях действие клапанов может быть заменено колебательным цилиндром. |
Unlike the Walschaerts and Baker systems, the Southern valve gear dispensed with the combination lever which transmitted some of the crosshead motion to the valves. |
В отличие от систем Walschaerts и Baker, Южное клапанное устройство обходилось без комбинированного рычага, который передавал часть движения крейцкопфа клапанам. |
The Walschaerts gear can be linked to inside or outside admission valves. |
Шестерня Walschaerts может быть соединена с внутренними или внешними впускными клапанами. |
If the valves have outside admission the radius bar connects to the combination lever below the valve stem rather than above. |
Если клапаны имеют внешний вход, то радиусная планка соединяется с комбинированным рычагом ниже штока клапана, а не выше. |
Правый и левый клапаны коричневой разновидности. |
|
The layers appear separated into two 'valves' in some specimens. |
В некоторых образцах слои разделены на два клапана. |
Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free. |
Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым. |
Qualifying also saw the FIA's controversial pop-off valves used for the first time on the turbocharged cars. |
Квалификация также показала, что противоречивые клапаны FIA впервые используются на автомобилях с турбонаддувом. |
More recent models of the Björk–Shiley valve did away with the convexo-concave design and are reliable valves that do not require replacement. |
Более поздние модели клапана Björk-Shiley покончили с выпукло-вогнутой конструкцией и являются надежными клапанами, которые не требуют замены. |
These valves are located on the dorsal and ventral surfaces of the animal. |
Эти клапаны расположены на спинной и брюшной поверхностях животного. |
The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps. |
Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов. |
It also makes it more difficult for a starfish to get the strong grip with its tube feet that it needs to force the two valves of the scallop apart. |
Это также делает более трудным для морской звезды получить сильное сцепление с ее трубчатыми ногами, что ему нужно, чтобы заставить два клапана гребешка раздвинуться. |
Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts. |
Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом. |
In plumbing, silicone grease is typically applied to O-rings in brass taps and valves, preventing lime from sticking to the metal. |
В водопроводе силиконовая смазка обычно наносится на уплотнительные кольца в латунных кранах и клапанах, предотвращая прилипание извести к металлу. |
Большинство двигателей SOHC имеют по два клапана на цилиндр. |
|
The 100 hp engine was also an overhead-valve engine in the sense that the port opened directly into the cylinder head, though the valves were mounted horizontally. |
Двигатель мощностью 100 л. с. был также двигателем с верхним клапаном в том смысле, что отверстие открывалось непосредственно в головку цилиндра, хотя клапаны были установлены горизонтально. |
However, these valves were delivered to frontline units as kits, the number of which, for unknown reasons, was limited. |
Однако эти клапаны поставлялись в прифронтовые части в виде комплектов, количество которых по неизвестным причинам было ограничено. |
The triple valves detect an emergency reduction based on the rate of brake pipe pressure reduction. |
Тройные клапаны обнаруживают аварийное снижение на основе скорости снижения давления в тормозной трубе. |
Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components. |
Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах. |
The endocardium also provides protection to the valves and heart chambers. |
Эндокард также обеспечивает защиту клапанов и камер сердца. |
Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract. |
Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути. |
The gas flows through the valves are accompanied by losses which are absent in the Stirling-type PTR. |
Потоки газа через клапаны сопровождаются потерями, которые отсутствуют в ПТР типа Стирлинга. |
Unlike prosthetic valves, it is not continuous. |
В отличие от протезных клапанов, он не является непрерывным. |
Connective tissue disorders involving structural abnormalities of the major blood vessels and heart valves are also seen. |
Также наблюдаются нарушения соединительной ткани, связанные со структурными аномалиями крупных кровеносных сосудов и клапанов сердца. |
The conus arteriosus has a variable number of semilunar valves. |
Артериальный конус имеет переменное число полулунных клапанов. |
The backflow of urine is prevented by valves known as ureterovesical valves. |
Обратный отток мочи предотвращается клапанами, известными как уретровезикальные клапаны. |
When an engine is operating, the main valves are fully open. |
Когда двигатель работает, главные клапаны полностью открыты. |
The preheated feedwater is fed at full boiler pressure into the main boiler via clack valves. |
Предварительно нагретая питательная вода подается при полном давлении котла в главный котел через щелкающие клапаны. |
HRSGs can also have diverter valves to regulate the inlet flow into the HRSG. |
Котлы-утилизаторы могут иметь отводные клапаны для регулирования потока на входе в котел-утилизатор. |
Locomotives with superheaters are usually fitted with piston valves or poppet valves. |
Локомотивы с пароперегревателями обычно оснащаются поршневыми клапанами или тарельчатыми клапанами. |
Good controls, and valves or dampers, as well as maintenance, are needed to ensure proper operation of the air- and water-side economizers. |
Хорошее управление, клапаны или заслонки, а также техническое обслуживание необходимы для обеспечения правильной работы воздушных и водяных экономайзеров. |
All previous systems produce an economizer effect by using compressors, meters, valves and heat exchangers within the refrigeration cycle. |
Все предыдущие системы производят эффект экономайзера, используя компрессоры, счетчики, клапаны и теплообменники в рамках холодильного цикла. |
His third stream of philosophy was based around piston valves. |
Его третий поток философии был основан на поршневых клапанах. |
Churchward's valves were 50% larger than anything seen in the UK to that time, travelled 50% further, and were designed to be concealed. |
Клапаны Черчварда были на 50% больше, чем что-либо виденное в Великобритании к тому времени, путешествовали на 50% дальше и были предназначены для скрытия. |
Body mechanisms, such as vasoconstriction and valves of the veins, assist in pumping blood upwards. |
Механизмы организма, такие как сужение сосудов и клапаны вен, помогают прокачивать кровь вверх. |
He also improved the construction of valves, drain traps, forcing pumps and pump-barrels. |
Он также усовершенствовал конструкцию клапанов, дренажных ловушек, нагнетательных насосов и насосных бочек. |
LLRTs are performed on containment isolation valves, hatches and other appurtenances penetrating the containment. |
LLRTs выполняются на изолирующих клапанах защитной оболочки, люках и других приспособлениях, проникающих в защитную оболочку. |
However, valves can fail, such as if dirt and debris accumulate, allowing pressure to build up. |
Кстати, если вы не думаете, что имя Америки стоит многого, то почему вас это волнует? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shutter valves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shutter valves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shutter, valves , а также произношение и транскрипцию к «shutter valves». Также, к фразе «shutter valves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
