Street sport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Street sport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уличный спорт
Translate

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный

- sport [noun]

noun: спорт, развлечение, забава, охота, спортивные соревнования, спортивные игры, славный малый, рыбная ловля, мутация, шутка

verb: щеголять, заниматься спортом, играть, резвиться, выставлять напоказ, носить напоказ, веселиться, развлекаться, шутить, давать мутацию

  • sport coat - спортивная куртка

  • sport school - спортивная школа

  • such a sport - такой спорт

  • sport interior - спортивный интерьер

  • on sport - о спорте

  • clean sport - чистый спорт

  • the field of sport - области спорта

  • office on sport for - офис на спорт для

  • peace and sport - мир и спорт

  • summer of sport - лето спорта

  • Синонимы к sport: athletics, pastime, physical recreation, physical exercise, physical activity, (competitive) game(s), pleasure, entertainment, fun, enjoyment

    Антонимы к sport: seriousness, work, vocation

    Значение sport: an activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.



Ten people suffered heat stroke at home, thirteen on the street and six were at work or doing sport activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять человек пострадали от теплового удара дома, тринадцать - на улице, а шестеро были на работе или занимались спортом.

The Tremor was released as a high-performance sport truck for street truck enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремор был выпущен как высокоэффективный спортивный грузовик для любителей уличных грузовиков.

Look, Wall Street's gonna sit back and wait to see how you do as CEO, so don't let any fluctuation bother you for the first 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Уолл-Стрит сейчас откинется в кресле и будет наблюдать за тобой в качестве CEO, так что первые 12 месяцев придётся постараться.

Ostap bounded along the silvery street as lightly as an angel repelled from the sinful earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап несся по серебряной улице легко, как ангел, отталкиваясь от грешной земли.

Guy on my street fell off painting his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.

Books and sport will be my friends all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги и спорт будут моими друзьями всю мою жизнь.

Ahead of them was a tunnel of fire where buildings were blazing on either side of the short, narrow street that led down to the railroad tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними открылся недлинный, узкий, похожий на огненное ущелье проулок, который вел к железнодорожным путям.

The very western border of his area was a north-south street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная граница его района проходила по улице, протянувшейся с севера на юг.

One extraneous killing in which the murderer had intervened in a street robbery for reasons unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно случайное убийство, когда убийца вмешался в уличное ограбление по неизвестной причине.

They walked into Brewer Street, at the Piccadilly end of Soho, wandering past the lights of the peep shows and the strip clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули на Брюэр-стрит и пошли вдоль витрин секс-шопов и фонарей стрип-клубов.

One-way valve joins up with the main trunk under the street outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонний трубопровод соединяется с главной магистралью на другой стороне улицы.

They took him to the precinct house on West One hundredth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице.

What do you say the last person who gets to the bottom of their list picks up the next tab at Side Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь?

Who are they clearing the street for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как думаешь для кого они расчищают улицу?

When it was finally over, we went out to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это кончилось, мы вышли на улицу.

Make a left turn on Walnut Street to get to your father's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверните налево на Уолнат-стирт, чтобы приехать к дому своего отца.

You know, hospitals are more worried about oxy and other opiates being sold on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, больницы больше беспокоятся за оксикодон и другие опиаты, которые продают на улицах.

The morning after the night club, you woke up on the street, hungover and alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро после ночного клуба, ты проснулся на улице, похмельный и одинокий.

In crossing the street, you must watch out for cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.

I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется странным, что в такое время дня на улице никого нет.

After that, if the night was mellow, I strolled down Madison Avenue past the old Murray Hill Hotel, and over 33d Street to the Pennsylvania Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, если вечер был погожий, я брел пешком по Мэдисон-авеню, мимо старой гостиницы Меррэй-хилл и, свернув на Тридцать третью улицу, выходил к Пенсильванскому вокзалу.

She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит.

Nothing, replied Phoebus, I was only saying that you must abandon all this garb of folly, and the street corner when you are with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, - ответил Феб. - Я говорю только, что, когда вы будете со мной, вам придется расстаться с этим нелепым уличным нарядом.

Patrol cars are running a street sweep spiraling outward from St Paul's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные машины прочесывают улицы в направлении от больницы Святого Павла.

Go after Wall Street and government waste instead of entitlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И покончить с растратами Уолл-Стрит и правительства вместо выплат пособий.

When the group reports patient volumes, it's gonna overshoot street expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группа отчитается об объёмах, цена превысит ожидаемую.

They bump into each other, drawing the attention of the street drummer who's now by the coffee truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сталкиваются, привлекая внимания уличного барабанщика, который теперь сидит у тележки с кофе.

When reports got FBI up in the header, then you can front like a street thug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ФБР получит отчеты, тогда ты будешь уличным бандитом.

Now devotees may argue... that one sport or game is inherently better than another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты могут сколь угодно спорить, что один вид спорта лучше другого.

Some sort of a scuffle was in progress there, and stray shots were whistling through the air, so he turned and made off down Lubochitskaya Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была какая-то возня и хлопушки выстрелов. Дернул по Глубочицкой.

Lan Kwai Fong is a one way street, it's hard to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лан Квай Фонг является улицей с односторонним движением, трудно убежать.

She went out, crossed the Boulevard, the Place Cauchoise, and the Faubourg, as far as an open street that overlooked some gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла на улицу и, пройдя бульвар и площадь Кошуаз, очутилась в предместье, на улице, где было больше садов, чем домов.

He and his mother and the baby, a sickly infant of about five months old, lived in a cellar down a turning off Three Colt Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с матерью и малышом-братом, болезненным пятимесячным младенцем, он жил в подвале в одном из переулков вблизи улицы Трех жеребцов.

He married the daughter of some banker or nobleman met with in the street, and captivated at the first glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встретится на улице с дочерью банкира или вельможи, покорит ее с первого взгляда и женится на ней.

And one might encounter evil doers on every street corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице зло поджидает за каждым углом.

I thought that you were in Baker Street working out that case of blackmailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что Холмс сидит на Бейкер-стрит и трудится над делом о шантаже!

My neighborhood has alternate side of the street parking, and I had to move my car, find a different space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем районе переменная стоянка и мне пришлось найти свободное место, чтобы переставить свою машину.

I was dismayed to see Charles Bronson blowing away street trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я удивился, когда увидел Чарльза Бронсона, убирающего мусор с улиц.

Cal turned down Alisal Street, went into the post office, and looked in the glass window of box 632.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл повернул на Алисальскую улицу, зашел на почту и заглянул в окошечко 632.

The modest prize money means that this close knit band of brothers ride purely for the love of the sport and the glory of winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призовые очень скромные, и это братство близких по духу людей, которые гоняются здесь из чистой любви к мотоспорту, и во славу победы.

Finally, a sport I can beat you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, спорт, в котором я лучше тебя.

Now, I may have to watch you play possibly the dumbest sport in the world, but I do not have to sit back and listen to you rave about other kids' Bar Mitzvahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я должен буду смотреть, как ты играешь в самую идиотскую игру в мире, но я не должен сидеть и слушать выкрутасы о бар-мицвах других детей.

I'm more interested in the sport of king crab legs right over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня больше интересует развлечение с ногами вон того королевского краба.

And then once she brought a note to get out of sport and she signed it 'Abigail's mother'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще однажды она написала записку, чтобы не пойти на физкультуру и подписалась Мама Эбигейл.

The DG EAC regularly publishes a Eurobarometer on sport and physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DG EAC регулярно публикует Евробарометр по спорту и физической активности.

The men's water polo team has become a dominant sport on campus with a total of 11 national championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская команда по водному поло стала доминирующим видом спорта в кампусе с общим количеством национальных чемпионатов 11.

Most of its clothing is now imported, but some suits, sport coats, shirts and accessories are manufactured in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его одежды сейчас импортируется, но некоторые костюмы, спортивные куртки, рубашки и аксессуары производятся в Соединенных Штатах.

Charlie Chaplin was the first famous man to sport this look, and his popularity circa 1915 made the toothbrush style fashionable worldwide in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Чаплин был первым известным человеком, который использовал этот взгляд, и его популярность около 1915 года сделала стиль зубной щетки модным во всем мире в начале 20-го века.

In sport, prominent examples of success include boxing champion Frank Bruno, whose career highlight was winning the WBC world heavyweight championship in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорте выдающиеся примеры успеха включают чемпиона по боксу Фрэнка Бруно, чья карьера была отмечена победой на чемпионате мира по версии WBC в тяжелом весе в 1995 году.

Many swim clubs were formed around that time, and the sport simultaneously developed in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время было создано много плавательных клубов, и этот вид спорта одновременно развивался в Канаде.

The distinction between touring and sport touring is not always clear as some manufacturers will list the same bike in either category in different markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между туристическим и спортивным туризмом не всегда ясно, поскольку некоторые производители перечисляют один и тот же велосипед в любой категории на разных рынках.

Horses used for western riding disciplines, Saddle Seat, or any form of horse racing are not generally described as sport horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, используемые для западных дисциплин верховой езды, седла или любой другой формы скачек, обычно не описываются как спортивные лошади.

It also focuses on creating opportunities to empower women through sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сосредоточена на создании возможностей для расширения прав и возможностей женщин с помощью спорта.

Sport is regaining its popularity in the country in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы спорт вновь обретает свою популярность в стране.

Ballarat has a number of large parks, sport fields, organised sporting clubs and associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Балларате есть несколько больших парков, спортивных площадок, организованных спортивных клубов и ассоциаций.

This article should be a good resource for anyone to find out what the sport is all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья должна быть хорошим ресурсом для любого, кто хочет узнать, что такое спорт вообще.

I suggest usually around two days for sport unless we lack stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю обычно около двух дней для спорта, если только нам не хватает историй.

Sport teachers at school were encouraged to look for certain talents in children ages 6 to 10 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителям спорта в школе было рекомендовано искать определенные таланты у детей в возрасте от 6 до 10 лет.

Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street sport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street sport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, sport , а также произношение и транскрипцию к «street sport». Также, к фразе «street sport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information