Similar scheme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
similar project - подобный проект
likely to be similar - скорее всего, будет похож
similar as for - подобно тому, как для
similar objects - подобные объекты
similar conclusions can be drawn - аналогичные выводы можно сделать
similar expenses - аналогичные расходы
pursue similar - проводить аналогично
similar demographic - аналогичный демографический
it is very similar - он очень похож
show something similar - показать что-то подобное
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: схема, система, план, программа, проект, затея, махинация, построение, чертеж, интрига
verb: интриговать, замышлять, плести интриги, составлять план, строить планы, подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты
color coding scheme - Схема кодирования цвета
apprentice scheme - схема подмастерье
regulatory scheme - регуляторная схема
any kind of scheme - любой вид схемы
scrappage scheme - схема утилизационной
scheme in - схема в
effective scheme - эффективная схема
auditing scheme - схема аудита
pension scheme established - пенсионная схема создана
developed a scheme - разработал схему
Синонимы к scheme: program, procedure, tactic, design, system, plan, course/line of action, recipe, strategy, stratagem
Антонимы к scheme: chance, violence, luck, caprice, hazard, disorganization, draw lots, whim, anachronism, chaos
Значение scheme: a large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.
This is very similar in nature to the Entry Level Scheme, except that it covers organic land only. |
Это очень похоже по своей природе на схему начального уровня, за исключением того, что она охватывает только органические земли. |
The ITU-T V.21 communications standard defines a very similar modulation scheme. |
Стандарт связи ITU-T V. 21 определяет очень похожую схему модуляции. |
They are largely similar to Mark I's; the main differences are the use of the black and gold color scheme and the inclusion of CV/gate in all models. |
Они во многом похожи на Mark I; основные отличия - использование черно-золотой цветовой гаммы и включение CV/gate во все модели. |
Physicist Yuval Ne'eman had independently developed a scheme similar to the Eightfold Way in the same year. |
Физик Юваль Нееман в том же году самостоятельно разработал схему, аналогичную Восьмеричному пути. |
The scheme is therefore conceptually simpler than Gentry's ideal lattice scheme, but has similar properties with regards to homomorphic operations and efficiency. |
Таким образом, эта схема концептуально проще, чем идеальная решетчатая схема Джентри, но обладает аналогичными свойствами в отношении гомоморфных операций и эффективности. |
A similar line-powering scheme is found in computer sound cards. |
Аналогичная схема линейного питания встречается и в компьютерных звуковых картах. |
A similar scheme for the Gaza Strip was halted by the Israeli government following the Hamas takeover of the Gaza Strip in 2007. |
Аналогичная схема для сектора Газа была остановлена израильским правительством после захвата ХАМАСом сектора Газа в 2007 году. |
Quinlan pointed out that she concentrated on a harmoniously blended colour scheme, eschewing extraneous spangles and similar gewgaws. |
Квинлан отметил, что она сосредоточилась на гармонично сочетающейся цветовой гамме, избегая посторонних блесток и подобных безделушек. |
In Victoria an assisted suicide scheme has been in place since June 2019, and a similar scheme will be in effect in Western Australia in mid-2021. |
В штате Виктория с июня 2019 года действует программа оказания помощи самоубийцам, а в Западной Австралии подобная схема начнет действовать в середине 2021 года. |
Luther broached the subject with Foreign Minister Ribbentrop, who was simultaneously developing a similar scheme. |
Лютер обсудил этот вопрос с министром иностранных дел Риббентропом, который одновременно разрабатывал аналогичную схему. |
A very similar gradients scheme was proposed by Elkhonon Goldberg in 1989 . |
Очень похожая схема градиентов была предложена Эльхононом Гольдбергом в 1989 году . |
Despite the similar naming scheme to metric fasteners, there is no correlation between the name of the size and the dimensions of the tool. |
Несмотря на схожую схему именования метрических крепежных деталей, корреляции между названием размера и размерами инструмента нет. |
A similar scheme uses solicitations which appear to be invoices for local yellow pages listings or advertisements. |
Аналогичная схема использует запросы, которые, по-видимому, являются счетами за местные списки желтых страниц или объявления. |
In March 2018, May announced plans for a plastic deposit scheme modelled on a similar policy in Norway to boost recycling. |
В марте 2018 года Мэй объявила о планах создания системы пластиковых депозитов по образцу аналогичной политики В Норвегии для стимулирования переработки отходов. |
Following contemporary American design philosophy, the M103 was built with a two-piece, cast elliptic armor scheme, similar to the M48's design. |
Следуя современной американской философии дизайна, M103 был построен с двухсекционной, литой эллиптической схемой брони, аналогичной конструкции M48. |
Although some 350,000 have since returned, Lisbon wants to tempt the rest to come home – in a similar scheme to the Irish one. |
Хотя с тех пор вернулось около 350 000 человек, Лиссабон хочет соблазнить остальных вернуться домой – по той же схеме, что и ирландцы. |
The winning team managed to locate three suspects by mobilizing volunteers worldwide using a similar incentive scheme to the one used in the balloon challenge. |
Победившая команда сумела найти трех подозреваемых, мобилизовав добровольцев по всему миру, используя аналогичную схему стимулирования, использованную в испытании воздушного шара. |
The island nation of Palau uses a flag of similar design, but the color scheme is completely different. |
Островное государство Палау использует флаг похожего дизайна, но цветовая гамма совершенно другая. |
In many contemporary portrayals the companions look like dark, sinister, or rustic versions of Nicholas himself, with a similar costume but with a darker color scheme. |
На многих современных портретах спутники выглядят как темные, зловещие или деревенские версии самого Николая, с похожим костюмом, но с более темной цветовой гаммой. |
It retained the original's 10‑hour battery life and had a similar pricing scheme. |
Он сохранил 10‑часовое время автономной работы оригинала и имел аналогичную схему ценообразования. |
A similar scheme could be useful for other wiki projects which have very large number of articles. |
Подобная схема может быть полезна и для других вики-проектов, содержащих очень большое количество статей. |
The color scheme is similar to the one used by WikiProject Albums and other projects. |
Цветовая гамма аналогична той, что используется в альбомах WikiProject и других проектах. |
The color scheme is similar to the Mark III, although Mark I and II styles were available in limited editions. |
Цветовая гамма аналогична Mark III, хотя стили Mark I и II были доступны в ограниченных тиражах. |
Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work? |
И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать? |
I was further amazed at seeing television ads stating similar misleading information. |
Я был еще больше удивлен, увидев телевизионную рекламную передачу, в которой сообщалась подобная искаженная информация. |
Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution. |
Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя. |
That is why a fifty-fifty funding scheme is mandatory for CNES and users for the demonstration phase and an economical approach is adopted from the start. |
Именно поэтому на демонстрационном этапе обязательной для КНЕС и пользователей является система равного участия в финансировании и с самого начала применяется экономический подход. |
Such a scheme protects databases from direct copying of client's database or substitution of admin.ib on server. |
Такая схема защищает базы данных от прямого копирования или замены на сервере admin.ib. |
Too bad they don't have something similar for younger actors Who refuse to learn theirs. |
Плохо, что у них нет таких же для молоденьких актрис, которые отказываются учить свои роли. |
This opens a detailed picture of the current color scheme and shows me which color is used for which things on the slide. |
Откроется окно, в котором подробно представлена текущая цветовая схема и показано, какие цвета используются для тех или иных элементов слайда. |
Another question from Ruiz about Evgeny Blokhin, a Federal Security Service agent who reportedly acted as a liaison with Putin’s government and the doping scheme. |
Другой вопрос, который задала Руис, касался Евгения Блохина, агента ФСБ, который, по имеющимся сведениям, действовал в качестве связующего звена между путинским правительством и участниками допинговой схемы. |
Putin’s decision to skip the G-8 summit at Camp David, and to attend the Beijing summit of the Shanghai Cooperation Organization in early June, makes a similar point. |
Решение Путина не участвовать в саммите «Большой восьмерки» в Кэмп-Дэвиде, но при этом поехать на саммит Шанхайской организации сотрудничества в Пекине в начале июня - дополнительный сигнал о том же. |
So it was just an elaborate scheme to get back at KT? |
Так это был тщательный план, чтобы отомстить КТ? |
IT'S MY NEW COLOUR SCHEME FOR THE LIVING ROOM. |
Это моя новая цветовая схема для гостиной. |
Nobody here thinks much of your scheme, but your masks, they're impressive. |
Нас поразил не столько ваш план, сколько ваши маски. |
Наша работа очень похожа на работу полицейских. |
|
Posing as gangster Peter Franks, Bond arranges a partnership with her, but this time it is to investigate her role in Blofeld's latest criminal scheme. |
Выдавая себя за гангстера Питера Фрэнкса, Бонд договаривается о партнерстве с ней, но на этот раз он должен расследовать ее роль в последней преступной схеме Блофельда. |
Since the service launched in 2009 the scheme had proved hugely popular with many sites appearing online dedicated to helping connect users and share system codes. |
С момента запуска сервиса в 2009 году эта схема стала чрезвычайно популярной благодаря появлению в сети множества сайтов, призванных помочь пользователям подключаться и обмениваться системными кодами. |
This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics. |
Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости. |
The act covers practices similar to that of US and Canadian law, and it is enforced by the Commerce Commission. |
Закон охватывает практику, аналогичную американской и канадской, и применяется комиссией по торговле. |
They are small and resupinate, with the sepals and petals more or less similar in size and shape to each other but different from the labellum which has three lobes. |
Они мелкие и ресупинатные, с чашелистиками и лепестками, более или менее сходными по размеру и форме друг с другом, но отличающимися от лабеллума, который имеет три доли. |
There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans. |
Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц. |
At this point Herbert contacted Duncan Slarke, the Finds Liaison Officer for the Staffordshire and West Midlands Portable Antiquities Scheme. |
В этот момент Герберт связался с Дунканом Сларком, офицером по связям с находками для программы портативных древностей Стаффордшира и Уэст-Мидленда. |
This is commonly used to customize the behavior of a generically defined function, often a looping construct or recursion scheme. |
Это обычно используется для настройки поведения обобщенно определенной функции, часто циклической конструкции или схемы рекурсии. |
The AGIL paradigm is a sociological scheme created by American sociologist Talcott Parsons in the 1950s. |
Парадигма AGIL-это социологическая схема, созданная американским социологом Талкоттом Парсонсом в 1950-х годах. |
Some companies used a copy-protection scheme where hidden data was put in sector 720 that cannot be copied through the DOS copy option. |
Некоторые компании использовали схему защиты от копирования, когда скрытые данные помещались в сектор 720, который не может быть скопирован через опцию копирования DOS. |
The collaborator might come via the FAC mentoring scheme, which you'd be eligible to try. |
Коллаборационист может прийти через систему наставничества FAC, которую вы будете иметь право попробовать. |
His graffiti led to Muscle Man getting fired from his job, forcing Mordecai and Rigby to chase him down and expose his scheme to Benson to get Muscle Man rehired. |
Его граффити привели к тому, что мускулистого человека уволили с работы, заставив Мордехая и Ригби преследовать его и разоблачить его план перед Бенсоном, чтобы заставить мускулистого человека вернуться на работу. |
Having figured out Dwayne's role in the scheme, Milton confronts him at the pageant. |
Выяснив роль Дуэйна в этом плане, Милтон сталкивается с ним на конкурсе красоты. |
The ill-fated Darien scheme was launched by the Kingdom of Scotland in 1698 to set up an overland trade route. |
Злополучная схема Дарьена была запущена Королевством Шотландии в 1698 году для организации сухопутного торгового пути. |
The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site. |
Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта. |
He also worked on the color scheme and its overall visual presentation. |
Он также работал над цветовой схемой и ее общим визуальным представлением. |
There is no agreed-on naming scheme for extra points on the body. |
Не существует согласованной схемы именования дополнительных точек на теле. |
When the scheme was announced there was a surge in recruiting because many men volunteered without waiting to be ‘fetched’. |
Когда эта схема была объявлена, произошел всплеск вербовки, потому что многие мужчины добровольно вызвались, не дожидаясь, пока их заберут. |
Participation in the scheme is optional. |
Участие в схеме является необязательным. |
The story and process of a OPCA scheme is not intended to impress or convince the Courts, but rather to impress the guru's customer. |
История и процесс схемы OPCA предназначены не для того, чтобы произвести впечатление или убедить суды, а скорее для того, чтобы произвести впечатление на клиента гуру. |
By 1932, the available codes were running out, and an extended scheme was introduced. |
К 1932 году имеющиеся коды были исчерпаны, и была введена расширенная схема. |
Synonyms include con, confidence game, confidence scheme, ripoff, scam, and stratagem. |
Синонимы включают мошенничество, игру в доверие, схему доверия, мошенничество, мошенничество и стратагему. |
Contemporary with this was dynamic-wind in Scheme, which handled exceptions in closures. |
Современником этого был динамический ветер в схеме, который обрабатывал исключения в замыканиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar scheme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar scheme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, scheme , а также произношение и транскрипцию к «similar scheme». Также, к фразе «similar scheme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
