State position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
cape disappointment state park - Государственный парк Мыс Дисаппойнтмент
state art and sculpture museum - Музей изобразительного искусства и скульптуры
goal state - целевое состояние
operational state - рабочее состояние
state attestation - государственная аттестация
totalitarian state - тоталитарное государство
state-of-the-art intel® core processor - состоянии современных процессоров Intel® Core
updates the state - обновляет состояние
state aid - государственная помощь
federal state municipal - Федеральное государственное коммунальное
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
fix the position - зафиксировать положение
assume a leading position - взять на себя ведущую позицию
retain his position - сохранить свою позицию
confirmed their position - подтвердил свою позицию
real position - реальное положение
external creditor position - внешнее положение кредитора
years in position - лет в положении
stabilize market position - стабилизировать положение на рынке
net liability position - Позиция нетто ответственности
in a forward position - в переднем положении
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
” He intends to use his position as the State Poet Laureate to promote the writing and sharing of poetry throughout Wisconsin. |
- Он намерен использовать свое положение лауреата Государственной премии в области поэзии для содействия написанию и распространению поэзии по всему Висконсину. |
Syria and Iraq will be in no position to resist IS, once it has repaired its infrastructure and organized itself as a police state. |
Сирия и Ирак не смогут противостоять ИГ, когда оно восстановит инфраструктуру и станет полноценным полицейским государством. |
The Central Bank is much better run than it was back then, and the state’s financial position much more secure. |
Управление Центробанка теперь гораздо лучше, чем в то время, и финансовое положение государства гораздо более устойчивое. |
Perjury's current position in the American legal system takes the form of state and federal statutes. |
Нынешнее положение лжесвидетельства в американской правовой системе принимает форму государственных и федеральных законов. |
She liked the state enough that she decided live there, and found a position teaching first grade. |
Ей нравилось это государство настолько, что она решила жить там и нашла место преподавателя первого класса. |
Я мог бы, пожалуй, изложить свою позицию следующим образом. |
|
United States Secretary of State Cyrus Vance resigned his position following the failure. |
Госсекретарь Соединенных Штатов Сайрус Вэнс подал в отставку после этого провала. |
With Franco's death in November 1975, Juan Carlos succeeded to the position of King of Spain and head of state in accordance with the franquist law. |
После смерти Франко в ноябре 1975 года Хуан Карлос занял пост короля Испании и главы государства в соответствии с законом франкистов. |
Haw points out that Polo himself appears to state only that he had been an emissary of the khan, in a position with some esteem. |
Хоу указывает, что сам Поло, по-видимому, утверждает только то, что он был эмиссаром хана и занимал довольно почетное положение. |
Six of these states took the position that the power to declare acts of Congress unconstitutional lies in the federal courts, not in the state legislatures. |
Шесть из этих штатов заняли позицию, согласно которой право объявлять акты Конгресса неконституционными принадлежит федеральным судам, а не законодательным органам Штатов. |
During this reporting period, Parliament agreed to proposals submitted by the State Secretary for Justice to improve the position of aliens in detention. |
За отчетный период парламент согласился с предложениями министра юстиции об улучшении положения иностранцев, содержащихся под стражей. |
In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces. |
Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил. |
A position consists of an indication of the state of each intersection. |
Позиция состоит из указания состояния каждого пересечения. |
This position was affirmed by Cordell Hull, Roosevelt's Secretary of State at a conference of American states in Montevideo in December 1933. |
Эта позиция была подтверждена Корделлом Халлом, государственным секретарем Рузвельта, на конференции американских государств в Монтевидео в декабре 1933 года. |
The Secretary of State himself requested that we find Dr. Fuentes a position. |
Государственный секретарь Штата лично направил запрос, что бы мы приняли доктора Фуэнтеса на должность интерна. |
Oh, saints alive, dear comrades, what a state we were in, put yourselves in our position! |
Ой батюшки-светы, дорогие товарищи, что с нами сделалось, войдите в наше положение! |
Mikhail Kalinin replaced Sverdlov as Soviet head of state, a position he held till his death in March 1946. |
Михаил Калинин сменил Свердлова на посту главы Советского государства, который он занимал до своей смерти в марте 1946 года. |
In most parliamentary democracies today, the Head of State has either evolved into, or was created as, a position of titular leadership. |
В большинстве современных парламентских демократий глава государства либо превратился в должность титульного лидера, либо был создан как таковая. |
Islam's ambiguous position as the de facto state religion has been criticised by the United Nations. |
Неоднозначное положение ислама как государственной религии де-факто подверглось критике со стороны Организации Объединенных Наций. |
His position couldn't be strenghtened by pledging allegiance to other kings - his state was his ownership. |
Его положение не могло быть укреплено клятвой верности другим королям - его государство было его собственностью. |
Barientos’s claim to be the last US boomer rests on Hawaii’s position as America’s most westerly state in a time zone two hours behind the Pacific coast. |
Претензии Баррьентоса на звание последнего бэби-бумера зависит от положения Гавайев как самого западного штата США в часовом поясе, который на два часа позади остального побережье Тихого океана. |
The paranoid-schizoid position is considered the state of mind of children from birth to four or six months of age. |
Параноидно-шизоидная позиция считается состоянием психики детей от рождения до четырех-шести месяцев. |
However, I think there is a way to state your position without ranting and calling other participants names. |
Однако я думаю, что есть способ изложить свою позицию, не разглагольствуя и не называя имена других участников. |
No other country controls Somaliland and the failed state of Somolia is in no position to press or enforce its claim. |
Ни одна другая страна не контролирует Сомалиленд, и несостоятельное государство Сомолия не в состоянии настаивать или добиваться выполнения своих требований. |
Alternative A had the merit of defining more clearly the legal position of a State enterprise. |
Одно из преимуществ варианта А заключается в более четком определении правового статуса государственного предприятия. |
In 1868 he was appointed to the position of Master of Bankruptcy for the state of Virginia by President Ulysses S. Grant. |
В 1868 году президент штата Виргиния Улисс С. Грант назначил его на должность управляющего делами о банкротстве. |
She named the state of the psyche in which the sustaining principle of life is in domination the depressive position. |
Состояние психики, в котором доминирует поддерживающий принцип жизни, она назвала депрессивной позицией. |
The position and velocity of the truck are described by the linear state space. |
Положение и скорость грузовика описываются линейным пространством состояний. |
In object relations theory, the paranoid-schizoid position is a state of mind of children, from birth to four or six months of age. |
В теории объектных отношений параноидно-шизоидная позиция - это состояние психики детей от рождения до четырех-шести месяцев. |
Two years later, he inherited the position of head coach at Washington State when his father retired in 2006. |
Два года спустя он унаследовал должность главного тренера в штате Вашингтон, когда его отец ушел в отставку в 2006 году. |
In 1934, when the Photometric sector was organised at the State Optical Institute, Gershun took the position of the head of the Lighting Laboratory. |
В 1934 году, когда в Государственном оптическом институте был организован фотометрический сектор, Гершун занял должность заведующего светотехнической лабораторией. |
In 1902, he applied for a job in the State Department, hoping to secure a consular position in western Europe. |
В 1902 году он подал заявление на работу в Государственный департамент, надеясь получить консульскую должность в Западной Европе. |
Here, we just need to state things neutrally so as to avoid WP's taking a position. |
Здесь нам просто нужно изложить вещи нейтрально, чтобы избежать того, чтобы WP заняла определенную позицию. |
This implies that no quantum state can simultaneously be both a position and a momentum eigenstate. |
Это означает, что никакое квантовое состояние не может одновременно быть и собственным состоянием положения, и собственным состоянием импульса. |
Decades down the line, Hamas's official position changed with regard to a two-state solution. |
Спустя десятилетия официальная позиция ХАМАСа изменилась в отношении решения о создании двух государств. |
Then there’s the question of Yanukovych’s position within the state structure and the plutocracy. |
А ведь есть еще вопросы по поводу того, какое место Янукович занимает в структуре государства и в системе плутократии. |
Manning did a navigation fix, but that fix alarmed Putnam because Manning's position put them in the wrong state. |
Мэннинг сделал навигационную поправку, но эта поправка встревожила Патнэма, потому что положение Мэннинга поставило их в неправильное положение. |
A development of transition state theory in which the position of the dividing surface is varied so as to minimize the rate constant at a given temperature. |
Развитие теории переходных состояний, в которой положение разделительной поверхности изменяется таким образом, чтобы минимизировать константу скорости при данной температуре. |
Any truth to the rumor that you turned down the veep position and asked for State? |
Правдивы ли слухи, что Вы отвергли предложение занять пост Вице-президента ради должности Госсекретаря? |
He was accused of using his position as governor to trade in state bonds for his personal benefit. |
Его обвинили в том, что он использовал свое положение губернатора для торговли государственными облигациями в своих личных интересах. |
Postman took a position with San Francisco State University's English Department in 1958. |
В 1958 году Постман поступил на английский факультет Университета Сан-Франциско. |
While some reports state the pilot incorrectly estimated his position using dead reckoning, the pilot was relying on radio navigation. |
В то время как в некоторых сообщениях говорится, что пилот неверно оценил свое положение с помощью мертвого счета, пилот полагался на радионавигацию. |
The position was finalized as the state policy after Stalin's January 1926 article On the Issues of Leninism. |
Эта позиция была окончательно оформлена как государственная политика после опубликования Сталиным в январе 1926 года Статьи по вопросам ленинизма. |
It is my opinion that the state of slavery is so odious a position that nothing may support it. |
По-моему мнению положение рабов настолько отвратительно что этого ничто не может оправдать. |
In these territories the Gauleiters also held the position of Reichsstatthalter, thereby formally combining the spheres of both party and state offices. |
На этих территориях гауляйтеры также занимали должность Рейхсштатталь-Тера, тем самым формально совмещая сферы партийных и государственных должностей. |
The U.S. State Department, in the immediate aftermath of the incident, took the official position that Iran was partly to blame. |
Госдепартамент США сразу же после инцидента занял официальную позицию, согласно которой Иран был частично виноват. |
The British position was that the French nation was in a state of rebellion and that Napoleon was a usurper. |
Британская позиция заключалась в том, что французская нация находилась в состоянии мятежа, а Наполеон был узурпатором. |
As each county had one state senator, that position was particularly powerful. |
Поскольку в каждом графстве был один сенатор штата, эта должность была особенно влиятельной. |
With the recently concluded OBOR summit in Beijing having drawn 29 of the more than 100 invited heads of state or government, Xi is now in a strong position to pursue his vision. |
После недавно завершившегося саммита OBOR в Пекине, на который приехало 29 из более чем 100 приглашенных глав государств и правительств, Си Цзиньпин находится в сильной позиции для реализации своего плана. |
Therefore, the person is in the same position as an observer who must rely upon external cues to infer his or her inner state of mind. |
Таким образом, человек находится в том же положении, что и наблюдатель, который должен полагаться на внешние сигналы, чтобы сделать вывод о своем внутреннем состоянии ума. |
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel? |
И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле? |
Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed. |
Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом. |
It is always associated with an open position or pending order. |
Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером. |
When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position. |
Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию. |
They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet. |
Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет. |
It has not hesitated to target senior officials, judges, and state enterprise managers who previously possessed de-facto immunity from prosecution. |
Оно без колебаний разоблачает высокопоставленных чиновников, судей и руководителей государственных предприятий, которые прежде обладали фактическим иммунитетом от уголовного преследования. |
In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position. |
С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом. |
I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance. |
Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах. |
Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution. |
Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, position , а также произношение и транскрипцию к «state position». Также, к фразе «state position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.