Society and culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
building society - жилищно-строительный кооператив
society gets - общество получает
inclusive society - Инклюзивное общество
society groups - групп общества
connected society - связное общество
the information society in latin - информационное общество в латинской
every member of society - каждый член общества
meetings with civil society - встречи с представителями гражданского общества
commitment to society - приверженность общества
from high society - из высшего общества
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
encouragement and - поощрение и
mangroves and - мангровые и
sustain and - поддерживать и
attachment and - крепление и
and grill - и гриль
manifold and - многообразие и
noon and - полдень и
tula and - Тульский и
pronouncements and - заявления и
and hers - и ее
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
World Day of Culture - всемирный день культуры
hacker culture - хакер культура
experimental culture - экспериментальная культура
culture center - культурный центр
hippie culture - хиппи культуры
citizen culture - гражданин культуры
current culture - текущая культура
cell culture-based - культуры клеток на основе
european centre of culture - Европейский центр культуры
culture of fear - культура страха
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
He described ethnic Russians and the Russian culture as a binding fabric for historically multiethnic society. |
Он назвал русский народ и русскую культуру «скрепляющей тканью» исторически многонационального общества. |
In sociology, emotions are examined for the role they play in human society, social patterns and interactions, and culture. |
В социологии эмоции исследуются на предмет их роли в человеческом обществе, социальных паттернах и взаимодействиях, культуре. |
French colonialism had a lasting impact on society, economy, language, culture, and education in Morocco. |
Французский колониализм оказал длительное воздействие на общество, экономику, язык, культуру и образование в Марокко. |
Each culture of human society developed social norms relating to the presence or absence of body hair, which has changed from one time to another. |
Каждая культура человеческого общества выработала социальные нормы, касающиеся наличия или отсутствия волос на теле, которые менялись от одного времени к другому. |
The book focuses on the unusual traditions, customs, and culture of Solarian society. |
Книга посвящена необычным традициям, обычаям и культуре Солярианского общества. |
Sadly, you Slavs yourselves prove Hitler was right when he called you destroyers of culture and society. |
К сожалению, вы, славяне, сами доказываете, что Гитлер был прав, когда называл вас разрушителями культуры и общества. |
Rape culture is so prevalent within western society that it is often broadcast on social media. |
Культура изнасилования настолько распространена в западном обществе, что ее часто транслируют в социальных сетях. |
Activities Culture Geography Health History Mathematics Nature People Philosophy Religion Society Technology Random portal . |
Деятельность культура география здоровье история математика Природа Люди философия религия общество технология случайный портал . |
The education of pedagogues, and their role in society, varies greatly from culture to culture. |
Образование педагогов и их роль в обществе сильно варьируются от культуры к культуре. |
Can there be anything higher, asked Goodloe, than to dwell in the society of the classics, to live in the atmosphere of learning and culture? |
Что может быть выше, - сказал Гудло, - чем жизнь в обществе классиков, в атмосфере учености и культуры? |
By rising above mass culture, society would produce higher, brighter and healthier human beings. |
Поднявшись над массовой культурой, общество создало бы более высоких, ярких и здоровых людей. |
This mythic narrative is high-octane fuel for the engine of Russian nationalism, and today is pumped through all venues of culture and society. |
Этот мифический нарратив представляет собой высокооктановое топливо для двигателя русского национализма, и сегодня оно закачивается по всем каналам культуры и общества. |
Moskowitz, who was Jewish, was then also Associate Leader of the New York Society for Ethical Culture. |
Московиц, который был евреем, был тогда также ассоциированным лидером Нью-Йоркского общества этической культуры. |
A diverse culture of fortune telling that prevailed in the whole society came about during the Ming Dynasty. |
Разнообразная культура гадания, которая преобладала во всем обществе, возникла во времена династии Мин. |
Apart from politics, the portal also deals with issues concerning society, culture, economy, sports and entertainment. |
Помимо политики, портал также занимается вопросами, касающимися общества, культуры, экономики, спорта и развлечений. |
By its very nature engineering has interconnections with society, culture and human behavior. |
По самой своей природе инженерия имеет взаимосвязь с обществом, культурой и человеческим поведением. |
According to Ann Burnett, the concept of rape culture explains how society perceives and behaves towards rape victims and rape perpetrators. |
По словам Энн Бернетт, концепция культуры изнасилования объясняет, как общество воспринимает и ведет себя по отношению к жертвам изнасилования и насильникам. |
The ideological changes of the Special Period had effects on Cuban society and culture, beyond those on the country. |
Идеологические изменения этого особого периода оказали воздействие на кубинское общество и культуру, причем не только на саму страну. |
Some believe that when oil production decreases, human culture and modern technological society will be forced to change drastically. |
Некоторые считают, что когда добыча нефти снизится, человеческая культура и современное технологическое общество будут вынуждены радикально измениться. |
Friedrich Nietzsche held a pessimistic view on modern society and culture. |
Фридрих Ницше придерживался пессимистического взгляда на современное общество и культуру. |
Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and emerge under stress. |
Разделение по расовому, языковому, культурному и религиозному признаку коренится глубоко в человеческом обществе и в стрессовых ситуациях оно дает о себе знать. |
You know, a dash of high society and a dollop of culture. |
Щепотку высшего общества и капельку культуры. |
It discusses the importance of the play element of culture and society. |
В ней обсуждается важность игрового элемента культуры и общества. |
Living in a relatively isolated region until the early 20th century, Cajuns today are largely assimilated into the mainstream society and culture. |
Живя в относительно изолированном регионе до начала XX века, каджуны сегодня в значительной степени ассимилированы в основное общество и культуру. |
Additionally, it was a way to structure the society of the Aztec culture itself. |
Кроме того, это был способ структурировать общество самой культуры ацтеков. |
Alas, instead of reforming Tibetan society and culture, the Chinese Communists ended up wrecking it. |
Увы, вместо того, чтобы реформировать Тибетское общество и культуру, китайские коммунисты окончательно из разрушили. |
The Sholem Aleichem Jewish Culture Society in Lviv initiated the construction of a monument to the victims of the ghetto in 1988. |
Еврейское культурное общество имени Шолом-Алейхема во Львове инициировало строительство памятника жертвам гетто в 1988 году. |
Schlesinger, a strong supporter of liberal conceptions of civil rights, argues that a liberal democracy requires a common basis for culture and society to function. |
Шлезингер, убежденный сторонник либеральных концепций гражданских прав, утверждает, что либеральная демократия требует общей основы для функционирования культуры и общества. |
Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. |
Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры. |
Otto had an ontological approach to understanding the gods, as opposed to understanding them as products of culture, history or society. |
С помощью Министерства социальных дел, в том числе Камило Бреслера, она смогла переселить детей-заключенных из лагеря в Загреб. |
That's a natural usage among people with deeply rooted totalitarian instincts, which identify state policy with the society, the people, the culture. |
Это естественное употребление среди людей с глубоко укоренившимися тоталитарными инстинктами, которые отождествляют государственную политику с обществом, народом, культурой. |
In America, the ethical movement was propounded by Felix Adler, who established the New York Society for Ethical Culture in 1877. |
В Америке этическое движение было выдвинуто Феликсом Адлером, который основал нью-йоркское общество этической культуры в 1877 году. |
Until it is realized that it is law, not culture, that ultimately determines prosperity and higher standards of living in society, this whole debate is a farce. |
До тех пор, пока не будет осознано, что именно закон, а не культура, в конечном счете определяет процветание и более высокий уровень жизни в обществе, все эти дебаты будут фарсом. |
There were far too many examples of these devices in pop culture, and not enough about the expression or its place in society. |
В поп-культуре было слишком много примеров подобных приемов, а о самом выражении или его месте в обществе-слишком мало. |
I would suggest that the photos be limited to one from any given culture or society. |
Я бы предложил, чтобы фотографии были ограничены одной из любой данной культуры или общества. |
Spanish cuisine is heavily influenced by historical processes that shaped local culture and society in some of Europe's Iberian Peninsula territories. |
Испанская кухня находится под сильным влиянием исторических процессов, которые сформировали местную культуру и общество на некоторых территориях Пиренейского полуострова Европы. |
Finnish society was reunited through social compromises based on a long-term culture of moderate politics and religion and the post-war economic recovery. |
Финское общество воссоединилось благодаря социальным компромиссам, основанным на долгосрочной культуре умеренной политики и религии и послевоенном экономическом восстановлении. |
The Croatian Academy of Sciences and Arts in Zagreb is a learned society promoting language, culture, arts and science from its inception in 1866. |
Хорватская Академия Наук и искусств в Загребе - это образованное общество, пропагандирующее язык, культуру, искусство и науку с момента своего основания в 1866 году. |
The myths and legends serve to explain specific features about Gethenian culture, as well as larger philosophical aspects of society. |
Мифы и легенды служат для объяснения специфических особенностей Гетенианской культуры, а также более широких философских аспектов общества. |
I come from a lower-class background, but I am upwardly mobile and now can be considered a member of the middle/upper middle class culture of US society. |
Я происхожу из низшего класса, но я высокомобилен и теперь могу считаться членом культуры среднего / высшего среднего класса американского общества. |
In Chinese society, fortune telling is a respected and important part of social and business culture. |
В китайском обществе гадание является уважаемой и важной частью социальной и деловой культуры. |
The state-owned news agency HINA runs a wire service in Croatian and English on politics, economics, society and culture. |
Государственное информационное агентство хина осуществляет телеграфную связь на хорватском и английском языках по вопросам политики, экономики, общества и культуры. |
May be able to add it under a section on society and culture. |
Возможно, вы сможете добавить его в раздел, посвященный обществу и культуре. |
In the 1970s, the popularity of disco music and its culture in many ways made society more accepting of gays and lesbians. |
В 1970-х годах популярность диско-музыки и ее культуры во многом сделала общество более терпимым к геям и лесбиянкам. |
Now Homer, this Viramontes image is an example of how Chicano poster art preserves a culture ignored by Eurocentric society. |
Теперь, Гомер, обрати внимание, как картина Вирамонтеса, выполненная в традициях народа чикано, сохраняет для нас культуру, отрицаемую Евроцентричным обществом. |
The Cucuteni–Trypillia culture was a society of subsistence farmers. |
Культура Кукутени-Триполья была обществом земледельцев, ведущих натуральное хозяйство. |
This exposure to Western culture, especially the media, imparts Western body ideals to Asian society, termed Westernization. |
Такое воздействие на западную культуру, особенно на средства массовой информации, прививает азиатскому обществу западные телесные идеалы, называемые вестернизацией. |
The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues. |
Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них. |
Through the centuries, Cham culture and society were influenced by forces emanating from Cambodia, China, Java and India amongst others. |
На протяжении веков культура и общество Чамов находились под влиянием сил, исходящих, в частности, из Камбоджи, Китая, Явы и Индии. |
Общество называет свою практику этической культурой. |
|
And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children. |
И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей. |
Silber says Open Society “supports human rights, democratic practice, and the rule of law in more than 100 countries around the world.” |
Силбер говорит, что «Открытое общество» «отстаивает права человека, демократические процедуры и правовые нормы более чем в 100 странах мира». |
I'm all for trash talk, but there have to be boundaries if this is going to remain entertainment and not a microcosm of one of the ugliest problems in our society. |
Я руками и ногами за словесные дуэли, но должны быть границы, если мы хотим, чтобы бокс оставался развлечением, а не средоточием самых отвратительных проблем нашего общества. |
Следствием одинакового образования будет общественное равенство. |
|
To what level of depravity has a society descended when it condemns a man simply because he is strong and great? |
До какой же степени должно опуститься общество, чтобы клеймить человека только за то, что он силён и велик. |
A high-born gentleman finds himself dishonoured by the loss of his wife's comfort and society, and seeks damages accordingly. |
Высокородный джентльмен обнаруживает, что обесчещен потерей поддержки и общества жены, и, соответственно, ищет возмещения. |
He is the interpreter of our founders' intentions for the society. |
Он - толкователь намерений основателей этого общества. |
The victory of the bourgeoisie... is the victory of profoundly historical time, because it is the time... of the economic production that transforms the society, permanently and from top to bottom. |
Победа буржуазии означает торжество внутреннего исторического времени, так как оно является временем экономического производства, которое постоянно и всесторонне преобразует общество. |
Она боялась, смертельно боялась беспощадного суда общества! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society and culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society and culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, and, culture , а также произношение и транскрипцию к «society and culture». Также, к фразе «society and culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
