Sparking plugs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sparking plugs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свечей зажигания
Translate

- sparking

искрящий

- plugs

штекеры

  • fibrous plugs - закрытие дефекта разрастанием фиброзной ткани

  • pipe plugs - трубные заглушки

  • two plugs - две вилки

  • double banana plugs - двойные вилки банана

  • plugs might be - штекеры могут быть

  • distributor plugs - распределитель зажигания

  • power plugs - электрические вилки

  • blanking plugs - заглушек

  • all plugs - все пробки

  • particularly at plugs - особенно в области вилки

  • Синонимы к plugs: stopper, seal, bung, spile, cork, wad, chew, quid, twist, stick

    Антонимы к plugs: abandons, avoids, baffles, catches one's breath, discourages, disfavors, disregards, escapes, gives up, goes against

    Значение plugs: plural of plug.


ignition plugs, spark plug, spark plugs


Then he took out each of the six sparking plugs and filled the cylinders with oil, and screwed the plugs back finger tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отвернул все шесть свечей зажигания, залил цилиндры маслом и опять накрепко ввернул свечи.

'The fitting that plugs the pipes leading from a washbasin or lavatory, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны, которыми закрывают трубы, идущие от умывальника и уборной, сэр.

Spain defeated Germany 1–0, with a goal scored by Fernando Torres in the 33rd minute, sparking much celebration across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания разгромила Германию со счетом 1: 0, а гол Фернандо Торреса забил на 33-й минуте, вызвав большой праздник по всей стране.

Christopher Columbus sailed across the Atlantic Ocean to the West Indies in 1492, sparking a period of European exploration of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христофор Колумб переплыл Атлантический океан в Вест-Индию в 1492 году, положив начало периоду европейских исследований Америки.

In May 1881, di Tiro and his troops captured the Dutch fortress in Indrapuri, sparking the Aceh War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1881 года Ди Тиро и его войска захватили голландскую крепость в Индрапури, что вызвало войну в Ачехе.

The incident was widely reported in Hong Kong, sparking fear among residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент получил широкую огласку в Гонконге, вызвав страх среди местных жителей.

Once cap-seals are crimped, the plugs can be unscrewed only by breaking these cap-seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как колпачковые уплотнения обжаты, заглушки можно открутить, только сломав эти колпачковые уплотнения.

Plenty of friendly girl cats around and we'll leave your spark plugs right where they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг полно сговорчивых кошечек, а твои запальные свечи мы трогать не станем.

Most modern hotels use British style plugs with one grounding and two flat blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве современных гостиниц используются вилки английского типа с одним штырьком заземления и двумя плоскими штырьками.

And you can see the spark plugs flashing if I push that light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут даже видно как мигают свечи зажигания, когда я нажимаю вот тут.

We need to time share those ear plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо спланировать кто когда пользуется затычками.

And what do the spark plugs do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что делают свечи зажигания?

Clean the spark plugs off, before you start it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только прочистить свечи перед ездой.

Jews invented spark plugs to control global traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиды придумали поворотники чтобы контролировать мировой траффик.

None of the plugs are working in my upstairs rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнатах наверху не работает ни один выключатель.

He said there were two plugs in your kisser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в вашей физиономии две пули.

I was thinking it was maybe fouled plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, свечи сгорели.

Not to worry- it plugs into the cigarette lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волноваться! Она подключается через прикуриватель.

Compared to the normal 430, the Scuderia has new inlets, new exhaust, a whole extra computer just to control the spark plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 430-й моделью, у Scuderia новые воздухозаборники, новая система выхлопа и дополнительный компьютер, управляющий зажиганием.

Most were faulty wiring, appliances left on or too many plugs in one outlet, but one in Louisville, Kentucky, stood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть их связана с проводкой, оставленными без присмотра приборами или слишком большим числом вилок, вставленных в розетку, но один случай в Луисвилле, в штате Кентукки, выделяется.

Saito, have your men pull the plugs on all their cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэйто, пусть твои люди отключат свечи на всех машинах.

Many jacks are now designed to take either XLR or TRS phone plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие разъемы теперь предназначены для использования либо XLR, либо TRS-разъемов.

The data pins in the standard plugs are recessed compared to the power pins, so that the device can power up before establishing a data connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты передачи данных в стандартных штекерах утоплены по сравнению с контактами питания, так что устройство может включить питание до установления соединения для передачи данных.

Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120.

Many different configurations of these phone plugs were used, some accommodating five or more conductors, with several tip profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было использовано много различных конфигураций этих телефонных штекеров, некоторые из которых вмещали пять или более проводников с несколькими профилями наконечников.

While females can expel the plugs afterwards, the male's sperm still gets a time advantage in getting to the egg, which is often the deciding factor in fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как самки могут удалить пробки после этого, сперма самца все еще получает преимущество во времени, чтобы добраться до яйцеклетки, которая часто является решающим фактором в оплодотворении.

Copulatory plugs are frequently observed in insects, reptiles, some mammals, and spiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копулятивные пробки часто наблюдаются у насекомых, рептилий, некоторых млекопитающих и пауков.

Pretec introduced a similar card, which also plugs into any USB port, but is just one quarter the thickness of the Lexar model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretec представила аналогичную карту, которая также подключается к любому USB-порту, но составляет всего одну четверть толщины модели Lexar.

The self referenced plugs came rifling back in for the self referenced companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглушки, на которые ссылались сами, возвращались к компаниям, на которые ссылались сами.

SuperSpeed plugs and receptacles are identified with a distinct logo and blue inserts in standard format receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглушки и розетки SuperSpeed обозначаются четким логотипом и синими вставками в розетках стандартного формата.

Steve leads an attempt to free the two captives by stealing the spark plugs from Carlos's truck, but events lead to everyone else being captured as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив возглавляет попытку освободить двух пленников, похитив свечи зажигания из грузовика Карлоса, но события приводят к тому, что все остальные также попадают в плен.

Carlos then tortures Mark to force Steve into handing over the stolen plugs, but Steve instead tries to reason with Pepi into freeing his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Карлос пытает Марка, чтобы заставить Стива отдать украденные вилки, но Стив вместо этого пытается убедить Пепи освободить его друзей.

During the Vietnam War, Nightingale inspired many US Army nurses, sparking a renewal of interest in her life and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны Найтингейл вдохновила многих медсестер армии США, вызвав новый интерес к ее жизни и работе.

Many technicians consider plugs less reliable than patching though more reliable than sealant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие техники считают пробки менее надежными, чем латание, хотя и более надежными, чем герметик.

Helen and Carol's only child, Michael, was born seven months after their marriage, sparking rumours that Michael was conceived out of wedlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный ребенок Хелен и Кэрол, Майкл, родился через семь месяцев после их свадьбы, что вызвало слухи о том, что Майкл был зачат вне брака.

When champagne was first produced the pressure of the sparkling wine was maintained by wooden plugs sealed with oil-cloth and wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шампанское было впервые произведено, давление игристого вина поддерживалось деревянными пробками, запечатанными клеенкой и воском.

The group of radical lesbians often credited with sparking lesbian feminism, Radicalesbians, called butch culture “male-identified role-playing among lesbians”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе радикальных лесбиянок часто приписывают разжигание лесбийского феминизма, радикальных лесбиянок, называющих культуру Бутча мужской ролевой игрой среди лесбиянок.

At the 84th Academy Awards Rock made a joke about the lack of challenges in voice acting, sparking the fury of Maurice LaMarche and Tara Strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 84-й церемонии вручения премии Оскар рок пошутил об отсутствии проблем в озвучке, вызвав ярость Мориса Ламарша и тары Стронг.

In 1568 Alba had prominent Dutch nobles executed in Brussels' central square, sparking anti-Spanish sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1568 году Альба казнил видных голландских дворян на центральной площади Брюсселя, что вызвало антииспанские настроения.

It is also less commonly used for non-sparking tools and mandrels for metal spinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также реже используется для неискрящих инструментов и оправок для металлического прядения.

The downstream halves of the tunnels following the inner plugs are now the main bodies of the spillway tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние половины туннелей, следующие за внутренними заглушками, теперь являются основными корпусами водосбросных туннелей.

The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды.

In Banda, they encountered severe VOC hostility, sparking Anglo-Dutch competition for access to spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банде они столкнулись с серьезной враждебностью Лос, вызвавшей англо-голландскую конкуренцию за доступ к пряностям.

By mid-July 2019 inflation had increased to 175% sparking concerns that the country was entering a new period of hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине июля 2019 года инфляция выросла до 175%, вызвав опасения, что страна вступает в новый период гиперинфляции.

This decision infuriated the fans in attendance, sparking a post-fight melee in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение привело в ярость присутствующих болельщиков, вызвав в зале после боя рукопашную схватку.

The vest plugs into the audio output of a stereo, TV, or VCR and the audio signal is reproduced through a speaker embedded in the vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилет подключается к аудиовыходу стереосистемы, телевизора или видеомагнитофона, и звуковой сигнал воспроизводится через динамик, встроенный в жилет.

Ear plugs or other measures can help with prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беруши или другие меры могут помочь в профилактике.

A thrombus or embolus plugs an artery so there is a reduction or cessation of blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб или эмбол закупоривает артерию, так что происходит уменьшение или прекращение кровотока.

Glow plugs in model engines differ from those in full-size diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свечи накаливания в модельных двигателях отличаются от таковых в полноразмерных дизелях.

Studies in the early 1960s showed that administration of α-MSH caused sexual arousal in rats, sparking interest in α-MSH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в начале 1960-х годов показали, что введение α-MSH вызывало сексуальное возбуждение у крыс, вызывая интерес к α-MSH.

The play was revived by Talawa Theatre Company in a well received production in 1989, sparking interest in the play's themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была возрождена театральной труппой Талава в хорошо принятой постановке в 1989 году, вызвав интерес к темам пьесы.

French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму.

Containerized transplants or plugs allow separately grown plants to be transplanted with the roots and soil intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнерные трансплантаты или пробки позволяют пересадить отдельно выращенные растения с неповрежденными корнями и почвой.

Initially, the intention was to leave the plugs in situ in the Styroblocks until immediately before planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, намерение состояло в том, чтобы оставить свечи на месте в Styroblocks только непосредственно перед посадкой.

Other disposable plugs simply push into the ear canal without being rolled first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие одноразовые заглушки просто вставляются в ушной канал, не сворачиваясь сначала.

To protect the ears during exposure, the individual can use a head cap, ear plugs, or custom-fitted swim molds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить уши во время воздействия, человек может использовать головной колпачок, беруши или специально приспособленные плавательные формы.

A connector assembly consists of an adapter and two connector plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединительный узел состоит из адаптера и двух разъемных штекеров.

He was succeeded by his son, but army officers attempted to seize power, sparking the North Yemen Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал его сын, но армейские офицеры попытались захватить власть, спровоцировав гражданскую войну в Северном Йемене.

Once a program was written, it had to be mechanically set into the machine with manual resetting of plugs and switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sparking plugs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sparking plugs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sparking, plugs , а также произношение и транскрипцию к «sparking plugs». Также, к фразе «sparking plugs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information