Stays out of sight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
stays with you forever - остается с вами навсегда
stays in the account - остается на счете
stays idle - бездействует
that it stays that way - что он остается таким образом
stays on the cutting-edge - остается на переднем крае
stays open - остается открытым
stays until - не остается до
stays in a hotel - пребывание в гостинице
stays on the surface - остается на поверхности
stays in focus - остается в центре внимания
Синонимы к stays: break, stop-off, stop, overnight, stopover, sojourn, vacation, visit, deferment, putting off
Антонимы к stays: twist, leave, depart, give up, abandon
Значение stays: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
move out - выйди
swear out - ругаться
cry out - выплакаться
flounce out - отказываться
gasp out one’s life - задыхаясь жизнью своего
run-out table - отводящий рольганг
drop out point - точка выпадения
chase out - выгонять
lead out the aircraft - выруливать воздушное судно с места стоянки
beguile out of - выманивать
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
take no notice of - не обращать внимания на
field of view - поле зрения
get sick of - тошнить
presence of mind - присутствие рассудка
plot of land - Часть земли
some of these days - некоторые из этих дней
write out of one’s own head - насочинять
lack of unity - отсутствие единства
atrophy of conscience - утрата совести
Expert Community of State Contract Professionals - Экспертное сообщество профессионалов госзаказа
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: взгляд, зрение, вид, зрелище, прицел, поле зрения, достопримечательности, мнение, точка зрения, очки
verb: увидеть, наблюдать, разглядеть, заметить, прицеливаться, обнаруживать, производить наблюдения, наводить
ramp front sight - мушка с основанием в виде наклонной планки
hearing and sight - слух и зрение
breech sight - прицел
decreased sight - уменьшилось зрение
panoramic sight - панорамный прицел
glorious sight - славный вид
out of your sight - из вида
the mere sight of - простой вид
will be in sight - будет находиться в поле зрения
sight and sound - зрение и звук
Синонимы к sight: eyes, vision, eyesight, faculty of sight, visual perception, look, view, glimpse, glance, range of vision
Антонимы к sight: blindness, beauty, be blind
Значение sight: the faculty or power of seeing.
The ritual was being recorded by hidden cameras, broadcast sight and sound over screens set up throughout the city. |
Происходящее действо транслировалось множеством скрытых телекамер прямо на экраны, расположенные повсюду на улицах города. |
Так вселенная пребывает в гармонии. |
|
Well, let's hope he stays awhile. |
Что ж, будем надеяться, что он у нас немного поработает. |
But if she stays stressed out like this or has another panic attack, it could trigger an early labor. |
Но если она будет в таком же стрессовом состоянии или у неё снова будет приступ паники, могут начаться преждевременные роды. |
Kind of taints the victory when your number-one rival stays home, doesn't it? |
Нет лучшей заразы, чем победа когда твой конкурент номер один остаётся дома, так ведь? |
Отнюдь нет. Я попробовала его еще когда возилась с корсетом. |
|
I need to finalize the compound... make sure the extracellular matrix stays intact so you don't lose your speed as fast. |
Мне нужно завершить смесь... убедиться, что внеклеточная матрица останется без изменений, чтобы ты не терял скорость так быстро. |
Кедр лучше подходит для наклонов, не находишь? |
|
But he stays just this side of ordinance, so there's nothing we can do. |
Но он по-прежнему остается на стороне постановления, и мы ничего не можем сделать. |
Malfoy suddenly caught sight of Ron. His pale face split in a malevolent grin. |
Малфой вдруг заметил Рона. Его бледное лицо расплылось в зловредной улыбке. |
Бросьте оружие и поднимите руки вверх. |
|
No, sir, definitely not in sight. |
Никак нет-с, не видать. |
The Headless Horseman is in sight, at less than twenty paces' distance! |
Перед ним, на расстоянии двадцати шагов, -всадник без головы. |
Люди остаются верными тем местам, откуда они родом. |
|
Or the man who stays on his post at the risk of his own personal safety? |
Или у того, кто остается на посту несмотря на смертельный риск? |
Not that he ever really figured to keep up - he knew from the start he couldn't do that - but he had to try to keep up, just to keep them in sight. |
Он и не надеялся сладить с ней - с самого начала знал, что ему не по силам, - но должен был стараться, чтобы не пропасть совсем. |
Be careful, Adria, if he stays around long enough she'll take him in too. |
Будь осторожна, Адрия, если он останется рядом достаточно долго, то она его тоже примет. |
He defines himself as a person who stays long, long enough in a village, to study the culture of an ethnic group. |
Он определяет себя как человека, долго, достаточно долго прожившего в этой деревне для изучения культуры этого народа |
You're a sight for sore eyes, you are! |
Вы просто услада для моих бедных глаз! |
In sight of the Lord, protect and keep us! |
Господи Боже, спаси и сохрани! |
And everybody stays out of jail. |
И все избегнут тюрьмы. |
A pair of stays, severely laced, disguised her cook's figure. |
Жесткий корсет туго стягивал ее талию, достойную кухарки. |
For boston, lomber come in sight, For whist, well famous until now. |
Бостон и ломбер стариков, И вист, доныне знаменитый, |
Было еще достаточно светло - его там нет! |
|
Моя машина всю ночь простояла прямо перед домом. |
|
Как я мог потерять её из виду? |
|
Ты перестал понимать, что действительно важно. |
|
All Hunters are to be shot on sight. |
Всех Охотников убивать на месте. |
No one had bothered us when we were in plain sight along the railway. |
Никто нас не тронул, когда мы совершенно открыто шли по железнодорожному полотну. |
He could imagine Richard Wagner sitting in his box and laughing till his sides ached at the sight of all the people who were taking it seriously. |
Представляю себе, как Рихард Вагнер сидит в своей ложе и до колик смеется над теми, кто принимает его музыку всерьез. |
Sometimes they stays out hiding for several days, but back they comes when they're hungry, or else they get arrested the moment they shows up in a village. |
Отсидится где-нибудь пару дней, а потом, с голодухи, вернется. Или в деревне его сцапают. |
Nevertheless, at first sight, one recognized the fact that these three fragments formed but one body. |
Тем не менее с первого взгляда становилось ясно, что эти три отдельные части города составляют одно целое. |
I mean, you know your way around a horse, you're not so bad with a sword, and your beard magically stays the same length all the time. |
Ты знаешь как обращаться с лошадью, неплохо владеешь мечом, а борода никогда не отрастает со временем. |
For your sake, you better hope it stays that way. |
Ради своего же блага, надейся, что всё так и останется. |
In 1766, when Rush set out for his studies in Edinburgh, he was outraged by the sight of 100 slave ships in Liverpool harbor. |
В 1766 году, когда Раш отправился на учебу в Эдинбург, он был возмущен видом 100 невольничьих судов в гавани Ливерпуля. |
Since retiring, Dethlefsen has increased his attention to his writing and also stays active with a variety of artistic ventures. |
После выхода на пенсию Детлефсен усилил свое внимание к своему творчеству, а также продолжает активно участвовать в различных художественных начинаниях. |
Then, when I love him, I am his hearing through which he hears, his sight through which he sees, his hand through which he grasps, and his foot through which he walks. |
Тогда, когда я люблю его, я-его слух, через который он слышит, его зрение, через которое он видит, его рука, через которую он сжимает, и его нога, через которую он ходит. |
Extremely pure, supercooled water stays liquid below 0 °C and remains so until applied vibrations or condensing seed doping initiates crystallization centers. |
Чрезвычайно чистая, переохлажденная вода остается жидкой при температуре ниже 0 °C и остается таковой до тех пор, пока приложенные вибрации или конденсационное легирование семян не инициируют центры кристаллизации. |
Габриэль остается в машине, отчаянно пытаясь спасти куклу. |
|
Blore must continue on to the river while Forrester stays with Carrington. |
Блор должен идти к реке, а Форрестер останется с Кэррингтоном. |
The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile. |
Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной. |
The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson. |
Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон. |
Although unaffected mentally, his sight had deteriorated, compelling him to wear spectacles instead of his monocle. |
Хотя он и не страдал психическими расстройствами, его зрение ухудшилось, и он вынужден был носить очки вместо монокля. |
Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder. |
Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов. |
Preparing to leave California, Cameron stops at Donna's house to say goodbye but stays to try to recover Haley's school project from her crashed hard drive. |
Готовясь покинуть Калифорнию, Кэмерон останавливается у дома Донны, чтобы попрощаться, но остается, чтобы попытаться восстановить школьный проект Хейли с ее разбитого жесткого диска. |
В дикой природе он остается в пачках из 5-23 других банок. |
|
The deck is an orthotropic box girder similar to the Severn Bridge but has a different appearance as it has two sets of cable stays on each of two towers. |
Палуба представляет собой ортотропную коробчатую балку, аналогичную Севернскому мосту, но имеет другой внешний вид, так как имеет два набора кабельных стоек на каждой из двух башен. |
In some examples, the sight was installed with the loader's sight on the right. |
В некоторых примерах прицел устанавливался с прицелом заряжающего справа. |
In other cases, those with sight difficulties can choose to identify a word being read to them. |
В других случаях те, у кого проблемы со зрением, могут выбрать, чтобы идентифицировать слово, которое им читают. |
During the First World War, Tissot made several stays at Bizerte, to equip ships with radio and to work on detection of underwater sound. |
Во время Первой мировой войны Тиссо несколько раз останавливался в Бизерте, чтобы оборудовать корабли радиоаппаратурой и работать над обнаружением подводного звука. |
An active cell typically stays active for half a second to a few seconds. |
Активная клетка обычно остается активной от половины секунды до нескольких секунд. |
The cooking pot stays stationary at the focus. |
Кастрюля для приготовления пищи остается неподвижной в фокусе. |
As a result of the above features, the spread of Ebola is very rapid and usually stays within a relatively confined geographical area. |
В результате вышеуказанных особенностей распространение лихорадки Эбола происходит очень быстро и обычно остается в пределах относительно ограниченного географического района. |
In 1999, Motel 6 launched Studio 6 Extended Stay, hotels with suites that are designed for longer stays and feature kitchenettes. |
В 1999 году мотель 6 запустил студию 6 Extended Stay, отели с люксами, которые предназначены для длительного проживания и оснащены мини-кухнями. |
Mucous cell counts also rise in males during the breeding season, but it stays constant in females. |
Количество слизистых клеток также повышается у самцов в период размножения, но у самок оно остается постоянным. |
Apart from his regular wintertime stays in Paris, Anker frequently travelled to Italy and other European countries. |
Помимо регулярных зимних поездок в Париж, анкер часто ездил в Италию и другие европейские страны. |
On the day of his entrance into the city he healed sick people, cleansed lepers, and gave sight to the blind. |
В день своего вступления в город он исцелял больных, очищал прокаженных и давал зрение слепым. |
Hospital stays were normally quite long for the patients, with some individuals being treated for many years. |
Пребывание в больнице обычно было довольно длительным для пациентов, причем некоторые люди лечились в течение многих лет. |
Материал имеет отношение к биографии; остается на злободневе4. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stays out of sight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stays out of sight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stays, out, of, sight , а также произношение и транскрипцию к «stays out of sight». Также, к фразе «stays out of sight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.