Spectacle lens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
semaphore signal spectacle - семафорное очко
spectacle clew - строенное шкотовое кольцо
spectacle case - футляр для очков
signal spectacle - сигнальное очко
spectacle box - футляр для очков
spectacle floor - флор с двумя вырезами для облегчения
spectacle frame - шпангоут с выкружками для гребных валов
spectacle plate - разворотная планка
three-light spectacle - трехцветная сигнальная рамка
sublime spectacle - величественное зрелище
Синонимы к spectacle: performance, pageant, spectacular, display, extravaganza, exhibition, parade, show, vision, vista
Антонимы к spectacle: normality, ordinariness
Значение spectacle: a visually striking performance or display.
noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь
crystalline lens - хрусталик
aspherical lens - асферическая линза
air-color lens - бесцветная линза
doublet combination lens - линза двухлинзового комплекта
lens metadata - метаданные линз
zoom lens assembly - объектив с переменным фокусным расстоянием
acrylic lens - акриловый искусственный хрусталик
deflecting lens - отклоняющая линза
lens cleaner - раствор для очистки линз
between-the-lens shutter - междулинзовый затвор
Синонимы к lens: electron lens, lens system, crystalline lens
Антонимы к lens: blindfold, mess, warm
Значение lens: a piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or dispersing light rays, used singly (as in a magnifying glass) or with other lenses (as in a telescope).
lens, contact lens, camera, spectacle, prism, optics, magnifying glass, glass, camcorder, lensing
If visual loss is significant, surgical removal of the lens may be warranted, with lost optical power usually replaced with a plastic intraocular lens. |
Если потеря зрения значительна, может быть оправдано хирургическое удаление хрусталика, причем потерянная оптическая сила обычно заменяется пластиковой интраокулярной линзой. |
She doesn't forgive us for continuing the spectacle |
Она не может простить, что мы не прервали спектакль. |
Pete moved the tripod and positioned his camera lens to focus on the next wall. |
Пит передвинул штатив и сфокусировал фотокамеру на другой стене. |
I don't think Wencel is going to be best pleased with me over this spectacle tonight. |
Не думаю, что Венсел будет мной доволен после сегодняшнего представления. |
Your spectacles were Bernadette's warning... to flee. |
Твои очки стали предупреждением от Бернадет... о побеге. |
They would have to film us from a really long distance by helicopter and then have a really long lens, and we would see ourselves, on TV, pasting. |
И поэтому они вынуждены были снимать с огромной высоты с вертолёта, при этом с очень хорошим объективом, чтобы показать по телевизору, как мы расклеиваем фотографии. |
The long roofs of the platform, stretching into the distance, removed to the last degree the spectacle of the snow falling on the tracks. |
Длинные, тянущиеся вдаль навесы дебаркадера до последней степени удаляли зрелище падающего над путями снега. |
Instead of trying to make the orifice fit the lens I made the lens fit the orifice. |
Вместо того, чтобы пытаться подогнать оправу под линзы, ...я сделал линзы, которые подходят под оправу. |
Он был скромным шлифовщиком линз. |
|
Светловолосая плотная девушка в очках. |
|
The most ill at ease of them all was Ryabovitch - a little officer in spectacles, with sloping shoulders, and whiskers like a lynx's. |
Больше всех чувствовал себя неловко штабс-капитан Рябович, маленький сутуловатый офицер, в очках и с бакенами, как у рыси. |
Irene could come in any minute and I don't want to be involved in one of your unique spectacles. |
Ирен может войти в любую минуту, и я не хотела бы быть втянутой в одно из твоих специфических представлений. |
Yes, immerse yourself in the spectacle and the grandeur that are these United States, this America. |
Окунитесь в великолепное зрелище которым являются Соединённые Штаты Америки. |
The spectacle is thus... a specialized activity which speaks for the ensemble of the others. |
Таким образом, спектакль - это специализированная деятельность, которая говорит за всё остальное. |
Тут у вашей хозяйки заклепка вылетела из очков! |
|
The Ziggy-Pig, the biggest ice-cream spectacle known to man! |
Зигги-поросенок, самое большое мороженое для знаменитого человека! |
I hear it was quite a spectacle. |
Слышал, что это было достаточно зрелищно. |
Мы будем наблюдать, попивая чай |
|
Whoever videotaped it left a fingerprint on the camera lens. |
Кто бы это ни снимал, он оставил отпечаток на объективе камеры |
These pictures and spectacles made the impression of something outlandish, transcendent. |
Эти картины и зрелища производили впечатление чего-то нездешнего, трансцендентного. |
The object that was prestigious in the spectacle.. becomes vulgar the instant it enters one consumer's home, at the same time as the homes of all others. |
Но предмет, столь разрекламированный спектаклем, становится пошлым и ненужным, чуть только покупатель принесёт его домой из магазина и развернёт упаковку. |
She put on her great round spectacles with tortoise-shell rims and sat down to her letter. |
Она надела свои большие круглые очки в черепаховой оправе и села писать. |
ey use the tooth as an anchor for a prosthetic lens. |
Они использовали зуб как якорь для протезной линзы. |
Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve. |
Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав. |
This clever system allows to calculate a character's height in the camera's field depending on the lens. |
Эта умная система позволяет рассчитать высоту персонажа в кадре в зависимости от объектива. |
They were making a public spectacle of themselves. |
Они устроили публичный спектакль. |
They are for example a 5-elements-in-1-group, aperture-less all-aspherical lens, as in the Nokia 808 Pureview and Nokia Lumia 800 camera. |
Например, это 5-элементная группа в 1, безапертурный полностью асферический объектив, как в Nokia 808 Pureview и Nokia Lumia 800 camera. |
Treating the eye as an ordinary air-filled camera and lens results in a different focal length, thus yielding an incorrect f-number. |
Если рассматривать глаз как обычную камеру с воздушным наполнителем и объективом, то получается разное фокусное расстояние, что приводит к неправильному f-числу. |
Hankins, a lens grinder, had been present during the entire time Lundberg worked on the pin. |
Хэнкинс, точильщик линз, присутствовал все время, пока Лундберг работал над булавкой. |
Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running. |
Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами. |
X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells. |
Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика. |
Often it occurs when the eyeball is too short, or the lens or cornea is misshapen. |
Часто это происходит, когда глазное яблоко слишком короткое, или хрусталик или роговица деформированы. |
If this does not help, surgery to remove the cloudy lens and replace it with an artificial lens is the only effective treatment. |
Если это не помогает, операция по удалению мутного хрусталика и замене его искусственным хрусталиком является единственным эффективным лечением. |
Each eye contains a lens, two retinas and a concave spherical mirror. |
Каждый глаз содержит хрусталик, две сетчатки и вогнутое сферическое зеркало. |
When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses. |
При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы. |
Unlike the Vari-Vue product, Rowlux used a microprismatic lens structure made by a process they patented in 1972, and no paper print. |
В отличие от продукта Vari-Vue, Rowlux использовал микропризматическую линзовую структуру, изготовленную по технологии, запатентованной ими в 1972 году, и без бумажной печати. |
Although unaffected mentally, his sight had deteriorated, compelling him to wear spectacles instead of his monocle. |
Хотя он и не страдал психическими расстройствами, его зрение ухудшилось, и он вынужден был носить очки вместо монокля. |
In diffused lens LEDs, this circuit is visible as a small black dot. |
В рассеянных линзах светодиодов эта схема видна в виде маленькой черной точки. |
To some degree this could be corrected by makeup, lens filters, and lighting, but never completely satisfactorily. |
В какой-то степени это можно было исправить с помощью макияжа, фильтров для линз и освещения, но никогда полностью удовлетворительно. |
An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration. |
Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации. |
A convex lens used for forming a magnified image was described in the Book of Optics by Ibn al-Haytham in 1021. |
Выпуклая линза, используемая для формирования увеличенного изображения, была описана в книге оптики Ибн аль-Хайтама в 1021 году. |
Even better images can be obtained with a multiple-lens magnifier, such as a Hastings triplet. |
Еще лучшие изображения можно получить с помощью многообъективной лупы, такой как триплет Гастингса. |
Lacking a cornea or lens, they provide poor resolution and dim imaging, but are still, for the purpose of vision, a major improvement over the early eyepatches. |
Не имея роговицы или хрусталика, они обеспечивают плохое разрешение и тусклую визуализацию, но все же, с точки зрения зрения, являются значительным улучшением по сравнению с ранними окулярами. |
Situationist theory sees the situation as a tool for the liberation of everyday life, a method of negating the pervasive alienation that accompanied the spectacle. |
Ситуационистская теория рассматривает ситуацию как инструмент для освобождения повседневной жизни, метод отрицания всепроникающего отчуждения, которое сопровождало спектакль. |
In October 2012, the PBS television series Independent Lens presented a documentary based on the book as a two-night special. |
В октябре 2012 года телеканал PBS Independent Lens представил документальный фильм, основанный на этой книге, как специальный выпуск на две ночи. |
Musical fountains create a theatrical spectacle with music, light and water, usually employing a variety of programmable spouts and water jets controlled by a computer. |
Музыкальные фонтаны создают театральное зрелище с музыкой, светом и водой, обычно используя различные программируемые фонтаны и струи воды, управляемые компьютером. |
The Strauss and Howe retelling of history through a generational lens has received mixed reviews. |
Пересказ истории Штраусом и Хоувом через призму поколений получил неоднозначные отзывы. |
His Trioptiscope Space-Vision lens was the gold standard for the production and exhibition of 3-D films for nearly 30 years. |
Его объектив космического видения Триоптископ был золотым стандартом для производства и демонстрации трехмерных фильмов в течение почти 30 лет. |
The lens aperture is usually specified as an f-number, the ratio of focal length to effective aperture diameter. |
Апертура объектива обычно определяется как f-число, отношение фокусного расстояния к эффективному диаметру диафрагмы. |
Autofocus requires the use of a lens with an integrated autofocus-motor. |
Автофокус требует использования объектива со встроенным автофокусом-мотором. |
The Nikon D60 is a 10.2-megapixel Nikon F-mount digital single-lens reflex camera announced in January 2008. |
Nikon D60 - это 10,2-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера Nikon F-mount, анонсированная в январе 2008 года. |
In 2013, it forecast the first drop in sales from interchangeable lens cameras since Nikon's first digital SLR in 1999. |
В 2013 году компания прогнозирует первое падение продаж камер со сменными объективами с момента появления первой цифровой зеркальной камеры Nikon в 1999 году. |
However, his good start at Lens soon faded when Hilton tore his knee ligaments in training, which he will be out for three months. |
Однако его хорошее начало в линзе вскоре угасло, когда Хилтон порвал связки колена на тренировке, которую он будет проводить в течение трех месяцев. |
The eye's optical system consists of not only two but four surfaces—two on the cornea, two on the lens. |
Оптическая система глаза состоит не только из двух, но и из четырех поверхностей-двух на роговице, двух на хрусталике. |
In reality however, a jellyfish lens created by Sosai X continues to grow at the bottom of the sea near the city. |
Однако на самом деле линза медузы, созданная Sosai X, продолжает расти на дне моря рядом с городом. |
Smith also said that he had access to a separate set of spectacles composed of seer stones, which he called the Urim and Thummim. |
Смит также сказал, что у него есть доступ к отдельному набору очков, состоящему из камней провидца, которые он назвал урим и Туммим. |
A single convex lens was used in the preparation of some of the drawings for this book. |
При подготовке некоторых рисунков для этой книги использовалась одна выпуклая линза. |
Since the fabric clung to the body, revealing what was underneath, it made nudity à la grecque a centerpiece of public spectacle. |
Поскольку ткань плотно прилегала к телу, открывая то, что было под ней, это делало наготу а-ля грек центральным элементом публичного зрелища. |
The XS series has a telephoto lens, while the lower end XR has only one lens. |
Серия XS имеет телеобъектив, в то время как нижний конец XR имеет только один объектив. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spectacle lens».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spectacle lens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spectacle, lens , а также произношение и транскрипцию к «spectacle lens». Также, к фразе «spectacle lens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
