Strong sense of community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong sense of community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильное чувство общности
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • sense of impending danger - чувство нависшей опасности

  • basic common sense - элементарный здравый смысл

  • in my opinion it makes sense - на мой взгляд, имеет смысл

  • colour sense - чувство цвета

  • soul and sense - душа и чувство

  • talk some sense into - вразумить

  • innate sense - врожденное чувство

  • so in a sense - так что в некотором смысле

  • a sense of mission - чувство миссии

  • all make sense - все имеют смысл

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • community health worker - медработник сообщество

  • community enhancement - укрепление сообщества

  • intelligence community - разведывательное сообщество

  • intercultural community - межкультурное сообщество

  • needs of the community - потребности сообщества

  • their community - их сообщество

  • community workers - общинных работников

  • community fees - коммунальные услуги

  • community art - сообщества искусства

  • community woodlands - сообщества лесные массивы

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.



Clinton drew strong support from the African American community and made improving race relations a major theme of his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон заручился сильной поддержкой афроамериканского сообщества и сделал улучшение межрасовых отношений главной темой своего президентства.

No priors, no record, with strong ties to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких приводов, записей, с хорошей репутацией в обществе.

Strong voices within the community expressed concerns with this, stating that it is impossible to block access to pornography without compromising freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные голоса внутри сообщества выразили озабоченность по этому поводу, заявив, что невозможно заблокировать доступ к порнографии без ущерба для свободы слова.

Ascot State School has a strong and ongoing association with the surrounding community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа штата Аскот имеет сильную и постоянную связь с окружающим сообществом.

The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.

Much of the American response to the speech presumes the existence of a strong, single, integrated Euro-Atlantic security community (Senator McCain's remarks are a case in point).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отклики на эту речь в США строятся на предпосылке существования в сфере безопасности мощного, сплоченного, интегрированного евроатлантического сообщества (наглядным примером такого подхода являются высказывания сенатора Маккейна).

Treated as a separate and elite community by the Tsar, the Cossacks rewarded his government with strong loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые царем как отдельная и элитная община, казаки вознаграждали его правительство сильной лояльностью.

Community radio stations are a strong step in empowering rural people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие серые сорокопуты размножаются летом, как правило, один раз в год.

Now in our community, when we get up off the ground, we stand with our hands raised to the heavens, and we say, I am strong, I am mighty, and I am worthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в нашем сообществе, когда мы поднимаемся с земли, мы стоим, подняв руки к небу, и говорим: Я силён, я могуч, я достоин.

The more recent movement of communitarianism has a strong Hegelian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более позднее движение Коммунитаризма имеет сильное гегелевское влияние.

The international financial community offered strong support for this program, and economic growth continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное финансовое сообщество решительно поддержало эту программу, и экономический рост продолжился.

The impact is particularly strong for the Catholic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воздействие особенно сильно сказывается на католической общине.

At a hundred and fifty strong, this community of chimps is the biggest yet found in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество шимпанзе, численностью в 150 особей - самое крупное в Африке.

The spirit of Arden encourages all sorts of artistic and intellectual expression and a strong community life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух Ардена поощряет все виды художественного и интеллектуального самовыражения и сильную общественную жизнь.

Communities with strong Complete Streets policies and implementation, including Boulder, Colorado, see a reduction in their emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщества с сильной политикой и реализацией полных улиц, включая Боулдер, штат Колорадо, видят сокращение своих выбросов.

Results showed Nifong won the primary on the basis of strong support from the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что Нифонг выиграл праймериз на основе сильной поддержки со стороны чернокожего сообщества.

A recent study in the American Journal of Public Health found a strong correlation between community demographics and the likelihood of inhabitants being obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование, опубликованное в Американском журнале общественного здравоохранения, выявило сильную корреляцию между демографией населения и вероятностью ожирения жителей.

There also are important Aymaran communities near Lake Titicaca that have a strong devotion to James the Apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также важные аймаранские общины близ озера Титикака,которые имеют сильную преданность апостолу Иакову.

The Protestants did not believe in purgatory, but made a strong commitment to the improvement of their communities here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты не верили в чистилище, но твердо стремились к улучшению своих общин здесь и сейчас.

Strong action by African governments and robust support from the international community can keep Africa's recovery on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективные действия африканских правительств и активная поддержка международного сообщества могут обеспечить дальнейшее восстановление Африки.

This dedication provided the strong foundation needed to foster a thriving and sustainable Chen style t'ai chi ch'uan community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта самоотверженность обеспечила прочную основу, необходимую для развития процветающей и устойчивой общины тай-цзи-цюань в стиле Чэнь.

I have 125 affidavits here, each one of them a testament to my client's strong character and the community's reliance on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь 125 показаний, и в каждом говорится, что мой клиент сильная личность и опора общества.

The school has a strong and ongoing association with the Ascot community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа имеет сильную и постоянную связь с сообществом Аскота.

This can also happen in the community through a strong self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может произойти в обществе благодаря сильной уверенности в себе.

There is an active enthusiast community around the cars, with strong owners' clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг автомобилей существует активное сообщество энтузиастов с сильными клубами владельцев.

The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Strong community- based organizations have proven valuable in channelling community efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные общинные организации играют важную роль в деятельности, осуществляемой на уровне общин.

Drow have a strong affinity for arachnids, as most worship the spider goddess Lolth, and spiders dwell freely among drow communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроу имеют сильное родство с паукообразными, так как большинство из них поклоняются паучьей богине Ллос, а пауки свободно живут среди сообществ дроу.

The project depends on a strong, friendly community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект зависит от сильного, дружественного сообщества.

The place has strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Members of the 80,000-strong Jewish community in South Africa have joined the debate as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой дискуссии присоединились также члены 80-тысячной еврейской общины в Южной Африке.

Of course, the same principle applies in other strong communities as well - good ones and bad ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, тот же принцип применим и к другим сильным сообществам, как к хорошим, так и к плохим.

In some communities they were believed to have such strong supernatural powers that they were regarded as highly as the king or chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых общинах считалось, что они обладают такими сильными сверхъестественными способностями, что к ним относились так же высоко, как к королю или вождю.

Miami is a major center of commerce and finance and boasts a strong international business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами является крупным центром торговли и финансов и может похвастаться сильным международным деловым сообществом.

It soon spread to other universities and found a strong audience within the applied mathematics community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он распространился на другие университеты и нашел сильную аудиторию в сообществе прикладной математики.

The country has a strong tradition of non-governmental and voluntary action, community-based organizations and civil society groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране с давних пор активно действуют неправительственные и добровольные организации, организации, созданные на уровне общин, и группы гражданского общества.

Strong ties to community and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкие семейные и общественные связи

Community radio stations are a strong step in empowering rural people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие серые сорокопуты размножаются летом, как правило, один раз в год.

Child participation showed strong results when it was seen by the community as encouraging positive maturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие детей приносит ощутимые результаты в тех случаях, когда такое участие рассматривается общиной как признак желательного позитивного созревания.

Dickinson was born in Amherst, Massachusetts, into a prominent family with strong ties to its community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикинсон родился в Амхерсте, штат Массачусетс, в известной семье с сильными связями с местным сообществом.

The precinct has a strong, ongoing association with the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок имеет прочные и постоянные связи с местным сообществом.

Before the 1930s, the Soviet Union had a strong genetics community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930-х годов в Советском Союзе было сильное генетическое сообщество.

This is the case particularly in North America due to the strong presence of feminist ideals in some branches of the Neopagan communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет место, в частности, в Северной Америке из-за сильного присутствия феминистских идеалов в некоторых ветвях Неопаганских общин.

Furthermore, ideologies that separate humanity, such as religion, need strong reflection in the community in regard to it's value, purpose and social relevancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, идеологии, разделяющие человечество, такие как религия, нуждаются в сильной поддержке общества для поддержания своих целей и значимости.

Ancient Filipinos built strong fortresses called kota or moog to protect their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние филиппинцы строили крепкие крепости под названием кота или Муг, чтобы защитить свои общины.

Let me therefore express appreciation for the strong support that this Council and the international community at large have extended to those African initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому позвольте мне выразить признательность за ту мощную поддержку, которую Совет и международное сообщество в целом оказывают этим африканским инициативам.

A 2002 systematic review found strong evidence that water fluoridation is effective at reducing overall tooth decay in communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 2002 года выявил убедительные доказательства того, что фторирование воды эффективно снижает общее разрушение зубов в сообществах.

Pets have become a relatively easy and lovable replacement for children or a strong community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние животные стали относительно легкой и привлекательной заменой для детей или сильного сообщества.

Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом.

During this recovery, institutions and communitarian values are strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого восстановления сильны институты и общинные ценности.

Many of the communities located along the river are indigenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения.

The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем.

The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин.

While I expect the Alibaba IPO to give a strong boost to related companies such as JD, I don’t expect it to last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю, что IPO Alibaba даст мощный толчок таким компаниям, как JD, однако рост вряд ли будет продолжительным.

It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию.

They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong sense of community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong sense of community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, sense, of, community , а также произношение и транскрипцию к «strong sense of community». Также, к фразе «strong sense of community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information