Submitting bids - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considering submitting - рассматривают вопрос о представлении
submitting an entry - Подавая заявку на участие
from the day of submitting - от дня подачи
submitting complaints - подачи жалоб
person submitting - лицо, подавшее заявку
submitting it to the committee - его представления в комитет
delay in submitting - Задержка в представлении
submitting this form - Отправляя эту форму
submitting a nomination - подав заявку
for not submitting - за непредставление
Синонимы к submitting: give in/way, capitulate, back down, yield, knuckle under, cave in, surrender, consent to, conform to, comply with
Антонимы к submitting: disobey, defy
Значение submitting: accept or yield to a superior force or to the authority or will of another person.
noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток
verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток
advertisement for bids - объявление о торгах
submit bids - подать заявки
invites bids for - объявил тендер на закупку
prequalification bids - предквалификационные предложения
bids or tenders - торги или тендеры
evaluation of bids - оценка предложений
in bids - в заявках
concession bids - концессионные предложения
bids them - ставки их
technical and financial bids - технические и финансовые предложения
Синонимы к bids: proffer, put in a bid of, offer, put up, tender, make an offer of, propose, try to obtain, try to get, make a bid for
Антонимы к bids: minds, obeys
Значение bids: offer (a certain price) for something, especially at an auction.
France and South Korea made official bids for hosting the tournament by submitting their documents by 31 October 2014. |
Франция и Южная Корея сделали официальные заявки на проведение турнира, представив свои документы до 31 октября 2014 года. |
Anticipating the enclosed bids will meet with your approval and looking forward to a long and mutually prosperous association. |
Я надеюсь, что прилагаемая смета получит Ваше одобрение... и рассчитываю на долгое и плодотворное сотрудничество. |
С удовольствием сообщаем вам следующие цены. |
|
32 automatic bids were awarded to each program that won their conference's tournament. |
32 автоматические ставки были присуждены каждой программе, которая выиграла турнир своей конференции. |
However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements. |
Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи. |
On the Edit menu, choose the options related to the elements you want to edit (for example, bids, ads, or targeting methods). |
В меню Изменить укажите нужные варианты для выбранных элементов (ставки, объявления, методы таргетинга и т. д.). |
Product sets enable you to control your bids and product recommendations. |
Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов. |
If your heart bids you, come this evening to the inn of the Tillac d'Argent; you will find me there. |
Если надумаешь, приходи вечером в трактир Серебряная палуба, я буду там. |
I was engaged, sir, on sealed orders to sail this ship... where the gentleman bids me. |
Меня пригласили, сэр, чтобы я вел судно Куда пожелает этот джентльмен Хорошо, долг есть долг |
Ставки на медальон, участники, и результаты. |
|
He was submitting his intelligence and his will to the homely common-sense of an old peasant whom fifty years of domestic service had scarcely civilized. |
Он подчинял свою волю, свой разум грубому здравому смыслу старика крестьянина, чуть только тронутого цивилизацией за время пятидесятилетней его службы у господ. |
Well, according to the article, there were three winning bids. |
Итак, согласно статье было 3 заявки на победу. |
They help them with their bids, and I don't know really what it is, but he's nice. |
Они помогают им с их заявками, и я правда не знаю, что это такое, но он милый. |
I look forward to your streamlined bids. |
С нетерпением жду от вас рациональных предложений. |
If we hadn't rigged the bids! |
Если мы не снизим цену |
I don't think I'll have the prom bids ready for the supplemental student council meeting this week. |
Кажется, я не успею подготовить предложения по ценам на выпускной к внеочередной встрече школьного совета на этой неделе. |
Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product. |
Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии. |
Много желающих на этот дом? |
|
Мы ловим Тилмана, с вас списывают срок. |
|
Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids. |
Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений. |
Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу. |
|
У меня есть различные предписания! |
|
Jesus bids you come- |
Иисус зовет тебя... |
And I am submitting this. |
А вот что представляю я. |
Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy. |
Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага. |
Narration affects every aspect of each individual's life in verbal and nonverbal bids for someone to believe or act in a certain way. |
Повествование влияет на каждый аспект жизни каждого человека в вербальных и невербальных предложениях, чтобы кто-то верил или действовал определенным образом. |
In duplicate bridge, sponsoring organizations often impose a number of restrictions on psychic bids. |
В дублирующем мосте спонсирующие организации часто накладывают ряд ограничений на психические заявки. |
Missie LaHaye bids a reluctant goodbye at the grave of her late husband Willie, who died two years previously in the line of duty as the sheriff of Tettsford Junction. |
Мисси Лахай неохотно прощается на могиле своего покойного мужа Вилли, который умер два года назад при исполнении служебных обязанностей шерифа Теттсфорд-Джанкшн. |
The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids. |
Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки. |
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
Climbers making summit bids typically can endure no more than two or three days at this altitude. |
Альпинисты, делающие ставки на вершину, обычно выдерживают на этой высоте не более двух-трех дней. |
Petrobras is suspected of having overcharged bids as much as 3% of the total cost on contracts with an alleged $2.1 billion being misappropriated in kickbacks. |
Petrobras подозревается в завышении ставок до 3% от общей стоимости контрактов с предполагаемым присвоением 2,1 миллиарда долларов в виде откатов. |
An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking bids, and then selling the item to the highest bidder. |
Аукцион-это процесс покупки и продажи товаров или услуг путем выставления их на торги, принятия ставок, а затем продажи товара тому, кто предложит самую высокую цену. |
Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted. |
После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок. |
At the same time, the operators will work with the regulator independently on frequency bids and permits. |
При этом операторы будут работать с регулятором независимо по частотным заявкам и разрешениям. |
In Partners, Nil bids are easier to make because the Nil bidder's partner can overtake or trump the Nil bidder's high cards. |
В Partners нулевые ставки легче сделать, потому что партнер участника nil bidder может обогнать или превзойти высокие карты участника nil bidder. |
Relay bids over opener's rebids of 2D, 2H, 2S allow shape to be defined further if attempting to find 5-3 major fits. |
Ретрансляционные ставки по ребидам открывателя 2D, 2H, 2S позволяют дополнительно определять форму при попытке найти 5-3 основных соответствия. |
Communities throughout the state offered facilities and funding in bids for the location of the new college. |
Общины по всему штату предлагали помещения и финансирование в конкурсах на размещение нового колледжа. |
From this point the couple retire to the upper bedroom of a house and the female undresses and retires, at which point the male bids her farewell. |
С этого момента пара удаляется в верхнюю спальню дома, а женщина раздевается и уходит, после чего мужчина прощается с ней. |
Criteo’s platform allowed for cost-per-click bids to be set down to the individual product level. |
Платформа Criteo позволяет устанавливать ставки по цене за клик на уровне отдельного продукта. |
It's still facing referendum, meaning usually the end for many former olympic bids in Europe and North America since 1970 -century. |
Он все еще стоит перед референдумом, что обычно означает конец для многих бывших олимпийских заявок в Европе и Северной Америке с 1970-го века. |
Randolph encouraged the conversion of Vichy fighters to de Gaulle's army, submitting reports to Parliament on 23 February 1943. |
Рэндольф поощрял превращение Вишистских бойцов в армию де Голля, представляя доклады парламенту 23 февраля 1943 года. |
Amoruso was also accused of artificially inflating bids, which she has denied. |
Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное. |
In 1932, the NHL let grain merchant James E. Norris, who had made two previous unsuccessful bids to buy an NHL team, purchase the Falcons. |
В 1932 году НХЛ разрешила торговцу зерном Джеймсу Э. Норрису, который сделал две предыдущие неудачные заявки на покупку команды НХЛ, приобрести Соколов. |
Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister. |
Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса. |
This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland. |
Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария. |
Partnership agreement on which bids are forcing is essential. |
Важное значение имеет партнерское соглашение, по которому проводятся форсированные торги. |
Twelve prospective bids for events were put together, including candidate events in New Zealand, Japan and Chile. |
Было составлено двенадцать возможных заявок на участие в мероприятиях, включая мероприятия-кандидаты в Новой Зеландии, Японии и Чили. |
Since the early 1970s Tejada intended to move to Madrid, but his 1971 and 1974 bids for Complutense failed. |
С начала 1970-х годов Техада намеревался переехать в Мадрид, но его заявки на Комплутенсе в 1971 и 1974 годах провалились. |
Those organisations were asked to enter formal bids by 31 October 2014. |
Этим организациям было предложено принять официальные заявки до 31 октября 2014 года. |
On 5 November, organisers announced that 14 bids had been received. |
5 ноября организаторы объявили, что поступило 14 заявок. |
Четыре заявки поступили до истечения крайнего срока-9 марта 2009 года. |
|
England was chosen as host of the 1966 World Cup in Rome, Italy on 22 August 1960, over rival bids from West Germany and Spain. |
Англия была выбрана в качестве принимающей стороны Чемпионата мира 1966 года в Риме, Италия, 22 августа 1960 года, по сравнению с соперничающими заявками из Западной Германии и Испании. |
Bids on the site for the convention were solicited in late 2017 and were made public in the spring of 2018. |
Заявки на участие в конкурсе были поданы в конце 2017 года и были обнародованы весной 2018 года. |
Yamura bids Qin farewell as he boards the train with Mayumi, before walking off with Rika. |
Ямура прощается с Цинь, садясь в поезд вместе с Маюми, а затем уходит вместе с Рикой. |
The owner who bids the highest on each player receives that player, reducing their remaining budget accordingly. |
Владелец, который делает самую высокую ставку на каждого игрока, получает этого игрока, соответственно сокращая свой оставшийся бюджет. |
After the incident, Layton bids farewell to Luke as he boards a ship to his new home. |
После этого случая Лейтон прощается с Люком, когда тот садится на корабль, идущий к своему новому дому. |
By 1991 two bids for the purchase of the Square Max Hymans building had been made. |
К 1991 году были сделаны две заявки на покупку квадратного здания Макса Хайманса. |
Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants. |
Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submitting bids».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submitting bids» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submitting, bids , а также произношение и транскрипцию к «submitting bids». Также, к фразе «submitting bids» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
