Subjective measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subjective measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
субъективное измерение
Translate

- subjective [adjective]

adjective: субъективный, свойственный подлежащему

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



Prominence is interesting to many mountaineers because it is an objective measurement that is strongly correlated with the subjective significance of a summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известность интересна многим альпинистам, потому что это объективное измерение, которое сильно коррелирует с субъективной значимостью вершины.

Objective terminology is more helpful than subjective terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективная терминология является более полезным, чем субъективной терминологии.

Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода.

Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей?

And memory - ours are subjective, fallible...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А память? Она у нас субъективная, ненадежная...

It is the canonical subjection in the full force of its abnegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это каноническая духовная покорность во всей ее самоотреченности.

No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо?

Thus exegesis tends to be objective; and eisegesis, highly subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, экзегеза стремится быть объективной, а эйзегеза-в высшей степени субъективной.

It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия.

This also applies when measurements are repeated and averaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также применимо, когда измерения повторяются и усредняются.

In a study of cocaine users, the average time taken to reach peak subjective effects was 3.1 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании потребителей кокаина среднее время достижения максимального субъективного эффекта составило 3,1 минуты.

Critics point out that this is not always an accurate measurement of leadership effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отмечают, что это не всегда точное измерение эффективности лидерства.

The measurements and details of a tranquilized animal are accepted in hunting organization's record books and fiberglass replicas can be made for the hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения и детали транквилизированного животного принимаются в регистрационных книгах охотничьих организаций, а для охотника могут быть сделаны копии из стекловолокна.

In the Panegyric of 289, only the subjection of Genobaud is mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В панегирике 289 года упоминается только подчинение Геноба.

Since most of the symptoms depend on self-report and are not concrete and observable, there is a degree of subjectivity in making the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство симптомов зависят от самоотчета и не являются конкретными и наблюдаемыми, существует определенная степень субъективности в постановке диагноза.

The distinction between high and low relief is somewhat subjective, and the two are very often combined in a single work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между высоким и низким рельефом несколько субъективно, и они очень часто объединяются в одной работе.

What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии.

Also a new school of young artists emerged who completely broke with Impressionism and favored a deep, intense subjectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появилась новая школа молодых художников, которые полностью порвали с импрессионизмом и отдали предпочтение глубокому, интенсивному субъективизму.

The Apollo archetype favors thinking over feeling, distance over closeness, objective assessment over subjective intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетип Аполлона предпочитает мышление чувству, дистанцию близости, объективную оценку субъективной интуиции.

The rest of the quote is subjective impression at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть цитаты-это самое большее субъективное впечатление.

Alternative approaches and conventions have evolved regarding measurement of the magnitude of subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились альтернативные подходы и соглашения, касающиеся измерения величины субсидий.

Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка.

The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни.

The recognition of the pattern is subjective and programs that are used for charting have to rely on predefined rules to match the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание паттерна является субъективным, и программы, которые используются для построения графиков, должны полагаться на предопределенные правила, чтобы соответствовать паттерну.

Two subspecies of giant panda have been recognized on the basis of distinct cranial measurements, colour patterns, and population genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два подвида гигантской панды были признаны на основе различных черепных измерений, цветовых моделей и популяционной генетики.

… There is no pactum subjectionis, no act of submission by which man can give up the state of free agent and enslave himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого pactum subjectionis, никакого акта подчинения, посредством которого человек может отказаться от состояния свободного агента и поработить себя.

Moreover, the distinction between primary and secondary sources is subjective and contextual, so that precise definitions are difficult to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различие между первичными и вторичными источниками носит субъективный и контекстуальный характер, поэтому точные определения трудно дать.

Water usually represents wealth and money luck in Feng Shui, although it might differ in some subjective scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода обычно символизирует богатство и денежную удачу в Фэн-Шуй, хотя она может отличаться в некоторых субъективных сценариях.

The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени.

In June 2009, NASA's Deep Impact spacecraft, now redesignated EPOXI, made further confirmatory bound hydrogen measurements during another lunar flyby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года космический аппарат НАСА Deep Impact, теперь переименованный в EPOXI, провел дополнительные подтверждающие измерения связанного водорода во время очередного облета Луны.

Therefore, the system model and measurement model are given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому модель системы и модель измерения даны по.

I don't really understand what this is trying to get at. Is it implying that art is individualistic and subjective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не понимаю, к чему все это клонится. Означает ли это, что искусство индивидуалистично и субъективно?

Good style is a subjective matter, and is difficult to define.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший стиль-это субъективный вопрос,и его трудно определить.

Both clinicians and laymen alike have witnessed the desperate attempts to escape these subjective inner experiences of these patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как клиницисты, так и непрофессионалы были свидетелями отчаянных попыток избежать этих субъективных внутренних переживаний этих пациентов.

Furthermore, the factors mentioned in the section are subjective in nature and the weight of each factor varies on a case to case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист определил эту группу как использующую принципы холакратии для более эффективного функционирования в условиях сильной государственной оппозиции.

The mid-anterior OFC has been found to consistently track subjective pleasure in neuroimaging studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что средний передний ОФК последовательно отслеживает субъективное удовольствие в исследованиях нейровизуализации.

This contextual meaning is subjective and is dynamic within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контекстуальный смысл субъективен и динамичен внутри общества.

It involves injecting a hypotonic solution into an area of fat and then subjecting it to ultrasound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя введение гипотонического раствора в область жира, а затем подвергает его воздействию ультразвуковых волн.

The subjective character of these studies made their validation impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективный характер этих исследований делал невозможным их подтверждение.

Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности.

In many articles, there are alternate measurements given in parentheses and this should be done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих статьях есть альтернативные измерения, приведенные в скобках, и это должно быть сделано здесь.

However, this hypothesis has been challenged as not conforming to actual measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта гипотеза была оспорена как не соответствующая фактическим измерениям.

As more measurements of the earth have accumulated, the models of the earth have become more sophisticated and more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как накапливалось все больше измерений земли, ее модели становились все более сложными и точными.

This is not equivalent to some of the positions such as phenomenalism, subjective idealism, metaphysical solipsism and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не эквивалентно некоторым позициям, таким как феноменализм, субъективный идеализм, метафизический солипсизм и тому подобное.

Isaac Bashevis Singer was a fan of his modern subjectivism, use of flashbacks, his use of fragmentation, and his lyricism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак Башевис Сингер был поклонником его современного субъективизма, использования флэшбэков, его использования фрагментации и его лиризма.

It was subjective .. not referenced.. and contained what seemed like speculative opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было субъективно .. не упоминалось.. и содержал в себе то, что казалось спекулятивным мнением.

Most recent research has used serial measurements of melatonin metabolites in urine or melatonin concentrations in saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых последних исследованиях использовались последовательные измерения метаболитов мелатонина в моче или концентрации мелатонина в слюне.

Chapter 3, How Does Subjective Well-being Vary Around the Globe by Gender and Age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава 3. Как меняется Субъективное благополучие в разных странах мира в зависимости от пола и возраста?

The former speaks with facts; the latter appeals to the subjective factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый говорит фактами, второй апеллирует к субъективному фактору.

Introverted intuition is the intuition that acts in an introverted and thus, subjective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интровертная интуиция - это интуиция, которая действует интровертным и, следовательно, субъективным образом.

Some have called for rejection of the concept altogether, due to its vague, subjective and judgmental nature that makes it prone to misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые призывают к полному отказу от этой концепции из-за ее расплывчатого, субъективного и субъективного характера, который делает ее склонной к злоупотреблению.

Subjective theories are typically developed to explain or understand phenomena in the social world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективные теории обычно разрабатываются для объяснения или понимания явлений в социальном мире.

And it's highly subjective if nudity is a bad or good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это очень субъективно, если нагота-это плохо или хорошо.

Literary studies involves making subjective judgments about quality, but the hard sciences, and encyclopedias don't go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературоведение предполагает субъективное суждение о качестве, но точные науки и энциклопедии туда не идут.

First, kudos to Walton and everyone else who worked on making this page more than a subjective moral code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, похвала Уолтону и всем остальным, кто работал над тем, чтобы сделать эту страницу более чем субъективным моральным кодексом поведения.

What counts as a spoiler is totally subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был объявлен внеочередной съезд, но неизвестно, действительно ли он состоялся.

In criminal law, intent is a subjective state of mind that must accompany the acts of certain crimes to constitute a violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уголовном праве умысел - это субъективное состояние сознания,которое должно сопровождать совершение определенных преступлений, чтобы представлять собой нарушение.

I appreciate your interest, Jonathanmills, but your edit is subjective and probably inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода книги Возвращение Джедая имя Джабба Хатт стало в американских СМИ синонимом отталкивающего ожирения.

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subjective measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subjective measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subjective, measurement , а также произношение и транскрипцию к «subjective measurement». Также, к фразе «subjective measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information