Slaty shale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slaty shale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пластинчатый сланец
Translate

- slaty [adjective]

adjective: сланцеватый, слоистый, синевато-серый

  • slaty cacao beans - какао-бобы серого цвета

  • slaty clay - сланцевая глина

  • slaty cleavage - сланцевость

  • slaty marl - сланцевый мергель

  • slaty rock - сланцеватая порода

  • slaty soil - сланцевая почва

  • slaty structure - слоистая структура

  • Синонимы к slaty: slate-gray, slate-grey, slatey

    Значение slaty: Slate gray is a gray color with a slight azure tinge that is a representation of the average color of the material slate. As a tertiary color, slate is an equal mix of purple and green pigments.

- shale [noun]

noun: сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец, металлургический сланец

  • oil shale deposit - залежь горючих сланцев

  • oil shale - нефтеносный сланец

  • metamorphic shale - метаморфический сланец

  • non-enriched shale - необогащенный сланец

  • ground shale - сланцевая мука

  • rotary vibrating shale shaker - ротационное вибросито

  • oil-shale retorting - коксование битуминозного сланца

  • oil shale mine - сланцевая шахта

  • oil shale ash - сланцевая зола

  • shale gas production - сланцевый газ

  • Синонимы к shale: silt rock, sedimentary-rock, rock, clay, sediment, slate, mudstone, marl, schist, phyllite

    Антонимы к shale: permafrost

    Значение shale: soft, finely stratified sedimentary rock that formed from consolidated mud or clay and can be split easily into fragile slabs.



At the beginning of 2013, Ukraine signed a $10 billion deal with Royal Dutch Shell, who will soon commence exploration for shale gas in the east of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2013 года Украина подписала сделку на 10 миллиардов долларов с компанией Royal Dutch Shell, которая вскоре начнет поиски сланцевого газа на востоке страны.

There is some enthusiasm for shale gas exploration in Denmark, where Total SA won two concessions and may drill this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные надежды на разведку сланцевого газа сохраняет Дания, где Total SA получила две концессии и в этом году может начать бурение.

It's a process used to obtain natural gas from shale rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, применяемый для полчения природного газа из сланцев.

In the late 19th century, the area experienced a short-lived boom in oil shale mining and processing at the Binnend Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 века этот район пережил кратковременный бум добычи и переработки сланца на заводе Бинненда.

That might mean bailing out or temporarily subsidizing the shale producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать оказание помощи или временное субсидирование производителей сланцевой нефти.

He sat beside her on a ledge of buff shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел рядом с ней на выступе сланцевой породы.

Rough shale on the floor of the clearing, big wooden huts propped expertly on solid concrete piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубая каменистая почва под ногами, большие деревянные бараки, умело поставленные на прочные железобетонные столбы.

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

Have you heard about Utica Shale or the process of fracking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта?

The moonlight was showing vehicle tracks in the shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном свете на сланце отчетливо виднелись следы, оставленные колесами автомобилей.

And they create these drills that go down 2 or 3 miles, and the breaking of that shale is what actually releases the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть буры, которые проникают на 2-3 мили, проходят через этот шельф, и выпускают оттуда газ.

But the disruptions are unlikely to be sharp or long-lasting in the wake of the shale revolution, which is what makes it a geopolitical revolution as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после сланцевой революции подобные перебои вряд ли будут очень резкими и длительными. Именно поэтому она является также и геополитической революцией.

He recently wrote an article on shale stating, these plays cannot survive on anything other than sustained $100, $90, $95 oil prices and that is the bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно он написал статью о сланцевой нефти, в которой отметил: «Выжить в этих играх невозможно, если цена не будет держаться устойчиво на уровне 100, 90, 95 долларов, и это самый существенный момент».

Regardless of demand, this will be the natural nesting range for the price of oil – call it the “shale shelf” – and will likely remain in place for a protracted period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от спроса, это будет естественной точкой опоры для цен на нефть ? назовем ее сланцевой полкой ? и они, вероятно, будут оставаться на месте в течение длительного периода.

For OPEC, American shale oil producers have been one cocktail-of-wrong, crushing oil prices that were forecast to hit $200 a barrel in 2007 and haven't recovered since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ОПЕК американская сланцевая добыча стала сплошной черной полосой невезения из-за падения нефтяных цен, которым предсказывали подъем до 200 долларов за баррель в 2007 году, но которые так и не поднимаются.

As the growth of U.S. shale production slows and the global economy accelerates, oil demand will eventually overrun supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере замедления производства сланцевой нефти в Соединенных Штатах и ускорения глобальной экономики спрос на нефть в конечном счете превысит предложение.

The U.S. shale oil industry is in retreat, but it will largely survive next year, and its production decline will not be catastrophic enough for oil prices to shoot up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская отрасль сланцевой нефтедобычи перешла к отступлению. В будущем году она в целом выживет, и спад производства не будет достаточно катастрофичным, чтобы подтолкнуть вверх нефтяные цены.

Crime lab's analysis of the granules found at the crime scene show it's crushed shale, brick, and glass cullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты провели анализ гранул, найденных на месте преступления, и выяснили состав: битый шифер, кирпич и стекло.

They drill until they hit gas-bearing shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бурили до тех пор, пока не достигли газоносного сланца.

Have you never heard of shale oil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь слышали о сланцевой нефти?

A hydraulic means of extracting shale gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический разрыв для добычи газа.

And possibly set the entire Marcellus shale formation On fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, поджечь весь пласт пласт глинистых сланцев Марцелл.

Companies dig down and fracture shale beds to release natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании бурят и разрушают сланцевые пласты для добычи природного газа.

She died on the shale in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вечер она умерла там на куче.

Lane drew a line on a map that we thought was where he believed the shale line was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, что Лэйн провел линию на карте там, где, как он считал была полоса сланца.

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

The prevalent geologic type is the Shale and Sandstone Sequence and other equally significant geologic types such as alluvium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающим геологическим типом является последовательность сланцев и песчаников и другие не менее значительные геологические типы, такие как аллювий.

The yield for typical shale bores generally falls off after the first year or two, but the peak producing life of a well can be extended to several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход для типичных сланцевых скважин обычно падает после первого года или двух, но пиковый срок службы скважины может быть продлен до нескольких десятилетий.

Oil vapors and oil shale gas are then collected and cooled, causing the shale oil to condense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары нефти и сланцевого газа затем собираются и охлаждаются, в результате чего сланцевое масло конденсируется.

Different methods produce shale oil with different properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы получения сланцевого масла с различными свойствами.

Unlike ex situ processing, it does not involve mining or spent oil shale disposal aboveground as spent oil shale stays underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от переработки ex situ, она не включает в себя добычу или захоронение отработанного горючего сланца на поверхности, поскольку отработанный горючий сланец остается под землей.

The voids enable a better flow of gases and fluids through the deposit, thereby increasing the volume and quality of the shale oil produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустоты обеспечивают лучший поток газов и жидкостей через залежь, тем самым увеличивая объем и качество добываемой сланцевой нефти.

Condensed shale oil is collected, while non-condensable gas is recycled and used to carry heat up the retort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсированное сланцевое масло собирают, а неконденсируемый газ перерабатывают и используют для нагрева реторты.

Cold recycled gas may enter the bottom of the retort to cool the shale ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный рециркулированный газ может войти в дно реторты для охлаждения сланцевой золы.

Combustion gases from the furnace are used to dry the oil shale in a dryer before mixing with hot ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горючие газы из печи используются для сушки горючего сланца в сушилке перед смешиванием с горячей золой.

The TOSCO II process uses ceramic balls instead of shale ash as the hot recycled solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс tosco II использует керамические шарики вместо сланцевой золы в качестве горячего твердого вторсырья.

7f Lessee further agrees to leave no shale or dirt on the high wall of said pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7f арендатор далее соглашается не оставлять сланца или грязи на Высокой стене указанных карьеров.

As some spoil tips resulting from industries such as coal or oil shale production, the waste can contain a relatively high proportion of hydrocarbons or even coal dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые виды отходов образуются в результате добычи угля или горючих сланцев, они могут содержать относительно высокую долю углеводородов или даже угольной пыли.

In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах.

Kerogen is tightly bound to the shale and resists dissolution by most solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кероген прочно связан со сланцем и сопротивляется растворению большинством растворителей.

In the IGT Hytort oil shale is processed in a high-pressure hydrogen environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В IGT Hytort горючий сланец перерабатывается в среде водорода высокого давления.

Shale oil is then recovered through vertical wells drilled into the formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сланцевая нефть затем извлекается через вертикальные скважины, пробуренные в пласт.

General Synfuels International has proposed the Omnishale process involving injection of super-heated air into the oil shale formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания General Synfuels International предложила технологию Omnishale, включающую нагнетание перегретого воздуха в пласт горючих сланцев.

Shale gas is natural gas that is found trapped within shale formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сланцевый газ-это природный газ, который находится в ловушке внутри сланцевых пластов.

The Department of Energy later partnered with private gas companies to complete the first successful air-drilled multi-fracture horizontal well in shale in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Министерство энергетики в партнерстве с частными газовыми компаниями завершило в 1986 году строительство первой успешной горизонтальной скважины с несколькими трещинами в сланце, пробуренной по воздуху.

The federal government further incentivized drilling in shale via the Section 29 tax credit for unconventional gas from 1980–2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство дополнительно стимулировало бурение в сланцах с помощью налогового кредита по разделу 29 для нетрадиционного газа в 1980-2000 годах.

The total recoverable shale gas in the United States, which was estimated at 862 trillion cubic feet in 2011, was revised downward to 665 trillion cubic feet in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем извлекаемого сланцевого газа в США, который оценивался в 862 триллиона кубических футов в 2011 году, был пересмотрен в сторону понижения до 665 триллионов кубических футов в 2013 году.

Recoverable shale gas in Canada, which was estimated to be 388 TCF in 2011, was revised upward to 573 TCF in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемый сланцевый газ в Канаде, который, по оценкам, составлял 388 ФТС в 2011 году, был пересмотрен в сторону увеличения до 573 ФТС в 2013 году.

Shale gas was estimated to be 27% of the total resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сланцевый газ оценивался в 27% от общего объема ресурсов.

Shale gas was estimated to be 32% of the total resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сланцевый газ оценивался в 32% от общего объема ресурсов.

In this new report, the EPA concluded that shale gas emits larger amounts of methane, a potent greenhouse gas, than does conventional gas, but still far less than coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом новом докладе АООС заключило, что сланцевый газ выделяет большее количество метана, мощного парникового газа, чем обычный газ, но все же гораздо меньше, чем уголь.

Tributaries to Alum Creek and the Olentangy River cut through shale, while tributaries to the Scioto River cut through limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притоки ручья квасцов и реки Олентанги прорезают сланец, а притоки реки шото-известняк.

Ulospongiella is a genus of sponge known only from the Burgess Shale deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulospongiella-это род губок, известных только из сланцевого месторождения Берджесс.

Halichondrites, sometimes mis-spelt Halicondrites is an extinct genus of sea sponge known from the Middle Cambrian Burgess Shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галихондриты, иногда неправильно написанные Галикондриты-это вымерший род морских губок, известный из сланцев среднего кембрия Берджесса.

The separation of the shale units by non-lake deposits could mean that there were two generations of lake deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение сланцевых блоков на не озерные отложения может означать, что существовало два поколения озерных отложений.

The middle and upper shale units were then deposited in this second generation of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в этом втором поколении озера были отложены средние и верхние сланцевые блоки.

The first one created the lower shale unit, while the second lake would create the middle and upper shale units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое озеро создало бы нижнюю сланцевую единицу, а второе озеро создало бы среднюю и верхнюю сланцевые единицы.

Most of the fish have been found in the same shale layers versus other shale layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть рыбы была найдена в тех же слоях сланца по сравнению с другими слоями сланца.

The environmental impacts of oil shale differ depending on the type of extraction; however, there are some common trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие сланцевой нефти на окружающую среду различается в зависимости от вида добычи, однако существуют некоторые общие тенденции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slaty shale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slaty shale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slaty, shale , а также произношение и транскрипцию к «slaty shale». Также, к фразе «slaty shale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information