Stroke volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stroke volume - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ударный объем
Translate

- stroke [noun]

verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой

noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич

adjective: загребной

- volume [noun]

noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток

adjective: объемный, крупномасштабный


systolic discharge, stroke output, swept volume, cylinder capacity, engine size, displacement, engine displacement, engine capacity, cubic capacity, capacity


In this phase, the left ventricle develops eccentric hypertrophy in order to better manage the larger than normal stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой фазе у левого желудочка развивается эксцентрическая гипертрофия, чтобы лучше управлять большим, чем обычно, ударным объемом.

It is the ratio between the volume of the cylinder, when the piston is at the bottom of its stroke, and the volume when the piston is at the top of its stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отношение между объемом цилиндра, когда поршень находится в нижней части своего хода, и объемом, когда поршень находится в верхней части своего хода.

The combination of the forward stroke volume and the regurgitant volume is known as the total stroke volume of the left ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание прямого ударного объема и регургитационного объема известно как общий ударный объем левого желудочка.

The decreased stroke volume causes a decreased forward cardiac output and an increase in the end-systolic volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение ударного объема приводит к снижению прямого сердечного выброса и увеличению конечного систолического объема.

The amount of blood that is ejected by the heart is known as the stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество крови, которое выбрасывается сердцем, называется ударным объемом.

Sodium thiopental decreases the cardiac stroke volume, which results in a decrease in cardiac output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиопентал натрия снижает ударный объем сердца, что приводит к снижению сердечного выброса.

It is measured as the amount of blood regurgitated into a cardiac chamber divided by the stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряется как количество крови, срыгиваемой в сердечную камеру, деленное на ударный объем.

Then the squalls became erratic and threw the captain oar-master off stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом шквалы стали более неравномерными и сбили старшину гребцов с ритма.

Make a cut in one stroke so it won't go out of shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо делать быстро, чтобы они не потеряли форму.

Further down the laundering food chain, there are betting shops and high volume fixed odds betting terminals widely used by drug dealers and gangs to wash their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пойдем дальше по пищевой цепочке отмывания, то мы увидим букмекерские конторы, и также многочисленные букмекерские терминалы с фиксированными ставками, которые широко используются наркодилерами и криминальными группировками для отмывания своих доходов.

For shares CFD commission is 0.12% of contract volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для CFD на акции это 0.12% от объема контракта.

If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре.

That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации.

It would cause confusion and panic in some very old men, and frankly, one fatal stroke this month is enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди весьма пожилых людей это вызовет замешательство и панику. И, честно говоря, одного инсульта со смертельным исходом для нас более чем достаточно.

On the second evening - what a stroke of luck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй же день - это редкая удача!

The causes of death in 1408 range from heart attack, stroke, drowning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинами смерти в номере 1408 были инфаркт, инсульт, утопление

What then remains? nothing but to take hold of the whales bodily, in their entire liberal volume, and boldly sort them that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же остается? Остается только брать китов целиком, во весь рост, во всем их исполинском объеме и смело приниматься за сортировку.

First of all, the grape has a larger surface area in relation to its volume and therefore its mass than the melon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, по сравнению с арбузом, у винограда большее отношение площади поверхности к объему, а значит и к массе.

That volume contains evidence of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон в том альбоме содержатся доказательства.

It was really a stroke of luck that you were almost murdered by that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим покушением девчонка сыграла вам наруку.

Turn your volume down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьши свою громкость!

I can see a very large opportunity to easily create a high volume of good quality articles quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу очень большую возможность легко и быстро создать большой объем статей хорошего качества.

The larger 500 had the 472's bore but a longer stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более крупного 500 был ствол 472,но более длинный ход.

If the pronunciation of a character is not known, the selection can be narrowed down by giving its component shapes, radicals, and stroke count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произношение символа неизвестно, то выбор можно сузить, задав его компонентные формы, радикалы и количество штрихов.

Small volume extant manufacturers would be Mid, and most customizers or one-off builders would be Low by default, unless they are highly notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие объемы существующих производителей были бы средними, а большинство кастомизаторов или одноразовых строителей были бы низкими по умолчанию, если только они не очень заметны.

Vic arrives on the scene with the authorities soon after, but Tad has already died from dehydration and heat stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вик прибывает на место происшествия вместе с властями вскоре после этого, но Тэд уже умер от обезвоживания и теплового удара.

The engine was a four-cylinder four stroke 995 cc side-valve unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель представлял собой четырехцилиндровый четырехтактный 995-кубовый блок боковых клапанов.

Unless the volume of a liquid exactly matches the volume of its container, one or more surfaces are observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объем жидкости точно не совпадает с объемом ее контейнера, то наблюдается одна или несколько поверхностей.

Residents who waded in the river after the spill went to the hospital complaining of burning feet and were misdiagnosed with heat stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители, которые переходили вброд реку после разлива, обратились в больницу с жалобами на жжение ног и были ошибочно диагностированы с тепловым ударом.

MacLeod suffered a stroke that ended her career and she died on 7 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд перенесла инсульт, который положил конец ее карьере, и она умерла 7 июня 2016 года.

Consequently, the swimmer will try to engage another group of muscle to do the same thing, which can cause the stroke efficiency to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пловец будет пытаться задействовать другую группу мышц, чтобы сделать то же самое, что может привести к снижению эффективности гребка.

The first stroke is a quieter grace note followed by a louder primary stroke on the opposite hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый удар-это более тихая нота благодати, за которой следует более громкий основной удар на противоположной руке.

There is little evidence to support the idea that the use of aspirin significantly reduces the risk of stroke in people with atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих идею о том, что применение аспирина значительно снижает риск инсульта у людей с фибрилляцией предсердий.

Liquid hydrogen has about four times the volume for the same amount of energy of kerosene based jet-fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий водород имеет примерно вчетверо больший объем для того же количества энергии реактивного топлива на основе керосина.

In theory, a four-stroke engine has to be larger than a two-stroke engine to produce an equivalent amount of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически четырехтактный двигатель должен быть больше двухтактного, чтобы производить эквивалентное количество энергии.

Swimming each stroke requires a set of specific techniques; in competition, there are distinct regulations concerning the acceptable form for each individual stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание каждый гребок требует набора определенных техник; в соревнованиях существуют четкие правила, касающиеся приемлемой формы для каждого отдельного гребка.

It varies from nothing at the end of stroke to a maximum at half stroke when the angle between the con-rod and crank are greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изменяется от нуля в конце хода до максимума на половине хода, когда угол между шатуном и кривошипом наибольший.

The next stroke pushes it forward, and since the creature is streamlined compred to where it was in the first position it has moved a little ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий удар толкает его вперед, и так как существо обтекаемо сжато там, где оно было в первой позиции, оно немного продвинулось вперед.

They provide the powerful wing stroke essential for flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают мощный ход крыла, необходимый для полета.

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

The scandal has also highlighted structural problems of inadequate production volume, inherent quality issues, and poor production methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал также высветил структурные проблемы недостаточного объема производства, присущие ему проблемы качества и плохие методы производства.

However, because the stroke of the mechanism only depends on the crank arm length, the follower length is somewhat insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ход механизма зависит только от длины кривошипного рычага, длина повторителя несколько незначительна.

Because this typically extends only a few hundred meters below the water, the deep sea, about 90% of the ocean volume, is in darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это обычно простирается всего на несколько сотен метров ниже уровня воды, глубокое море, около 90% объема океана, находится в темноте.

Valve controlled machines usually allow a one stroke operation allowing the ram to stroke up and down when commanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с клапанным управлением обычно допускают однотактную операцию, позволяющую штосселю двигаться вверх и вниз по команде.

Since the novel has been published it has been translated into over 89 different languages and released as a three-volume Braille edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как роман был опубликован, он был переведен на более чем 89 различных языков и выпущен в виде трехтомного издания Брайля.

Later, a twin-fan-cooled four-cylinder four-stroke engine was used in the vehicles from 1910, production running until 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в автомобилях с 1910 года использовался четырехцилиндровый четырехтактный двигатель с двойным вентиляторным охлаждением, производство которого продолжалось до 1927 года.

Annual worldwide sales volume reached a milestone of 10 million vehicles in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем продаж по всему миру достиг рубежа в 10 миллионов автомобилей в 2016 году.

These commodities provided a lower profit margin and therefore required a larger sales volume to generate the same amount of revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти товары обеспечивали более низкую маржу прибыли и, следовательно, требовали большего объема продаж для получения той же суммы дохода.

Simultaneously, the risk of stroke doubles every decade after age 55.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время риск инсульта удваивается каждые десять лет после достижения 55-летнего возраста.

Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;.

He suffered a severe stroke in May 1982, but refused to relinquish office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1982 года он перенес тяжелый инсульт, но отказался покинуть свой пост.

It represents a list of entries that map to each cluster on the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой список записей, которые сопоставляются с каждым кластером на томе.

This category includes low-alcohol beer, non-alcoholic wine, and apple cider if they contain less than 0.5% alcohol by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся слабоалкогольное пиво, безалкогольное вино и яблочный сидр, если они содержат менее 0,5% алкоголя по объему.

According to Sato's web page, powdered alcohol contains 30.5% ethyl alcohol by volume in the state of powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-странице Сато, порошкообразный спирт содержит 30,5% этилового спирта по объему в состоянии порошка.

The numbers and arrows indicate the stroke order and direction, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры и стрелки указывают порядок и направление штриха соответственно.

Meanwhile the volume of the construction is halved at every step and therefore approaches zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем объем строительства на каждом шагу сокращается вдвое и поэтому приближается к нулю.

The WikiProject Good Articles Newsletter Volume I, No. 6 - April 2008 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Проект Хорошие Статьи Объем Бюллетень Я За № 6 - Апрель 2008 Года .

Sans serif uppercase IJ glyphs, popular in the Netherlands, typically use a ligature resembling a U with a broken left-hand stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без засечек в верхнем регистре IJ глифы, популярные в Нидерландах, обычно используют лигатуру, напоминающую букву U со сломанным левым штрихом.

Each individual reacts differently to treatment intensity and is able to tolerate treatment at different times post-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый индивид по-разному реагирует на интенсивность лечения и способен переносить лечение в разное время после инсульта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stroke volume». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stroke volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stroke, volume , а также произношение и транскрипцию к «stroke volume». Также, к фразе «stroke volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information