Source exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
address data source wizard - мастер источников данных адресов
short term power source - краткосрочный источник энергии
information source - Информационный ресурс
build from source - строить из источника
single source supply - один источник питания
source element - источник элемента
source of learning - источник обучения
kernel source - исходный код ядра
energy source for - источник энергии для
a domestic source - отечественный источник
Синонимы к source: wellspring, headwater(s), headspring, origin, spring, provenance, genesis, fountainhead, originator, starting point
Антонимы к source: end, effect, result, sink
Значение source: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
radiant heat exchange - лучистый теплообмен
exchange rate difference - разница в валютных курсах
futures options exchange - биржа фьючерсов и опционов
bus exchange - коммутация шин
exchange activity - биржевая деятельность
within exchange transactions - в рамках валютных операций
its exchange - ее обмен
exchange 2010 - обмен 2010
foreign exchange derivatives - валютные производные
currency exchange facilities - обмена валюты
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
It not only provides for the livelihood of the bulk of the population, but is also the principal source of savings and foreign exchange needed for development. |
Он не только обеспечивает средства к существованию для подавляющей части населения, но и служит главным источником сбережений и иностранной валюты, необходимых для развития. |
In 2013 there were 20,000 Bulgarian prostitutes working abroad and this was a source of foreign exchange earnings for Bulgaria. |
В 2013 году за границей работало 20 000 болгарских проституток, и это было источником валютных поступлений для Болгарии. |
This meant that the government's principal source of foreign exchange—oil exports—was largely unaffected. |
Это означало, что основной источник иностранной валюты—экспорт нефти—практически не пострадал. |
The stability of remittance flows amidst financial crises and economic downturns make them a reliable source of foreign exchange earnings for developing countries. |
Стабильность денежных переводов в условиях финансовых кризисов и экономических спадов делает их надежным источником валютных поступлений для развивающихся стран. |
The industry contributes about 7% of India's GDP, employs millions, and is a major source of its foreign-exchange earnings. |
На долю этой отрасли приходится около 7% ВВП Индии, в ней работают миллионы человек, и она является основным источником ее валютных поступлений. |
WikiProject Resource Exchange may be able to help obtain source material. |
WikiProject Resource Exchange может помочь получить исходный материал. |
Remittances from expatriates were a major source of foreign exchange in the 1970s and early 1980s. |
Денежные переводы от экспатриантов были основным источником иностранной валюты в 1970-х и начале 1980-х годов. |
The source servers for a Send connector determine the destination Exchange server for mail that needs to be routed through the Send connector. |
Исходные серверы для соединителя отправки определяют конечный сервер Exchange для почты, которая должна быть направлена через соединитель отправки. |
The source or destination of the message is inside your Exchange organization. |
Отправитель или получатель сообщения находится в вашей организации Exchange. |
“It’s either them or me,” Lapointe told Malcorra, according to a senior U.N. source familiar with the exchange. |
«Или они, или я, — сказала Ляпуант Малькорре, о чем рассказал высокопоставленный источник из ООН, знакомый с содержанием беседы. |
The source or destination .pst files can reside on any network share that's accessible by your Exchange servers. |
Исходные или конечные PST-файлы можно хранить в любой сетевой папке, к которой есть доступ у ваших серверов Exchange. |
Standard ARI 870 ratings are intended for direct exchange ground-source heat pumps. |
Стандартные номинальности ARI 870 предназначены для тепловых насосов непосредственного обмена грунт-источник. |
Contrary to water-source geothermal systems, direct exchange systems do not contain antifreeze. |
В отличие от геотермальных систем с водными источниками, системы прямого обмена не содержат антифриза. |
An exchange between source and target is therefore necessary in order for the target to even know that drag-and-drop is happening. |
Поэтому обмен между источником и целью необходим для того, чтобы цель даже знала, что происходит перетаскивание. |
According to Keen, a machine could have a use-value greater than its exchange-value, meaning it could, along with labor, be a source of surplus. |
Согласно Кину, машина может иметь потребительную стоимость, превышающую ее меновую стоимость, а это означает, что она может, наряду с трудом, быть источником прибавочной стоимости. |
In this application, the drain and source of a MOSFET exchange places depending on the relative voltages of the source/drain electrodes. |
В этом приложении сток и источник МОП-транзистора обмениваются местами в зависимости от относительных напряжений электродов источника/стока. |
In exchange for sharing the source. |
Взамен мы поделимся нашим источником. |
A mixture of any Exchange 2016 Mailbox servers, Exchange 2013 Mailbox servers, or Exchange 2010 Hub Transport servers that are defined as source transport servers for the connector. |
Сочетание серверов почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013 либо транспортных серверов-концентраторов Exchange 2010, определенных как исходные транспортные серверы для соединителя. |
Tourism in Kenya is the second-largest source of foreign exchange revenue following agriculture. |
Уилсфорд-кум-Лейк-гражданский приход в долине Вудфорд в графстве Уилтшир, Англия. |
The economic impact of migration in the form of family remittances was undeniable; they represented the country's main source of foreign exchange. |
Экономический эффект миграции в форме переводов денег на родину членам семей несомненен; для Сальвадора они являются основным источником иностранной валюты. |
After experimenting with a freezer, Robert C. Webber built the first direct exchange ground-source heat pump in the late 1940s. |
Экспериментируя с морозильной камерой, Роберт К. Уэббер в конце 1940-х годов построил первый прямой теплообменный тепловой насос с наземным источником тепла. |
The source or destination of the message is outside your Exchange organization. |
Отправитель или получатель сообщения находится за пределами вашей организации Exchange. |
A major source of foreign-exchange earnings for Nigeria are remittances sent home by Nigerians living abroad. |
Основным источником валютных поступлений для Нигерии являются денежные переводы, отправляемые домой нигерийцами, проживающими за границей. |
The exchange of matter provides an alternative source of energy to maintain their universe. |
Обмен материей обеспечивает альтернативный источник энергии для поддержания их вселенной. |
The local computer is the source for one or more Send connectors in the Exchange organization. |
Локальный компьютер является источником для одного или нескольких соединителей отправки в организации Exchange. |
Your one and the only source Into the scandalous lives of Manhattan's elite. |
Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты. |
But for our first light we want a spot light because it is the only light source in Blender that can create shadows. |
Теперь, путем поворотов и перемещений источника света, добейтесь примерно такой же картины, как на рис. |
The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound. |
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту. |
The exchange criteria can be found on the website of WORLD Pallet. |
Все критерии обмена можно найти на Website WORLD поддон. |
The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities. |
В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену. |
Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements. |
Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах. |
Pepperstone Financial offers its clients the facility to buy or sell foreign exchange products to manage this risk. |
«Пепперстоун Файненшиал» предлагает своим клиентам возможность купить или продать валютные инструменты для управления данным риском. |
One way or another, everything associated with Ukraine will affect the exchange rate. |
Все, что связано с Украиной, так или иначе будет отражаться на курсах. |
In the first, the US reverts to its bad old ways, demanding draconian policy measures by Cuba in exchange for “normal” bilateral economic relations. |
При первом США возвращаются к старым недобрым методам, требуя драконовских политических мер со стороны Кубы в обмен на «нормальные» двусторонние экономические отношения. |
If the Exchange Server Analyzer finds that there are 90,000 or more files in the queue folder for an SMTP virtual server, the Exchange Server Analyzer displays an error. |
Если средство анализа Exchange Server обнаруживает, что папка очереди виртуального сервера SMTP содержит 90 000 и более файлов, выводится сообщение об ошибке. |
You’re not locked in to using only the fields in the one table or query you selected as your record source. |
При этом вы не ограничены таблицей или отчетом, которые выбрали как источник данных. |
The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain. |
По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе. |
RoboForex company offers everything you need to trade on foreign exchange market both for beginner and experienced traders. |
Компания RoboForex предлагает всё самое необходимое для ведения торговли на валютном рынке как начинающим, так и опытным трейдерам. |
Any earning codes with a Pay statement line source equal to “Fringe benefit recovery” will not be included in the total compensation statement. |
Любые коды доходов, для которых в качестве источника строки выписки по оплате задано значение Возмещение дополнительных льгот, не будут включены в отчет по общей компенсации. |
Leaked email messages can potentially be a source of embarrassment for the sender and the organization. |
Утечка сообщений электронной почты может поставить отправителя и организацию в затруднительное положение. |
In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service. |
В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей. |
After the Exchange store has 100 RPC operations being processed, it regularly refuses any new connections. |
Когда число обрабатываемых операций RPC достигает 100, хранилище Exchange обычно отклоняет последующие подключения. |
Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice. |
Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение. |
I can't find the source, all the bacterial scans register negative. |
Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат. |
Её источник энергии почти бесконечен. |
|
Would you like to exchange pleasantries on the way? |
Не желаете ли обменяться любезностями по дороге? |
I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff. |
Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава. |
The Sepian Commodities Exchange is in chaos... everybody's selling, prices falling. |
На Сепианской Бирже хаос... все продают, цены падают. |
Two men who have a secret in common, and who, by a sort of tacit agreement, exchange not a word on the subject, are less rare than is commonly supposed. |
Два человека, связанные общей тайной, которые, как бы по молчаливому согласию, не перемолвятся о ней ни словом, далеко не такая редкость, как может показаться. |
He felt certain that they were the kind of glances people exchange when they cannot laugh at the speaker aloud. |
Он был совершенно уверен, что именно такими взглядами обмениваются люди, не позволяющие себе громко смеяться в присутствии говорящего. |
The basis of alchemy is equivalent exchange. |
В основе алхимии - равноценный обмен. |
In exchange for your testimony, they will arrange a plea that sees you serve no jail time. |
В обмен на ваше признание, они составят соглашение, которое поможет вам избежать тюремного заключения. |
So that's your source? |
Так это и есть твой источник? |
В обмен на небольшой успех? |
|
Compiling Perl from source code under Windows is possible, but most installations lack the requisite C compiler and build tools. |
Компиляция Perl из исходного кода под Windows возможна,но большинство установок не имеют необходимого компилятора C и средств сборки. |
The model is used for projects such as in open-source appropriate technology, and open-source drug discovery. |
Модель используется для таких проектов, как разработка соответствующих технологий с открытым исходным кодом и открытие лекарств с открытым исходным кодом. |
These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area. |
Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне. |
If you have uploaded other files, consider checking that you have specified their source and tagged them, too. |
Если вы загрузили другие файлы, подумайте о том, чтобы проверить, что вы указали их источник и пометили их тоже. |
Another possible source of the suanpan is Chinese counting rods, which operated with a decimal system but lacked the concept of zero as a place holder. |
Другой возможный источник суанпана - китайские счетные стержни, которые работали с десятичной системой счисления, но не имели понятия нуля как держателя места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «source exchange».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «source exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: source, exchange , а также произношение и транскрипцию к «source exchange». Также, к фразе «source exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.