Subsequently created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
and subsequently evaluate - а затем оценить
subsequently measured - затем измеряли
i subsequently i worked - я в дальнейшем я работал
we will subsequently - мы будем в дальнейшем
subsequently known as - впоследствии известный как
subsequently appointed - впоследствии назначен
subsequently renewed - впоследствии вновь
subsequently comes - затем приходит
subsequently becoming - впоследствии став
file subsequently - файл впоследствии
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
record created - Запись Создана
was created in recent years - была создана в последние годы
entries were created - были созданы записи
liquidity created - ликвидность создана
it had been created - она была создана
created out of nothing - сотворена из ничего
soon to be created - в ближайшее время будет создан
cookie is created when - печенье создается при
created a simple pipeline - создали простой трубопровод
specially created for - специально созданный для
Синонимы к created: devise, make, build, form, frame, generate, originate, construct, forge, design
Антонимы к created: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение created: bring (something) into existence.
O'Brien subsequently created a website based on the concept and used it as a running gag on the show. |
О'Брайен впоследствии создал веб-сайт, основанный на этой концепции, и использовал его в качестве бегущей кляпы на шоу. |
Communities established by the first wave of immigrants to the U.S. created a network that assisted subsequent arrivals. |
Сообщества, созданные первой волной иммигрантов в США, создали сеть, которая помогала последующим прибытиям. |
Earle Martin subsequently created a catch-all for C2 off-topic pages called TheAdjunct. |
Впоследствии Эрл Мартин создал приложение catch-all для C2 off-topic pages под названием TheAdjunct. |
Created by Ken Sugimori, they first appeared in the video games Pokémon Red and Blue and later appear in subsequent sequels. |
Созданные Кеном Сугимори, они впервые появились в видеоиграх Pokémon Red and Blue, а позже появились и в последующих сиквелах. |
Chun subsequently created the National Defense Emergency Policy Committee and took the presidency according to his political plan. |
Впоследствии Чун создал Комитет по чрезвычайным ситуациям национальной обороны и занял пост президента в соответствии со своим политическим планом. |
Subsequent marquessates were created rarely; the Marquess of Winchester, whose dignity was created in 1551, is the only English marquess without a dukedom. |
Последующие маркизаты создавались редко; Маркиз Винчестер, чье достоинство было создано в 1551 году, является единственным английским маркизом без герцогства. |
Subsequently, a new logo and website were created to complete the rebranding. |
Впоследствии для завершения ребрендинга был создан новый логотип и сайт. |
This, in turn, created a far worse environmental problem, subsequently leading to the Basel Convention. |
Это, в свою очередь, создало гораздо более серьезную экологическую проблему, которая впоследствии привела к принятию Базельской конвенции. |
This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created. |
Этот скос впоследствии уточняется путем хонингования до тех пор, пока не будет создана удовлетворительно острая кромка. |
The sole subsequent exception was a baronetcy created in 1990 for the husband of Margaret Thatcher, Sir Denis Thatcher, later inherited by their son Mark Thatcher. |
Единственным последующим исключением было баронетство, созданное в 1990 году для мужа Маргарет Тэтчер, сэра Дениса Тэтчера, позже унаследованное их сыном Марком Тэтчером. |
Volcanic activity and subsequent erosion have created impressive geological features. |
Вулканическая активность и последующая эрозия породили впечатляющие геологические особенности. |
A forward linkage is created when investment in a particular project encourages investment in subsequent stages of production. |
Прямая связь создается тогда, когда инвестиции в конкретный проект стимулируют инвестиции на последующих стадиях производства. |
Just like Swan Lake, there have been various alternative endings created in productions subsequent to the original. |
Как и в случае с Лебединым озером, в последующих за оригиналом постановках были созданы различные альтернативные концовки. |
The Central Park Community Fund was subsequently created based on the recommendation of a report from a Columbia University professor. |
Фонд сообщества Центрального парка был впоследствии создан по рекомендации профессора Колумбийского университета. |
In 2009, subsequent to Toyota releasing the Trail Teams Special Edition FJ Cruiser for the production year of 2008, Toyota created the TRD package. |
В 2009 году, после выпуска Toyota Trail Teams Special Edition FJ Cruiser для выпуска 2008 года, Toyota создала пакет TRD. |
His disappearance when he was afraid his friends were on to him and subsequent erratic behavior created problems for their relationship. |
Его исчезновение, когда он боялся, что его друзья вышли на него, и последующее беспорядочное поведение создали проблемы для их отношений. |
Fossey subsequently created the Digit Fund to raise money for anti-poaching patrols. |
Впоследствии Фосси создал цифровой фонд для сбора средств на борьбу с браконьерством. |
Впоследствии я создал AfDs для этих страниц. |
|
The Holy Prince would often be represented as a cephalophore in subsequent works, created in various artistic techniques. |
Святой князь часто изображался в виде цефалофора в последующих произведениях, созданных в различных художественных техниках. |
Subsequently, the -able suffix is added after the newly created unlock adjective base deriving the adjective unlockable. |
Впоследствии -в состоянии суффикс добавляется после вновь созданной базы разблокировки прилагательного, производного прилагательного открываемые. |
Since the formation of the caldera, subsequent eruptions have created a volcanic island within the caldera, known as Volcano Island. |
С момента образования кальдеры последующие извержения породили вулканический остров внутри кальдеры, известный как вулканический остров. |
Они создали что-то вроде робота-насекомого, жукобота. |
|
The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite. |
Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит. |
Subsequent generations of fungi grow only outwards, because the parent generations have depleted their local nitrogen levels. |
Последующие поколения грибов растут только наружу, потому что родительские поколения истощили свои локальные уровни азота. |
This figure will subsequently be raised to 7.5 million francs. |
Эта сумма возрастет в дальнейшем до 7,5 млн. франков. |
This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise. |
Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний. |
We created the illusion of a full ultrasonic dislocation of the frontal lobes of the brain. |
Мы создали иллюзию полного ультразвукового отделения лобных долей мозга. |
Therefore, you will probably have to return to this step after the necessary workers, applicants, or contacts have been created. |
Следовательно, вероятно, придется вернуться к этому шагу после создания необходимых сотрудников, кандидатов и контактов. |
As a result of successful compiling, the executable program code will be created that can be launched or tested in the terminal. |
В результате успешной компиляции создается исполняемый код программы, который можно запускать или тестировать в терминале. |
Groups: Someone you’ve blocked won’t be able to add you to a group, but you’ll be able to see groups that the blocked person created or is a member of. |
Группы: Заблокированный человек не сможет добавить вас в группу, но вы сможете видеть группы, которые создал заблокированный человек или участником которых он(-а) является. |
I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred. |
Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами. |
Scapegoats and outsiders are created because we define ourselves in terms of our beliefs, ideal order, or way of life and so must place evil outside ourselves. |
Козлы отпущения, изгнанники, аутсайдеры появляются в нашей жизни потому, что люди воспринимают окружающий мир и самих себя с позиции своих убеждений, представлений об идеальном общественном строе и образе жизни, а, следовательно, им приходится изгонять зло за пределы своего ареала. |
If you do not specify an OU in your cmdlets, the default OU scope will be the local OU (the OU in which the dynamic distribution group is being created). |
Если в командлетах не указано подразделение, они применяются к локальному подразделению (подразделению, в котором создается динамическая группа рассылки). |
When I was Poet Laureate, there I go again - I can't help it, it's true - I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years. |
Когда я был поэтом-лауреатом, ну вот, снова - ничего не могу с собой поделать, правда - Я создал канал поэзии на авиалиниях Delta Airlines, который просуществовал пару лет. |
And because you created Tom's position- business liaison- and it's already financially paying off, you have received Pawnee's government employee of the month. |
И так как ты создал должность Тома - бизнес-связующий, которая уже финансово окупается, ты получил звание лучшего госслужащего месяца в Пауни. |
They suffered a terrible injustice... and that anger and frustration has created a new, more powerful force. |
С ними ужасно несправедливо обошлись, и эти гнев и разочарование создали новую, более мощную силу. |
The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way. |
Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому. |
We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care. |
которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях. |
It was missing a screw and you put the rail in upside down, which created an instrument of death. |
Там не хватало шурупа, и ты закрепил боковушку вверх ногами, что и создало инструмент смерти. |
Once I'm done, evil will not be able to cross the line Created by the flowing water. |
После того как я его произнесу, зло не сможет пересекать линию созданной в проточной воде. |
This place was created on a wish. |
Это место было создано по желанию. |
Since my unfortunate meeting with Atrocitus, I've created a supply of spare parts for myself. |
После нудачной встречи с с Атроцитусом, я создала запасные части для себя. |
I can see myself sitting on my dust heap making a world in my mind as surely as God created this one. |
Хорош я, наверно, со стороны: сижу здесь, в пыли, и занимаюсь сотворением мира - ну чисто Господь Бог. |
Ты создал поселение безумцев. |
|
Karmas are attracted to the karmic field of a soul due to vibrations created by activities of mind, speech, and body as well as various mental dispositions. |
Кармы притягиваются к кармическому полю души благодаря вибрациям, создаваемым деятельностью ума, речи и тела, а также различными умственными склонностями. |
It was created on 18 October 1558, when King Sigismund II Augustus established a permanent postal route from Kraków to Venice. |
Он был создан 18 октября 1558 года, когда король Сигизмунд II Август установил постоянный почтовый маршрут из Кракова в Венецию. |
Позже он был также создан графом Ромни. |
|
He was created by his father, a tailor, to serve an evil boss like Rich Steve. |
Он был создан своим отцом, портным, чтобы служить злому боссу, такому как богатый Стив. |
Three more heavy cruisers and one light cruiser were subsequently lost. |
Впоследствии были потеряны еще три тяжелых крейсера и один легкий крейсер. |
The guano extraction destroyed the habitat that had drawn breeding seabirds that had created the deposits. |
Добыча гуано уничтожила среду обитания, которая привлекла размножающихся морских птиц, создавших залежи. |
Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity. |
Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии. |
The cold snap was apparently limited to 1601, as there are no reports of extremely cold weather in the subsequent years. |
Резкое похолодание, по-видимому, было ограничено 1601 годом, так как нет никаких сообщений о чрезвычайно холодной погоде в последующие годы. |
Additionally, relapse rates were much lower during subsequent follow-up. |
Кроме того, частота рецидивов была значительно ниже во время последующего наблюдения. |
Because the town was situated on a flood plain, officials were further concerned that subsequent flooding would spread the contamination beyond control. |
Поскольку город был расположен на Пойменной равнине, чиновники были также обеспокоены тем, что последующее наводнение распространит загрязнение за пределы контроля. |
If a poisoned person is able to survive for 6 to 12 hours subsequent to initial dose, they have a good prognosis. |
Если отравленный человек способен выжить в течение 6-12 часов после начальной дозы, у него есть хороший прогноз. |
The 14 photos were subsequently studied further to show the nature of the retouching and subsequent use to help make Goddard's points. |
Эти 14 фотографий впоследствии были дополнительно изучены, чтобы показать характер ретуши и последующего использования, чтобы помочь сделать точки Годдарда. |
All subsequent Chthonic albums have been released internationally in English versions. |
Все последующие хтонические альбомы были выпущены на международном уровне в английских версиях. |
In part, it was retribution for Nazi Germany's initiation of the war and subsequent atrocities and ethnic cleansing in Nazi-occupied Europe. |
Отчасти это было возмездие за развязывание нацистской Германией войны и последующие зверства и этнические чистки в оккупированной нацистами Европе. |
Subsequent time periods displayed increased volcanic activity until the early 20th century. |
Последующие периоды времени демонстрировали повышенную вулканическую активность вплоть до начала 20-го века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently created».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, created , а также произношение и транскрипцию к «subsequently created». Также, к фразе «subsequently created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
