Society meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Society meeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встреча общества
Translate

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный



The inaugural meeting of the BSSO took place on 5 December 1907, when JH Badcock was elected as the Society's first President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое заседание БССО состоялось 5 декабря 1907 года, когда Джей Джей Бэдкок был избран первым президентом Общества.

The society adopted many Native American words and also their customs, going so far as to call their meeting hall a wigwam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество приняло многие индейские слова, а также их обычаи, доходя до того, что называло свой зал собраний вигвамом.

The Eldredge and Gould paper was presented at the Annual Meeting of the Geological Society of America in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Элдриджа и Гулда был представлен на ежегодном собрании Геологического общества Америки в 1971 году.

Yes, there's a meeting of the Society of Amateurs today in commemoration of the jubilee of Svintitch, said Katavasov in answer to Levin's inquiry. Pyotr Ivanovitch and I were going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нынче заседание в Обществе любителей в память пятидесятилетнего юбилея Свинтича, -сказал Катавасов на вопрос Левина. - Мы собирались с Петром Иванычем.

Olcott of the Theosophical Society, Adyar in Madras, wanted to convene a meeting on Dharmapala's arrival in Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олькотт из Теософского общества, Адьяр в Мадрасе, хотел созвать собрание по поводу прибытия Дхармапалы в Мадрас.

Reinitzer presented his results, with credits to Lehmann and von Zepharovich, at a meeting of the Vienna Chemical Society on May 3, 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейницер представил свои результаты с благодарностью Леману и фон Зефаровичу на заседании Венского химического общества 3 мая 1888 года.

A girl from a noble lineage repeatedly meeting another man is considered despicable by the society of prajapati daksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка благородного происхождения, которая все время сталкивается с другим мужчиной, становится недостойной в глазах общества Праджапати Дакши.

The Yearly Meeting of the Society of Friends at the Arch Street Meeting House drew 100 attendees, most from outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное собрание Общества друзей в Доме Собраний на Арч-стрит собрало 100 человек, большинство из которых приехали из-за пределов города.

He announced his invention at a meeting of the American Chemical Society on February 5, 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил о своем изобретении на заседании Американского химического общества 5 февраля 1909 года.

A typical meeting of the Fairy Investigation Society began with a speech by the Chairman, who would offer the cases of fairy evidence “under close observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное заседание Общества расследования Фей начиналось с выступления председателя, который предлагал дела о доказательствах фей под пристальным наблюдением.

He delivered an address to the annual meeting of the American Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступил с речью на ежегодном собрании Американского математического общества.

I gotta go to a meeting of the Custodian Benevolent Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен быть на собрании в Благотворительном обществе дворников.

The Black Dragon Society hosted the Tongmenghui in its first meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество черных драконов провело свое первое заседание в Тунмэнхуи.

Dennis attended a Society meeting in early October 1840, but was ridiculed and stormed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис присутствовал на собрании Общества в начале октября 1840 года, но его высмеяли и выставили вон.

If the Extended Evolutionary Synthesis was so superfluous, then why was it gaining enough attention to warrant a meeting at the Royal Society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если теория расширенного эволюционного синтеза никому не нужна, как же вышло, что ей посвятили целое заседание в Королевском научном обществе?

At this meeting a resolution was moved by Singaravelar to form, in Madras, the first branch of the Maha Bodhi Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой встрече Сингаравелар предложил сформировать в Мадрасе первое отделение Общества Маха Бодхи.

In February 1909 Baekeland officially announced his achievement at a meeting of the New York section of the American Chemical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1909 года Бэкленд официально объявил о своем достижении на заседании Нью-Йоркской секции Американского химического общества.

After forming the American Young Sisters Society, she rented a hall and scheduled a public meeting for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания американского общества молодых сестер она арендовала зал и назначила публичное собрание для этого мероприятия.

It was also shown to 700 who attended a meeting of the Literary and Philosophical Society of Newcastle upon Tyne on 3 February 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был также показан 700 присутствовавшим на заседании литературно-философского общества Ньюкасла-на-Тайне 3 февраля 1879 года.

I have been induced to preside over the meeting of this Society from a conviction of its paramount importance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...я был вынужден председательствовать на заседании этой организации из-за убеждения в её первостепенной важности...

The meeting resolved to establish a 'Digger's Rights Society', to protect their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании было принято решение о создании Общества защиты прав землекопов для защиты их прав.

During a closed-door meeting of the Weather Underground's leadership, the decision was also taken to abolish Students for a Democratic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закрытом заседании руководства Метеозавода было также принято решение об упразднении студенческого движения За демократическое общество.

On May 7, The Memorial Society organized a mass meeting at Bykivnia, site of a mass grave of Ukrainian and Polish victims of Stalinist terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая общество Мемориал организовало массовый митинг в Быковне-месте массового захоронения украинских и польских жертв сталинского террора.

In 1860, an influential meeting here helped lay the foundations for the development of the Co-operative Wholesale Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году влиятельное собрание здесь помогло заложить основы для развития кооперативного оптового общества.

On 22–25 March 2009, the American Chemical Society meeting included a four-day symposium in conjunction with the 20th anniversary of the announcement of cold fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22-25 марта 2009 года совещание Американского химического общества включало в себя четырехдневный симпозиум, приуроченный к 20-й годовщине объявления о холодном синтезе.

Jean Hoerni attended the same 1958 Electrochemical Society meeting, and was intrigued by Mohamed Atalla's presentation of the surface passivation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Хорни присутствовал на том же заседании электрохимического общества в 1958 году и был заинтригован презентацией Мохаммеда Аталлы о процессе пассивации поверхности.

Lourie was presented at the first meeting of American Society of Orthodontists in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лурье был представлен на первом заседании Американского общества ортодонтов в 1901 году.

American Astronomical Society 207th Meeting. AAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

207-е заседание Американского астрономического общества. САО.

Gentlemen, welcome to the 83rd meeting of the Metropolitan Surgical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, Приветствую вас на 83 конференции хирургического общества Метрополитен.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

A second reading was performed on March 20, 2013, at the annual March meeting of The American Physical Society in Baltimore, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе чтение было проведено 20 марта 2013 года на ежегодном мартовском собрании Американского Физического Общества в Балтиморе, штат Мэриленд.

It is the meeting place for the Southrepps Society of local historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место встречи Общества краеведов Саутреппса.

On January 9, 1923 the Society held its inauguration meeting at Angle's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 1923 года общество провело свое торжественное собрание в доме Энгла.

The Society of Friends Meeting on the Bristol Road was in a brick building, seating 200, opened in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество друзей, собравшееся на Бристоль-Роуд, располагалось в кирпичном здании на 200 мест, открытом в 1927 году.

He made his idea public in February 1890, at a meeting of the newly-formed Norwegian Geographical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою идею он обнародовал в феврале 1890 года на заседании новообразованного норвежского географического общества.

In 1998, the ASMS initiated a one-day intensive lecture series preceding the annual meeting of the American Society of Plastic Surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году ASMS инициировала однодневную серию интенсивных лекций, предшествовавших ежегодному заседанию Американского общества пластических хирургов.

On a chilly gray November day, he came down to London to co-host a meeting at the Royal Society called “New Trends in Evolutionary Biology.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодным пасмурным ноябрьским днем он приехал в Лондон для совместной организации заседания Королевского научного общества на тему «Новые тенденции в эволюционной биологии».

Thus the inception of the Nowrosjee Wadia College is to be traced back to this first meeting of the Senate of the Society held on 15 February 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зарождение колледжа Новроши Вадиа следует проследить до этого первого заседания Сената общества, состоявшегося 15 февраля 1932 года.

Barton became President of the American branch of the society, which held its first official meeting at her I Street apartment in Washington, DC, May 21, 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартон стал президентом Американского отделения общества, которое провело свое первое официальное заседание в ее квартире на I улице в Вашингтоне, округ Колумбия, 21 мая 1881 года.

Stephen Weston verbally presented an English translation of the Greek text at a Society of Antiquaries meeting in April 1802.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Уэстон устно представил английский перевод греческого текста на собрании Общества антикваров в апреле 1802 года.

In 1952, he addressed a Royal Horticultural Society lily meeting, attended by Jan de Graaff, proprietor of the Oregon Bulb Farm in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году он выступил на собрании Королевского садоводческого общества лили, на котором присутствовал Ян де Граафф, владелец фермы луковиц Орегона в США.

A rudimentary working model of a liquid compass was introduced by Sir Edmund Halley at a meeting of the Royal Society in 1690.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудиментарная рабочая модель жидкого компаса была представлена сэром Эдмундом Галлеем на заседании Королевского общества в 1690 году.

You're meeting high society... and we've reached a good many collectors... so believe me, its high time you did some portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знакомишься с высоким обществом и мы связались со многими хорошими коллекционерами, так что, полагаю, самая пора тебе нарисовать несколько портретов.

This meeting at the Royal Society was the first public conference where Laland and his colleagues could present their vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча в Королевском научном обществе была первой публичной конференцией, где Лаланд и его коллеги получили возможность представить свою точку зрения в данном вопросе.

Elsie's mother had shared the photos at a Bradford Theosophical Society meeting on nature spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Элси поделилась фотографиями на собрании Брэдфордского Теософского общества, посвященном духам природы.

When a sequel was read before the Society in 1823, it was again at the final meeting of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продолжение было прочитано перед обществом в 1823 году, оно снова было на заключительном заседании сессии.

At the public meeting of the committee there were a great many people, and almost all the highest society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичном заседании комитета было много народа и почти все общество.

The events leading to his prosecution involved the publication of a placard advertising a meeting of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, приведшие к его преследованию, включали публикацию плаката, рекламирующего собрание общества.

Some recommendations by members of Columbia University’s Center on Capitalism and Society were sent to last April’s G20 meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекомендации от членов Центра капитализма и общества при Колумбийском университете были посланы участникам встречи Большой двадцатки в минувшем апреле.

I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган?

Or maybe he's building an arsenal and he's meeting with former IRA terrorists who are a security threat to the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А возможно, создает собственный арсенал и встречается с бывшими террористами из ИРА, которые угрожают безопасности США.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

I'm all for trash talk, but there have to be boundaries if this is going to remain entertainment and not a microcosm of one of the ugliest problems in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руками и ногами за словесные дуэли, но должны быть границы, если мы хотим, чтобы бокс оставался развлечением, а не средоточием самых отвратительных проблем нашего общества.

The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non-human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна сторона современного общества, та, которая будит в нас страх, это то, что все вокруг ставит в центр человека.

Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы?

It's been a productive meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была продуктивная встреча.

But Minh Tam had obtained a meeting with Camille the day before the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же госпожа Минг-Тан получила для меня разрешение увидеться с Камиллой накануне обручения.

Now the Society's up and running, I, Hiroshi Mochimaru, will resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда работа Общества налажена, я, Хироши Мочимару, могу покинуть его.

The media are the backbone of our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ - основа нашего общества...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society meeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, meeting , а также произношение и транскрипцию к «society meeting». Также, к фразе «society meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information