Situation improved since 2008 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situation improved since 2008 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ситуация улучшилась с 2008 года
Translate

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- since [preposition]

preposition: с, после, со времени

adverb: поскольку, с тех пор, тому назад, затем

conjunction: поскольку, так как, с тех пор как

  • ever since when - с тех пор, когда

  • existence since - существование так

  • since you can - так как вы можете

  • since presently - поскольку в настоящее время

  • since he was a boy - так как он был мальчиком

  • since the previous session - после предыдущей сессии

  • since i did not - так как я не сделал

  • this means that since - это означает, что с

  • since january 2010 - С января 2010 года

  • since it may - так как это может

  • Синонимы к since: inasmuch as, as, for the reason that, because, seeing that/as

    Антонимы к since: even though, before, however, that said, after all, although, as a consequence, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение since: in the intervening period between (the time mentioned) and the time under consideration, typically the present.



The division's situation was not improved by a grave error of judgement by Montgomery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение дивизии не улучшилось из-за серьезной ошибки, допущенной Монтгомери.

The situation slowly improved in the final period and after the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация постепенно улучшалась в заключительный период и после окончания войны.

Without experiencing the situation firsthand, managers will not have an understanding of how it can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не испытав ситуацию на собственном опыте, менеджеры не будут иметь представления о том, как ее можно улучшить.

The situation of children, therefore, has not yet improved as much as it should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение детей пока еще не улучшилось настолько, насколько нам хотелось бы.

By 1900 the situation had improved somewhat, but 44% of black people remained illiterate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1900 году ситуация несколько улучшилась, но 44% чернокожих оставались неграмотными.

With the prize money of five thousand marks, Michael Ende's financial situation improved substantially and his writing career began in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С призовым фондом в пять тысяч марок финансовое положение Майкла Энде значительно улучшилось, и его писательская карьера началась всерьез.

As the housing situation improved, most middle-class residents moved to better houses and immigrants left the shantytowns for the blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере улучшения жилищных условий большинство жителей среднего класса переезжали в лучшие дома, а иммигранты покидали трущобы и перебирались в кварталы.

Other borehole projects have improved the situation and sustainable solutions have been found to the problems of pump repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд других проектов скважинного бурения позволили снизить остроту ситуации, и были найдены долгосрочные решения проблемы ремонта колодезных насосов.

On 15–17 June 2009, the SCO and BRIC summits were held in Yekaterinburg, which greatly improved the economic, cultural and tourist situation in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-17 июня 2009 года в Екатеринбурге состоялись саммиты ШОС и БРИК, которые значительно улучшили экономическую, культурную и туристическую ситуацию в городе.

Today, some rioters have an improved understanding of the tactics used by police in riot situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня некоторые участники беспорядков лучше понимают тактику, применяемую полицией в ситуациях беспорядков.

The moxa improved the situation by enabling sufferers to be treated as outpatients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокса улучшила ситуацию, позволив пациентам лечиться амбулаторно.

However, his financial situation improved in 1892 and 1894 when he received two legacies and in 1905 when he was awarded a Civil List pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его финансовое положение улучшилось в 1892 и 1894 годах, когда он получил два наследства и в 1905 году, когда ему была назначена пенсия по гражданскому списку.

The situation improved, however, and by 1867 in Philadelphia most houses of the well-to-do had tubs and indoor plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, однако, улучшилась,и к 1867 году в Филадельфии большинство домов состоятельных людей имели ванны и водопровод.

The situation regarding mentally ill persons has significantly improved, but problems continue regarding access to employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение, касающееся лиц с психическими расстройствами, во многом улучшилось, но еще остаются проблемы доступа к занятости.

Keep The ref situation improved and without further recommendations it is hard to change the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите ситуацию ref улучшенной, и без дальнейших рекомендаций трудно изменить статью.

By October 2015, the budget situation had improved, and RHIC can continue operations into the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2015 года ситуация с бюджетом улучшилась, и RHIC может продолжить свою деятельность в следующем десятилетии.

The enemy AI has improved in terms of situational awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражеский ИИ улучшился с точки зрения ситуационной осведомленности.

The system displays real-time friend/foe/neutral location markers blended with live video, providing the operator with improved situational awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система отображает в реальном времени маркеры местоположения друг/враг/нейтраль, смешанные с живым видео, обеспечивая оператору улучшенную ситуационную осведомленность.

Afghanis paid the price of the obscurantism of these peasants by the organisation of Al-Qaeda, but their situation has not improved today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганские женщины поплатились за мракобесие этих крестьян, в котором их превзошла Аль-Каида, но их положение не улучшилось и в наши дни.

The team bases remain closed since the overall situation has still not improved sufficiently to justify a permanent presence in isolated locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки базирования остаются закрытыми, поскольку общая обстановка не улучшилась в такой степени, чтобы оправдывать постоянное присутствие в изолированных местах.

Contemporaries note that Foote mistreated his wife, deserting her when his financial situation improved and Hickes may have died an early death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современники отмечают, что Фут плохо обращался со своей женой, бросив ее, когда его финансовое положение улучшилось и Хикс, возможно, умер ранней смертью.

In the early years, drought and disease caused widespread problems, but the situation soon improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы засуха и болезни вызывали широко распространенные проблемы, но вскоре ситуация улучшилась.

Nevertheless, the situation improved in the first half of the 4th century, which was a period of revival and prosperity for Roman Gaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ситуация улучшилась в первой половине IV века, который был периодом возрождения и процветания римской Галлии.

This situation improved as COBOL adopted more features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация улучшилась, поскольку COBOL принял больше функций.

Generally, the situation concerning hidden hunger can only be improved when many measures intermesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ситуация в отношении скрытого голода может быть улучшена только в том случае, если будут приняты многие меры.

This was possible because the family's financial situation had gradually improved as the boys grew up and entered the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря тому, что финансовое положение семьи постепенно улучшалось по мере того, как мальчики росли и поступали на работу.

With the introduction of the Oil-for-Food Programme in 1997, this situation gradually improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением в 1997 году программы Нефть в обмен на продовольствие эта ситуация постепенно улучшилась.

Word coming down is that when the city's budget situation is improved, we'll all see that as back pay or comp time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху сказали, что как только утрясут проблемы с бюджетом, нам выплатят задолженности или компенсируют труд.

France's military situation improved following the Second Battle of Zurich, fought on 25–26 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное положение Франции улучшилось после второго сражения под Цюрихом, состоявшегося 25-26 сентября.

I haven't improved the citation situation with this revision, but I still believe this to be an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не улучшил ситуацию с цитированием с помощью этого пересмотра, но я все еще считаю, что это улучшение.

But the situation gradually improved, as the two men recognized that they had to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ситуация постепенно улучшалась, поскольку оба мужчины понимали, что им придется работать вместе.

The human rights situation improved, with only one custodial death, and no custodial disappearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в области прав человека улучшилось: только один случай смерти в местах лишения свободы и ни одного случая исчезновения в местах лишения свободы.

This can result in improved structural capacity and/or serviceability compared with conventionally reinforced concrete in many situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повышению несущей способности конструкции и / или ее работоспособности по сравнению с обычным железобетоном во многих ситуациях.

Despite these attacks, very few Eastern European Jews returned to Europe for whatever privations they faced, their situation in the U.S. was still improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти нападения, очень немногие восточноевропейские евреи вернулись в Европу, несмотря на все лишения, с которыми они столкнулись, их положение в США все еще улучшалось.

This situation has been improved upon in the newer DAB version that uses stronger error correction coding and as additional transmitters are built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация была улучшена в новой версии DAB, которая использует более сильное кодирование для исправления ошибок и по мере того, как создаются дополнительные передатчики.

This situation finally improved in 2007, with both countries accessing the Schengen Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация окончательно улучшилась в 2007 году, когда обе страны получили доступ к Шенгенской зоне.

In August, the wheat price fell when France and Italy were bragging of a magnificent harvest, and the situation in Australia improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе цены на пшеницу упали, когда Франция и Италия хвастались великолепным урожаем, а ситуация в Австралии улучшилась.

It should also be borne in mind that, outside the Darfur region, the security situation had improved perceptibly, and today there were very few abductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, необходимо также иметь в виду, что, за исключением Дарфура, положение значительно улучшилось с точки зрения безопасности, и сегодня число похищений весьма невелико.

However, with increased rainfall in recent years, the water situation has improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с увеличением количества осадков в последние годы ситуация с водой улучшилась.

Meanwhile, despite sporadic UNITA ambushes on Government military convoys, the security situation reportedly improved in the diamond-rich north-eastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, несмотря на периодические нападения сил УНИТА на правительственные военные автоколонны, положение в плане безопасности, согласно сообщениям, улучшилось на северо-востоке страны, где имеются богатые залежи алмазов.

The situation would be greatly improved, however, if all members met their peacekeeping obligations in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем ситуацию можно было бы значительно улучшить, если все государства-члены в полном объеме будут выполнять свои обязательства по поддержанию мира.

She argues that such situations can be improved by reaching out to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что такие ситуации можно улучшить, обратившись к другим людям.

This situation improved when Dodge introduced a new line of Dodges called the Dart to do battle against Ford, Chevrolet and Plymouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация улучшилась, когда Dodge представил новую линию уклонений под названием Dart, чтобы сражаться против Ford, Chevrolet и Plymouth.

That clause does indeed appear to be applicable to the present situation and to provide for reimbursement of design work by reference to a percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, этот пункт действительно применим в данной ситуации и предусматривает оплату стоимости проектно-конструкторских работ с указанием процентной доли.

Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин.

He spurred China's historic economic reform programme, which greatly improved living standards in China and modernized much of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Дэн Сяопин был инициатором исторической программы экономических реформ, осуществление которой привело к существенному повышению жизненного уровня в Китае и модернизации значительной части страны.

Qatar takes account of the situation of women who are pregnant or raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар заботится о положении беременных женщин и женщин, воспитывающих детей.

Pete and I can declare this an emergent situation. We'll override her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Питом можем объявить это экстренным случаем.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

As this situation develops one thing must be understood above all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ситуация развивается, единственное что вам нужно знать прежде всего...

Either way, if the situation at her home is volatile, as you suggested, Sister Julienne, we'd put her at risk if we went round and quizzed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В любом случае, если у неё дома взрывоопасная ситуация, как вы предположили, сестра Джулиенн, мы подвергнем её риску, если зайдём и опросим его.

Look, I know there's been a lot of misconceptions about my financial situation, but I am ready to put that to rest right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я благодарен за то, что вы это сказали. Слушайте, я знаю, что многие неправильно представляют мою финансовую ситуацию, но готов прямо сейчас положить этому конец.

I've programmed the ship to continue on autopilot and monitor our situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрограммировал автопилот корабля на продолжение полета и анализ ситуации.

We appreciate your willingness to come discuss the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию.

But there's no reason for a young man like yourself to think that being either anxious or stressful is an untreatable situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во всяком случае, я не вижу причин что бы такой молодой человек, как вы думали, что стресс или какие-то другие волнительные ситуации это что-то безвыходное...

Well, then consider yourself much improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, значит теперь твоя самооценка заметно улучшилась.

I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы не подумаете, что это правильно, но я должен попросить вашей помощи в сложной ситуации.

Probably heard about the sticky situation up at HQ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наверно слышала о случившемся в штабе?

Let them proceed against you, he said on this occasion, his brilliant legal mind taking in all the phases of the situation at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть возбуждают судебное преследование, -сказал он, мгновенно вникнув, как опытный юрист, во все детали положения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situation improved since 2008». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situation improved since 2008» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situation, improved, since, 2008 , а также произношение и транскрипцию к «situation improved since 2008». Также, к фразе «situation improved since 2008» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information