Skin protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skin protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защита кожи
Translate

- skin [noun]

noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой

adjective: накожный

verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста

  • sunburned skin - кожа с солнечными ожогами

  • peeling skin - шелушение кожи

  • skin injuries - повреждения кожи

  • with dark skin - с темной кожей

  • skin cancers - рак кожи

  • ageing of the skin - старение кожи

  • wounds or damaged skin - раны или поврежденная кожа

  • giving the skin - придавая коже

  • under her skin - под кожу

  • show more skin - показать больше кожи

  • Синонимы к skin: derma, dermis, epidermis, coloring, pigmentation, complexion, skin color/tone, fell, fleece, plew

    Антонимы к skin: inside, interior

    Значение skin: the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство


sunscreen, sun cream, sunblocker, sunblock, suntan lotion


Oversized sunglasses also offer more protection from sunburn due to the larger areas of skin they cover, although sunblock should still be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие солнцезащитные очки также обеспечивают большую защиту от солнечных ожогов из-за больших участков кожи, которые они покрывают, хотя солнцезащитный крем все равно следует использовать.

Metal, ivory, or skin thimbles are worn on a seanstress's index finger to provide protection from needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наперстки из металла, слоновой кости или кожи носят на указательном пальце шонстресс, чтобы обеспечить защиту от игл.

Female condoms provide somewhat greater protection than male condoms, as the female condom allows for less skin contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские презервативы обеспечивают несколько большую защиту, чем мужские, поскольку женский презерватив позволяет меньше контактировать с кожей.

The use of sunscreen with a sun protection factor of 8 can theoretically inhibit more than 95% of vitamin D production in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование солнцезащитного крема с коэффициентом защиты от солнца 8 теоретически может подавить более 95% выработки витамина D в коже.

Grafting and biotechnology have produced usable and useful protective covering of actual human skin generated through cloning procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация и биотехнология позволили создать пригодное для использования и полезное защитное покрытие из собственно человеческой кожи, полученное в результате процедур клонирования.

Other than gloves, any other article of clothing or protection worn for a purpose serve to protect the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме перчаток, любой другой предмет одежды или защиты, надетый с определенной целью, служит для защиты кожи.

Melanin is a chromophore that exists in the human epidermal layer of skin responsible for protection from harmful UV radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меланин-это хромофор, который существует в эпидермальном слое кожи человека и отвечает за защиту от вредного ультрафиолетового излучения.

Most skin cancer and sun protection data comes from Australia and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство данных о раке кожи и защите от солнца поступает из Австралии и Соединенных Штатов.

Besides skin care, skin protection, and an external treatment, severe and chronic cases of hand eczema often also require systemic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ухода за кожей, защиты кожи и наружного лечения, тяжелые и хронические случаи экземы рук часто также требуют системного лечения.

It's got a protective coating of skin on it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь на ней защитное покрытие из кожи.

As gels became popular, Pfizer created gel versions of Barbasol in the Original, Soothing Aloe, Sensitive Skin, and Extra Protection varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как гели становились популярными, Pfizer создавала гелевые версии Барбазола в оригинальном, успокаивающем алоэ, чувствительной коже и дополнительных защитных сортах.

Black skin provided protection from the intense desert sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная кожа обеспечивала защиту от интенсивного солнца пустыни.

Because much work is done with the hands, gloves are an essential item in providing skin protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая работа выполняется руками, перчатки являются важным элементом в обеспечении защиты кожи.

Of children, adolescents, and adults, sunscreen was the most commonly used skin protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, подростков и взрослых солнцезащитный крем был наиболее часто используемым средством защиты кожи.

Most skin problems arise from poor breeding, neglect, or over-bathing and over-lotioning, stripping natural protections and clogging pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проблем с кожей возникает из-за плохого разведения, пренебрежения или чрезмерного купания и чрезмерного лосьона, снятия естественной защиты и закупорки пор.

Pangolins have large, protective keratin scales covering their skin; they are the only known mammals with this feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панголины имеют большие защитные кератиновые чешуйки, покрывающие их кожу; они являются единственными известными млекопитающими с этой особенностью.

These suits are made from spandex and provide little thermal protection, but they do protect the skin from stings and abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти костюмы сделаны из спандекса и обеспечивают небольшую тепловую защиту, но они действительно защищают кожу от укусов и истирания.

A safety razor is a shaving implement with a protective device positioned between the edge of the blade and the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная бритва-это бритвенный прибор с защитным устройством, расположенным между краем лезвия и кожей.

An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское исследование 2001 года показало, что оливковое масло в сочетании с фруктами, овощами и бобовыми даёт измеримую защиту от морщин.

The skin is covered in a protective layer of epicuticular wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа покрыта защитным слоем эпикутикулярного воска.

Emollients are cosmetic preparations used for protecting, moisturizing, and lubricating the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчающие средства-это косметические препараты, используемые для защиты, увлажнения и смазки кожи.

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

Skin mechanisms of protection are stimulated; processes of cellular regeneration are improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулируются ее собственные механизмы защиты, запускаются процессы клеточной регенерации.

In addition, protection procedures developed especially for the individual's skin stresses must be applied, e.g. use of cotton or hypoallergenic plastic gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо применять защитные процедуры, разработанные специально для воздействия на кожу человека, например, использование хлопчатобумажных или гипоаллергенных пластиковых перчаток.

Sun protection is an important aspect of skin care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от солнца является важным аспектом ухода за кожей.

Greases, oils, and barrier ointments, may help by protecting skin from moisture and from friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазки, масла и барьерные мази могут помочь, защищая кожу от влаги и трения.

Their stings are often incapable of penetrating human skin, so the hive and swarms can be handled with minimal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их жала часто не способны проникать сквозь кожу человека, поэтому с ульем и роями можно обращаться с минимальной защитой.

The best protection from UTIs comes not from cutting off a small piece of the baby's skin, but from the mother herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая защита от ИМП приходит не от отрезания маленького кусочка кожи ребенка, а от самой матери.

This is especially so if boots are used as the ropes can run around the outside surface of the boot thus protecting the skin from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, если используются ботинки, так как веревки могут проходить по внешней поверхности ботинка, защищая кожу от повреждений.

Any form of PPE that acts as a barrier between the skin and the agent of exposure can be considered skin protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая форма СИЗ, которая действует как барьер между кожей и агентом воздействия, может считаться защитой кожи.

I believe that when you were exposed to the cold of space, the nanites migrated to your skin, joined together and formed a protective shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что когда ты оказалась в космосе, наниты перешли в твою кожу, объединились и образовали защитный слой.

His skin was a strange shade of brownish ivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его кожи был странный оттенок коричневатой слоновой кости.

Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздуть кожу воздухом, затем засахарить в меде и повесить за шею на сушку.

Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения.

Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи.

This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться.

Dark hair, light skin, a bit of a stutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные волосы, светлая кожа, немного заикается.

And more often than not, that person fit a profile - dark skin, little education, from a poor village, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это были мексиканцы определенного типа - смуглые, малообразованные, из бедных крестьянских семей.

What do you say to those who argue that SB 1070 is just targeting Americans on the basis of skin color and nationality alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажите тем, кто утверждает, что акт делает мишенью американцев лишь по национальности и цвету кожи?

What we will do is slip the stem up between the garter belt... and the skin about there close to the crotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мы вставим его между поясом... и кожей, вот здесь, прямо возле паха.

I want you to feel those sheets against your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты кожей ощутил их.

His name was Turner; he was the most vivacious of the old masters, a short man with an immense belly, a black beard turning now to gray, and a swarthy skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящее имя было Тернер; этот коротышка с огромным брюхом, черной, с проседью бородой и смуглой кожей был самым жизнерадостным из всех старых учителей.

I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали.

Especially given the lack of skin damage that you'd associate with, uh, you know, wayward stabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно учитывая отсутствие кожных повреждений которые вы можете связать с, ну ты знаешь, с своенравными ударами.

His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание.

I only wish my hand was as adept at uncovering the mysteries beneath the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы я так же искусен в раскрытии тех тайн, что изнутри.

The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать.

I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair, great skin, and no body odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня медицинская патология, которая называется синдромом нечувствительности к андрогенам, к побочным эффектам относятся хорошие волосы, отличная кожа и никакого запаха пота.

Late twenty, olive skin, kinky hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы.

Okay, but I've never sewn on chicken skin before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. Да только я по куриной коже прежде не шила.

I said the same thing to you when you started singing in your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тоже самое когда начинала петь в этом гадюшнике.

I wish that were the case,but no, And once the A.G. Signs this witness protection agreement,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я, чтобы это было так, но нет, и как только ген. прокурор подпишет это соглашение о защите свидетеля,

So I realized I'd better start collecting favors to use as protection down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я поняла, что лучше заручиться поддержкой людей, чтобы использовать её в качестве защиты.

But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь

I should skin you alive and teach you a lesson but I will grant mercy for I am too busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы следовало шкуру с тебя спустить и хорошенько проучить, но я милостиво пощажу тебя, ибо слишком занят.

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

The woman will often feel a lump in one part of the breast, and the skin in that area may be red and/or warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина часто чувствует шишку в одной части груди, и кожа в этой области может быть красной и / или теплой.

Such a figure showing the muscles of the human body without skin is also called écorché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая фигура, изображающая мышцы человеческого тела без кожи, также называется экорше.

Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skin protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skin protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skin, protection , а также произношение и транскрипцию к «skin protection». Также, к фразе «skin protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information