Social unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Social unit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная единица
Translate

  • social unit [ˈsəʊʃəl ˈjuːnɪt] сущ
    1. социальная единица, ячейка общества, общественная единица
      (cell of society)
  • social units [səʊʃl ˈjuːnɪts] сущ
    1. социальные ячейки
- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- unit [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

adjective: единичный, удельный

  • ground power unit - агрегат аэродромного питания

  • data adapter unit - адаптер данных

  • packaged unit - сборный блок

  • biological unit - единица биологической активности

  • conceptual unit - координатный интервал единицы информации

  • battery charger unit - зарядный блок батареи

  • external miscellaneous discrete unit - внешний блок различных дискретных сигналов

  • synchronous adaptor unit - блок синхронного адаптера

  • nephelometric turbidity unit - нефелометрическая единица мутности

  • proration unit - дренируемая скважиной площадь

  • Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion

    Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team

    Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.


noun

  • unit

Social Unit an individual, or a group or community, considered as a discrete constituent of a society or larger group.



One solution might be to strengthen the Social Exclusion Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из решений могло бы стать укрепление Группы по проблемам социального отчуждения.

Space syntax has also been applied to predict the correlation between spatial layouts and social effects such as crime, traffic flow, and sales per unit area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственный синтаксис также применялся для предсказания корреляции между пространственными планировками и социальными эффектами, такими как преступность, транспортный поток и продажи на единицу площади.

The principal Swazi social unit is the homestead, a traditional beehive hut thatched with dry grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной социальной единицей Свазиленда является усадьба-традиционная ульевая хижина, крытая сухой травой.

This work complements the Social Exclusions Unit's work in England and the public health strategy in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа дополняет работу Отдела социальной изоляции в Англии и стратегию здравоохранения в Уэльсе.

The family forms the main social unit, with most members being related by birth or marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья образует основную социальную единицу, причем большинство ее членов связаны между собой родством или браком.

A lawyer, craftsman and peasant were all considered to be part of the same social unit, a third estate of people who were neither aristocrats nor church officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрист, ремесленник и крестьянин считались частью одной социальной единицы, третьего сословия людей, которые не были ни аристократами, ни церковными чиновниками.

The unit concept, as such, is derived from Hegelian and especially behaviorist social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие единицы, как таковое, происходит из гегелевской и особенно бихевиористской социальной науки.

The portable designs offer versatility to take the unit to social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные конструкции предлагают универсальность, чтобы взять устройство на общественные мероприятия.

The unit deals with indigenous persons who have been convicted of federal offences and who have been sent to Mexico's social rehabilitation centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел оказывает помощь находящимся в исправительных учреждениях заключенным из числа коренных жителей, осужденным за преступления, на которые распространяется юрисдикция федеральных судебных органов.

The film is peppered with joke references to the fascist period, the post-war neo-fascist Italian Social Movement and the Decima MAS frogmen unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм приправлен шутливыми отсылками к фашистскому периоду, послевоенному неофашистскому итальянскому общественному движению и отряду Десима МАС фрогмен.

It has contributed to the disappearance of the family as a social unit, and to the weakening of intelligence and moral sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствовала исчезновению семьи как социальной единицы, ослаблению интеллекта и нравственного чувства.

There was a Mark Pettricrew of the MRC Social and Public Health Sciences Unit who'd surveyed 300 shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Пэттрикрю из совета по медицинским исследованиям (отдел социальных и общественных наук о здоровье) опросил 300 магазинов.

Unit labour cost: Wages and salaries, including employer contributions to social security, per unit of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельные издержки труда: Зарплаты и оклады, включая взносы работодателя в систему социального обеспечения, на единицу продукции.

They can also be applied to intimate social groups such as a friendship, family unit, or neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть применены к интимным социальным группам, таким как дружба, семейная ячейка или соседство.

The social unit that lives in a house is known as a household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная единица, которая живет в доме, называется домохозяйством.

The other approach is contextual ambidexterity, which uses behavioral and social means to integrate exploitation and exploration at the organizational unit level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход-контекстуальная амбидекстерность, которая использует поведенческие и социальные средства для интеграции эксплуатации и исследования на уровне организационных единиц.

There was also a Monitoring Unit, a Disciplinary Investigation Unit, an Internal Affairs Unit and a Human Rights Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также Служба контроля, Служба дисциплинарных расследований, Служба по внутренним вопросам и Служба по правам человека.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

I can say that social life is of great importance for pupils, and in our school it is organized very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать, что социальная жизнь очень важна для учеников, и в нашей школе она очень хорошо организована.

When my company went in, there were two hundred of us, officers, sergeants, and men, who had trained together and been hammered into a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании в моей роте было двести офицеров, сержантов, солдат.

How had such a small covert unit taken over the largest conventional war on the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как смогло маленькое закрытое подразделение выйти на руководящие позиции в такой масштабной войне?

They lived very simply, and they didn't run in our social circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили скромно и не вращались в нашем обществе.

Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела.

Mrs. McKendrick told Social Services that she couldn't cope and requested he be put into care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис МакКендрик сказала соцслужбе, что сама не справится и попросила поместить его под опеку.

What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности.

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

An inter-ministerial unit should be created to monitor, analyse and control the environmental impacts of agriculture, and of genetically modified organizms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать межведомственный орган для мониторинга, анализа и контроля воздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду и генетически измененных организмов.

The Unit can also assist anyone of Indigenous heritage with their family history research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел также может помочь любому коренного происхождения узнать об истории своей семьи.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

State benefits and supplements to them are paid from resources deriving from State social security contributions and also from the State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата государственных пособий и надбавок к ним производится за счет средств, отчисляемых на государственное социальное страхование, а также государственного бюджета.

This suggests that, contrary to common belief, heterogeneity does not undermine social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает основания полагать, что вопреки общему мнению разнородность общества не подрывает социальной сплоченности.

Sistema is now positioned to ramp up the stake in its unit without additional investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Системы появляется возможность значительно увеличить долю в активе без дополнительных финансовых вложений.

Now, you can give it to your cipher unit, or we can give it somebody who thinks in code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты можешь отдать это в отдел шифрования, или можем отдать это тому, кто думает шифрами.

Operation Double is a covert operation, outside of normal UNIT strictures, to resettle and rehouse - an alien race in secrecy on planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Двойник — это секретная операция, ...вне обычных структур ЮНИТ, цель которой — тайно поселить... — ...инопланетную расу на Земле.

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

Please redirect another unit to our vandalism call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, направьте другой экипаж на наш случай вандализма.

Social ostracism doesn't work in a community of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в группе из двух человек остракизм не действует.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

What's the status on Unit 01?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково состояние Первого?

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

Your social position and your warm heart tell me everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне...

No, Mom, triage is a unit of the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мам, это отдел скорой помощи.

I left the family unit without my parents even noticing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я покинул родительское гнездо, никто и не заметил.

Part of our work with gang unit is to connect with these kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть нашей работы с бандами это связь с их детьми.

Regular Army compared to Blue Unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия - ...

Uh, St. Katherine's Hospital, once a week, in their cancer unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, в больнице Святой Екатерины, один раз в неделю, в отделении для раковых больных.

In 1976, the unit was inactivated and used to form air cavalry troops in the reactivated 5th, 7th and 24th Infantry Divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году подразделение было деактивировано и использовано для формирования воздушно-кавалерийских войск в составе вновь активизированных 5-й, 7-й и 24-й пехотных дивизий.

The scientific calculators HP 39gII and HP Prime support the unit symbol tr for turns since 2011 and 2013, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные калькуляторы HP 39gII и HP Prime поддерживают единицу symbol tr для оборотов с 2011 и 2013 годов соответственно.

In January 2017, a USMC unit deployed with suppressors mounted to every infantry M4 service weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года подразделение USMC развернуто с глушителями, установленными на каждом пехотном служебном оружии M4.

The luminosity of a star is the amount of light and other forms of radiant energy it radiates per unit of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светимость звезды-это количество света и других форм лучистой энергии, которую она излучает в единицу времени.

Hubble's main data-handling unit failed in September 2008, halting all reporting of scientific data until its back-up was brought online on October 25, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной блок обработки данных Хаббла потерпел неудачу в сентябре 2008 года, остановив всю отчетность научных данных до тех пор, пока его резервная копия не была переведена в оперативный режим 25 октября 2008 года.

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

Rather than face a siege, Shin Rip decided to fight a battle in the open fields of Tangeumdae, which he felt ideal for the deployment of his cavalry unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы идти на осаду, шин Рип решил сразиться в открытом поле Тангеймдэ, которое, по его мнению, идеально подходило для развертывания его кавалерийского подразделения.

A 2849 cc 90°V-8, triple camshaft engine was developed from a pair of 1½-litre Riley engine blocks and coupled to a pre selector unit bought from Armstrong Siddeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель 2849 cc 90°V-8 с тройным распределительным валом был разработан из пары 1½-литровых блоков двигателя Riley и соединен с блоком предварительного селектора, купленным у Армстронга Сиддели.

Prior to the term radian becoming widespread, the unit was commonly called circular measure of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как термин Радиан получил широкое распространение, единицу измерения обычно называли круговой мерой угла.

Around 1000 BC, these components were more permanently joined to form a single unit that covered the feet and lower leg, often up to the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 года до нашей эры эти компоненты были более прочно соединены в единое целое, которое покрывало ступни и голень, часто до колена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social unit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, unit , а также произношение и транскрипцию к «social unit». Также, к фразе «social unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information