Sloped terrain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sloped terrain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклонная местность
Translate

- sloped [verb]

adjective: наклонный, скошенный

  • cross sloped runway - взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном

  • negatively sloped yield curve - кривая доходности с отрицательным угловым коэффициентом

  • sloped armor - наклонная броня

  • sloped smooth polisher - полировочная фреза с изгибом

  • sloped tube - пробирка со скошенной питательной средой

  • sloped land - наклонная земля

  • steeply sloped - круто наклонный

  • slightly sloped - слегка наклонены

  • is sloped - наклонена

  • sloped floor - наклонный пол

  • Синонимы к sloped: aslant, slanting, sloping, aslope, slanted, diagonal, descend, decline, lean, rise

    Антонимы к sloped: evened, levelled

    Значение sloped: (of a surface or line) be inclined from a horizontal or vertical line; slant up or down.

- terrain [noun]

noun: местность, территория

adjective: земной

  • tough terrain - жесткая местность

  • all terrain tires - все внедорожные шины

  • rough-terrain handling - обработка грубой местности

  • sloped terrain - наклонная местность

  • rough terrain - пересеченной местности

  • new terrain - новый рельеф местности

  • terrain ahead - местность впереди

  • soil and terrain - почвы и рельеф местности

  • in hilly terrain - в холмистой местности

  • all terrain vibrator - все вибратор местности

  • Синонимы к terrain: topography, landscape, land, country, countryside, ground, territory

    Антонимы к terrain: sky, air, space, ocean, atmosphere, heaven, heavens, expanse, water, scope

    Значение terrain: a stretch of land, especially with regard to its physical features.



Members of the HI-SEAS crew went outside the habitat once a week in simulated spacesuits to explore the terrain and to perform geological and microbe-detection studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены экипажа хай-Си раз в неделю выходили за пределы обитаемой зоны в искусственных скафандрах, чтобы исследовать местность и провести геологические и микробиологические исследования.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

It passed through terrain that was heavily wooded, the trunks of the slender, immature trees black with moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога проходила по сильно заросшей местности, и за окнами проносились черные от сырости молодые деревца.

The position of the valves depends on the working pressure, the size of the main and the physical characteristics of the terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение клапанов зависит от рабочего давления, размера магистральной сети и физических особенностей местности.

“Moscow has fought insurgencies in such terrain for decades, with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Москва боролась с восстаниями в такой местности в течение многих десятилетий, с переменным успехом.

She can read the terrain, search for signs of passing, run her quarry to ground and close in for the kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она буквально читает местность, ищет неуловимые приметы, загоняет жертву в угол и приближается на расстояние удара.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

Terrain like this, lots of places to double back, set traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобной местности легко запутать следы, расставить ловушки.

It's getting harder and harder to read the terrain now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится всё трудне и труднее читать рельеф местности.

Well, Data can move pretty fast even over rough terrain, but based on what we know about the Borg, I don't think they should be able to move any faster than you or I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Дейта способен перемещаться весьма быстро даже по пересеченной местности но, основываясь на том, что мы знаем о Боргах я не думаю, что они могут передвигаться быстрее чем вы или я.

One adapts to the terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то приспосабливается к местности.

There are two other possible escape-route scenarios based on distance and terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два возможных сценария, основываясь на расстоянии и местности.

In postglacial times lava bombs, lapilli and volcanic ash were deposited on previously glaciated terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послеледниковые времена лавовые бомбы, лапиллы и вулканический пепел оседали на ранее оледеневшей местности.

With the exception of the last two, which are situated in glacial terrain, these hot springs rise within valleys via rock fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением последних двух, расположенных в ледниковой местности, эти горячие источники поднимаются в долинах через трещины горных пород.

The use of wheels in engineering may have been limited due to the lack of strong draft animals, combined with steep terrain and dense vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование колес в технике, возможно, было ограничено из-за отсутствия сильных тягловых животных в сочетании с крутым рельефом и густой растительностью.

Rough and remote terrain on many parts of the border, such as deserts and mountains, would make construction and maintenance of a wall expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубая и труднодоступная местность на многих участках границы, таких как пустыни и горы, сделала бы строительство и обслуживание стены дорогостоящим.

Pha Chu, Pha Hua Sing, and Doi Samer Dao offer scenic views of the park's mountainous terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон номеров Pha Chu, Pha Hua Sing и Doi Samer Dao открывается живописный вид на гористую местность парка.

Glaciers are associated with fretted terrain, and many volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледники связаны с пересеченной местностью, и многие вулканы.

Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане.

Difficult terrain was favored for finding evidence of livable conditions, but the rover must be able to safely reach the site and drive within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднопроходимая местность была благоприятна для поиска признаков пригодных для жизни условий, но марсоход должен быть в состоянии безопасно добраться до места и двигаться в нем.

Romer's orders and had his men dismount and prepare an infantry assault across more than a kilometre of open terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромер отдал приказ и приказал своим людям спешиться и подготовить пехотную атаку на протяжении более километра открытой местности.

Most of England's landscape consists of low hills and plains, with upland and mountainous terrain in the north and west of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ландшафта Англии состоит из низких холмов и равнин, с возвышенной и гористой местностью на севере и западе страны.

However, the frequent flooding of the River Ill compelled in 1850 a move to the higher terrain of Cronenbourg, an area of Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако частые разливы реки Иль вынудили в 1850 году переселиться в более возвышенную местность Кроненбург, район Страсбурга.

They also jump with both feet together if they want to move more quickly or cross steep or rocky terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также прыгают обеими ногами вместе, если хотят двигаться быстрее или пересекать крутую или скалистую местность.

Screw-in calks or studs are popular in sport competition because they can be changed to adapt to different terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привинчиваемые опоры или шпильки популярны в спортивных соревнованиях, потому что они могут быть изменены, чтобы приспособиться к другой местности.

This site was chosen to test the materials in a desolate environment with rugged terrain, dust storms, extreme temperatures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было выбрано для испытания материалов в пустынной среде с пересеченной местностью, пыльными бурями, экстремальными температурами...

The secluded Calauit Island was considered the ideal location due to its size, terrain, and vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уединенный остров Калауит считался идеальным местом из-за его размеров, рельефа и растительности.

A single central vacuum station can collect the wastewater of several thousand individual homes, depending on terrain and the local situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна центральная вакуумная станция может собирать сточные воды нескольких тысяч индивидуальных домов, в зависимости от рельефа местности и местной ситуации.

Experiments have demonstrated that such kind structure permits good mobility and high flexibility to uneven terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты показали, что такая структура обеспечивает хорошую мобильность и высокую гибкость на неровной местности.

In 1995, the resort expanded onto Goat's Eye Mountain, constructing a Poma high speed quad to service the new terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году курорт расширился до горы Козий глаз, построив скоростной квадроцикл Poma для обслуживания новой местности.

This method is most commonly used in areas with rolling to steep terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод наиболее часто используется в районах с покатым и крутым рельефом.

The surface terrain is generally characterized by combination of level to nearly level areas, gentle to undulating areas and undulating to rolling areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный рельеф обычно характеризуется сочетанием ровных и почти ровных участков, пологих и волнистых участков с холмистыми участками.

One of Utah's defining characteristics is the variety of its terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из определяющих характеристик Юты является разнообразие ее рельефа.

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

Wreckage was scattered across a mile of nearly inaccessible terrain in the Angeles National Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были разбросаны на милю по почти недоступной местности в Национальном лесу Анджелеса.

Hunter is a similar class with lower defensive stats, but the ability to move through forest terrain without being slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник-это аналогичный класс с более низкими защитными характеристиками, но способностью перемещаться по лесной местности без замедления.

This rough terrain, which was virtually unsettled, was nearly impenetrable to 19th-century infantry and artillery maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пересеченная местность, которая была практически неустроенной, была почти непроходимой для маневров пехоты и артиллерии 19-го века.

In service during the Korean War, the M26 had better firepower and protection than the T-34-85, but struggled in the hilly and muddy terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вооружении во время Корейской войны М26 имел лучшую огневую мощь и защиту, чем Т-34-85, но боролся в холмистой и грязной местности.

This sets him, Bevis and Danilo out on a path to flee their pursuers through some treacherous Balkan terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет его, Бевиса и Данило выйти на тропу, чтобы убежать от своих преследователей через какую-то коварную Балканскую местность.

As in walking there are variables such as terrain and amount of kit carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и при ходьбе, существуют такие переменные, как рельеф местности и количество переносимого комплекта.

Utah's Wasatch Mountain Club lists extra water in place of food, as Utah is mostly desert terrain, and water is more difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный клуб Wasatch штата Юта перечисляет дополнительную воду вместо еды, так как Юта-это в основном пустынная местность, и воду труднее найти.

This may be most helpful in very rocky terrain, but existing techniques for motion planning are computationally expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть наиболее полезно в очень каменистой местности, но существующие методы планирования движения являются вычислительно дорогостоящими.

The player is also concerned with gathering resources, reconnaissance and stealth, and evaluation of units and terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок также занимается сбором ресурсов, разведкой и скрытностью, а также оценкой юнитов и местности.

The terrain is displayed as a 2D raster image but contains height values that allow it to act as a 3D surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф отображается в виде 2D растрового изображения, но содержит значения высоты, которые позволяют ему действовать как 3D-поверхность.

The highest mountains above sea level are generally not the highest above the surrounding terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие горы над уровнем моря, как правило, не являются самыми высокими над окружающей местностью.

The truck camper is also becoming a very popular RV type in Australia, where rugged terrain makes them a practical choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик-кемпер также становится очень популярным типом RV в Австралии, где пересеченная местность делает их практичным выбором.

They took cover in difficult forested terrain, allowing the warriors time and space to mass without detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они укрылись в труднопроходимой лесистой местности, позволив воинам время и пространство собраться в кучу без обнаружения.

Cattle ranches still require riders on horseback to round up cattle that are scattered across remote, rugged terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотоводческие ранчо все еще требуют всадников на лошадях, чтобы собрать скот, разбросанный по отдаленной, пересеченной местности.

The theatre was designed to blend with the rough terrain of the Ozark Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр был спроектирован так, чтобы сливаться с пересеченной местностью гор Озарк.

There are now more than 3,000 kinds of potatoes grown on Peruvian terrain, according to Peru's Instituto Peruano de la Papa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным перуанского Института перуано-де-ла-папа, в настоящее время на территории Перу выращивается более 3000 видов картофеля.

Yet, the terrain was rugged and the weather remained hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местность была неровной, а погода оставалась враждебной.

The high-altitude terrain of Rally Mexico provided difficult conditions for the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокогорная местность ралли Мехико создавала трудные условия для гонщиков.

Estigarribia claimed that the defeat was largely due to the mountainous terrain, conditions in which his forces were not used to fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстигаррибия утверждал, что поражение было в значительной степени вызвано горной местностью, условиями, в которых его войска не привыкли воевать.

These positions helped support the Russian left, which had no terrain advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти позиции помогали поддерживать русских левых, которые не имели никаких преимуществ на местности.

No-till farming decreases the amount of soil erosion tillage causes in certain soils, especially in sandy and dry soils on sloping terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безотвальное земледелие уменьшает количество эрозий почвы, вызываемых обработкой почвы в некоторых почвах, особенно в песчаных и сухих почвах на наклонной местности.

Rough terrain is more amenable to broadcast seeding, but yields are typically low even in the best conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересеченная местность более поддается широковещательному посеву, но урожайность обычно низкая даже в самых лучших условиях.

The terrain of central Italy had proved ideally suited to defense, and Field Marshal Albert Kesselring took full advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность центральной Италии оказалась идеально подходящей для обороны, и фельдмаршал Альберт Кессельринг воспользовался этим в полной мере.

The tank crews had not been prepared for the hostile terrain so they weren't able to keep up the momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танковые экипажи не были подготовлены к враждебной местности, поэтому они не могли поддерживать темп движения.

The landscape of the Loess Plateau terrain is very complicated with valleys, slopes, ridges, and monticules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт Лессового плоскогорья очень сложен с долинами, склонами, хребтами и монтикулами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sloped terrain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sloped terrain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sloped, terrain , а также произношение и транскрипцию к «sloped terrain». Также, к фразе «sloped terrain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information